000341a |
Previous | 2 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"-t- f V-mjfMAf-cw-
i " -- —-- ! — --"— -- — A- -
%
S4íffi y I? íl
ftíMi ívj
m"u5imFfríLmXÁ&Éfvü:
4'
4
a
j-- íj-ÍÍ'
1
Ui
í 1 ÍV
fi
'
% 4 V
! &ti
í''
J
I
II
iI
fc r
i
%
if
J 1'
3
t i
i
3 f
ii
42LL Í96& fovmfoí
# "t-1Vy4jí-
4( wTKwm-- n r
November 1-- én ragyogó napsü-tésben
avatták fel Los Angelesben
az 1 956-o- s szabadságharc hősei-dnek
emlékművét megható ünne-pig
keretében Lélegzetelállítóan
'szép és Impozáns emlékmű Hóíe-'hé- r
oszlopa karcsún emelkedik a
'magasba tetején a bronzból ké-szült
kiterjesztett szárnyú Turul-jnadárra-L
A szobor alsó részén há-rom
szimbolikus alak magasra
tartva a legendássá vált lyukas
"zászlót Alatta felírás: 1956 októ-'be- r
23
M Az emlékmű Los Angeles város
ajándékaként a legszebb helyen a
'TvIcArthur parkban kapott helyet
három forgalmas utca keresztezé-"
sénAézl ajándékozó város a maga ré-széről
is ünneppé avatta ezt a na-"p- ot
s az avatáson számos taggal
"Képviseltette magát Az amerikai
"ós magyar himnuszt a 72 Army
' Barid játszotta
Beszédet mondtak: Dalnoki Ve-'fe- s
Lajos v ezredes és Pásztor
László mint vendég szónok Los
Angelesből: Szörényi Éva Czene
Ferenc Bodócsl László Ecsedy
'Árpád és Szabó István a Szabad-- -
ságharcos Szövetség részéről Sza-bados
Zoltán a Kaliforniai Magyar-ság
szerkesztője és Szemerédy
Kornél a magyar Ifjúság képvise-letében
A kitűnő rendezés Zobor
'Erzsébetet és Dr Boer Bélát dí--fcs- éri
Az ünnepélyt Ft Horváth'
Benedek imája nyitotta meg A
szobor körül felvonultak a Rab
Nemzetek képviselői zászlóik alatt
majd az Egyházak és Egyesületek
'delegátusai megkoszorúzták az env
'lékmüvet Záróbeszédet KakasH
"Zoltán záró Imát Rev Szabó An--'
íal mondott
Szándékosan Hagytam utoljára
$z emlékmű leleplezésének cere
4móniáját amelynél olyan Jelenet- -
X SZENT ERZSÉBET VACSORA
Z§ HAMILTONBAN
!l '& Hanűltoni Szent Erzsébet
7'öreg Otthoivf évi november 23-JV- dn
vasárnap este 6 'órai kezdettel
l tartja hagyományos Erzsébet va
"csoráját a Szent István egyházkö-zség
130 Barton St E Hamilton
alatt lévő helyiségeiben Erre a
szeretet-vacsorár- a őszinte szívvel
'-
- hív és vár minden magyart
Az pttlion vezetőségei
U&F és Baráti köre
YONGE Tel:
1346) "KÁNAÖAIoMXGyARS
JEsv megvatosuit
nek voltunk tanúi amit nem egy-ham-ar
felejtenek el azok akik lát-ták
A himnusz hangjai mellett las-san
le a lepel az emlékműről
fent a magasban láthatóvá vált a
Turulmadár És ekkor két könnyes
de örömtől ragyogó szempár né-zett
fel a szabaddá vált Turulra
azé a két emberé akiknek a lelké-ben
megszületett ez a mű Szörényi
Eva művésznő és Czene Ferenc lel-kében
ezen a napon egy álom vált
valóra egy három éve őrzött és
dédelgetett álom amelyért fárad-ságot
nem ismerve dolgoztak har-coltak
kishitüekkel ármánykodók-ka- i
de érdemes volt mert ime a
szobor áll az álom megvalósult és
idegen földön hirdeti a magyar
dicsőséget magyar élni akarást
Szabadságáért halt meg a drága
Magyar Ifjúság a Te dicsőséged
himnuszát zengi ez az emlékmű
amit azok állítottak Neked alak
túlélték a nagy vihart és a letiport
ARANYLAKODALOM
Császár István és felesége a
mindnyájunk által jól ismert és
nagyrabecsült Golden Gate Lodge
tulajdonosai november elsején
ünnepelték a torontói Magyar Ház-ban
házasságuk 50 évfordulóját
A bensőséges családi ünnepségen
szokatlan nagy számmal jelentek
meg a Császár házaspár barátai és
tisztelői a Szent Erzsébet Egyház-község
plébánosával Bieleck Atyá-val
együtt ünnepi est ceremó-nia
mestere Dr Vass Ferenc ügy-véd
a Magyar Ház elnöke volt aki
szellemes köszöntője után felol-vasta
Trudeau miniszterelnök jó-kívánságot
tartalmazó táviratát a
Császár házaspárhoz
Külön nagy sikere volt Csá-szár
Istvánék két szép lányá-nak
és gyönyörű unokáinak akik
ugyancsak ropták az ünnepelt
Nagypapával a csárdást Az arany-lakodalmon
megjelent a Császár
Jiázaspár gyermekeinek régi ba-rátja
Steven Ottó képviselő is
aki szintén meleg szavakkal kö-szöntötte
a „fiatal házaspárt" akik
korukat meghazudtoló fürgeség-gel
ropták a táncot Csók Ernő
verses köszöntőjének nagy sikere
A „lakodalom" ahol eszem-iszom
volt bőven a régi hagyomá-nyoknak
megfelelőéig kivilágos ki-virradtig
tartott
Ctamdian Hungajrians
tssmta teHKM? tea masst wraswr n m bcsoksua umesüca
412 Bloor Street W Toronto 379 Ontario
Telefon: 924-835- 3 924-835- 4
Felelős szerkesztő és kiadó:
VÖRÖSVÁRY ISTVÁN
Irodai 'órák: reggel 9 órától délután 5:30-i- g
Megjelenik minden szombaton
Hirdetési áraink:
4252 hasáb inchenként (local) lSflinc
§268 National 22f71ine
Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre 5600
egyes szám ára: 20 cent
Külföldön: egész évre $10 fél évre $600 (USA $)
FidkJdadöhh'ataltink: Európa Record Storc (Tüske Pál)
403 Bloor Street West — Telefon: 922-S73- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap la
fiókkiadóhivatalunkban
A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó
álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős
Kéziratokat nem őrzünk és nem küldünk vissza
ELŐSZÖR KANADÁBAN!
Bőráruk festése
Nem kell hogy eldobja kopott bőrkabátját
MI ÚJRA FESTJÜK
az Ön által választott színre ami csak $1995
Minden egyéb bőráruk festéséi vállaljuk
Bőrkabátja túl hosszú megrövidítjük $695
4 " hívjHaaeöznt aissazkámaroetgbyárúmj ibkoőrr:kabátot 635-542- S Lealhcr Goods Bycing
f}fUK Petit ŐMmttíc IBa
Kozmetikai Szalon
Speciális arckezelések bőranahzis szempilla
festés mfiszempillák nappali és esti kikészí-tés
(make up) — Francia kozmetikai
készítmények árusítása
1430 ST
hullt
Az
volt
meg
WA 3-- 1 65S
Támogassa hirdetőinket!
topraiüjK'ffl?:w
Cf tv
atom s e
forradalom után azzal a jelszóval
hagyták el hazájukat: Tovább har-colunk!
Azóta is folyik a fegyver-telen
harc Kiharcolták ezt az em-lékmüvet
is az elesett bajtársak-nak
csak ők tudják mennyi mun-Ic-a
és mennyi álmatlan éjszaka
árán
Alázatos szívvel hajtjuk meg a
tisztelet és elismerés zászlóját
mindazok előtt akik ezt a csodát
megvalósították ezek kőzött is el-sőnek
Szörényi Éva művésznő és
Czene Ferenc a Szobor Bizottság
elnöke előtt
Zászlós-Zsók- a Jolán
Sucdc bőrkabátok
átvétel
HU 1-3- 341
Házavaló Októberi
az ontarioi
Mialatt egyes magyar „csúcs-szervezetein- k"
vezetői személyes-kedéssel
fecsérlik a drága időt ad-dig
London és kórnyékének kb
ezerfőnyi magyarsága Kleinács Ti-bor
elnök Kovács János főtitkár
Tóthfalussi Sándor társelnök
alelnök Bodon Sándor titkár
Gál Mihály pénztáros Németh'
és Valentini
a Házépítő Bizottság tagjai veze-tésével
a Londontól 7 mérföldre a
74-e- s országút mentén háromhol-das
területet vásároltak meg és az
azon volt iskolai épületet át-alakítva
hatalmas kultúrteremmel
megtoldva (társadalmi munkában
építették meg) új Magyar Házat
létesítettek gyönyörű példát mu-tatva
egy aránylag kisszámú ma-gyar
példás összefogásá-ra
és alkotó munkájára
Kétszázötvenen gyűltek össze
magyarok november 2-á- n a hatal-mas
kultúrteremben a magyar kö-zönség
számára rendezett házava-tó- n
és október 23-- i emlékünnepen
Kovács János a London
és Környéke Magyar Ház főtitká-ra
köszöntötte a megjelenteket ki-hangsúlyozva
hogy „ne azt keres-sük
egymásban ami elválaszt ha-nem
ami összehoz"
Ezután a Magyar Himnuszt éne-kelte
cl a közönség Az elnök a fő-titkár
és mások szeméből
a könnyek
Ft Bóday Jenő áldotta meg az
új Magyar Házat és javaslatára a
jelenlévők egy percnyi felállással
tisztelegtek a hősök emlé-kére
sAWwmiií-asuas'i- m
KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS
Charles K] Sikátory és testvérei rokonai itt és
az óhazában szívből jövő hálás köszönetet
mondunk mindazoknak akik drága feleségem
és testvérünk végtisztességén résztvettek rava-talára
koszorút vagy virágot helyeztek és rész-vétükkel
fájdalmunkat igyekeztek
Toronto 1969 november 1-- én
CHARLES K SIKÁTORY
testvérei és rokonai
48 Regal Road
Toronto 170 Ontario
0LCSÖ UTAZÁSOK
Hajó és repülőgépjegyek részletre is
— Rokonok kihozatala olcsó —
Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta
biztosítás — Fordítások
IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénr
gyógyszer virág küldése
'cean
1071 BATHURST STREET
TORONTO 4 ONTARIO
ÖRÁS
TISZTÍTÓ
SZOLGÁLAT
cs
Tisztítás Ingmosás
Díjtalan
szállítás
2531 YONGE STREET
TORONTO
'
Vass
Béla
Károly Béla ellenőrök
lévő
közösség
főtitkár
előjöt-tek
magyar
enyhíteni
áron ¥
Travel
TEL: 534-28- 74
534-13- 47
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállító kocsival
költöztetés
Szabó Moviug
Tel: 536-636- 0
535-36-
36
148 Rusholmc Road
TORONTO Ont
K szabadsághoseínK emlékére
Magyar és iinnenélv
Londonban
Az Edmonton Journal kéthasá-bos
fényképet kőzöl Mátrai Gézá-ról
az edmontoni magyar szabad-ságharcosok
ifujsági csoportja el-nökéről
amint október 23-ár- a vir-radóan
a forradalomra emlékezve
és emlékeztetve a 15 mérföldes
fagyos szélben fáklyák mellett
egyedül állt őrt az edmontoni Bel-városban
lévő Churchill Parkban
A fényképen jól látható táblákon
az 1956 a Kossuth címer és az
„In the memory of the Hungarians
killed by the Russlan army in 1956"
felírás Ugyanitt e lap közli Mátrai
hosszabb nyilatkozatát
Korábban az albertai egyetem
(Edmonton) lapja a The Gateway
ugyancsak lehozta Mátrai Géza
Tollas Tibor ünnepi beszédében
kiemelte hogy bármely világváros
magyarsága büszke lehetne ilyen
Magyar Házra Felajánlotta a Nem-zetőr
segítségét hogy a világ ma-gyarsága
anyagilag támogathassa
a lelkes Magyar Házépítést (Cí-mük:
Hungárián Hall P O Box
543 London Ontario Canada)
Majd 1956 jelentőségéről be-szélt
és felolvasta néhány versét
A közönség felállva hosszasan
tapsolt Tollas Tibornak
Kasza Márton Lajos Tóth Iloná-ról
az 56-o- s szabadságharc egyik
vértanujáról írt versét szavalta el
mély hatással
Nt Vietőrisz Lajos ref lelkész
zárószavai után a jelenlévők eléne-kelték
a Szózatot A megható és
felemelő ünnepség után a közön-ség
még sokáig maradt együtt
ÜZENETEK
Cégünk időnként üzenet formájában
tájékoztatja a magyarságot közérdekű
dolgokról!
Ujabban Ismételten hallottuk hogy a
fekete 'forint átutalások miatt alapos el-lenörzés'ífo-lytán
a' hazaiak0' kellemetlen
vizsgálat alá kerültek Figyelmeztetjük
honfitársainkat hogy tilos dolog a feke-te
(azaz nem hivatalos) pénzátutalás
Csakis a hazaiakat hozzuk bajba Otthon
ismét felfigyeltek erre és nemcsak hogy
elkobozzák a becsempészett forintokat
de komoly vizsgálat után iokan nagy
bírságokkal lesznek büntetve Nem éri
meg hogy ilyen módon bajba hozzuk
hazai hozzátartozóinkat és szeretteinket
Persze nekünk Itt külföldön könnyű sen-ki
sem törődik azzal hogy milyen xnődon
küldjük haza a pénzt (hiszen semmi bán-tódásunk
nem lehet De ha otthon a til-tott
átutalásra rájönnek azt csempészés-nek
veszik és ez — mint említettük —
a pénz elkobzása mellett még szigorú el-járással
Is jár
Kü'dje pénzét IKKA-á- n át ugy 30 fo-rintot
kapnak otthon I USA dollárért és
nem lesz baji
Nyugdíjasok ügyében naponta kapunk
érdeklődéseket Mindenkinek pontosan
Válaszolunk Információnk díjmentes
ALEX A KELEN LEVETTED
KELEN TRAVEL SERVICE
1467 Mansfield Street
Montreal Que
Keep up on
e easy way
Reád the Pulitzer Prize
winning Christian Scienco
Monitor Rarely more thary
20 pages this easy-to-írea- d
daily newspaper gives
iyou a complete grasp of
national and world affalrs
iPlus fashion sports busi-me- ss and the árts Reád1
the newspaper that 91%
lof Cortgress reads
jPleasí send motho MonJtorfcri
!Olyw$26 06 mos ?13'
O 3 mos S650
□ Check or money order
encloscd
P BiH me
treU
cit-y-rtatt
2lp
PB 18
THE
Chrjsttan Science
MONITOR3
B0JCl25Astw Sution
3ejtcn M5Sthuiett 02125
fényképét azzal a szöveggel hogy
a magyar szabadságharcos vádol
ta Dr Benjámin Spockot hogy a
csinál szállást „„„ Práík_ 'Tbii
Mátrai egy táblát hordozott az-zal
a felírással hogy „Dr Spock
menjen haza Kanadából van ne-künk
elég kommunistánk itt"
Mindezeket azért is közöljük
hogy kedves magyar olvasóink lás-sák
egyetlen fiatal szabadsághar-cos
milyen hatásosan tud működ-ni
ha van benne akarat és ötlet
HELYESBÍTÉS
A Kanadai Magyarság 1969 no-vember
8- -i számában a torontói
Magyar Iskolabizottság közlemé-nyében
felsorolt társadalmi Egye-sületek
soraiból tévedésből ki
hagytuk a Toronto Csendőr állítás
magit
landóan támogató egyesületei el-nézést
kérünk a hibáért amit ez-úton
helyesbítlink azzal hogy a
fenti testület már harmadéve ál-landó
támogatója az iskolának
az 196970-e- s iskolai évre az első
dollárt a Csendőr Bajtáisi Kö-zösség
Iskolabizottság megbízásából
Dr Bertha László
30ilfaaWar„
"-rsíí- Ksvfla
--nalPrii9J:r?aíek!
FLiítl
nemzetközi
érem„n
Kétévenként
icSujaoD
NEMZETŐR
VILÁGMAGYARSÁG HAVONTA MEGJELENŐ KÖZPONTÍLAP
Alapították: szabadságharcos
Tibor szerkesztésében hasábjain
világ szellem fegyverével megalkuvás
céljaiért!
Egyetlen mely
magyaron kívül franciául spanjoli
arabul is megjelenik Ezek kerül
idegennyelvű példányok 94 eddig több
cikkét vették világlapok
ELŐFIZETÉSÉVEL VILÁGNYELVEKEN MEGJELENŐ
SZÁMAIT TÁMOGATJA!
Megrendelhető: München
W-Genna- ny
Előfizetés (személyi csekken) légipostán
idegennyelvtí kiadványoké §3
feffyházi ileí
TORONTÓI SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadlna — Telefon: 368-769- 2
hétköznap reggel
vasárnap 9 10 11 12
A plébánia fogadó keddtől
de S—12 és este 7—8
Szombatonként de 9-t- öl 3 órá-ig
és Hétfőn a
Szombati magyar óvodánk SpadJ-n- a
emelet) és iskolánk (udvari épület a
templom mogott) tart
MONTREALI EGYHÁZI
A Nagyasszonya
Egyházközség
Plébános: Tibor atya
00 Guizot W Montreal 351
Tel Plébánia: 387-950- 3
Kultúrterem:
Szentmisék rendje vasárnap és ünnep-nap
10 11 és i4ll-ko- r Hétköznap
és 8-k-or
5ZXNT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG
Templom: Avenue
Plébános rt Gáspár Márton
Rectory: EIsmere Avenue
Telefon: 253-640- 3 Mlndszenty Hall: 790 St East
(Marentette sarok) - 253-025- 8 Szentmisék: vasárnap és 10
órakor
Hétköznap órakor Gyónta-tás
minden szentmise
Magyar minden szombaton 10
órakor
Hivatalos órák reggel 9
LONDONI MAGYAR
SZENT ISTVÁN TEMPLOM
London Húron és Webster
(közel 126 Highway)
Lelkész: Tr Bóday S J
Lakás: 525 Qucens
Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap délelőtt és
11 órakor
LASZLO
EGYHÁZKÖZSÉG
190 Courtland Ont
Telefon: 519—842-869- 8 Szentmisék: 9 1030 és
órakor hétköznap és 8 órakor
Gyóntatás: a szentmisék alatt és
Kérésre bármikor
Hivatali órák: mindep hétköznap
9-t- ol 9
NAGYASSZONYA
EGYHA7KOZSEG
Avenue — 253-257- 7 Vancouver 12
Szentmisék hétköznap 8 órakor va- sárnap 9 és 11 órakor
Gyóntatás 1—8-i- g és
a
BETHEL
BAPTISTA MISSIO
Oakwood Baptlst Church
421 Oakwood Toronto 10
861-167- 8 Minden vasárnap délután 5 órakor
magyarnyelvű istentisztelet szerdán
8 órakor imaórát tartunk
JÖJJETEK EL
AZ URAT!
Bejárat Jesmond Ave--i oldalon
MAGYAR BAPTISTA
GYÜLEKEZET
Róbert St Toronto 4 924-36- 93 Vasárnaponként délelőtt II és vasár-nap
este órakor istentisztelet
Szerdán órakor imaóra
—ívírfíaíw"- - f iimv n wa
v
1
B- - :r~— "l a Brfi
oí- -' uutc5í Bll!nV!
A FIDEM
::— oit A egy egvesniJT
ZSl székhellyel - j a iviuunuuzo nemzeteit kvvaepirrudeoéKisztaáalhyiavmaétúaslzoesum0amamgáinnfteój
Ezeknek igazgatói és vezí
"biwwviv iusicui Keretében W
mez a nénz íc
„ i::r u_veres w:
szereiat es gyáretláőáslilításmi erccHti
Ugyanakkor a vendéglátó n egy nagyszabású kiállítást
ái eves érmeiből ' A Belvedere rns—intí"K"u" VOiU
nadai 3n íromki i
9 '„: ~:ru1 jnuajrai ocumazasu rnü'i
murucaja (Marosán B0£i
isaaaay es r'edery-Hunt- )
Péderv Drtra vnlt i
legátus és gondoskodott az meK összeállításáról is A
teljes egészében PozsonjbanJ
nemzeti Múzeumban is bemutaj
ra Kenut
ii
Baj tár-- több mint ezer éremmel
sí rvuzubbcgei miui aí isAuiau ui- - iiom Acpvistaexie A
és
100
adta
Az
A
1956-ba- n Iról
Tollas emigrációnk és a szabad
neves írói nélkül
küzdenek 56
külföldi magyar lap 12 év rendszeresen
a angolul németül esetenként
és 90%-- a ingyen szétküldésre
Az országba jutnak el és
mint 1300 át a
A
IS
NEMZETŐR 8 34
Postfach 70
1 évre $8
-- o
Ave
Szentmisék fél S S
órakor órakor
iroda órái:
péntekig du 3—5
közt du
este 7—8 közt zárva hi-at- al
(263
fél 10-t- Cl 12-i- g
ELET
Magyarok
Furák
387-04- 3
9 7
V28
WTNDSOR
1493 Parent
P P
1504
Hanna
Ave Tel:
915 fél
reggel 8
előtt
iskola:
órától este 9
óráig
sarok
Highbury Ave
Jenő
Ave
930
COURTLANDI SZT
Box
vasárnap
1145 730
külön
retr-g- el este óráig
MAGYAROK
1810 East 7th Tel:
B C
szombaton este
szentmisék előtt
MAGYAR
Ave
Tel:
este
IMÁDJUK
ELSŐ
8 Tel:
7
este 7
Cfn
--""- ajj
ípwi £
VVoaüul
rri8"
az
aitiK
a™™
rd
uiuudi
eai
aiivat
~v
volt
ö
hál'
a
óta
$5
MAGYAR EVANGÉLIKUS EGULÍ
Tirst Luthcran Church
Templom: 116 Bond Street
Lelkész: Nt Braclina Gábor
Lévita: Lánir Ferenc
Istentiszteletünk minden hó e'sí
harmadik vasárnapján délután 4 30
kor kezdődik
November 9-é- n asárnap du 13!
Nt Juhasz Imre clevelandi ev kj
az Erős Vár szerkesztője éga is
tentiszteletet urvacsoraosztissai
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vauiian Rd Tel: 78J-I34-
II
Lelkipásztor: Nt Seres! OdönJ
Istentiszteleteinket minden
r?o 11 Aralí-n- r tat+luk Mindenkit S1
tel hívunk és várunk gyülekezettel
zossé°ébo u
VasárnaDl iskola az lstentlsitfl
Aerv írlrthpn
A konfirmáció oktatás oktíba rtvAir
Magyar Iskola szombaton déWt
+K1 11 AríiT
Cserkészgyűlés szombaton dilire
oratoi j Mámra- - tanfnlvsm felnötteá $
hétfőn este fél 8 órakor
A 1n1t] LN-fa- l n aiu- - frtfTfllftOrii TTZiu nllfi
loicon au 4-- a es esie o-- o us — --t
szombaton du 2-- 5 óráig
rr:n MAfiYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
en rlnm T?rtii!íváTü
Town of Mount Rojal MonüealV
Telefon: iói-o- w i
Lelkipásztor: dr Komjáthy?
Istenteiszteletck: 10 órakor e%
10:45-ko- r mag)-a-r nyelven 1
Vasárnapi iskola minőm bi
let Canlanttlulinl Irt lÍMlrOf TtifíK '
in Amí-n- r e-- n o-a- ! ImifirmáCiW Oít?
11 órakor mam-a- r konfirmácia oq
„EVANGÉLIKUS REF0ILnra
MAGYAR EGYLSULi tw~
FÜGGEUEN MAGWa nnrtjrunmiutmÍTinvCg "FR"_YHAZírtS
423 yueen
_ _
St vcsi — - ' í"1
t_ ásztor: ktii iiai"n rei
TcfonticTtlfif lasarpaD oeieu"1
kor Ugyanebben az időben UHH
mekelnk rpi7prp a -- -—
Mindenkit szeretettel várunfc_
TopMriletés:
Nt Dr Komjáthy AU
Lelkészi lHwbUrt
Keddtől pemexw " "- -
szombaton Ju-- wi i ?
A lelkipásztor fM} vM
tor t-fvi- ii írerdán I
Magyar Iskolánkat
a n tfil fél M'gtartjuiAi- -
kek még beirathaték
Btb a ora -
szerdán este fél 'S Műsoros Nóta Estet
30-á- n vasárnap este í
pődíj felnőtteknek lMle
nak aijtaian
Mindenkit sJSae ANYAKÖNYV: „PJffiaB T- -
templomunkban ö'v'
Delma Elaine vir(jri tí£
Temettük Sikáton
ktBékeporaira_______
EVANGCUKUSRg
EGYESÜLI "rfc
Galt-Guelph-K- l'5
Lelkész: Délapy jit
Telefon: Guöpn r ygga
Istenüsztelet wsrjoi
A lelkész birffiiicOi i~ S
hetö el
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 15, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-11-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000097 |
Description
| Title | 000341a |
| OCR text | "-t- f V-mjfMAf-cw- i " -- —-- ! — --"— -- — A- - % S4íffi y I? íl ftíMi ívj m"u5imFfríLmXÁ&Éfvü: 4' 4 a j-- íj-ÍÍ' 1 Ui í 1 ÍV fi ' % 4 V ! &ti í'' J I II iI fc r i % if J 1' 3 t i i 3 f ii 42LL Í96& fovmfoí # "t-1Vy4jí- 4( wTKwm-- n r November 1-- én ragyogó napsü-tésben avatták fel Los Angelesben az 1 956-o- s szabadságharc hősei-dnek emlékművét megható ünne-pig keretében Lélegzetelállítóan 'szép és Impozáns emlékmű Hóíe-'hé- r oszlopa karcsún emelkedik a 'magasba tetején a bronzból ké-szült kiterjesztett szárnyú Turul-jnadárra-L A szobor alsó részén há-rom szimbolikus alak magasra tartva a legendássá vált lyukas "zászlót Alatta felírás: 1956 októ-'be- r 23 M Az emlékmű Los Angeles város ajándékaként a legszebb helyen a 'TvIcArthur parkban kapott helyet három forgalmas utca keresztezé-" sénAézl ajándékozó város a maga ré-széről is ünneppé avatta ezt a na-"p- ot s az avatáson számos taggal "Képviseltette magát Az amerikai "ós magyar himnuszt a 72 Army ' Barid játszotta Beszédet mondtak: Dalnoki Ve-'fe- s Lajos v ezredes és Pásztor László mint vendég szónok Los Angelesből: Szörényi Éva Czene Ferenc Bodócsl László Ecsedy 'Árpád és Szabó István a Szabad-- - ságharcos Szövetség részéről Sza-bados Zoltán a Kaliforniai Magyar-ság szerkesztője és Szemerédy Kornél a magyar Ifjúság képvise-letében A kitűnő rendezés Zobor 'Erzsébetet és Dr Boer Bélát dí--fcs- éri Az ünnepélyt Ft Horváth' Benedek imája nyitotta meg A szobor körül felvonultak a Rab Nemzetek képviselői zászlóik alatt majd az Egyházak és Egyesületek 'delegátusai megkoszorúzták az env 'lékmüvet Záróbeszédet KakasH "Zoltán záró Imát Rev Szabó An--' íal mondott Szándékosan Hagytam utoljára $z emlékmű leleplezésének cere 4móniáját amelynél olyan Jelenet- - X SZENT ERZSÉBET VACSORA Z§ HAMILTONBAN !l '& Hanűltoni Szent Erzsébet 7'öreg Otthoivf évi november 23-JV- dn vasárnap este 6 'órai kezdettel l tartja hagyományos Erzsébet va "csoráját a Szent István egyházkö-zség 130 Barton St E Hamilton alatt lévő helyiségeiben Erre a szeretet-vacsorár- a őszinte szívvel '- - hív és vár minden magyart Az pttlion vezetőségei U&F és Baráti köre YONGE Tel: 1346) "KÁNAÖAIoMXGyARS JEsv megvatosuit nek voltunk tanúi amit nem egy-ham-ar felejtenek el azok akik lát-ták A himnusz hangjai mellett las-san le a lepel az emlékműről fent a magasban láthatóvá vált a Turulmadár És ekkor két könnyes de örömtől ragyogó szempár né-zett fel a szabaddá vált Turulra azé a két emberé akiknek a lelké-ben megszületett ez a mű Szörényi Eva művésznő és Czene Ferenc lel-kében ezen a napon egy álom vált valóra egy három éve őrzött és dédelgetett álom amelyért fárad-ságot nem ismerve dolgoztak har-coltak kishitüekkel ármánykodók-ka- i de érdemes volt mert ime a szobor áll az álom megvalósult és idegen földön hirdeti a magyar dicsőséget magyar élni akarást Szabadságáért halt meg a drága Magyar Ifjúság a Te dicsőséged himnuszát zengi ez az emlékmű amit azok állítottak Neked alak túlélték a nagy vihart és a letiport ARANYLAKODALOM Császár István és felesége a mindnyájunk által jól ismert és nagyrabecsült Golden Gate Lodge tulajdonosai november elsején ünnepelték a torontói Magyar Ház-ban házasságuk 50 évfordulóját A bensőséges családi ünnepségen szokatlan nagy számmal jelentek meg a Császár házaspár barátai és tisztelői a Szent Erzsébet Egyház-község plébánosával Bieleck Atyá-val együtt ünnepi est ceremó-nia mestere Dr Vass Ferenc ügy-véd a Magyar Ház elnöke volt aki szellemes köszöntője után felol-vasta Trudeau miniszterelnök jó-kívánságot tartalmazó táviratát a Császár házaspárhoz Külön nagy sikere volt Csá-szár Istvánék két szép lányá-nak és gyönyörű unokáinak akik ugyancsak ropták az ünnepelt Nagypapával a csárdást Az arany-lakodalmon megjelent a Császár Jiázaspár gyermekeinek régi ba-rátja Steven Ottó képviselő is aki szintén meleg szavakkal kö-szöntötte a „fiatal házaspárt" akik korukat meghazudtoló fürgeség-gel ropták a táncot Csók Ernő verses köszöntőjének nagy sikere A „lakodalom" ahol eszem-iszom volt bőven a régi hagyomá-nyoknak megfelelőéig kivilágos ki-virradtig tartott Ctamdian Hungajrians tssmta teHKM? tea masst wraswr n m bcsoksua umesüca 412 Bloor Street W Toronto 379 Ontario Telefon: 924-835- 3 924-835- 4 Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVÁRY ISTVÁN Irodai 'órák: reggel 9 órától délután 5:30-i- g Megjelenik minden szombaton Hirdetési áraink: 4252 hasáb inchenként (local) lSflinc §268 National 22f71ine Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre 5600 egyes szám ára: 20 cent Külföldön: egész évre $10 fél évre $600 (USA $) FidkJdadöhh'ataltink: Európa Record Storc (Tüske Pál) 403 Bloor Street West — Telefon: 922-S73- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton és vasárnap la fiókkiadóhivatalunkban A névvel aláirt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a kiadó álláspontját és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró felelős Kéziratokat nem őrzünk és nem küldünk vissza ELŐSZÖR KANADÁBAN! Bőráruk festése Nem kell hogy eldobja kopott bőrkabátját MI ÚJRA FESTJÜK az Ön által választott színre ami csak $1995 Minden egyéb bőráruk festéséi vállaljuk Bőrkabátja túl hosszú megrövidítjük $695 4 " hívjHaaeöznt aissazkámaroetgbyárúmj ibkoőrr:kabátot 635-542- S Lealhcr Goods Bycing f}fUK Petit ŐMmttíc IBa Kozmetikai Szalon Speciális arckezelések bőranahzis szempilla festés mfiszempillák nappali és esti kikészí-tés (make up) — Francia kozmetikai készítmények árusítása 1430 ST hullt Az volt meg WA 3-- 1 65S Támogassa hirdetőinket! topraiüjK'ffl?:w Cf tv atom s e forradalom után azzal a jelszóval hagyták el hazájukat: Tovább har-colunk! Azóta is folyik a fegyver-telen harc Kiharcolták ezt az em-lékmüvet is az elesett bajtársak-nak csak ők tudják mennyi mun-Ic-a és mennyi álmatlan éjszaka árán Alázatos szívvel hajtjuk meg a tisztelet és elismerés zászlóját mindazok előtt akik ezt a csodát megvalósították ezek kőzött is el-sőnek Szörényi Éva művésznő és Czene Ferenc a Szobor Bizottság elnöke előtt Zászlós-Zsók- a Jolán Sucdc bőrkabátok átvétel HU 1-3- 341 Házavaló Októberi az ontarioi Mialatt egyes magyar „csúcs-szervezetein- k" vezetői személyes-kedéssel fecsérlik a drága időt ad-dig London és kórnyékének kb ezerfőnyi magyarsága Kleinács Ti-bor elnök Kovács János főtitkár Tóthfalussi Sándor társelnök alelnök Bodon Sándor titkár Gál Mihály pénztáros Németh' és Valentini a Házépítő Bizottság tagjai veze-tésével a Londontól 7 mérföldre a 74-e- s országút mentén háromhol-das területet vásároltak meg és az azon volt iskolai épületet át-alakítva hatalmas kultúrteremmel megtoldva (társadalmi munkában építették meg) új Magyar Házat létesítettek gyönyörű példát mu-tatva egy aránylag kisszámú ma-gyar példás összefogásá-ra és alkotó munkájára Kétszázötvenen gyűltek össze magyarok november 2-á- n a hatal-mas kultúrteremben a magyar kö-zönség számára rendezett házava-tó- n és október 23-- i emlékünnepen Kovács János a London és Környéke Magyar Ház főtitká-ra köszöntötte a megjelenteket ki-hangsúlyozva hogy „ne azt keres-sük egymásban ami elválaszt ha-nem ami összehoz" Ezután a Magyar Himnuszt éne-kelte cl a közönség Az elnök a fő-titkár és mások szeméből a könnyek Ft Bóday Jenő áldotta meg az új Magyar Házat és javaslatára a jelenlévők egy percnyi felállással tisztelegtek a hősök emlé-kére sAWwmiií-asuas'i- m KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Charles K] Sikátory és testvérei rokonai itt és az óhazában szívből jövő hálás köszönetet mondunk mindazoknak akik drága feleségem és testvérünk végtisztességén résztvettek rava-talára koszorút vagy virágot helyeztek és rész-vétükkel fájdalmunkat igyekeztek Toronto 1969 november 1-- én CHARLES K SIKÁTORY testvérei és rokonai 48 Regal Road Toronto 170 Ontario 0LCSÖ UTAZÁSOK Hajó és repülőgépjegyek részletre is — Rokonok kihozatala olcsó — Útlevél vízum autóbérlet Mindenfajta biztosítás — Fordítások IKKA TUZEX vámmentes csomagok pénr gyógyszer virág küldése 'cean 1071 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO ÖRÁS TISZTÍTÓ SZOLGÁLAT cs Tisztítás Ingmosás Díjtalan szállítás 2531 YONGE STREET TORONTO ' Vass Béla Károly Béla ellenőrök lévő közösség főtitkár előjöt-tek magyar enyhíteni áron ¥ Travel TEL: 534-28- 74 534-13- 47 Legmodernebb speciális csukott bútorszállító kocsival költöztetés Szabó Moviug Tel: 536-636- 0 535-36- 36 148 Rusholmc Road TORONTO Ont K szabadsághoseínK emlékére Magyar és iinnenélv Londonban Az Edmonton Journal kéthasá-bos fényképet kőzöl Mátrai Gézá-ról az edmontoni magyar szabad-ságharcosok ifujsági csoportja el-nökéről amint október 23-ár- a vir-radóan a forradalomra emlékezve és emlékeztetve a 15 mérföldes fagyos szélben fáklyák mellett egyedül állt őrt az edmontoni Bel-városban lévő Churchill Parkban A fényképen jól látható táblákon az 1956 a Kossuth címer és az „In the memory of the Hungarians killed by the Russlan army in 1956" felírás Ugyanitt e lap közli Mátrai hosszabb nyilatkozatát Korábban az albertai egyetem (Edmonton) lapja a The Gateway ugyancsak lehozta Mátrai Géza Tollas Tibor ünnepi beszédében kiemelte hogy bármely világváros magyarsága büszke lehetne ilyen Magyar Házra Felajánlotta a Nem-zetőr segítségét hogy a világ ma-gyarsága anyagilag támogathassa a lelkes Magyar Házépítést (Cí-mük: Hungárián Hall P O Box 543 London Ontario Canada) Majd 1956 jelentőségéről be-szélt és felolvasta néhány versét A közönség felállva hosszasan tapsolt Tollas Tibornak Kasza Márton Lajos Tóth Iloná-ról az 56-o- s szabadságharc egyik vértanujáról írt versét szavalta el mély hatással Nt Vietőrisz Lajos ref lelkész zárószavai után a jelenlévők eléne-kelték a Szózatot A megható és felemelő ünnepség után a közön-ség még sokáig maradt együtt ÜZENETEK Cégünk időnként üzenet formájában tájékoztatja a magyarságot közérdekű dolgokról! Ujabban Ismételten hallottuk hogy a fekete 'forint átutalások miatt alapos el-lenörzés'ífo-lytán a' hazaiak0' kellemetlen vizsgálat alá kerültek Figyelmeztetjük honfitársainkat hogy tilos dolog a feke-te (azaz nem hivatalos) pénzátutalás Csakis a hazaiakat hozzuk bajba Otthon ismét felfigyeltek erre és nemcsak hogy elkobozzák a becsempészett forintokat de komoly vizsgálat után iokan nagy bírságokkal lesznek büntetve Nem éri meg hogy ilyen módon bajba hozzuk hazai hozzátartozóinkat és szeretteinket Persze nekünk Itt külföldön könnyű sen-ki sem törődik azzal hogy milyen xnődon küldjük haza a pénzt (hiszen semmi bán-tódásunk nem lehet De ha otthon a til-tott átutalásra rájönnek azt csempészés-nek veszik és ez — mint említettük — a pénz elkobzása mellett még szigorú el-járással Is jár Kü'dje pénzét IKKA-á- n át ugy 30 fo-rintot kapnak otthon I USA dollárért és nem lesz baji Nyugdíjasok ügyében naponta kapunk érdeklődéseket Mindenkinek pontosan Válaszolunk Információnk díjmentes ALEX A KELEN LEVETTED KELEN TRAVEL SERVICE 1467 Mansfield Street Montreal Que Keep up on e easy way Reád the Pulitzer Prize winning Christian Scienco Monitor Rarely more thary 20 pages this easy-to-írea- d daily newspaper gives iyou a complete grasp of national and world affalrs iPlus fashion sports busi-me- ss and the árts Reád1 the newspaper that 91% lof Cortgress reads jPleasí send motho MonJtorfcri !Olyw$26 06 mos ?13' O 3 mos S650 □ Check or money order encloscd P BiH me treU cit-y-rtatt 2lp PB 18 THE Chrjsttan Science MONITOR3 B0JCl25Astw Sution 3ejtcn M5Sthuiett 02125 fényképét azzal a szöveggel hogy a magyar szabadságharcos vádol ta Dr Benjámin Spockot hogy a csinál szállást „„„ Práík_ 'Tbii Mátrai egy táblát hordozott az-zal a felírással hogy „Dr Spock menjen haza Kanadából van ne-künk elég kommunistánk itt" Mindezeket azért is közöljük hogy kedves magyar olvasóink lás-sák egyetlen fiatal szabadsághar-cos milyen hatásosan tud működ-ni ha van benne akarat és ötlet HELYESBÍTÉS A Kanadai Magyarság 1969 no-vember 8- -i számában a torontói Magyar Iskolabizottság közlemé-nyében felsorolt társadalmi Egye-sületek soraiból tévedésből ki hagytuk a Toronto Csendőr állítás magit landóan támogató egyesületei el-nézést kérünk a hibáért amit ez-úton helyesbítlink azzal hogy a fenti testület már harmadéve ál-landó támogatója az iskolának az 196970-e- s iskolai évre az első dollárt a Csendőr Bajtáisi Kö-zösség Iskolabizottság megbízásából Dr Bertha László 30ilfaaWar„ "-rsíí- Ksvfla --nalPrii9J:r?aíek! FLiítl nemzetközi érem„n Kétévenként icSujaoD NEMZETŐR VILÁGMAGYARSÁG HAVONTA MEGJELENŐ KÖZPONTÍLAP Alapították: szabadságharcos Tibor szerkesztésében hasábjain világ szellem fegyverével megalkuvás céljaiért! Egyetlen mely magyaron kívül franciául spanjoli arabul is megjelenik Ezek kerül idegennyelvű példányok 94 eddig több cikkét vették világlapok ELŐFIZETÉSÉVEL VILÁGNYELVEKEN MEGJELENŐ SZÁMAIT TÁMOGATJA! Megrendelhető: München W-Genna- ny Előfizetés (személyi csekken) légipostán idegennyelvtí kiadványoké §3 feffyházi ileí TORONTÓI SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadlna — Telefon: 368-769- 2 hétköznap reggel vasárnap 9 10 11 12 A plébánia fogadó keddtől de S—12 és este 7—8 Szombatonként de 9-t- öl 3 órá-ig és Hétfőn a Szombati magyar óvodánk SpadJ-n- a emelet) és iskolánk (udvari épület a templom mogott) tart MONTREALI EGYHÁZI A Nagyasszonya Egyházközség Plébános: Tibor atya 00 Guizot W Montreal 351 Tel Plébánia: 387-950- 3 Kultúrterem: Szentmisék rendje vasárnap és ünnep-nap 10 11 és i4ll-ko- r Hétköznap és 8-k-or 5ZXNT ANTAL EGYHÁZKÖZSÉG Templom: Avenue Plébános rt Gáspár Márton Rectory: EIsmere Avenue Telefon: 253-640- 3 Mlndszenty Hall: 790 St East (Marentette sarok) - 253-025- 8 Szentmisék: vasárnap és 10 órakor Hétköznap órakor Gyónta-tás minden szentmise Magyar minden szombaton 10 órakor Hivatalos órák reggel 9 LONDONI MAGYAR SZENT ISTVÁN TEMPLOM London Húron és Webster (közel 126 Highway) Lelkész: Tr Bóday S J Lakás: 525 Qucens Telefon: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap délelőtt és 11 órakor LASZLO EGYHÁZKÖZSÉG 190 Courtland Ont Telefon: 519—842-869- 8 Szentmisék: 9 1030 és órakor hétköznap és 8 órakor Gyóntatás: a szentmisék alatt és Kérésre bármikor Hivatali órák: mindep hétköznap 9-t- ol 9 NAGYASSZONYA EGYHA7KOZSEG Avenue — 253-257- 7 Vancouver 12 Szentmisék hétköznap 8 órakor va- sárnap 9 és 11 órakor Gyóntatás 1—8-i- g és a BETHEL BAPTISTA MISSIO Oakwood Baptlst Church 421 Oakwood Toronto 10 861-167- 8 Minden vasárnap délután 5 órakor magyarnyelvű istentisztelet szerdán 8 órakor imaórát tartunk JÖJJETEK EL AZ URAT! Bejárat Jesmond Ave--i oldalon MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET Róbert St Toronto 4 924-36- 93 Vasárnaponként délelőtt II és vasár-nap este órakor istentisztelet Szerdán órakor imaóra —ívírfíaíw"- - f iimv n wa v 1 B- - :r~— "l a Brfi oí- -' uutc5í Bll!nV! A FIDEM ::— oit A egy egvesniJT ZSl székhellyel - j a iviuunuuzo nemzeteit kvvaepirrudeoéKisztaáalhyiavmaétúaslzoesum0amamgáinnfteój Ezeknek igazgatói és vezí "biwwviv iusicui Keretében W mez a nénz íc „ i::r u_veres w: szereiat es gyáretláőáslilításmi erccHti Ugyanakkor a vendéglátó n egy nagyszabású kiállítást ái eves érmeiből ' A Belvedere rns—intí"K"u" VOiU nadai 3n íromki i 9 '„: ~:ru1 jnuajrai ocumazasu rnü'i murucaja (Marosán B0£i isaaaay es r'edery-Hunt- ) Péderv Drtra vnlt i legátus és gondoskodott az meK összeállításáról is A teljes egészében PozsonjbanJ nemzeti Múzeumban is bemutaj ra Kenut ii Baj tár-- több mint ezer éremmel sí rvuzubbcgei miui aí isAuiau ui- - iiom Acpvistaexie A és 100 adta Az A 1956-ba- n Iról Tollas emigrációnk és a szabad neves írói nélkül küzdenek 56 külföldi magyar lap 12 év rendszeresen a angolul németül esetenként és 90%-- a ingyen szétküldésre Az országba jutnak el és mint 1300 át a A IS NEMZETŐR 8 34 Postfach 70 1 évre $8 -- o Ave Szentmisék fél S S órakor órakor iroda órái: péntekig du 3—5 közt du este 7—8 közt zárva hi-at- al (263 fél 10-t- Cl 12-i- g ELET Magyarok Furák 387-04- 3 9 7 V28 WTNDSOR 1493 Parent P P 1504 Hanna Ave Tel: 915 fél reggel 8 előtt iskola: órától este 9 óráig sarok Highbury Ave Jenő Ave 930 COURTLANDI SZT Box vasárnap 1145 730 külön retr-g- el este óráig MAGYAROK 1810 East 7th Tel: B C szombaton este szentmisék előtt MAGYAR Ave Tel: este IMÁDJUK ELSŐ 8 Tel: 7 este 7 Cfn --""- ajj ípwi £ VVoaüul rri8" az aitiK a™™ rd uiuudi eai aiivat ~v volt ö hál' a óta $5 MAGYAR EVANGÉLIKUS EGULÍ Tirst Luthcran Church Templom: 116 Bond Street Lelkész: Nt Braclina Gábor Lévita: Lánir Ferenc Istentiszteletünk minden hó e'sí harmadik vasárnapján délután 4 30 kor kezdődik November 9-é- n asárnap du 13! Nt Juhasz Imre clevelandi ev kj az Erős Vár szerkesztője éga is tentiszteletet urvacsoraosztissai ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 439 Vauiian Rd Tel: 78J-I34- II Lelkipásztor: Nt Seres! OdönJ Istentiszteleteinket minden r?o 11 Aralí-n- r tat+luk Mindenkit S1 tel hívunk és várunk gyülekezettel zossé°ébo u VasárnaDl iskola az lstentlsitfl Aerv írlrthpn A konfirmáció oktatás oktíba rtvAir Magyar Iskola szombaton déWt +K1 11 AríiT Cserkészgyűlés szombaton dilire oratoi j Mámra- - tanfnlvsm felnötteá $ hétfőn este fél 8 órakor A 1n1t] LN-fa- l n aiu- - frtfTfllftOrii TTZiu nllfi loicon au 4-- a es esie o-- o us — --t szombaton du 2-- 5 óráig rr:n MAfiYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ en rlnm T?rtii!íváTü Town of Mount Rojal MonüealV Telefon: iói-o- w i Lelkipásztor: dr Komjáthy? Istenteiszteletck: 10 órakor e% 10:45-ko- r mag)-a-r nyelven 1 Vasárnapi iskola minőm bi let Canlanttlulinl Irt lÍMlrOf TtifíK ' in Amí-n- r e-- n o-a- ! ImifirmáCiW Oít? 11 órakor mam-a- r konfirmácia oq „EVANGÉLIKUS REF0ILnra MAGYAR EGYLSULi tw~ FÜGGEUEN MAGWa nnrtjrunmiutmÍTinvCg "FR"_YHAZírtS 423 yueen _ _ St vcsi — - ' í"1 t_ ásztor: ktii iiai"n rei TcfonticTtlfif lasarpaD oeieu"1 kor Ugyanebben az időben UHH mekelnk rpi7prp a -- -— Mindenkit szeretettel várunfc_ TopMriletés: Nt Dr Komjáthy AU Lelkészi lHwbUrt Keddtől pemexw " "- - szombaton Ju-- wi i ? A lelkipásztor fM} vM tor t-fvi- ii írerdán I Magyar Iskolánkat a n tfil fél M'gtartjuiAi- - kek még beirathaték Btb a ora - szerdán este fél 'S Műsoros Nóta Estet 30-á- n vasárnap este í pődíj felnőtteknek lMle nak aijtaian Mindenkit sJSae ANYAKÖNYV: „PJffiaB T- - templomunkban ö'v' Delma Elaine vir(jri tí£ Temettük Sikáton ktBékeporaira_______ EVANGCUKUSRg EGYESÜLI "rfc Galt-Guelph-K- l'5 Lelkész: Délapy jit Telefon: Guöpn r ygga Istenüsztelet wsrjoi A lelkész birffiiicOi i~ S hetö el |
Tags
Comments
Post a Comment for 000341a
