000288b |
Previous | 5 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
In"rI-- Jjsf
#kl MSGfBIKSftS rI9G5 Kjh&sohj
A Magyar Szabadságharcos
Szövetség máris dolgozik
a 10 évforduló előkészítésén
yibadságharcos Szövetség
s Bizottságának irányítása
b mint egy éve dolgo- -
fsjr a Tizedik évforduló
jg a szabadságharc mél- -
Unneplésére a terveket
ibadságharcos rauiKai jji- -
L segítségével megalakí- -
ifletve megszervezte az
Commemoraue uic icuw
--eisary Or me nuiigaiiau
j'stion -- t meiync cinuRc
- Dodd U S szenátor
5 izteletbeli elnöke Richárd
i X SZ USA VUl J=m
liózel száz prominens
LEGGYORSABBAN
9—8
WA 1-66- 03
ff
Danisch
IEBZSEÜY5
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
FOGADÁS: KOZOTT
TELEFON:
fanes
Provinciai
stylc
Nappali
Háló- - és ebédlő szobák
amerikai köztük 14 U S sze-nátor
fogadta el ebben a com-mitteeb- en
a tagságot
Az amerikai vonal beindítá-sa
után vált a ma-gyar
emigráció és az amerikai
magyar szervezetek terveinek
és előkészítő co-ordinál- ása is Ezért a Magyar
Szabadságharcos Szövetség ve-zetői
Ft Vitéz Baán elnök
Pásztor László főtitkár dr Po-gány
András társelnök a Pol
Biz elnöke és Gereben István
szervező titkár-pénztár- os a Ti-zedik
Évforduló Bizottsága el-nöke
vezetésével megbeszélé-seket
kezdeményeztek az Ame-rikai
Magyar Szövetség Ma- -
VALÓPEREK FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
E
bjSPADINA AVE (COLLEGE ST-NÉ- L) I EM 21G
BÚTOROK
KÉMET GYÁRTMÁNYÚ STEREO — RADIO — HI-FT- S
GYÖNYÖRŰ ES LEGJOBB KÉSZÜLÉKEK
fekete
készülékek
i
i Kolóniai
i
b7
'
— — STYLE
NAPPALI — HÁLÓ — ÉS EBÉDLŐ SZOBÁK
lerendezés
wvwfívVAíKrM
wrfííwíAíívíí- -
DANISCH PROVINCIAL KOLONIAL
szoba
csak
szükségessé
munkájának
SZŐNYEGEK
m Európai © Perzsa Q Indiai
Nagy választék - Olcsó árak
HAIC BÚTOR
rfpV-- Nyitva: hétfőtől —petékig
' estc 9 6ráig' szombaton 6 órái2- - i ' 'a30 Q B C (Ii
l'i jjíS rj B jIQ!jC'Ii Magyarul beszélünk
í!i3SB g 2 :ÍJJJ
'0 gAMaüm'"raiaejij!'i'i"w
eo
r'
1 if1
fjfilv
gyár Cserkész Szövetség Ma-gyar
Diák Szövetség Magyar
Felszabadító Bizottság MHBK
Széchenyi Társaság emigrációs
csoportok magyar egyházak és
különböző más magyar szerve-zetek
vezetőivel a tizedik fev-foruló- val kapcsolatos tervek és
munkák coordinálása érdeké-ben
A megbeszélések eredménye-ként
létrejött az együttműkö-dés
a fenti szervezetek közre-működésével
hogy az 1956-o-s
szabadságharcunk emlékét a ti-zedik
évforduló alkalmával a
legméltóbban tudjuk megünne
pelni A coordinációs munka
megszervezését és adminisztrá-lását
a Magyar Szabadsághar-cos
Szövetség magára vállalta
A Magyar Szabadságharcos
Szövetség kéri hogy mindazok
akik a fenti coordinálő munka
iránt érdeklödnek illetve abban
részt szeretnének venni küld-jék
meg címűket a Szabadság-harcos
Szövetségnek (P_ 0 Box
98031 Pittsburgh Pa 15227)
hogy az együttműködést szolgá-ló
kérdőivet kórlevelet számuk-ra
is meg tudjuk küldeni
SZENT MÁRTON KEPE
BANKJEGYEKEN
Nemrégen ünnepelték Euró-pában
annak a nevezetes ese-ménynek
1600 évfordulóját
hogy a mai Szombathelyről szár-mazott
római katona és később
Tours püsppke Szent Márton
360 körűi megalapította a nyu-gati
Egyház első szerzetes-közösség- ét
Szent Mártont leg-többnyi- re
mint hitujonc katonát
szokták ábrázolni: kardjával ket
tévágja bő köpenyét hogy egy
rongyokban didergő koldusnak
adja oda a felét A svájci Nem-zeti
Bank a jubileumi ünnepsé-gekkel
kapcsolatban a 100 fran-kos
bankjegyekre Szent Márton
életének ezt a jelenetét nyom-tatta
rá művészi rézkarcban
Mindenesetre nagyszerű figyel-meztető
azok számára akiknek
százfrankos bankjegyekkel van
dolguk hogy megoszthatják
a jólétet olyanokkal akik rászo
rulnak mások támogatására
A törpe banánfa az Mén már
hatodszor hoz termést a vácrá- -
tóti botanikus kert üvegházában
Egyetlen csaknem félmázsás
fürtjén 180 gyümölcs érlelődik
A rátőti homokra varázsolt tró-pusi
világ másik látványossága
a Laenocattieya bunayana or-chidea
amely most először bon
totta ki színpompás szirmait
MQY PÉraEGTAEfAESITiS!
jíww 'pVtyWsWffi'ffiií
JgÉs®$mS
1638 BLOOR ST W
Kedves magyar barátainknak vevőinknek
kívánunk
riiAR™ YEARS 24000 MILIS!
WATCH FOR OUR NEW LOCATION
ea i
—
íy gA
' " 3i rffí -- C"1 ül " Wth TfTíl! kf K~" ' ' ff" W v rm: VMHS-rnr- ! iBWilV" í" ' llfi&l'rn UA
' ' — ~ -- — - --- — 'OT '' í
'
Kern magyar már a magyar
sem ha nincs valami-lyen
hobbyja Elmúltak már
azok az idők amikor az volt a
közös rögeszménk hogy senki-nek
sem lehetnek egyéni rög-eszméi
Ma már büszkén elmond-hatjuk
hogy a hobby elfoglalta
méltó helyét átmeneti
s az egy főre eső bo-garasság
tekintetében elért ered-ményeink
A hobby szenvedély — embe
rek akik naponta nyolc órán ke-resztül
igyekeznek minél láza
sabb tevékenység látszatát kelt-ve
pihenni a nap másik nyolc
órájában lázasan
miközben azt állítják hogy
csak úgy tudnak pihenni A rá-diószer-elö
este vízcsapot szerel
csak úgy a saját szórakozására
A autót Az
autószerelő házat épít Mindezt
teljesen önzetlenül teszik min-den
nélkül Ha
valami ugyanis anyagi haszonnal
is jár az már nem hobby Tíz-ezrek
hobbyja a futball Ezek a
tízezrek a nézőtéren foglalnak
helyet A játékosok számára
azonban a labdarúgás már nem
hobby Foglalkozás Azért nekik
is megvan a maguk hobbyja
Az autó a legújabb hobby
Hetvenötezer embernek van ma-gánautója
tízmillió pedig beszél
róla Az a leg
különbözőbb szektákba tömörül
nek Az első szekta szerint a
Wartburg a világ
kocsija A második szerint a
Moszkvics A harmadik szerint a
Skoda Megjegyzendő hocv ná
lunk mindenki olyan kocsit vá-sárol
amilyet kap Viszont utá
na arra a kocsira esküdhet ami
lyet kapott Es teljes joggal le
nézheti a többieket Mindhárom
réteget lenézi a nyugati autókkal
rendelkezők szektája Ők meg-vetnek
mindenkit aki nem
jutott a ko-csihoz
Az az igazi hobby ugyan-s- -
2mi veszéllyel jár Nyugodt
korunkban az emberek szabad
idejükben szeretnének némi
jutni Érthető: kü-lönben
a nyu-galomtól
Akinek nincs pénze autóra
megtalálja az izgalmat az ulti
ban A lakosság két részre osz
lik: játékosokra és kibicekre A
játékosok az egyik hibát a má-sik
után követik el A kibicek
az egyik hibát a másik után ve-szik
észre Viszont ha a kibicből
játékos lesz épp olyan rosszul
UJ FORD
MUSTANG
FALCON GALAXY
FORD TRUCKOK
Kérje Bélát!
Telefon: 534-23-71
és
odahaza
TORONTO CANADA
2 or
LAKESHORE EAST (at Hwy 10) PORT Phone
W9jirfBWJf¥'JWi„i:J
~t5idaa! Hobby vufi otthon is CrTÉT"
társadal-munkban
vitathatatlanok
tevékenyked-nek
vízvezetékszerelő
ellenszolgáltatás
autótulajdonosok
legtökéletesebb
de-vizamanipulációkkal
ve-szélyérzethez
megbolondulnánk
!KET
fi
ROAD GREDIT 278-615- 3
''ílí?CElRiIE)(írJ''JW'iIiíaEi7:(-f3''f3iií7aJ- í!
játszik mint a többi játékos
Igaz ritkán fordul elő hogy egy
kibicnek osztanak Az asztalok
körül minden hely foglalt
A kártyát ennek ellenére az
egész országban nagy becsben
tartják
Vannak akik azért kedvelik a
kártyát mert bizonyos leosztá-soknál
még egy tök filkóval is
lehet nyerni Mások viszont
azért háborognak hogy mindig
csak ugyanazt a 32 lapot keve-rik
s aki nincs bent a pakliban
az szóba sem jöhet Előnye az
ultinak hogy általában kis ala-pon
játsszák legfeljebb néhány
forintot lehet rajta veszteni
Másutt sokkal többe kerülhet
egy tökfilkó Akadnak ugyanis
emberek akik hobbyjaikat nem
otthon hanem a hivatalukban
élik ki Ott ezermesterkednek a
saját szórakoztatásukra Ment-ségükre
szólva: olyan passzióik
vannak amelyeknek otthon nem
hódolhatnának mert túlságosan
költségesek
Hobby hogy ezért az embe-rek
az államot szidják Az egyik
legolcsóbb és legáltalánosabb
időtöltés hogy az emberek meg-beszélik
este hogy miként kel-lene
a dolgokat csinálni nappal
Emberek akik nappal munka
helyükön másról sem beszélnek
mint a lottószámokról az idő-járásról
a sportról a divatról
a filmcsillagokról és a szerelem-ről
esténként szívük választott
jával vagy barátaikkal megvi
tatják a világ nagy kérdéseit
Elmondhatjuk hogy nálunk
nemcsak a hobby vált közüggyé
hanem a közügyek is hobbyyá
Az élet egyetlen pillanatában
sem feledkezünk cl arról hogy
vannak megoldandó problé-máink
— Drágám az új mechaniz-musnál
nagyobb figyelmet kell
szentelni az anyagi érdekeltség
elvének és az erkölcsi ösztön-zésnek!
Ma már egy fiatalember nem
a bélyeggyűjteménye megtekin-tésére
hívja lakására szíve höl-gyét
hanem egy elmélyült vitát
javasol az elidegenedésről Nem
mintha nem lennének gyűjtemé-nyek
Sőt Az ember nem is hin-né
hogy mi mindent gyűjtenek
az emberek Legújabban: diát
Ugyanis mind több lelkes ama-tőr
örökíti meg maradandó él-ményeit
filmen fényképen szí-nes
dián Kevés devizánk van
de színes képekre jut belőle 70
dollárért két hét alatt annyi fel-vétel
készíthető hogy egész év
ben senki sem mer az illetőhöz
vendégségbe menni Ily módon
megtakarítják a jövő évi utazás
hoz és fényképezéshez a pénzt
A technikának egyébként is
nagy szerepe van a hobbyk el
terjedésében A technika fejlő
désével ugyanis nem várható
hogy használható állapotban el-készítsenek
dolgokat amelyeket
a fejletlen technikai színvona-lon
elkészítettek A kibernetikus
gépek korában ki bíbelődik egy
ajtókilinccsel? Viszont az embe
rek este boldogan megcsinálják
passzióból amit nappal nem
voltak hajlandók pénzért meg
csinálni Meg is született a Csi-náld
meg magad mozgalom A
minőség megjavításának új
perspektívái nyíltak meg ezzel
Extra széles
gyógy betétes
érzékeny lábakra
Férfi- - női-- és gyermek-cipők
nagy választékban
Saját készítésű cipők
barna és fekete színben
állandóan raktáron
Név:
Cím:
Telefon:
P
o
Amit nappal rosszul
meg a szakemberek
csinálnak J N jf "?
esténként "" "fa- -"
helyrehozzák a műkedvelők A
mozgalom további fejlesztésénél
szóba jöhet hogy egyáltalán
nem csinálnak semmit munka-időben
s egész időnket és erőn-ket
a Csináld meg magad moz-galom
keretében hasznosítjuk
Csak a mozgalom elnevezésével
Yan egy kis baj Tessék monda-ni:
eddig talán azt vártuk hogy
más csinálja meg helyettünk
amit meg íc csinálnunk?
Vannak egészen furcsa külön-leges
hobbyk is Láttuk a tv-b- en
azt a derék polgártársun-kat
aki gyíkokat hüllőket csú
szómászókat tenyészt a lakásá-ban
Furcsa szenvedély bár
egyes hivatalokban ennek is
megvan az őse
Mindez a lakásban sokkal ke
vesebbe kerül S jóllehet rá
megy az illető egész fizetése
még mindig olcsónak tekinthető
az a hobby amikor az illetők
kicsiben elkészítik a legújabb
típusú mozdonyok modelljeit
Ezek a kis mozdonyok tökéle
tesen működnek A nagyok? Is
tenem azokat nem hobbyként
csinálták
Van aki nem a kis mozdony- -
modellekét a kis foto-modcllek- et
kedveli Akadnak
férfiak akiknek hobbyjuk a
szerelem Egy időben
tíz hódítással is dicsekedhetnek
lakásukat a járatlan összeté-vesztheti
egy forgalmas strand-dal:
nők levetkőznek nök he-verésznek
nők fürödnek nök
öltöznek nők távoznak A ka-binosnak
viszont nem kell bor-ravalót
adni A férfi akinek a
nő a hobbyja glóriát visel a
homlokán ő a Jani még akkor
is ha történetesen Sándornak
Jóskának vagy éppen Félixnek
hívják Az egyenjogúsítás hatá-sa
talán hogy akadnak nök is
akik férfiakból állítanak össze
maguknak gyűjteményt Persze
azért a kettő nem ugyanaz
Gyakran előfordul: a férfiak a
lenge ruhás hölgyek fényképeit
összegyűjtik hogy eldicsekedje-nek
barátaiknak Csak azt nem
értjük hogy a nök miért nem
teszik ugyanezt
A hobbyk néha kapcsolódnak
egymáshoz Van campinghobby
ez azonban ritkán jár önmagá-ban
Kapcsolódik az autó-- és a
nóhobbyhoz A campinghobby
hívei kocsival és partnerrel vo-nulnak
ki a természetbe Több
ezer ilyen campingezö egy ra-káson
a camping A camping
korunk terméke: az emberek
menekülnek a nagyváros zajá-tól
a camping zajába Zaj
zaj között különbség van Erről
jut eszünkbe hogy kiváló ama-tör
tánczenekarokkal rendelke-zünk
A zenészek nem kapnak
pénzt hobbyból játszanak: kitű-nően
Némelyik ilyen együttes-ből
hivatásos zenekar is lett
Azóta nem lehet őket meghall-gatni
Hja más a robot és más
a szórakozás
Utoljára hagytuk a legcsende
sebb hobbyt Van akinek a hor-gászás
az öröme Mi is megpró-bálkoztunk
vele De valahogy
nem esett jól Aztán rájöttünk
hogy miért
Rossz pecázóhelyet fogtunk ki
Nem volt elég zavaros
PATACSI cipőszalon
480 Bloor Street Wesl
Telefon: 533-312- 2 Mm
PHILIPS világhírű halló-készülék- et küldjön az óhazába sze-retteinek
Kérjen részletes felvilágosítást az űjkanadások ré-szére
megállapított export árakról vagy beszéljen telefonon
a THE EPTON HEARING CENTRE intézménnyel a halló-készülékek
tengerentúli szakértőjével Telefon: 925-267- 5
(Állandó szolgálat)
EPTON HEARING AID CENTRE
OVERSEAS SHIPPING DEPT H L
86 BLOOR STREET WEST TORONTO 5
Kérek felvilágosítást a Philips hallókészülék különleges ex-port
árairól Minden kötelezettség nélkül
Melyik országba való szállítás érdekli?
1
a and az Ön
AAAVAAAlAAAiV
OJ
" ö " J
hanem
nyolc —
s
— és
fi
E név ma fosalom egész Torontóban Mi a J
legmodernebbül felszerelt új üzemünkben min-den
tisztítási munkát teljes garanciával válla-lunk
Térfi- - és női ruhaneműket speciális „BLUE
RIBBON" eljárással tisztítjuk
Ingek függönyök ágytakarók szőnyegek és
bútorok tisztítását a saját otthonában is el-vállaljuk
Ingyenes szállítás
CLIARIEÜS
Vásárolja Rudolph's Beroiina Bakeries gyártmányait csemegeüzletébsn
LTU
4211 DUNDAS STREET WEST TORONTO ONTARIO
TELEPHONÉ: 769-ÍM- 1
wiLTOM mmim
MAGYAR ÉKSZERÜZLET
148 JAMES STREET NORTII IIAMILTON — TEL: JA 7-52- 35
M— ÍS( karátos arany ékszerek márkás feűk cfom- -
kristály és porcelán edények ajándék tárgyak német
és cseh importáruk nagy választékban
KING EAST AT WEST AVE NORTII IIAMILTON
AiKASTEE? OMAPE
378 WILSON STREET ANCASTER
MINDEN IDŐBEN
BÁRHOL
Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az ön szogálatára
Kanadában és az egész világon
Csak egy telefon hívásába kerül és mi megkönnyítjük:
súlyos gyászának terheit
F0M: JA 2-24- 96
Gyógyszert Magyarországra
a ©annon Irugs gyógyszertár
óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti
154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO
(James és Cannon sarok)
Magyar Karácsonyi üdvözlő kártyák
nagy választékban
Rímek előhívását gyorsan és elsőrangúan
eszközöljük
MICHAEL
& CO REALT071S
OAKVILLE-B- E KÖLTÖZIK? HAZAT AKAR VENNI
VAGY IIAZAT JÖL EL AKARJA ADNI?
MIRE VAR? HÍVJA FEL IRODÁNKAT ÉS MI SZÍVESEN
ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE
Lakás: VI 4-94- 27
Hivatal: VI 5-63-
11
TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K
35 COLBORNE STREET WEST OAKVILLE ONTARIO
JÖN A KARÁ@S0MY!
Vásároljon Ön is
magyar üzletben
HAMILTON magyarsága már tadja bogy
fűszer-- és csemege
valamint friss és jé
hentes árukat
csakis a 1--
1
0 K FOOD FA!R
MAGYAR ÜZLETBEN VASATtOLHAT '
4 f
237 James Street North Hamillon
Telefon: JA 9-13- 54
Kóstolja meg és élvezze cukrászgyártmányainkat
Honey Hearts (mézes szív csokoládéval bevonva) Pfeffernue (fűszeres mézeskalács)
Dominó Stones (mézeskalács kocka lekvárral) Stollen (gyümölcskenyér) 1
i
M
1
u
V
1'
!
f "siv f'í
yWWVVI i " i"~ l
p 1
0 M r
'nTkt&" Ai 'I
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 25, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-12-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000051 |
Description
| Title | 000288b |
| OCR text | In"rI-- Jjsf #kl MSGfBIKSftS rI9G5 Kjh&sohj A Magyar Szabadságharcos Szövetség máris dolgozik a 10 évforduló előkészítésén yibadságharcos Szövetség s Bizottságának irányítása b mint egy éve dolgo- - fsjr a Tizedik évforduló jg a szabadságharc mél- - Unneplésére a terveket ibadságharcos rauiKai jji- - L segítségével megalakí- - ifletve megszervezte az Commemoraue uic icuw --eisary Or me nuiigaiiau j'stion -- t meiync cinuRc - Dodd U S szenátor 5 izteletbeli elnöke Richárd i X SZ USA VUl J=m liózel száz prominens LEGGYORSABBAN 9—8 WA 1-66- 03 ff Danisch IEBZSEÜY5 KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN FOGADÁS: KOZOTT TELEFON: fanes Provinciai stylc Nappali Háló- - és ebédlő szobák amerikai köztük 14 U S sze-nátor fogadta el ebben a com-mitteeb- en a tagságot Az amerikai vonal beindítá-sa után vált a ma-gyar emigráció és az amerikai magyar szervezetek terveinek és előkészítő co-ordinál- ása is Ezért a Magyar Szabadságharcos Szövetség ve-zetői Ft Vitéz Baán elnök Pásztor László főtitkár dr Po-gány András társelnök a Pol Biz elnöke és Gereben István szervező titkár-pénztár- os a Ti-zedik Évforduló Bizottsága el-nöke vezetésével megbeszélé-seket kezdeményeztek az Ame-rikai Magyar Szövetség Ma- - VALÓPEREK FORDÍTÁSOK magyar és kanadai ügyintézés E bjSPADINA AVE (COLLEGE ST-NÉ- L) I EM 21G BÚTOROK KÉMET GYÁRTMÁNYÚ STEREO — RADIO — HI-FT- S GYÖNYÖRŰ ES LEGJOBB KÉSZÜLÉKEK fekete készülékek i i Kolóniai i b7 ' — — STYLE NAPPALI — HÁLÓ — ÉS EBÉDLŐ SZOBÁK lerendezés wvwfívVAíKrM wrfííwíAíívíí- - DANISCH PROVINCIAL KOLONIAL szoba csak szükségessé munkájának SZŐNYEGEK m Európai © Perzsa Q Indiai Nagy választék - Olcsó árak HAIC BÚTOR rfpV-- Nyitva: hétfőtől —petékig ' estc 9 6ráig' szombaton 6 órái2- - i ' 'a30 Q B C (Ii l'i jjíS rj B jIQ!jC'Ii Magyarul beszélünk í!i3SB g 2 :ÍJJJ '0 gAMaüm'"raiaejij!'i'i"w eo r' 1 if1 fjfilv gyár Cserkész Szövetség Ma-gyar Diák Szövetség Magyar Felszabadító Bizottság MHBK Széchenyi Társaság emigrációs csoportok magyar egyházak és különböző más magyar szerve-zetek vezetőivel a tizedik fev-foruló- val kapcsolatos tervek és munkák coordinálása érdeké-ben A megbeszélések eredménye-ként létrejött az együttműkö-dés a fenti szervezetek közre-működésével hogy az 1956-o-s szabadságharcunk emlékét a ti-zedik évforduló alkalmával a legméltóbban tudjuk megünne pelni A coordinációs munka megszervezését és adminisztrá-lását a Magyar Szabadsághar-cos Szövetség magára vállalta A Magyar Szabadságharcos Szövetség kéri hogy mindazok akik a fenti coordinálő munka iránt érdeklödnek illetve abban részt szeretnének venni küld-jék meg címűket a Szabadság-harcos Szövetségnek (P_ 0 Box 98031 Pittsburgh Pa 15227) hogy az együttműködést szolgá-ló kérdőivet kórlevelet számuk-ra is meg tudjuk küldeni SZENT MÁRTON KEPE BANKJEGYEKEN Nemrégen ünnepelték Euró-pában annak a nevezetes ese-ménynek 1600 évfordulóját hogy a mai Szombathelyről szár-mazott római katona és később Tours püsppke Szent Márton 360 körűi megalapította a nyu-gati Egyház első szerzetes-közösség- ét Szent Mártont leg-többnyi- re mint hitujonc katonát szokták ábrázolni: kardjával ket tévágja bő köpenyét hogy egy rongyokban didergő koldusnak adja oda a felét A svájci Nem-zeti Bank a jubileumi ünnepsé-gekkel kapcsolatban a 100 fran-kos bankjegyekre Szent Márton életének ezt a jelenetét nyom-tatta rá művészi rézkarcban Mindenesetre nagyszerű figyel-meztető azok számára akiknek százfrankos bankjegyekkel van dolguk hogy megoszthatják a jólétet olyanokkal akik rászo rulnak mások támogatására A törpe banánfa az Mén már hatodszor hoz termést a vácrá- - tóti botanikus kert üvegházában Egyetlen csaknem félmázsás fürtjén 180 gyümölcs érlelődik A rátőti homokra varázsolt tró-pusi világ másik látványossága a Laenocattieya bunayana or-chidea amely most először bon totta ki színpompás szirmait MQY PÉraEGTAEfAESITiS! jíww 'pVtyWsWffi'ffiií JgÉs®$mS 1638 BLOOR ST W Kedves magyar barátainknak vevőinknek kívánunk riiAR™ YEARS 24000 MILIS! WATCH FOR OUR NEW LOCATION ea i — íy gA ' " 3i rffí -- C"1 ül " Wth TfTíl! kf K~" ' ' ff" W v rm: VMHS-rnr- ! iBWilV" í" ' llfi&l'rn UA ' ' — ~ -- — - --- — 'OT '' í ' Kern magyar már a magyar sem ha nincs valami-lyen hobbyja Elmúltak már azok az idők amikor az volt a közös rögeszménk hogy senki-nek sem lehetnek egyéni rög-eszméi Ma már büszkén elmond-hatjuk hogy a hobby elfoglalta méltó helyét átmeneti s az egy főre eső bo-garasság tekintetében elért ered-ményeink A hobby szenvedély — embe rek akik naponta nyolc órán ke-resztül igyekeznek minél láza sabb tevékenység látszatát kelt-ve pihenni a nap másik nyolc órájában lázasan miközben azt állítják hogy csak úgy tudnak pihenni A rá-diószer-elö este vízcsapot szerel csak úgy a saját szórakozására A autót Az autószerelő házat épít Mindezt teljesen önzetlenül teszik min-den nélkül Ha valami ugyanis anyagi haszonnal is jár az már nem hobby Tíz-ezrek hobbyja a futball Ezek a tízezrek a nézőtéren foglalnak helyet A játékosok számára azonban a labdarúgás már nem hobby Foglalkozás Azért nekik is megvan a maguk hobbyja Az autó a legújabb hobby Hetvenötezer embernek van ma-gánautója tízmillió pedig beszél róla Az a leg különbözőbb szektákba tömörül nek Az első szekta szerint a Wartburg a világ kocsija A második szerint a Moszkvics A harmadik szerint a Skoda Megjegyzendő hocv ná lunk mindenki olyan kocsit vá-sárol amilyet kap Viszont utá na arra a kocsira esküdhet ami lyet kapott Es teljes joggal le nézheti a többieket Mindhárom réteget lenézi a nyugati autókkal rendelkezők szektája Ők meg-vetnek mindenkit aki nem jutott a ko-csihoz Az az igazi hobby ugyan-s- - 2mi veszéllyel jár Nyugodt korunkban az emberek szabad idejükben szeretnének némi jutni Érthető: kü-lönben a nyu-galomtól Akinek nincs pénze autóra megtalálja az izgalmat az ulti ban A lakosság két részre osz lik: játékosokra és kibicekre A játékosok az egyik hibát a má-sik után követik el A kibicek az egyik hibát a másik után ve-szik észre Viszont ha a kibicből játékos lesz épp olyan rosszul UJ FORD MUSTANG FALCON GALAXY FORD TRUCKOK Kérje Bélát! Telefon: 534-23-71 és odahaza TORONTO CANADA 2 or LAKESHORE EAST (at Hwy 10) PORT Phone W9jirfBWJf¥'JWi„i:J ~t5idaa! Hobby vufi otthon is CrTÉT" társadal-munkban vitathatatlanok tevékenyked-nek vízvezetékszerelő ellenszolgáltatás autótulajdonosok legtökéletesebb de-vizamanipulációkkal ve-szélyérzethez megbolondulnánk !KET fi ROAD GREDIT 278-615- 3 ''ílí?CElRiIE)(írJ''JW'iIiíaEi7:(-f3''f3iií7aJ- í! játszik mint a többi játékos Igaz ritkán fordul elő hogy egy kibicnek osztanak Az asztalok körül minden hely foglalt A kártyát ennek ellenére az egész országban nagy becsben tartják Vannak akik azért kedvelik a kártyát mert bizonyos leosztá-soknál még egy tök filkóval is lehet nyerni Mások viszont azért háborognak hogy mindig csak ugyanazt a 32 lapot keve-rik s aki nincs bent a pakliban az szóba sem jöhet Előnye az ultinak hogy általában kis ala-pon játsszák legfeljebb néhány forintot lehet rajta veszteni Másutt sokkal többe kerülhet egy tökfilkó Akadnak ugyanis emberek akik hobbyjaikat nem otthon hanem a hivatalukban élik ki Ott ezermesterkednek a saját szórakoztatásukra Ment-ségükre szólva: olyan passzióik vannak amelyeknek otthon nem hódolhatnának mert túlságosan költségesek Hobby hogy ezért az embe-rek az államot szidják Az egyik legolcsóbb és legáltalánosabb időtöltés hogy az emberek meg-beszélik este hogy miként kel-lene a dolgokat csinálni nappal Emberek akik nappal munka helyükön másról sem beszélnek mint a lottószámokról az idő-járásról a sportról a divatról a filmcsillagokról és a szerelem-ről esténként szívük választott jával vagy barátaikkal megvi tatják a világ nagy kérdéseit Elmondhatjuk hogy nálunk nemcsak a hobby vált közüggyé hanem a közügyek is hobbyyá Az élet egyetlen pillanatában sem feledkezünk cl arról hogy vannak megoldandó problé-máink — Drágám az új mechaniz-musnál nagyobb figyelmet kell szentelni az anyagi érdekeltség elvének és az erkölcsi ösztön-zésnek! Ma már egy fiatalember nem a bélyeggyűjteménye megtekin-tésére hívja lakására szíve höl-gyét hanem egy elmélyült vitát javasol az elidegenedésről Nem mintha nem lennének gyűjtemé-nyek Sőt Az ember nem is hin-né hogy mi mindent gyűjtenek az emberek Legújabban: diát Ugyanis mind több lelkes ama-tőr örökíti meg maradandó él-ményeit filmen fényképen szí-nes dián Kevés devizánk van de színes képekre jut belőle 70 dollárért két hét alatt annyi fel-vétel készíthető hogy egész év ben senki sem mer az illetőhöz vendégségbe menni Ily módon megtakarítják a jövő évi utazás hoz és fényképezéshez a pénzt A technikának egyébként is nagy szerepe van a hobbyk el terjedésében A technika fejlő désével ugyanis nem várható hogy használható állapotban el-készítsenek dolgokat amelyeket a fejletlen technikai színvona-lon elkészítettek A kibernetikus gépek korában ki bíbelődik egy ajtókilinccsel? Viszont az embe rek este boldogan megcsinálják passzióból amit nappal nem voltak hajlandók pénzért meg csinálni Meg is született a Csi-náld meg magad mozgalom A minőség megjavításának új perspektívái nyíltak meg ezzel Extra széles gyógy betétes érzékeny lábakra Férfi- - női-- és gyermek-cipők nagy választékban Saját készítésű cipők barna és fekete színben állandóan raktáron Név: Cím: Telefon: P o Amit nappal rosszul meg a szakemberek csinálnak J N jf "? esténként "" "fa- -" helyrehozzák a műkedvelők A mozgalom további fejlesztésénél szóba jöhet hogy egyáltalán nem csinálnak semmit munka-időben s egész időnket és erőn-ket a Csináld meg magad moz-galom keretében hasznosítjuk Csak a mozgalom elnevezésével Yan egy kis baj Tessék monda-ni: eddig talán azt vártuk hogy más csinálja meg helyettünk amit meg íc csinálnunk? Vannak egészen furcsa külön-leges hobbyk is Láttuk a tv-b- en azt a derék polgártársun-kat aki gyíkokat hüllőket csú szómászókat tenyészt a lakásá-ban Furcsa szenvedély bár egyes hivatalokban ennek is megvan az őse Mindez a lakásban sokkal ke vesebbe kerül S jóllehet rá megy az illető egész fizetése még mindig olcsónak tekinthető az a hobby amikor az illetők kicsiben elkészítik a legújabb típusú mozdonyok modelljeit Ezek a kis mozdonyok tökéle tesen működnek A nagyok? Is tenem azokat nem hobbyként csinálták Van aki nem a kis mozdony- - modellekét a kis foto-modcllek- et kedveli Akadnak férfiak akiknek hobbyjuk a szerelem Egy időben tíz hódítással is dicsekedhetnek lakásukat a járatlan összeté-vesztheti egy forgalmas strand-dal: nők levetkőznek nök he-verésznek nők fürödnek nök öltöznek nők távoznak A ka-binosnak viszont nem kell bor-ravalót adni A férfi akinek a nő a hobbyja glóriát visel a homlokán ő a Jani még akkor is ha történetesen Sándornak Jóskának vagy éppen Félixnek hívják Az egyenjogúsítás hatá-sa talán hogy akadnak nök is akik férfiakból állítanak össze maguknak gyűjteményt Persze azért a kettő nem ugyanaz Gyakran előfordul: a férfiak a lenge ruhás hölgyek fényképeit összegyűjtik hogy eldicsekedje-nek barátaiknak Csak azt nem értjük hogy a nök miért nem teszik ugyanezt A hobbyk néha kapcsolódnak egymáshoz Van campinghobby ez azonban ritkán jár önmagá-ban Kapcsolódik az autó-- és a nóhobbyhoz A campinghobby hívei kocsival és partnerrel vo-nulnak ki a természetbe Több ezer ilyen campingezö egy ra-káson a camping A camping korunk terméke: az emberek menekülnek a nagyváros zajá-tól a camping zajába Zaj zaj között különbség van Erről jut eszünkbe hogy kiváló ama-tör tánczenekarokkal rendelke-zünk A zenészek nem kapnak pénzt hobbyból játszanak: kitű-nően Némelyik ilyen együttes-ből hivatásos zenekar is lett Azóta nem lehet őket meghall-gatni Hja más a robot és más a szórakozás Utoljára hagytuk a legcsende sebb hobbyt Van akinek a hor-gászás az öröme Mi is megpró-bálkoztunk vele De valahogy nem esett jól Aztán rájöttünk hogy miért Rossz pecázóhelyet fogtunk ki Nem volt elég zavaros PATACSI cipőszalon 480 Bloor Street Wesl Telefon: 533-312- 2 Mm PHILIPS világhírű halló-készülék- et küldjön az óhazába sze-retteinek Kérjen részletes felvilágosítást az űjkanadások ré-szére megállapított export árakról vagy beszéljen telefonon a THE EPTON HEARING CENTRE intézménnyel a halló-készülékek tengerentúli szakértőjével Telefon: 925-267- 5 (Állandó szolgálat) EPTON HEARING AID CENTRE OVERSEAS SHIPPING DEPT H L 86 BLOOR STREET WEST TORONTO 5 Kérek felvilágosítást a Philips hallókészülék különleges ex-port árairól Minden kötelezettség nélkül Melyik országba való szállítás érdekli? 1 a and az Ön AAAVAAAlAAAiV OJ " ö " J hanem nyolc — s — és fi E név ma fosalom egész Torontóban Mi a J legmodernebbül felszerelt új üzemünkben min-den tisztítási munkát teljes garanciával válla-lunk Térfi- - és női ruhaneműket speciális „BLUE RIBBON" eljárással tisztítjuk Ingek függönyök ágytakarók szőnyegek és bútorok tisztítását a saját otthonában is el-vállaljuk Ingyenes szállítás CLIARIEÜS Vásárolja Rudolph's Beroiina Bakeries gyártmányait csemegeüzletébsn LTU 4211 DUNDAS STREET WEST TORONTO ONTARIO TELEPHONÉ: 769-ÍM- 1 wiLTOM mmim MAGYAR ÉKSZERÜZLET 148 JAMES STREET NORTII IIAMILTON — TEL: JA 7-52- 35 M— ÍS( karátos arany ékszerek márkás feűk cfom- - kristály és porcelán edények ajándék tárgyak német és cseh importáruk nagy választékban KING EAST AT WEST AVE NORTII IIAMILTON AiKASTEE? OMAPE 378 WILSON STREET ANCASTER MINDEN IDŐBEN BÁRHOL Mi a legnagyobb figyelemmel állunk az ön szogálatára Kanadában és az egész világon Csak egy telefon hívásába kerül és mi megkönnyítjük: súlyos gyászának terheit F0M: JA 2-24- 96 Gyógyszert Magyarországra a ©annon Irugs gyógyszertár óhazái receptre is gyorsan és pontosan készíti 154 JAMES STREET NORTH HAMILTON ONTARIO (James és Cannon sarok) Magyar Karácsonyi üdvözlő kártyák nagy választékban Rímek előhívását gyorsan és elsőrangúan eszközöljük MICHAEL & CO REALT071S OAKVILLE-B- E KÖLTÖZIK? HAZAT AKAR VENNI VAGY IIAZAT JÖL EL AKARJA ADNI? MIRE VAR? HÍVJA FEL IRODÁNKAT ÉS MI SZÍVESEN ÁLLUNK AZ ÖN RENDELKEZÉSÉRE Lakás: VI 4-94- 27 Hivatal: VI 5-63- 11 TAGJA A REÁL ESTATE BOARD-NA- K 35 COLBORNE STREET WEST OAKVILLE ONTARIO JÖN A KARÁ@S0MY! Vásároljon Ön is magyar üzletben HAMILTON magyarsága már tadja bogy fűszer-- és csemege valamint friss és jé hentes árukat csakis a 1-- 1 0 K FOOD FA!R MAGYAR ÜZLETBEN VASATtOLHAT ' 4 f 237 James Street North Hamillon Telefon: JA 9-13- 54 Kóstolja meg és élvezze cukrászgyártmányainkat Honey Hearts (mézes szív csokoládéval bevonva) Pfeffernue (fűszeres mézeskalács) Dominó Stones (mézeskalács kocka lekvárral) Stollen (gyümölcskenyér) 1 i M 1 u V 1' ! f "siv f'í yWWVVI i " i"~ l p 1 0 M r 'nTkt&" Ai 'I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000288b
