Kanadai Magyarsag, December 25, 1965

              J ffi ±%
"f
j
_
ffáWW Jl
vi tr -- t i'aíJ-íiíiiíjr- - m -- sfí A'Wí s --:sv=fr%1Sí "ff1
jgr ffl SZERKESZTŐSÉG" -- ?]
ÉS
KIADÓHIVATAL:'
353 " Sp'adina Avénúe
Toronto Í2B Ont
Telefon EM4-3J2- l'
yol: 15 No 52 J
évf szám
1965 Karácsony' i GanBdian Hmngmrmiis i Authorizéd as 2nd ciass
mail by thé Post Office
Department Ottawa "V
CANADA'S LABGEST AMD OLDEST WEEKLY IN THE HUNGÁRIÁN LANGUAGE I
for payment
Ara:
in
10
cash
of
cent
postage
:
wflfMJUJL!-'!H!-'JIWfl- i — — ' V'J'iAii'i'iuj'i'i'iiii-iii- i ' M dnntiW' ai4mM'' i
1 1 a©
ír
December 12-é- n három nap-os
tanácskozásra ült össze
Budapesten a magyar nökong- -
resszús Bár csak kipróbált kom-aunisták- at
engedtek szóhoz
Eégis számtalan panasz han-git
el a magyar nők ajkáról
Kifogásolták azt a kommunista
aézetet hogy a' gyermekes
ciya kevésbé gazdaságos mun- -
iaerö mert ahhoz hogy dolgozh-asson
gyermekintézményekre
Tan szükség szülési szabadsá
got jmunkaidökedyezményt kell
biztosítani és segíteni kell ház-iartá- si
munkájának ellátásában
A nők egyenjogúsításának
segvalósltását abban látják
hogy a munkaerő zömét a 'nőkn-ek
kell adni Az országos stat-isztikai
adatok azt mutatják
togy a munkaképes körű nöilá--
bságnak országosan 623 szá-Élé- ka
Budapesten '80 százaléka
kénytelen kereső munkát végez-i- !
A nők' fizetése azonban mé
lyen alatta marad a férfiakénak
Ugyancsak a statisztikai adatok
idják hogy mfg az iparban
foglalkoztatottak közül a 3000
forint (kb 100 dollár) feletti
feetést élvezőknek csupán 03
százaléka (tehát ezer közül har-cin)
adidig' az 1500 forint (kb
50 dollár) alatt keresőknek 856
százaléka nő A női egyenjogú
ság tehát csak tartalmatlan prop-aganda
szólam
A kongresszus tanácskozásai
nk „fénypontja" Camponescu
Piai) Gyula miniszterelnök'
cinikus beszéde volt:
„Nem tartjuk jónak és elfo-gadhatónak
hogy hazánkb-an
családok 30 százalé-ka
olyan amelyből hiányz-ik
a családi öröm legfőbb
forrása a gyermek A ma-gyarországi
születések szá-ma
a legalacsonyabb Európ-ában"
— ismeri el kom-munista
módra bűntudat
nélkül
VÖRÖSKINA HÁBORÚS KÉSZÜLŐDÉSEI
A NATO e héten Párizsban
&om napos ülést tartott me-)- n
az Egyesült Államok kép- -
m: Dean Rusk külügymi- -
zter és Róbert MacNamara
ügyminiszter egyöntetűen
agáilapították hogy a béke-ffiret- ö'
világ légfenyegetőbb el- -
gevé kommunista Kína lé--
¥ elö A Szovjetunió nap- iban 1 Kínával szemben már
fcga is védekezésre szorul
MacNamara szerint a vietna- -
? háború nemcsak Délkelet- -
szabadságát kfvánia biz--
rani de főként Eruópa vé:
?mét szolgálja Ha Kína nem
a lekötve minden ereiével a
i háborúban akkor új
"anaokra vállíükozna Sietve
tszfÖ nukleáris fegyvereit
et lo év alatt eléri maid
tfetFranríaíf w'"irnr M"-m- 6i-oar
Stastri miniszterelnök
na mf títi 1 _í
Jftetet hajtott végre s
íf folytatására ÓWonfrí
"m áll rendelkezésére
r0ssága elképzelhetetlenül
rfwny életnívón émég-Mk°nnán- ya á nemzeti jö-IrJf- Km
tíz százalékát for- -
ia fiatn ' 1ji1 t
'£% éven belül nukleáris
ryerekkeU ellátott ten-rttjár- ói
lesznek me--
' '" í% ' - 'P 'r"f Qf$ IA íl" Tf?'l£?%F=?'' - L
jp
I
XV 52
'
and
í
3
~~
— Ez bonyolult jelenség —
folytatja Kállai — Sok család-ban
vannak objektív ' okai is de
még több a kifejezetten szub-jektív
tényező magyarán és
egyszerűen az hogy éppen a
fiatal 20 és 30 év közötti asz-szony- ok'
nem kívánnak szülni
mert az anyagi javak birtoklá-sát
előbbre helyezik annál az
egész életet végigkísérő tartós
örömnél és boldogságnál amit
a gyermek jelent
Mi a véleménye ennek' a sztá-lini
időket visszaidéző kommu-nista
miniszterelnöknek az
abortusz rendeletről?
— Sokan adminisztratív
renaszaoaiyoKat követelnek az
indokolatlan
meggátlására
művi vetélések) "~j-"- u w™ w
Az vélemé-- 1 tovacsomi eDDOi Kozveii- -
nyem hogy a kérés elbírálására
létrehívott bizottságok' több fel
világosító jó szót mondhatná
nak a jelentkezőknek többet be-szélhetnének
velük arról hogy
a legjobb körülmények között
végzett beavatkozás sem ve-szélytelen
s különösen is-métlődés
esetén „igen súlyos
utókövetkezményekkel járhat
Azután a szovjetnek ez a
nyomorult 'szolgája a magyar
nép hóhéra kimondja a buda-pesti"
bábkormány égrekiáltó íté-letét:
„Ezen túlmenően (vagyis a
hatástalan felvilágosításon
kívül) más intézkedést nem
tervezünk nem kívánunk
visszatérni az ismert régi
adminisztrációs eszközö-khöz"
A magyar nép tehát pusztul
egyelőre évi 15 20 ezer lélek-kel
Azt azonban nem mulasztotta
el történelmünknek ez a leg
szörnyűbb figurája hogy teljes
szolidaritásáról ne biztosítsa
Vietnam hős népét „Minden
tőlünk telhető támogatást meg-adunk
hogy harcukat siker1 ko-ronázza"
Majd felénk fordul s
Iyeket nemcsak Délkelet-Ázsi- a
térségében kíván fel-használni
Mindezek miatt Amerika sür-geti
a NATO-- t hogy jobban ké-szüljön
fel a Nyugat védelmére
Egyes európai' népek képviselői
azonban veszélyes politikai né-zeteket
vallanak Azt tartják
hogy éppen elegendő robbanó
anyag fenyegeti magát az euró-pai
politikát s' egyelőre el kell
hanyagolniuk a Kína háborús
készülődése elleni védekezésü-ket
Vádolják Amerikát hogy a
sötét jövő feltárásával csak azt
akarják elérni hogy az európai
országok katonai segítséget
nyújtsanak a vietnami háború-hoz
Pedig az Egyesült Államok
nem kér mást a NATO-országokt- ól
minthogy küldjenek Dél-Vietnan- iba
orvosokat mérnö-köket
és tanítókat
A párizsi NATO értekezlet
uj
Az 1960-ba- n tartott népszám-láláskor
Budapest lakossága
1864000 volt azóta i935400-r- a
növekedett Az emelkedés
egyedüli forrása természetesen
a Devanaonasi louuiet
a természetes szaporodás a fő-városban
neeatív Kevesebben
születnek mint amennyien meg-halnak
Ez az egészségtelen nö-vekedés
arra ösztönzi a kom-munista
kormányzatot hogy
a Budapestre irányuló vándor-lásnak
véget vessen
Á születések alacsony szá-ma
és egyidejűleg az átlagos
élettartam emelkedése' azzal
jár'tíogy a gyermekek'rész
aránya kisebb ezzel
szemben a munkaképes kc-rű-aké
különösen pedig az
idősebbeké' egyre nagyobb
a magyar emigrációt új hazája
elleni elégedetlenségre és láza-dásra
biztatja:
Üdvözletünket küldjük az
amerikai haladó erőknek azok-nak
az asszonyoknak fiatalok-nak
munkásoknak egyetemi
hallgatóknak akik mindinkább
felismerik Egyesült 1 ködését nem szabad engedélyez
A
Pakisztán és India szovjet
közvetítésre megegyeztek
abban' hogy január 4-é- n talál-koznak
Taskentben a két ország
közötti ellentétek megvitatása- -
- - - I ra A QTrttJtAf imí A inAraXefih-- " 1 f??_
a a
—
—
—
"
—
—
—
tesboi s ugy állítja be szerepét
mint akinek sikerült- - a kasmíri
háborús konfliktus kiszélesedé-sének
megakadályozása
Pakisztán rossz előjellel indul
a találkozóra mert az elmúlt
héten óriási ciklon' pusztított ke-leti
partvidékein A jelentések
szerint- - 17000 halott van és
nagy kiterjedésű területek telje-sen
elpusztultak Már májusban
ugyanilyen kegyetlenxiklon se- -'
perte végig a keleti partvidéke- -'
ket amikor 17000 halottról
600000 ezer sebesültről és 5
milliór hajléktalanról számoltak
be Ez' már a' nyolcadik ciklon
volt ebben esztendőben s
egyike a század legsúlyosabb
természeti csapásainak 1876-ba- n
a tenger áradása s utána
a kolera 400000 embert pusz-tított
el ezen a vidéken
A január 4- -i találkozóról a
New York Times azt írja hogy
ezen alkalom nyílik majd a kas-míri
kérdésen túlterjedő ameri-kai—
szovjet eszmecserére is A
szovjet sajtó azonban ezt félre-vezetésnek
minősíti mert sze-rinte
nem valószínű hogy olyan
komoly hírmagyarázó mint a
New York Times cikkírója ko
molyan hinne egy ilyen lehető
ségben
zárójelentése szerint a vietnami
rhodesiai és ciprusi helyzet to-vábbi
megbeszéléseket igényel
Franciaország ez alkalommal
elnökválasztás második for-dulója
miatt kevés érdeklődést
mutatott a NATO értekezlet
iránt
Nyugat-Németorsz- ág atom-fegyver
igényeinek kielégítése
amerikai szemszögből az" euró-pai
védelem és a NATO meg-erősítését
jelenti A diplomáciai
világ meg van győződve" róla
hogy ezt a kérdést most Erhard
kancellár Johnson elnök texasi
farmján a legnagyobb megértés-sel
rendezni fogja így aztán a
NATO szükségesnek tartott re
formja nem is kapott helyet a
tanácskozás napirendjén mert
sem Washington sem Bonn nem
akart kezdeményezni de Gaulle
viszont majd csak a' választás
után rukkol ki új terveivel
1 r ra megneneziuA
beköltözést Budapestre
egyre
Ezenfelül mintegy 170000 a
Yidékröl' bejárók — az'úgyneve-zet- t
ingázók — száma és rajtuk
kívül több tízezer vidéki mun-kás
lakik hétközben ideiglene-r- i
mnnkáslakásokban a fővá
rosban
Budapest zsúfoltságának meg-szüntetésére
betiltották a fővá-rosba
való beköltözést és el-rendelték
az iparf üzemek ki-telepítését
A fővárosban ezen-túl
csak olyan üzemek létesit-hető- k
amelyek nem járnak
munkáslétszám emelkedéssel
Ennek érdekében a munka ter
melékenységét kell növelni és a
műszaki fejlesztés hatékonysá-gát
kell biztosítani Ezek azon-ban-
olyan kívánalmak amelye-ket
a kommunizmus nem tud
megvalósítani V
kormánya reakciós' háborús po-litikájának
tarthatatlanságát és
a maguk módján küzdenek is el-lene
Mi nyíltan kijelentjük hogy
igenis küzdünk ez ellen a kom-munista
propaganda ellen A
viszonosság alapján pártjuk mfl- -
az Államok
TASKENTI TALÁLKOZÓ
az
az
Nem füzünk nagy-reményeke- t
ehhez a találkozáshoz
Sasztri miniszterelnök az in-diai
parlamentben határo-zottan
leszögezte hogy kas-míri
kérdés gyakorlatilag
nincs ez a terület Indiai in-tegráns
része és az indiai
kormány mindenféle prol
lémáról hajlandó tanácskozó
ni csak éppen a kasmiri
kérdésről nem A pakisztá- -
ni kormány pedig azon az
állásponton van hogy a
a többségében muzulmán
lakosságú Kasmír-nép- e ma-ga
dönti el hogy hova akar
tartozni
Mindkét'brizag"' vezetője a
taskenti találkozó előtt és' után
Washingtonba utazik hogy ott
Johnsoní elnök támogatását még-nyer- ie
Sasztri indiai miniszíer- -
elnölT"érkezése' már február ele- -
jére ki van tűzve s addig isíaz
Egyesült Államok újdelhii "nagy-követe
és az indiai pénzügyi ál-lamtitkár
egyezményt1 írtak alá
arrÍ5Í'hogy Amerika a közeljövő-bej- ?'
pásfélmillió tonna búzát és
kenyérgabonát szállít Indiának
Ajüb Khan pakisztáni elnök
De Gaulle győzött
a francia elnökválasztáson
A francia közvélemény meg
volt eyöződve róla hogy de
Gaulle tábornok megnyeri az
elnökválasztás' második fordu-lóját
Televízió szózatában kije-lentette
hogy ő nem képviseli
sem á jobb sem a baloldalt ha-nem
az ö megválasztása nemze-ti
szükségszerűség
A közvéleménykutató inté-zetek
jóslata szerint de Gaulle
tábornok megkapja-- a szavazatok
55 százalékát Az első forduló-ban
meg kellett elégednie a sza-vazatok
446 százalékával míg
a kommunisták által is támoga
tott szociáldemokrata ellenfele
317 százalék szavazatot kapott
De Gaulle azt állította televí-zió
szózatában hogy ez a vá- -
De Gaulle
lasztás döntő jellegű lesz a
francia nemzet jövőjére Közte
vagy a káosz között kell válasz
tani Ha visszatérne a pártok
közötti regi romboló hatású küz-delem
mérhetetlen katasztrófát
hozna az országra
Mittcrand azt igyekezett bi-zonyítani
hogy" ő a' baloldal és
a köztársasági párt jelöltje Fő-le- ga
háziasszonyok előtt vázol-ta
' hogy mennyire megneheze-dett
az élétstandard mély az
elégtelen szociális helyzet követ-kezménye
Há 'győz — jelentette ki
Nantesben tízezerfönyi hall-gatóság
előtt ' — azonnal
feloszlatja á nemzetgyűlést
mért annak degaulleista
többsége nem felel meg a
francia nép akaratának
Nem lehet nemzeti függet-lénsé- gi
politikát folytatni
anélkül hogy t állandóan
szem előtt ne tatanánká
lakosság - helyzetének Javítá
ni itteni sajtójukat be kell til-tani
ügynökeiket fel kell kutat-ni
és vissza kell toloncolni "a
vasfüggöny mögé 'Hazafias
szervezeteink pedig fogjanak
össze és politikai és gazdasági
bojkottal kényszerítsék a buda-pesti
kormányt az abortusz
rendelet eltörlésére
pedig beszédet tartott az ENSZ S
közgyűlésén s utána meglátó- - g
gatta Johnson elnököt Panaszt M
tett hogy az Egyesült Államok H
fegyvereket szállít Indiának g
melyeket a Pakisztán elleni har-cokban
használnak fel Kérte
továbbra is amerikai gazdasági
segély folyósítását mely leg
utóbb már évi 400 milliói dollár-ra
rúgott Johnson elnök azon:
ban ezt a pakisztán —indiai
megegyezéstől tette függővé s
helyette széleskörű orvosi segít--
$
avgub ujauiisi1 111 í urna- - u
tán "rossz közegészségügyi vi-- U
szonyait volna hivatva megjaví-- - fí
tani g
A taskenti tárgyalásokhoz fű- - K
zöti előjelek" tehát nem jók a w
méregkeverő Szovjeíuniő jelen- - ű
léte is veszélyeket fejt magában W
de mindez nem változtat" azon á §
tényen "hogy valami halasztó'
megegyezés jött tlétre amely K
esélyt ad a békés megoldásra íji
egy régen fennálló és veszélyes
kérdésben igaz megegyezést K
a teátrális taskenti találkozó K
után majd úgyis a washingtoni h
bölcs és békeszerető tanácsok g
fogják biztosítani j
és kapcsolatban ne w
nénk a tömegekkel" ' S
A kommunisták az első vá- - K
lasztási menet tisztaságát is ki- - U
fogásolják A gyarmatokról je--
lentett helyenként 99 százalék- - K
uuii ue udunc javára eieu- - ys
ményék ugyanis a kommunis- - íí
ták szerint egyáltalában K
felelnek meg a korábbi választá- -
soknál kifejezésre jutott politi- - )jr
hangulatnak ' K
8
A fenti helyzetelemzést még í
a választás eredményének is- -
merete előtt Irtuk Lapzártakor ú
jelentik hogy ítéletünk helyes gi
volt de Gaulle-- t a szavazatok
55 százalékával megválasztották
újabb hét évre a francia köztár
saság elnökévé
A szavazók 84 százaléka meg-jelé- nt
a választási urnák 'előtt
ami rekordnak számít Nyugat- -
Franciaország Niort nevű kis
városkájában két szavazat Bri- -
gitte Bárdot filmszínésznőre
esett
Mitterand a bukás' után azzal
vigasztalta magát hogy de
Gaulle győzelme csak személyes
presztízsének köszönhető s utá-na
baloldali elnöke lesz Francia-országnak
De Gaulle azonban
biztosan tanult a mu töol s
88
8888
8
88
8
olyan politikai" örökséget hagy g
maga után mely a nemzetépítő
jODDOiaaii erők folyamatos győ-zelmét
biztosítja
Ludwig Erhard kancellár a
hadügy- - és külügyminisztere
kíséretében í december 19-é- n
Washingtonba érkezett John-son"
elnökkel a 1 nénieték rész-vételét
tárgyalják meg a
NATO nukleáris védelmi rend-szerében
8'
8
8
8
8
88
88
88
88
8
88
8
8
88
8
jjjjs:s3jjjjjj3j
s
s8
8s
8s8
S
S
88
iiivijr
Az
sát len--
sz-ui- u
nem 8
kai
8
rriVrBi4-Kr'íÍVÍiV- ?
kíván minden
olvasóinak és
és
Mmsmm EBSKG&ir rjm&Mmwi?Mm :£W WASÍK'Sí&Sfc'V iS&föi&sr £"& mw&íi 4-- 2T s
V-3K:í-
'S1-í
mt--
KfSftass v& a
Wass Albert:
ünnepeket
hirdetőinek
KANADAI
nyomdai
m m
Ugy mondom el ahogy nagyanyámtól
hallottam volt annak1 idején egy messzi
múltba veszett régi karácsonyestén a kan-dalló
előtt Az ablakon kívül sűrűsödött már
a szürkület s lassanként elvesztek benne a
hóleple erdélyi hegyek A kandallóban pat-togott
a száraz bükkfa Nagyanyánk' birsal-masajt
szagú szobájának öreg bútoraira sár-ga
fénypászmákat vetettek a táncoló lán-gok
Mi gyerekek ott hevertünk a szőnye-gen
s fojtott izgalommal vártuk hogy
megszólaljon odaát a nappali szobában a
kicsi ezüstcsengő s meghirdesse a kará-csonyfával
érkező angyalt
Nagyanyánk ott Ult a hintaszékben kö-zel
a kandallóhoz Fején fekete cslpkcfőkö-t- ő
térdein a vedlett bársony takaró s vé-kony
ujjai fürgén a csillogó kö-tőtűket
— Hol volt hol nem volt — kezdte el
nagyanyánk a mesét hogy teljék
az idő — túl az óperen-ciá- s
tengeren is túl ott ahol a kurtafarkű
malac túr volt egyszer egy szegény favá-gó
ember Feleségével s hét neveletlen
gyermekével élt- - ott a falu közepén egy
szép nagy nádfödcles házban s vágta vág- -'
ta fönt az erdőben a Iát
De hiába dolgozott akármilyen
sokat hiába vitte haza minden keresetét
mégsem volt öröm és boldogság az ottho-nában
Egyéb se volt ott csak panaszkodás
a felesége folytonosan hogy
ez rossz az rossz hogy lám az egyik go-nosz
szomszéd így a másik gonosz szom-szédasszony
úgy s még a is sa-vanyú
képpel egész nap pa-naszkodtak
azok is hol a tanítóra hol a
szomszéd gyermekekre s annyit panaszkod-tak
hogy mindenki messzire elkerülte őket
mintha csak ragályos betegek lettek volna
Nagy szomorúságot okozott ez a szegény
favágó embernek s igyekezett még több
fát vágni hogy több pénzt vihessen haza
hátha attól elmúlik otthonában a keserű-ség
Még télidőben is vágta a fát fönt a
hegyen látástól vakulásig derékig érő hó-ban
de mind nem használt semmit A ke-serűség
továbbra is csak megülte a család-ját
akár az átok
Karácsony estéjén is ott érte a szürkület
fönt az erdőben Még a karácsonyról is
megfeledkezett szegény annyira nyomta
lelkét a búbánat Mikor aztán besötétedett
annyira hogy á baltája végit Is alig látta
nagyot sóhajtott s elindult hazafele S hát
ahogy ott haladt lefele a hólepte sötét ös-vényen
egyszerre csak megpillantott egy
kis töpörödött anyókát aki' egy irdatlan
nagy köteg rözse alatt görnyedezett
— Hova viszi azt a sok rőzsét öreg-anyá- m?
— kérdezte meg jószíwel a favágó-emb-er
— Haza édes fiam — felelte nyögve a
kies! öregasszony — hogy legyen tüzelőm
karácsony napjára
— Aztán miért nem küldi a fiát vagy
fiú-unoká- ját fáért? — kétdezte
a favágóember — nem való magának ilyen
terűt cipelni s méghozzá éccaka!
— Nincs nekem senkim a világon édes
fiam azért — sóhajtotta a kicsi öregasz-szon- y
— magam viselem a gondot nincs
kivel megosszam
Megesett rajta a szegény favágóember
szíve
— Adja csak ide azt a terűt — mondot-ta
jószíwel — majd én lecipelem a házá-hoz
maga csak mutassa az utat
— Jaj áldjon meg a Jóisten érte — hál-álkodott-
az anyóka — csak kövess engem
'nem kell messzire menned '
Afayágóember hátára vetette a-rőzsekö-t-eget
s aztán csak mentek' szótlanul a ha-vas
téli estében lefele a hegyről elől a tö
&ara!£32M!£Í
Kellemes Karácsonyi
gyarnak előfizetőinek &
MAGYARSÁG ' "'"'
szerkesztősége kiadóhivatala személyzete
&
A3XW3S?~WaSSSf&
Fí-svíí5-
w
billegették
gyorsabban
hetedhétországon
napkeltétől nap-nyugtáig
Panaszkodott
gyermekek
jártak-kelte- k
valamelyik
mmimm%ámxsmZrzMmsW¥MCÉmT!t®mmEm?m
rm rmmmmA®úmw tms? s
KARÁCSONYI MESE
pörödött kicsi anyóka s mögötte' a favágó-ember
a rőzsével De nem a falu irányába
mentek nem ám hanem hamarosan letér-tek
a' járt ösvényről s bé egyenesen 'a-sötét'-
1
embcr-nerii-jár- ta szálerdőbe Csudalkozott
ezen a favágóember de nem' szólott sem-mit-
csak cipelte a nehéz rözseköteget 'a
vénasszony nyomában Bent aztán a leg-sötétebb
szálerdő közepén egyszerre csak
kicsike tisztásra értek s a kicsike' tisztás kö
zepén ott állt egy kicsike ház- - olyan kicsi
hogy majdnem a tetejéig belepte a hó
— Tán nem" itt él? — ijedt meg a fava-góemb- er
mert még medvének is rossz' Jeti
volna ott egymagában olyan elhagyatott
hely volt aza nagy erdőség közepén
— Én biza itt — felelte a kicsi' iiregasz-- i
szony s már nyitotta is a szükkicsi ajtót
— hozd' be lelkem egyenest a házba ha
nem rcstcllcd hadd gyújtsak' magamnak
egy kis tüzet idebent a télhidegeellen f
A szegény favágóember" bcclpéltea rö--_'
' --t v zset a kicsi nazDa icicttc a Kemence sar-j- w
tuiuii uciiiiijiivui nyyL'icu iui is apruíia s„ w
még a tüzet is fölszította a kemencében
— Fizesse mega Jóisten amit értem cse-lekedtél
— hálálkodott! az anyóka — de azt
mond meg nekem édes fiam hogyan van
az hogy te is itt töltöd a karácsonyestét
kint az erdőn? Nincsen családod?
A szegény favágöember sóhajtott erre
egy nagyot s elpanaszolta a maga baját
Hogy biza van neki családja van'szép ott-hona
is de egyéb sincs benne csak panasz
meg keserűség mert hiába próbál akármit
a felesége meg a gyermekei egyebet se lát-nak
maguk körül csak rosszat
Csőválta a töpörödött kis öregasszony a
fejét azon amit hallott Aztán csak azt
mondta
— Jót tettél velem favágóember s jótét
helyébe jót várj Adok én Is neked valamit
aminek hasznát veszed
Azzal csak föínyúlt a polcra s levett on-nan
egy kicsi nyírfakércgből készült té-gelykét
meg egy nagy likas zsákot Oda-nyújtotta
őket a favágóembernek
— Vidd ezeket haza magaddal édes fiam
s mihelyt hazaértél kend meg ezzel a bal-zsammal
amit a nyfrfakércgbcn találsz a
feleséged szemét s a gyermekeid szemét is
sorba -- S ha megkented vele a magad sze-mét
is végül akkor kioldozhatod ezt-- a zsá-kot
is s a többit majd meglátod Eridj hát
Isten hírével
A szegény favágóember zsebre dugta a
nyírfakéregböl készült kicsi tégelykét s még
a likas zsákot is a vállára vetette csak-hogy
kedvébe járjon az 'öregasszonynak
Aztán illedelmesen elköszönt kilépett az
ajtón s elindult a hólepte setét erdőn ke-resztül
hazafele
Fúrta azonban az oldalát a kíváncsiság
erősen hogy mi is lehet abban a nyírfakéj
regben S mikoribeért a fák közéhát csak
megállott fölnyitotta a tégelyke födelét
belenyúlt az ujjával s megkente mindkét
szemét az öreg anyóka balzsamával
S hát csudák-csudáj- a! Amikor újra ki-nyitotta
a szemét úgy meglepődött hogy'
még a lélegzete is elállt! Mert a kicsi tisz-tás
helyén nagy széles tisztást látott s' an-nak
közepén nem egy kicsike íakunyhióti
dé nem 'ám hanem egy' gyönyörűségesen
szép kacsalábon forgó tündérpalotát! S a
'tündérpalota aranyos kapujában nem- - egy
töpörödött anyóka állt hanem egy szépséges-
-szép angyal maga az Úrjézus karácso-nyi
angyala
Ki tudja meddig állt-voln- a ott bámész- -
kodva ha eszébenem jut a" vállán csüngő ! J
likas zsák S hát ahogy odanézi nem lukas
zsák volt az sem hanem tiszta aranyfonál- -
- i
(Folytatásba második oldalon)- - !
w
-- Uii
h
t
i :
) t
U
tf m ajt ít'A'nifiAjiJAr-JJiit- at JíWfc'™-- „ „_i