000186 |
Previous | 18 of 19 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
„ iMmi m л — .- - " - "-- .. -- --- .( 6 .- -, P М.Ц,''.
' "- - л" ' J' , 4, ttwet-WkW9MirA4tyi№M'tM- № - "jiL'S-.- V .'ULi,,., w !4i:,, -- 1. r + „ YiyiWM№tfNrfl1M I
1i ass
UREDUJE-- C CRNOBRESKl;©
Dvadeseto kolo prvenstva Jugos-lavlj- e
u fudbalu proSlo je uglavnom
prema oCeklvanjlma. Jedlni Izuze-ta- k
moze da bude пвгебепо u Kru- -
Sevcu, gde Je Zvezda blla Izrazltl
favorlt.
Prema informacljama iz kanad- -
eke dnevne stampe (koje Jedino
mozemo korlstlti) Dlnamo je u
derbl ju kola pobedio Slobodu sa
11:1. Medutim, verujemo da Je po
sredi teleprlnterska greska — Slo-boda
je nalme suviSe jaka da bl od
makar kog protivnika primlla toliko
golova. SmatrajuCi da je po sredl
greska mi ovaj rezultat ispravljamo
utollko sto cemo eliminisati jednu
jedlnicu i rezultat uplsati kao nere-se- n.
Ukoliko smo pogreslll u ocenl
(koja je, prema snazi rivala uglav-nom
realna) — ispravlcemo se u
narednom broju.
Posle pravog trijumfa u predhod-no- m
kolu — pobede u Splltu,
RadnlCkl je na svom terenu osvojlo
јоб dva boda I pretekao Velez na
tabell. Izgleda da se ostvaruje plan
trenera NlSIIJa GliSovICa (kojl je po
prvi put u dugoj I bogatoj karijeri
prihvatlo profesionalno trenerskl
poziv) da se ove sezone RadnlCkl
kvalifikuje za Kup UEFA — a to
moze samo ako osvoji jedno od
prva Cetiri mesta.
Gubitkom jednog boda na svom
terenu protlv relativno slabe Vojvo-din- e
Cellk se JoS malo priblizlo
Drugoj llgi, sllCno kao I ZeljezniCar
kojl nlje uspeo da osvoji nl bod na
svom terenu protiv Hajduka, komo
takode ne cvetaju ruze.
Situacija na tabell je takva da se
јоб uvek ni Izbllza ne moze makar
sta prognozlrati. SudeCI prema
startu proleCnjeg prvenstva Zvezda
je I dalje najozbiljnlji kandidat za
osvajanje titule prvaka, a Cellk i
ZeljezniCar za prelazak u Drugu
ligu, all su svi obrti moguCi.
Rezultatl: Partizan — Za-greb
1:0, 2eljezni6ar — Haj-duk
0:1, Napredak — Crvena
Zvezda 2:2, Dlnamo — Slo-boda
1:1 (?), RadnlCk- l- Rl-jeka
1:0, Ollmplja — Borac
0:0, Bududnost — Sarajevo
1:0, Cellk — Vojvodlna 0:0 I
OFK Beograd - Velez 0:0.
Sledece kolo igra se naredne
ISPRAVKA
' ProSle nedelje doneli smo
pogresan rezultat u utakmici
Vojvodlna — 2eljezni6ar.
Umesto 2:0, kako smo done-li,
rezultat je glasio 2:2.
Greska je nastala zbog to-ga
sto smo iz kanadske
dnevne stampe preuzeli re-zultat
kojl je, najveroyatnije,
rezultirao zbog teleprlnter-sk- e
greske.
Nadamo se da ce citaocl
prihvatiti izvinjenje i razlog
zbog koga je do greSke
doSlo.
nedelje. Sastaju se: Partizan — Na-pred- ak
(1:0), Zagreb — OFK Beo-gra- d
(3:0), Velez — Ollmplja (2K)),
Borac — BuduCnost (0:0), Sarajevo
— RadnlCkl (2:4), Rljeka — 2eljez- -
nICar (1:1), Hajduk — Cellk (0:1),
Vojvodlna — Dlnamo (0:2) I kao
derbl kola --- Sloboda — Crvena
Zvezda(1:2).
TABELA
C.Zvezda 20 11 8 1 36:19 30
Dlnamo 20 9 7 4 33:2125
Sloboda 20 9 7 4 27:15 25
RadnlCkl 20 9 6 5 29:25 24
Velez 20 8 7 5 33:21 23
Partizan 20 9 4 7 23:19 22
Hajduk 20 9 3 8 30:20 21
Ollmplja 20 6 9 5 19:21 21
Borac 20 7 6 7 26:23 20
Rljeka 20 6 8 6 20:18 20
BuduCnost 20 7 6 7 26:25 20
Zagreb 20 7 4 9 33:34 18
Vojvodlna 20 5 8 7 21:2918
Beograd 20 5 8 7 23:32 18
Sarajevo 20 5 6 9 28:38 16
Napredak 20 4 6 10 18:3214
Cellk 20 3 7 10 13:2613
ZeljezniCar 20 2 8 10 12:32 12
Nezadriivi
golgeter
- Sto o Alekaandru-SaSI-OuriC- u
zna samo svaki IJubltelj fudbala od
Chathama do Windsora, a ne i
Ijubitelji ove igre slrom Kanade,
kriva je samo Cinjenlca da on zivl u
ma'lom mestu i Igra za mall klub.
Daleko je od oCiju veCeg fudbal-8ko- g
audltorljuma.
Posle prva dva kola prvenstva u
obegrupe Druge llge Jesenji prvaci,
TrepCa u IstoCnoj I Klklnda u Zapa-dn- oj
grupl, vode ispred konkure-nata- .
No, dok je TrepCa slgurno
prva i posle nedeljnog kola, za
Klklndu se to ne moze tvrdltl.
Rezultate nedeljnog kola neznamo,
all kako je Kikinda imala tezak
sueret protlv Proletera u Zrenjanlnu
I u sluCaju poraza prepustila je prvo
mesto pobedniku derblja kola
Izmedu Novog Sada I Famosa.
Medu drugoligaslma, Osijek je u
predhodnom kolu zabelezlo vredan
uspeh igrom bez golova sa veliklm
pretendentom za promoclju u Prvu
ligu — Famoeom u Hrasnlcl. U
nedelju Je Osijek igrao sa slablm
Metalcem I svakako jo zabelezlo
No, Sail to n# emeta da treee
protivnicke mreze na avakoj utak-mlc- l.
Profile godihe je za evoj klub
Iz Chathama postigao nista manje
nego 30 golova — lako Je dosta
utakmlca propustlo jer je kao gost
igrao za tim Srblja Iz Windsora.
Sasa je izrazltl voda navale.
Visok, krupan I snazan odIICno
puca obema nogama, a skoro
redovno je pobednlk u osvajanju
visokih loptl pred protlvnICkim
golom. Dosta golova postlze s)aj-ni- m
udarcem glavom.
Ako se uzme u obzir da je tek
prebaclo dvadesetu godinu zivota i
da nlje imao prllike da stekne vl5e
Iskustva u jaCim susretima, moze
se mirne duSe reCI da je do sada
sasvlm zadovoljio. No, onl kojl ga
poznaju veruju da bi se u vecem i
jacem klubu, sa trenerom kojl bi
mu pomogao u razvoju, Sasa
uskoro postao voda navale koga bi
pozeleo svaki profeslonalnl klub.
Broj postignutih golova govorl o
jednom talentovanom napadaCu.
Voleli bi da SaSu vidlmo u JaCoj
sredlnl, da nas uverl da je odIICan
streiac bez obzira na to protlv koga
igra. Samo, da II Ce se neko od
vedh zainteresovati za ovog vrsnog
napadaCa Iz malog kluba? On to, 8
obzirom na kvalitete koje poseduje,
u svakom aluCaju zasluzuje.
Kanadanke druge
Na medunarodnom prvenstvu
Severne Amerlke u smuCarskom
trCanju dominirale su muske ekipe
USA I zenska eklpa Svedske.
Reprezentaclja USA nastuplla je u
muskoj konkurenclji sa dve ekipe,
koje su zauzele prvo i drujjo mesto.
Eklpa Kanade osvojila je bronzanu
medalju.
U konkurenclji Jena trka je blla
veoma napeta. Svakakipa imala je
po tri Clanice koje su trCale po pet
kllometara svaka. Pobedila je sa
veoma malom razlikom eklpa Sved-ske
Ispred Kanade. Eklpa USA
daleko je zaostala i osvojila bron-zanu
medalju.
"Starci" se
nedaju
U toku profile nedelje u Svajcar-sko- j
Je odrzan niz turnlra u hokeju
— za veterane. UCestvovale su
ekipe Iz Seat zemalja. Kanada je
blla reprezentovana sa nista manje
nego 37 eklpa u raznlm starosnim
grupama. Kanadanl su postigil
pravl trijumf i zetvu medalja.
Osvojill su Sest prvlh mesta, a u
nekoiiko staroenlh grupa oba fina-list- a
bile su kanadske ekipe. Evo
rezultata finalnih utakmlca u gru-pama
"A" do "F":
Mount Royal X (Montreal) —
Reprezentaclja Flnske 6:1, Orlllla
— Nanaimo (B.C.) 3:1 , Cornwall —
Barrie 4:2, Goderlch — Raperswll
(Svajcarska) 2:0, Wainwrlght —
Grand Prairie (oba Alberta) 4:1 I
Beauce (Quebec) - Buelach (Svaj-carska)
3:2.
Bllo bl zanimljlvo znati koliko je
nekadaSnJIh kanadskih asova uCes-tvoval- o
u pobedniCkim ekipama.
Na zalost, taj podatak nemamo.
pobedu, sto bl mu donelo Jos jedan
poen u trcl za tltulu prvaka I kona
Cni povratak u drustvo najboljlh.
Medu iznenadenja u drugollgas-ko- m
prvenstvu svakako treba po-men- uti
tim Lirla (nekada Metohija)
iz Prizrena, koji se јоб uvek drzi u
gornjem delu tabele grupe Istok, sa
dobrim Izgledima da visok plasman
zadrzi do kraja. Od neugodnih Izne-nadenja
u prvom redu au oCaJno
slab! plasmani Spartaka (poslednjl
u grupl Zapad) I Bora (predposled-nj- i
u grupl Istok), kojl Ce so nared-ne
sezone svakako moratl da sole u
Vojvodansku, odnoeno Srpsku l-igu.
Od ova dva nekadasnja solldna
prvoligaea ostala su samo —
imena.
Jesenji prvaci joSvode
March 23, 1977 I
i
" '
i tvff Y , h,'1 , '",4 r i i' J " Ч ш
De6aci blistaju
u Moskvi
DeCacI iz Toronta (taCnlje, Don
Mills) blistaju u punom sjaju na
turneji po SSSR. Posle neresenog
ishoda sa Spartakom, kanadski
deCaci su postigil dve uverl jive
pobede protiv odllCnlh moskovsklh
klubova u kojima igraju njlhovl
vrSnjaci. U sve tri utakmlce deCaci
iz Toronta zabelezili su uspehe u
poslednjim treClnama.
Trener moskovskog Dinama, Jed-nog
od najboljlh omladlnskih eklpa
SSSR, kojl je u nedelju izgubio od
Don Mills Flyers sa 3:5, posebno
IstlCe izvanrednu odbranu Kanada-n- a,
koja uspeSno zadrzava pak dok
se napadaCI ne nadu u sltuaciji da
ugroze gol protivnika.
Don Mills Flyers, kanadski 5am-plo- n
u staroenoj grupl, nastavlja
goetovanje po Evropl utakmicama
u SSSR, CSSR I FlnskoJ.
Kanadska
Komane6i
Mala, 14-godi§- nja Karen Kelsall
Iz Vancouvera, ubedljivo je doml-niral- a
na izbornom takmlcenju naj-boljlh
kanadskih gimnastiCarkl u
Winnipegu profile nedelje. Ona jo
ubedljivo pobedila u svim discipli-nam- e,
sa lakoCom svojstvenom
samo pravim sampionlma. Kakvaje
blla njena premoC najbolje govorl
podatak da je Karen osvojila 72.0
bodova, a drugoplasirana Elfi
Schlegel iz Toronta sakuplla je
69.90 bodova. Prema ocenama koje
se dobljaju u gimnastlci ovo Je
ogronma razllka.
Prava je Steta sto Karen noma
prllike da se CeSCe takmlCI u jakoj
konkurenclji, jer bl tada njen talent
mnogo brze dosao do punog
izrazaja.
Na sllci je Karen Kelsall za vreme
izvodenja vezbe na gredi
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, January 12, 1977 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-03-23 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000012 |
Description
| Title | 000186 |
| OCR text | „ iMmi m л — .- - " - "-- .. -- --- .( 6 .- -, P М.Ц,''. ' "- - л" ' J' , 4, ttwet-WkW9MirA4tyi№M'tM- № - "jiL'S-.- V .'ULi,,., w !4i:,, -- 1. r + „ YiyiWM№tfNrfl1M I 1i ass UREDUJE-- C CRNOBRESKl;© Dvadeseto kolo prvenstva Jugos-lavlj- e u fudbalu proSlo je uglavnom prema oCeklvanjlma. Jedlni Izuze-ta- k moze da bude пвгебепо u Kru- - Sevcu, gde Je Zvezda blla Izrazltl favorlt. Prema informacljama iz kanad- - eke dnevne stampe (koje Jedino mozemo korlstlti) Dlnamo je u derbl ju kola pobedio Slobodu sa 11:1. Medutim, verujemo da Je po sredi teleprlnterska greska — Slo-boda je nalme suviSe jaka da bl od makar kog protivnika primlla toliko golova. SmatrajuCi da je po sredl greska mi ovaj rezultat ispravljamo utollko sto cemo eliminisati jednu jedlnicu i rezultat uplsati kao nere-se- n. Ukoliko smo pogreslll u ocenl (koja je, prema snazi rivala uglav-nom realna) — ispravlcemo se u narednom broju. Posle pravog trijumfa u predhod-no- m kolu — pobede u Splltu, RadnlCkl je na svom terenu osvojlo јоб dva boda I pretekao Velez na tabell. Izgleda da se ostvaruje plan trenera NlSIIJa GliSovICa (kojl je po prvi put u dugoj I bogatoj karijeri prihvatlo profesionalno trenerskl poziv) da se ove sezone RadnlCkl kvalifikuje za Kup UEFA — a to moze samo ako osvoji jedno od prva Cetiri mesta. Gubitkom jednog boda na svom terenu protlv relativno slabe Vojvo-din- e Cellk se JoS malo priblizlo Drugoj llgi, sllCno kao I ZeljezniCar kojl nlje uspeo da osvoji nl bod na svom terenu protiv Hajduka, komo takode ne cvetaju ruze. Situacija na tabell je takva da se јоб uvek ni Izbllza ne moze makar sta prognozlrati. SudeCI prema startu proleCnjeg prvenstva Zvezda je I dalje najozbiljnlji kandidat za osvajanje titule prvaka, a Cellk i ZeljezniCar za prelazak u Drugu ligu, all su svi obrti moguCi. Rezultatl: Partizan — Za-greb 1:0, 2eljezni6ar — Haj-duk 0:1, Napredak — Crvena Zvezda 2:2, Dlnamo — Slo-boda 1:1 (?), RadnlCk- l- Rl-jeka 1:0, Ollmplja — Borac 0:0, Bududnost — Sarajevo 1:0, Cellk — Vojvodlna 0:0 I OFK Beograd - Velez 0:0. Sledece kolo igra se naredne ISPRAVKA ' ProSle nedelje doneli smo pogresan rezultat u utakmici Vojvodlna — 2eljezni6ar. Umesto 2:0, kako smo done-li, rezultat je glasio 2:2. Greska je nastala zbog to-ga sto smo iz kanadske dnevne stampe preuzeli re-zultat kojl je, najveroyatnije, rezultirao zbog teleprlnter-sk- e greske. Nadamo se da ce citaocl prihvatiti izvinjenje i razlog zbog koga je do greSke doSlo. nedelje. Sastaju se: Partizan — Na-pred- ak (1:0), Zagreb — OFK Beo-gra- d (3:0), Velez — Ollmplja (2K)), Borac — BuduCnost (0:0), Sarajevo — RadnlCkl (2:4), Rljeka — 2eljez- - nICar (1:1), Hajduk — Cellk (0:1), Vojvodlna — Dlnamo (0:2) I kao derbl kola --- Sloboda — Crvena Zvezda(1:2). TABELA C.Zvezda 20 11 8 1 36:19 30 Dlnamo 20 9 7 4 33:2125 Sloboda 20 9 7 4 27:15 25 RadnlCkl 20 9 6 5 29:25 24 Velez 20 8 7 5 33:21 23 Partizan 20 9 4 7 23:19 22 Hajduk 20 9 3 8 30:20 21 Ollmplja 20 6 9 5 19:21 21 Borac 20 7 6 7 26:23 20 Rljeka 20 6 8 6 20:18 20 BuduCnost 20 7 6 7 26:25 20 Zagreb 20 7 4 9 33:34 18 Vojvodlna 20 5 8 7 21:2918 Beograd 20 5 8 7 23:32 18 Sarajevo 20 5 6 9 28:38 16 Napredak 20 4 6 10 18:3214 Cellk 20 3 7 10 13:2613 ZeljezniCar 20 2 8 10 12:32 12 Nezadriivi golgeter - Sto o Alekaandru-SaSI-OuriC- u zna samo svaki IJubltelj fudbala od Chathama do Windsora, a ne i Ijubitelji ove igre slrom Kanade, kriva je samo Cinjenlca da on zivl u ma'lom mestu i Igra za mall klub. Daleko je od oCiju veCeg fudbal-8ko- g audltorljuma. Posle prva dva kola prvenstva u obegrupe Druge llge Jesenji prvaci, TrepCa u IstoCnoj I Klklnda u Zapa-dn- oj grupl, vode ispred konkure-nata- . No, dok je TrepCa slgurno prva i posle nedeljnog kola, za Klklndu se to ne moze tvrdltl. Rezultate nedeljnog kola neznamo, all kako je Kikinda imala tezak sueret protlv Proletera u Zrenjanlnu I u sluCaju poraza prepustila je prvo mesto pobedniku derblja kola Izmedu Novog Sada I Famosa. Medu drugoligaslma, Osijek je u predhodnom kolu zabelezlo vredan uspeh igrom bez golova sa veliklm pretendentom za promoclju u Prvu ligu — Famoeom u Hrasnlcl. U nedelju Je Osijek igrao sa slablm Metalcem I svakako jo zabelezlo No, Sail to n# emeta da treee protivnicke mreze na avakoj utak-mlc- l. Profile godihe je za evoj klub Iz Chathama postigao nista manje nego 30 golova — lako Je dosta utakmlca propustlo jer je kao gost igrao za tim Srblja Iz Windsora. Sasa je izrazltl voda navale. Visok, krupan I snazan odIICno puca obema nogama, a skoro redovno je pobednlk u osvajanju visokih loptl pred protlvnICkim golom. Dosta golova postlze s)aj-ni- m udarcem glavom. Ako se uzme u obzir da je tek prebaclo dvadesetu godinu zivota i da nlje imao prllike da stekne vl5e Iskustva u jaCim susretima, moze se mirne duSe reCI da je do sada sasvlm zadovoljio. No, onl kojl ga poznaju veruju da bi se u vecem i jacem klubu, sa trenerom kojl bi mu pomogao u razvoju, Sasa uskoro postao voda navale koga bi pozeleo svaki profeslonalnl klub. Broj postignutih golova govorl o jednom talentovanom napadaCu. Voleli bi da SaSu vidlmo u JaCoj sredlnl, da nas uverl da je odIICan streiac bez obzira na to protlv koga igra. Samo, da II Ce se neko od vedh zainteresovati za ovog vrsnog napadaCa Iz malog kluba? On to, 8 obzirom na kvalitete koje poseduje, u svakom aluCaju zasluzuje. Kanadanke druge Na medunarodnom prvenstvu Severne Amerlke u smuCarskom trCanju dominirale su muske ekipe USA I zenska eklpa Svedske. Reprezentaclja USA nastuplla je u muskoj konkurenclji sa dve ekipe, koje su zauzele prvo i drujjo mesto. Eklpa Kanade osvojila je bronzanu medalju. U konkurenclji Jena trka je blla veoma napeta. Svakakipa imala je po tri Clanice koje su trCale po pet kllometara svaka. Pobedila je sa veoma malom razlikom eklpa Sved-ske Ispred Kanade. Eklpa USA daleko je zaostala i osvojila bron-zanu medalju. "Starci" se nedaju U toku profile nedelje u Svajcar-sko- j Je odrzan niz turnlra u hokeju — za veterane. UCestvovale su ekipe Iz Seat zemalja. Kanada je blla reprezentovana sa nista manje nego 37 eklpa u raznlm starosnim grupama. Kanadanl su postigil pravl trijumf i zetvu medalja. Osvojill su Sest prvlh mesta, a u nekoiiko staroenlh grupa oba fina-list- a bile su kanadske ekipe. Evo rezultata finalnih utakmlca u gru-pama "A" do "F": Mount Royal X (Montreal) — Reprezentaclja Flnske 6:1, Orlllla — Nanaimo (B.C.) 3:1 , Cornwall — Barrie 4:2, Goderlch — Raperswll (Svajcarska) 2:0, Wainwrlght — Grand Prairie (oba Alberta) 4:1 I Beauce (Quebec) - Buelach (Svaj-carska) 3:2. Bllo bl zanimljlvo znati koliko je nekadaSnJIh kanadskih asova uCes-tvoval- o u pobedniCkim ekipama. Na zalost, taj podatak nemamo. pobedu, sto bl mu donelo Jos jedan poen u trcl za tltulu prvaka I kona Cni povratak u drustvo najboljlh. Medu iznenadenja u drugollgas-ko- m prvenstvu svakako treba po-men- uti tim Lirla (nekada Metohija) iz Prizrena, koji se јоб uvek drzi u gornjem delu tabele grupe Istok, sa dobrim Izgledima da visok plasman zadrzi do kraja. Od neugodnih Izne-nadenja u prvom redu au oCaJno slab! plasmani Spartaka (poslednjl u grupl Zapad) I Bora (predposled-nj- i u grupl Istok), kojl Ce so nared-ne sezone svakako moratl da sole u Vojvodansku, odnoeno Srpsku l-igu. Od ova dva nekadasnja solldna prvoligaea ostala su samo — imena. Jesenji prvaci joSvode March 23, 1977 I i " ' i tvff Y , h,'1 , '",4 r i i' J " Ч ш De6aci blistaju u Moskvi DeCacI iz Toronta (taCnlje, Don Mills) blistaju u punom sjaju na turneji po SSSR. Posle neresenog ishoda sa Spartakom, kanadski deCaci su postigil dve uverl jive pobede protiv odllCnlh moskovsklh klubova u kojima igraju njlhovl vrSnjaci. U sve tri utakmlce deCaci iz Toronta zabelezili su uspehe u poslednjim treClnama. Trener moskovskog Dinama, Jed-nog od najboljlh omladlnskih eklpa SSSR, kojl je u nedelju izgubio od Don Mills Flyers sa 3:5, posebno IstlCe izvanrednu odbranu Kanada-n- a, koja uspeSno zadrzava pak dok se napadaCI ne nadu u sltuaciji da ugroze gol protivnika. Don Mills Flyers, kanadski 5am-plo- n u staroenoj grupl, nastavlja goetovanje po Evropl utakmicama u SSSR, CSSR I FlnskoJ. Kanadska Komane6i Mala, 14-godi§- nja Karen Kelsall Iz Vancouvera, ubedljivo je doml-niral- a na izbornom takmlcenju naj-boljlh kanadskih gimnastiCarkl u Winnipegu profile nedelje. Ona jo ubedljivo pobedila u svim discipli-nam- e, sa lakoCom svojstvenom samo pravim sampionlma. Kakvaje blla njena premoC najbolje govorl podatak da je Karen osvojila 72.0 bodova, a drugoplasirana Elfi Schlegel iz Toronta sakuplla je 69.90 bodova. Prema ocenama koje se dobljaju u gimnastlci ovo Je ogronma razllka. Prava je Steta sto Karen noma prllike da se CeSCe takmlCI u jakoj konkurenclji, jer bl tada njen talent mnogo brze dosao do punog izrazaja. Na sllci je Karen Kelsall za vreme izvodenja vezbe na gredi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000186
