Kanadai Magyarsag, September 02, 1972

              l
i
1 Jü# 'í ™awal a p"""11" ' I ll#'
2 otáal Kanadai MaayarsáR (#3G) 1972 szeptember 2
Mii kell alaposan
(2 rész)
Amennyiben egy öreg időrágta
ingatlant veszünk meg ajánlatos
feltételként a vízvezeték fűtés és
elektromos felszerelésre egy fe-lülvizsgálati
feltételt belevenni
Nagyon ajánlatos belevenni hogy
a házon nincsen a hatóságok által
tartozás vagy javítás elrendelve
és amennyiben van az átvétel előtt
az eladónak kell elvégeztetnie el-lenkező
esetben a vevő elállhat a
vételtől Ha ez nincsen benne a
szerződésben az eladónak nem
kell a javításokat elvégeztetnie a
régi caveat emptor" jogi elv alap-ján
amely azt jelenti hogy a ve-vőnek
tudnia kell hogy mit vesz
meg és ennek megfelelően úgy
kell a házat átvennie ahogyan van
Amennyiben valaki házat vesz ab-ból
a célból hogy szobákat ad ki
vagy iparosoknak kereskedőknek
garagenak stb akarja kiadni vagy
apartment háznak kívánja használ-ni
okvetlenül bele kell venni az
offerba 1) hogy a zóna rendelke-zések
ezt megengedik — 2) hogy
nincsenek elrendelve munkálatok a
hatóságok által amelyeket a ház-ban
el kell végezni
Amennyiben ez nincsen benne
a szerződés úgy köt ahogyan áll
ha benne vannak akkor az ügyvé-dünknek
a feladata ellenőrizni
hogy a ház a köveetelményeknek
megfelel-- e és amennyiben nem a
szerződés nem köti a vevőt és a
foglalót visszakapja
Amennyiben felszerelést és búto-rokat
is veszünk át a házzal győ-ződjünk
meg arról hogv azok a
szerződésben egyenként felsorolva
legyenek Ez magában foglalja
tűzhelyet függönyöket redőnyö-ket
zsalukat TV antennákat ab-lak
légszabályozókat stb
Amennyiben nincsen meg a
készpénzünk a ház megvásárlásá-ra
és a szándékunk az hogy első
vagy második jelzálog kölcsönt ve-szünk
igénybe alapvetően fontos
hogy az „offer"-bc- n benne legyen
hogy feltétele a szerződésnek hogy
a kívánt jelzálogkölcsönt a megfe-lelő
feltételekkel egy bizonyos
időn belül meg tudjuk szerezni
amennyiben nem akkor megint-csa- k
érvénytelen a szerződés és
veszteség nélkül léphet vissza a
vevő az ügylettől Ha ezt nem
vesszük bele és nem tudjuk a jel-zálog
kölcsönt megszerezni akkor
elvesztettük a foglalót és még to-vábbi
költségekért és károkért is
felcinünk kell Amennyiben eladó-ként
szerepelünk ilyen esetben a-jánl- atos
belevenni hogy amennyi-ben
a vevő nem tudja a jelzálog-kölcsönt
az adott feltételekkel
megszerezni jogunk van nekünk
az eladónak vagy ügynökünknek
megszerezni a kívánt kölcsönt és
ezáltal az ügyletet biztosítjuk Ez
nagyon fontos mert gyakran elő-fordul
hogy a vevőnek el megy a
kedve az ügylettől és ezt a felté-telt
használja ki hogy az ügyelet-ből
kilépjen Ha mint eladók azon-ban
a fenti pontot bevettük és a
kölcsönt megszereztük a vevő
nem állhat e' csak a foglaló el-vesztés
és egyéb kártérítés stb
megfizetése mellett
Tegyük fel hogy a szerződés-ben
a vevő átvesz egy fentálló el-ső
jelzálogkölcsönt amely rend-szerint
a vételár legnagyobb ré-szét
teszi ki És ugyancsak felté-telezzük
hogy az eladó egy máso-dik
kölcsönt vesz vissza a vételár
kiegészítésére és azt is tételezzük
fel (és ez a gyakjr'bb) hogy az
első kölcsdn hamarabb jár le mint
a második Ha ez az eset elenged-hetetlenül
szükséges az offerbe be
figyelembe venni a vásárlási szerződésben
levenni hogy a második kö'csön-be- n
benne legyen az a feltétel és
rendelkezés hogy a lejárt első
kölcsön helyébe a tulajdonosnak
jogában van egy új első kölcsönt
szerezni és a második kölcsön hi-telezője
kötelezi magát hogy eh-hez
hozzájárul a tulajdonos fel-szólítására
Ez módfelett fontos
mert ha ilyen kikötés nincs gya
korlatilag a ház elveszik az olsö
kölcsön lejártával (ha csak nem
tudja a tulajdonos az első kölcsön
lejártakori összeget a zsebéből ki-fizetni)
Árulkodnak
Joscph Adclson a michigani
egyetem pszichológiai tanára kije-lentette
hogy az álmokból meg le
het állapítani hogy kiben milyen
alkotó erő lakozik (sprintünk
csak azt hogy mennyit vacsorá-zott)
szerinte az alkotók álmai tel-jesen
eltérőek a nem-alkotókt- ól
vagyis az átlag embertől Elméle-tét
az egyetem diákjai közt vizs-gálat
tárgyává tette Az egyetem
tanulóit két csoportra osztotta- - a
magasabbfokú alkotőképességü di-ákok
csoportja és a közepesekére
a nem-alkotó- k csoportjára
A kísérlet alatt álló diákokat
minden reggel kikérdezték álmaik-ról
és azok apróbb részleteiről is
Az eredményekből Adelson megál-lapította
hogy a tehetséges alkotó
diákok álmai teljesen különböztek
a nemalkotókétól
A diákoknak a következő kérdé-seket
tették fel:
1 Almaik általában családi kör-ben
történnek-- e vagy azon kívül
vagy esetleg egy telesen ismeret-len
környezetben?
2 Szoktak-- e mulatságos esetek-ről
álmodni?
3 Megtörténhettek volna álmaik
valóban is vagy teljes lehetetlen-séget
álmodtak?
4 Szerepeltek-- e állmaikban mint
hősök football bajnokok szépség-királynők
felfedezők politikusok
vagy egyéb társadalmi nagyságok?
5 Almaikban a cselekmények
logikusan helytől-helyr- e vezettek
vagy a cselekmények és a hely egy-mástól
függetlenül és rapszodiku-san
változott
6 Ködösek voltak álmaik vagy
teljesen tiszták a benyomásaik?
7 Résztvettek--e maguk is sze-mélyszer- int
az eseményekben me-lyek
álmaikban lejátszódtak vagy
csak mint kívülálló megfigyelők
esetleg szervezők vettek részt?
A felvetett kérdésekre Adelson
kiértékelése a következő volt
Válasz:
1 A nem alkotó diákok álmai
mindig ismert helyhez vagy sze-mélyhez
fűződnek Míg az alkotó-ké
bárhol lehet: Párizsban vagy
éppen a tropikus dzsungelban füg-getlenül
attól? hogy jártak-- e ott
valaha Az alkotók álmaiban sze-repelhetnek
exőtikus lények fára-ók
királyok római katonák míg
a másik csoportban sohasem sze-repelnek
2 Az alkotókkal mindig törté-nik
valami mulatságos álmaikban
míg a nem alkotókkal sohasem
3 Az alkotók csoportjának
gyakran különös bizarr álmai van-nak
amelyek fizikailag lehetetle-nek
míg a másik csoportnak nin-csenek
4 A kevésbbé alkotók csoportja
rendszerint a valóságot álmodja
illetve álmai a napi élet folytatá-sai
Míg a alkotók csoportja
rendszerint álmában társadalmi
KANADAI MAGYARSÁG
Omodhm Ibagmuas
w— in wtT mm metm wmu m tws nimin—i lmkmi
412 Bltmr Stuet vV torontó l' Ontario
lelt-tó- n 924 8353 924-835- 4
Felelős szerkesztő és kiadó
VÖRÖSVARY ISTVÁN
irinjit órák iggfi 9 arától délután r 30 ig
Megjelenik minden szombaton
Hirdetési áraink:
$2 152 hasáb mellenként (local) ISclmt- -
$2 G8 National 22?line
A vállalat tsak egyetlen hioás hirdetésen állal
felelősséget
Előfizetési árak: egész évre $1300 fél évre $700
Külföldön: egész évre US$1300 fél évre US$700
Légi postával az előfizetés ugyanaz de a tényleges
postabélyeg-kültsége- t külön felszámítjuk
Egyes srúm ára 25 cent
► iftkkwdOhivatalunK Európa Returd Sture (Tüskt- - Pál)
408 B!(joi Street West Telefon M22-87- V lrohiri1ftMfi telvflele szurnnJton és vasárnap is
fiókkidUóhivataluhkhan
A nevve aláirt cikkek nem szűkeképpen tejenk ki a kiadO
tllftxpontiát es azok tartalmáért mindenkor a cikkirö teleírt
Kéiraloka nem flrztlnk men es nem küldünk vissza
Igen ajánlatos az offerbe" még
a következő pontot iwicvenni:
Amennyiben a vevő nem akarja
vagy nem képes a szerződésben
vállaltaknak eleget tenni az eladó
hibáján kívül a vevő minden szr-zödése- s
jogát elveszti Ebben az
esetben az eladó megtartja a fog-lalót
mint elismert meghatározott
kártérítést melynek fejében az el-adó
a vevőt a szerződés kötelezett- -
sége alól felmenti
VASS FERENC QC
Ügyvéd
az álmok
nagyság vagy másnak a felesége
mint akit szeret de mindenképpen
rendkívüli dolgok történnek körü-löttük
5 Az átlagember álmai helyhez
kötöttek — Adelson szerint —
mig a kitűnőek álmaiba rapszodi-kusan
belekapcsolódik a külvilág
és a cselekmények eszerint változ-nak
6 Az alkotó diákok azokat a
személyeket akikkel álmodtak
Sokkal tisztábban látják mint a
nemalkotők
7 A nem-alkot- ó diákok szemé-lyesen
vesznek részt álmaikban
míg a második csoport mint az
események élvezője esetleg előmoz-dítója
vesz részt
Természetesen ezek csak Mr
Adelson pszihologus elgondolásai
az álmokról A normális ember
(mármint a nem-pszichologu- s) sze-rint
az álmok a tudatalatti élet is-meretlen
megnyilvánulásai ame-lyek
sokszor összefüggésben van-nak
fizikai közérzetünkkel lelkiál-lapotunkkal
és nem utolsósorban
élményeinkkel Egy borzalmas él-mény
— sokszor évek után is visz-szat- ér
álmainkban Biztosan elő-fordult
már másokkal is hogy az
oroszok elöli menekülését sokszor
még évek múlva is visszaálmodja?
De ha netán valaki átkelt egy na-gyon
viharos tengeren az is nyo-mot
hagy még évek után is álmai-ban
Az álmok rejtélyét eddig még
nem sikerült senkinek sem mcgLj-ten- i
Még a pszihologusoknak sem í
ismertem egy csomó kitűnő alko-tó
embert aki soha életében nem'
álmodott semmit Ezt fejtse meg
Mr Anderson?
MAGYAR ESKÜVŐ
TORONTÓBAN
Haraszti Tamás és Nyerges-Bogná- r
Judith augusztus 19-é- n déli 12
órakor házasságot kötöttek a to-rontói
Szent Erzsébet magyar ka-tolikus
templomban Az esküvői
szertartást Ft Király István S J
a magyar templom plébánosa vé-gezte
Msgr dr Henkey Károly a
montreali Loyola College filozófiai
professzorának valamint Msgr dr
Somfay Béla S J Atya a Regis
College professzorának segédleté-vel
A templom teljesen megtelt a
magyar társadalom kitűnőségei-vel
cserkészekkel és érdek'ödök-ke- l
akik szeretettel vettek részt az
ifjú pár boldogságában
A templomi szertartás után a
meghívott vendégek 3 Ports of
Call Cavalier Room külön termé-ben
gyülekeztek ahol kitűnő lako-dalmi
ebéden vettek részt Az ifjú
férj családja részéről Csáthy Ta-más
köszöntötte a vendégsereget
A fiatal pár Spanyolországba re-pült
nászútra Szerkesztőségünk
nevében is boldogságot kívánunk
az új házaspárnak
KEZDJE
AZ ISKOLAI ÉVET
TISZTA UUHAlUN !
IKl
v ms
Ruby mondja ha nem akarja hogy téli
ruháit megegye a moly akkor az elraktáro-zás
előtt okvetlenül hozza be hozzánk
RIVIER'S
-- £k Wrf
vegy-tisztításr- a'
the Dry Cleaners
for Particular
People
362 Kerr St Ph 844-478- 3
OAKVILE — ONTARIO
1$$ SsfJ-- - -- "
MAGYAR
(Harmadik befejező közlemény)
A Congregatio Orientalisnak a
magyarokat a ruténekkel azonosí-tó
rendelkezése katasztrofális kö-vetkezményekkel
járt a kanadai
magyar görügkatolikusok egyházi
szervezkedése terén s ezért Father
Papp György felterjesztést inté-zett
a congregációhoz hivatalos
úton Borecky püspökön át Kife-jtette
hogy az intézkedés indokolá-sa
téves a magyarságra sérelmes
s kérte annak korrigálását Rámu-tatott
arra is hogy ennek legmeg-felelőbb
formája az volna ha új
rendelkezés adatnék ki a magyar-ságnak
a ruténekkel való egyen-rangúságának
alapján pl oly kép-pe- n
hogy a kanadai magyar gö-rög
katolikusok részére apostoli
adminisztratura állítassák fel s ja
vasolta annak élére Borecky püs-pök
kinevezését Személyi válto-zás
tehát így nem történt volna
csupán az elvi alap nyert volna
tisztázását
Nyilvánvaló hogy Fr Papp ez-zel
a javaslatával Borecky püspök
iránt érzett s hívei előtt is oly sok-szor
kifejtett értékelését tisztele-tét
és megbecsülését akarta kife-jezni
s talán annak is elejét akar-ta
venni hogy kérelme mögött
bárki is személyes ambíciókat sejt-sen
A gör kath hívek azonban —
bár szintén nagyrabecsülik Borec-ky
püspököt — jobban szerettek
volna magyar ap adminisztrátort
Sajnos a kérelem sem egyik
sem másik formában nem teljesít-tetett
Tisserant kardinális Fr
Papphoz intézett válasz-levelébe- n
kifejtette ugyan hogy „fáj nekem
hogy a rutén elnevezés mely hely
telenül (inpropriamente) lett alkal-mazva
a torontói egyházmegye bi-zánci
szertartású magyar híveire
sajnálatos félreértést keltett" To-vábbi
intézkedésről említés sem
történnik
Fr Papp azzal próbálta meg-nyugtatni
az elégedetlenkedőket
hogy az ap adminisztratura felállí-tása
hosszabb időt igényel tehát
türelemmel kell kivárni a kérelem
erre vonatkozó teljesítését
Ez azonban — sajnos — azóta
sem történt meg!
Később Montreálban a hívek elé-gedetlensége
a Magyar Hírlap ha?-sábja- in
nyert visszhangot sőt itt
az is kifejezésre jutott hogy Fr
Ptppot mulasztás terheli azért
hogy ezt a sérelmet nem eléggé ha-tározott
formában terjesztette a
szentszék elé Fr Papp a szent-székkel
szemben megnyilvánuló
elégedetlenség lecsillapítása érde-kében
hallgatólagosan magára vál-lalta
ennek a mulasztásnak a vád-ját
viszont jelentette Rómába az
elégedetlenségnek újabb megnyil-vánulását
Onnan — tudomásom
szerint — semmitmondó választ
kapott mely utalt Tisserant kardi-nális
említett levelére hogy az ügy
azzal el lett intézve
A magyar görög katolikus hívek
azonban egyáltalán nem látják el-intézettnek
sérelmüket
A Congr Orientalisnak a ma-gyarokat
a ruténekkel azonosító
instrukcióját a montreali érsek hi-vatalosan
publikálta Annak J Le-d- it
jezsuita atya tanulmánya még
nagyobb nyilvánosságot szerzett s
az mint jogforrás bele fog kerül-ni
vagy talán már bele is került
az egyházjogi irodalomba Egyik
szerző a másiktól fogja átvenni s
A Torontói
Művész Színház hírei
Megjelentek Toronto utcáin a
torontói Művész Színház jubiláris
évadnyitó díszelőadásának színlap-jai
melyek hírül adják hogy szep-tember
23-á- n szombat este és
szeptember 24-é- n vasárnap este a
Lawrence Park Collegiate szép
színháztermében (Chatsworth Dr
Az Avenue Rd-t- ól a Lawrence 1
blockra Eastre) színre kerül a
CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ A címsze-repet
Dómján Mária a Fővárosi
Operettszínház v primadonnája
énekli akinek a torontói fellépése
szintén jubileum Ugyanis eddig
Budapesten Bécsben és Olaszor-szágban
199-sze- r játszotta a Csár-dáskirályn- öt
A torontói fellépése
lesz a 200-i- k Csárdáskirálynő ala-kítása
Jegyek a földszinten $550 és
$150 az erkélyen $350 árban már
kaphatók a színház titkári irodájá-ban
392 St Germain Ave Tel: 789-244- 3
ahonnan postán is kiküldik a
jegyeket valamint a Bálint könyv-üzletbe- n:
272 Spadina Ave Tel:
EM-S-130- 1
GÖRÖG KATOLIKUSOK
idővel általános lesz a felfogás
hogy a magyarok a ruténekhez tar-toznak
sokkal közvetlenebbül mint
pl a moszkovita oroszok
Ezzel szemben Tisserant kardin-li- s
levele Fr Papp íróasztalának
egyik fiókjában pihen s ha annak
tartalma most a magyar emigráció
előtt ismeretessé is válik a legcse-kélyebb
mértékben sem fogja az
egyházjogi munkák szerzőit befo-lyásolni
Az ilyen jogorvoslatra elmondha-tó:
Nesze semmi fogd meg jól!"
Lehetséges ezek után komoly
jogorvoslatot találni?
Egyedül Mindszcnty kardinális-tól
remélhetjük ennek a jogorvos-latnak
megszerzését
A hajdudorogi püspökség nem az
egri hanem az esztergomi érsekség
alá tartozik Az esztergomi érsek
az egész magyar katolikus egyház
prímása Mindszcnty kardinális nem
mondott le esztergomi érsekség-ről
s ö ma is Magyarország prímá-sa
csupán a saját egyházmegyéjé-nek
kormányzását bízta a Szent-székre
ideiglenesen ap adminiszt-rátorra
de azt nem illetik meg az
érseki és primási jogok
A magyar görögkatolikusok te-hát
Mindszenty kardinális szemé-lyében
saját érseküket és prímásu-kat
látják Ezért nekünk jogunk
és kötelességünk hozzá fordulni s
öt kérni arra hogy a mi sérelmün
ket (amely különben az egész ma-gyarság
sérelme is) az Ap Szent-szék
elé terjessze s arra jogorvos-lást
szerezzen Ó-haz-ai
főpászto-run- k
Dudás Miklós püspök nem-rég
halt meg de ha életben volna
akkor sem tudna ügyünkben eljár-ni
Érsekünk és prímásunk azon-ban
megteheti Rómában a szüksé-ges
lépéseket s bizton reméljük
hogy meg is teszi
Sőt azt szeretnénk s azt remél-jük
hogy a Római Szentszék a Con-gregatio
Orientális magát Mind-szenty
kardinálist fogja kinevezni
a kanadai magyar görögkatoliku-sok
apostoli adminisztrátorává!
örömmel látjuk hogy ö — 80
év terhével a vállán — óriási ener-giával
dolgozik a nagyvilágban
szétszórt magyarok szellemi és er-kölcsi
sőt anyagi támogatásán
Szeretnénk remélni hogy nem fog-ja
megvetni a Kanadban élő ma-gyar
görögkatolikusok alázatos ké-rését
s eljuttatja Rómába a mi bá-natunkat
és óhajunkat — és sok-sok
munkája mellett magára fogja
vállalni hogy föpásztorunk legyen
nekünk is ha a Római Szentszék
neki arra külön megbízást ad
S ezt az utóbbit is biztosan re-méljük
hisz tudomásunk van ar-ról
hogy a Congr Orientális jelen-legi
vezetője Fürstenberg kardiná-lis
amerikai körútja alkalmával
egy magyar deputáció előtt kijelen-tette
hogy a magyar görögkatoli-kusok
ügyét tanulmányozni s an
EGYHÁZI
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadina Ave - Telefon: 36}-76- 92
Szentmisék hétköznap reggel fél 8
8 6rakor vasárnap 9 10 11 12 órakor
Nyári fogadóóráink rendje keddtől
péntekig de 9—12 és este 7—9 között
Szombaton de 9—12 közt Délutánon-ként
nincs nyitva az iroda telefonszol-gálat
mindig van i plébánián Hétfőn
zárva a hivatal
Anyakönyv- -
Keresztelés Tólgyessy Krisztina Szu-k- y
Tammy Vida Róbert
Házasságot kötöttek- - Haraszti Tamás
és Nyerges-Bogn- ár Judit
MOUNT BRVDGES — LONDON
ÉS KÖRNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
Lelkész Vietorisz Lajos
Telefon- - 264-135- 1
Templom: 81-e- s országúton Mount
Brydges és Strathroy kózott
Istentisztelet ideje vasárnap de I kor
Lelkészi hivatal- - 136 Churchill y:
Mount Brydges
Hivatalos órák hétköznapokon i -- 12
Hívásra bármikor
Konfirmáciős oktatásra lehet jelent-kezni
a lelkészi hivatalban
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ
Lelkész: Nt Dekany Elemér
Telefon: Guelph 519-821-00- 17
Istentisztelet VASÁRNAP de 11 órakor
a KOSSUTH HÁZBAN Waterloo —
Wellington — Waterloo Road 14--a
MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ
Firsl Lutheran Church
Templom 116 Bond Street
Leikés: Nt Brachna Gáhor
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletünk minden hó első és
harmadik vasárnapján délután 430 óra-kor
Július és augusztus hónapokban
nem tartunk istentiszteleteket
Legközelebbi istentisztelet szep-tember
3-á- n lesz délután 430 órai-kor
SÉRELMEI
nak rendezésével foglalkozni kíván
Úgy érezzük reményre jogosít
fel bennünket VI Pál pápa az
UNO főtitkára Kürt Waldhcim
elüt tett kijelentése is melyben Ct
legmesszebbmenő támogatásáról
biztosította a békéért valamint a
vallási és nemzetiségi kisebbségek
elnyomása ellen folytatott küzdel-mében
Ezekből a szavakból ki-csendül
a Pápa kívánsága hogy
minden nép és nemzet fiai megkap-ják
azt amit más népek és nem-zetek
fiai is megkapnak
Ennek a kívánságnak teljesülé-sében
bíznak a kanadai magyar gö-rög
katolikus hívek is!
BUJDOS BALÁZS
Szclcczky Zila
Winnipeg díszpolgára
lelt
hü iBíÉHí 5
J
mmW3mmmmWá
K '9-tmmmmmm-
W
Szeleczky Zitát a magyar szín-játszás
egyik büszkeségét Winni-peg
városa díszpolgárává válasz-totta
Ö az első magyar aki ilyen
megtiszteltetésben részesült
Ez is mutatja hogy a fáklya mit
hordoz büszkén lobog d 'szabad-- '
ságért amiért az idegenek is meg-becsülik
A „Nászinduló" című film bemu-tatására
került sor ahol a nemrég
elhunyt Szilassy Lászlóval szere-peltek
együtt utoljára Az ifjúság
is végigélvezte a filmet és azt
mondták „Gyönyörű est volt"
Kell ennél nagyobb dicséret?
A Szeleczky-este-t a winnipegi
magyar egyházak és a Winnipegi
Irodalmi Kör rendezte a Planetá-rium
dísztermében Konferált:
Györffy Zsuzsa Háziasszony: Nap-hegyi
Ilona
Felvételek: Bachmanek Photő
NAPHEGYI IMRE
fiLET
„EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
és 3
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Quecn St West — Tel: 363-955- 1
Lelikipásztor Nt Mező Pál
Telefon: 73I-625- S
Istentisztelet minden vasárnap de II
órakor Mindenkit szeretettel várunk és
hívunk
Lelkészi hivatali órák: keddtől pén-tekéig
de 10-t- ői du 3 óráig és szomba-ton
10— 12 óráig
Igehirdetés-DOLGOZZUN- K
BIBLIA ÓRÁT a nyár folyamán havonta
egy alkalommal tartunk
Vasárnapi iskolai hitoktatásunkat az
istentisztelettel egyidöben tartjuk
VANCOUVER! KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom elme- - 2791 Fást 27th Avenue
Vancouver 12 B C
Lelkipásztor Nt Csiszár Attila
Telefon szám- - 437-520- 3
Istentiszteletek minden vasárnap
délelőtt II órakor
Anyakönyv: A keresztség szentségé-ben
részesültek Kovács Zsuzsanna és
Kovács Eszter
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: '81-134- 2
Lelkipásztorok:
Nt Seress Ödön Nt Szabó Péter
A lelkészi hivatal fogadóórái csütöi
tökön du 1- -5 és este 6-- 8 óráig valamint
szombaton du 2-- 5 óráig
Istentiszteleteinket minden vasárnap
de 1 1 órakor tartjuk Mindenkit szeretet-tel
hívunk es várunk gyiUokezetünk kö-zösségébe
Augusztus 27-é- n üjkenyérre kiszolgál-tatjuk
az ÚRVACSORA Sákramentumát
Bibliaóra minden csütörtökön este 8
órakor van
Vasárnapi iskolánkat szeptember 10-é- n
kezdjük