000170 |
Previous | 2 of 19 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5S5t55 i I 3зз Mtroh 23. 1977 инимшимш Ш1ШЈ1ШШ11111Ш11111111Н1111Ш1111и1ШНН1111ШиШН111Н11ИЖ111111Ш1И11111Н HitNtt "vi;wf ;' y.,% ,f: -- 'w' # Published every Wednesday by YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS 1 pu Dragi llija: Proditao sam u "Zajedni6aru" tvoje pismo uredniku tog lista i odlucio da se na njega osvrnem. Izabrao sam ovaj na6in zato Sto se poz-naje- mo iz starih dobrih dana u Vancouveru, kada Je naS narod — kako u torn gradu tako i po cijeloj Kanadi — slozno pomagao ratne napore Kanade i saveznika u borbi protiv faSizma, podupirao oslobodUaCku borbu naSih naroda u Jugoslaviji, izgradivao napredne organizacije i Stampu... Vjerujem da se svi ugodno osjecamo kod spomi-njanj- a onih dana. Ti si bio dio tih aktivnosti... Putevi su nam se poslije raziSli i izgleda da danas druStvena zbivanja gledamo razlicito, ali ipak vjerujem da bismo si pri susretu jedan drugom pruzili ruku. Uspomenutom pismu uredniku "Zajednicara" kazeS da Glavni odbor Hrvatske Bratske Zajednice Cini дгебке i za primjer navodiS rezoluciju kojom je taj odbor osudio otmicu americkog putnifikog aviona od strane petorice takozvanih "boraca za oslobodenje Hrvatske". Necu da tvrdim da Glavni odbor HBZ ne pravi greSke (tko je taj koji ih ne pravi!), ali to Sto ti smatraS za greSku ja smatram zapametan i ozbiljan druStveni korak, u skladu sa karakterom organizacije, i u interesu svih ameri6-ki- h i kanadskih Hrvata i hrvatskog naroda uopce. Vjerujem da tako gleda i vecina filanstva HBZ i vecina amerr6kih i kanadskih Hrvata. Uostalom, nisam primjetio da je itko dosad javno istupio protiv rezolucije Glavnog odbora. Izgleda da si ti prvi. Mozda nisi dovoljno svijestan, ali time si stao na stranu ove grupe terorista i zlo6inaca. Tako sam ja shvatio tvoje pismo, a vjerujem da ga je tako shvatio svatko tko ga je profiitao. §ta ti je totrebalo? Sta si time postigao? Kome to koristi? KazeS da si uredniku "Zajednicara" pisao zato Sto "zeliS dobro Zajednici". Ali da si ti imao u vidu Zajednicu i njezino dobro, bio bi 6estitao njezi-no- m vodstvu na istupanju protiv terorizma. Tak-vi- m istupanjem Glavni odbor HBZ je ustao u obra-n- u dobrog imena I ugleda i Zajednice i amerifckih i kanadskih Hrvata uopce — hrvatskog naroda u cjelini. To je onda metoda politickog obracunava-nj- a koji se sve viSe uylaCi u naS druStveni zivot i prijeti ozbiljnim posljedicama. Tu pojavu treba oStro osuditi i zigosati sve one koji pribjegavaju nasilju da druglma nametnu svoje ideje i ciljeve. To je faSizam, dragi moj llija, zlo koje prijeti svi-m- a, i protiv kojega se moramo boriti ako ne zelimo postati njegovom zrtvom. аћШШШ1ШШ111Ш1111111111т111111111111111И111и11И11111111111111111111Н111111111И11Н11111111111И11111111111111Н ♦♦♦♦MMMMMHMMMMHMMHfMHMV Jos jedna priredba za y Kaiiformji Kupus, kaStradina i bakalarza radniCku Stam--- zaSto ne! U zimsko doba kad mraz umekSa kupus, a istodobno se ocekuje uvoz suhog bakalara iz Nor-veS-ke — Sto je neka vrsta specijaliteta za naSe pri-jatel- je koji su doSli sa Jadrana ili neposredne bli-zi- ne — ali uvijek nlsmo sretni u tome, jer vremena i prilike netko drugi odreduje. Naime, kod nas u Kalifornlji ovezime nije bilo zimskog vremena, nego je uglavnom grijalo sunce kao u sred Ijeta i umjesto da je omekSao, kupus je procvjetao. Istodobno smo morali cekatl na bakalar iz NorveSke i kad je копабпо stigao neugo-dn- o smo se iznenadili — jer mu je cijena nadma-Sil- a brazilsku kafu. Na 5. ozujka (marta) sastali smo se kod Niko-l- e I Elizabete, pa je uz kapljicu kalifornijskog vlna bilo u izobilju i bakalara, kupusa i kaStradine. Vinka je poSIa oko stola i u SeSiru se je naSlo 287 dolara. Kako su svi troSkovi iznosili 41 dolar, ostatak, 246 dolara Saljemo u pomoc "NaSih novina". Nikola J. Nikolac Izvjestitelj, Mountain View, Cali. MHDHMMHMIIMMMHHHMHIHIIIIIiHHIHHH Ti si nekad bio svjestan opasnosti faSizma i protiv njega si se borio zajedno s ostalim napred-ni- m Hrvatlma i Jugoslavenima u Vancouveru. Tvoje pismo uredniku "Zajedni6ara" pak odrazava pomirljivost prematoj opasnosti. (Hi mozdamisliS da ustaStvo Hi ekstremni hrvatski nacionalizam nije faSizam?) Pomirljivost je takoder opasna — od pomirljivosti do prihvatanja i podupiranja naci-onalistic- ke politike nije tako daleko! Ja se nadam da 6eS o tome razmisliti. 2ao mi je svakoga tko skrene u te mutne vode, dsobito onoga koga poz-naje- m. U pismu uredniku "ZajedniCara" dotakao si se i druStvenih prillka u Vancouveru i govoriS o "greS-kam- a" tamoSnjih "naSih starih" prema novim do-seljenici- ma. Mo2da ce se na to osvrnuti netko iz Vancouvera tko bolje poznaje tamoSnje pri like; ja samozelim dati postavim pitanje: Da li ti ozbiljno misllS da su "star!" otjerali jedan broj novih doseljenika u ustaStvo i cetniStvo, da su sve to samo nevina "djeca koja nisu nikome Stetu pravila", odnosno, da li smatraS da ustaStva i cetniStva (a mogli bismo dodati i nacionalistiCke ekstremizme medu drugim jugoslavenskim naro-dim- a) ne bi bilo da "stari" nisu govorili o tim poja-vam- a, da nisu upirali prstom i zigosali one koji su propovjedali nacionalistifike ideje i ciljeve? To je suviSe povrSno i primitivno, i ne mogu da se nacudim kako tako mozeS rezonovati. Ti 6inis veliku nepravdu ne samo starima (a to su tvoji raniji drugovi I suborci protiv ustaStva, fcetniStva i drugih negativnih druStvenih pojava) nego i prema novim doseljenicima, (za koje navodno imaS veoma meko srce) jer ispada da su svi oni na drugoj stranl, u taboru reakcije, da su protiv svog naroda i protiv pozitivnog druStvenog djelovanja ovdje u ovoj zemlji. A to nije ni izdaleka tacno. Ima mladih ljudi koji su zalutali medu ustaSe, 6etnike i druge neprijatelje napretka, ali ogromna vecina njih je ostala zdrave pameti I sa svojim narodom. Sve u svemu, dragi llija, tvoje trazenje "gre-Sak- a" kod vodstva Hrvatske Bratske Zajednice i "naSih staraca" u Vancouveru je promaSHo i ja nemam Sta drugo da tl kazem nego da bi bilo pametnije da si Sutlo. Ako je doSlo do toga da viSe nisi siguran kojim putem treba da ideS, trebao si ipak bitl tollko svijestan da to ne demonstriraS pred javnoScu. Toliko radi boljeg razumijevanja. S. MIoSIc Pre nedelju dana u bol-ni- ci u Whitehorse na Yukonu umro je Mike Winage — "Black Mike", za koga se smatra da je bio najstariji stanovnik kanadskog Seve-ra. On je samo jedan dan pre smrtl napunio 107 godina zlvota. "Black Mike" je bio veoma zanlmljiva licnost. Po dolas-k- u u Kanadu, 1900 godine, bio je jedan od aktivnih ucesnika Slrom sveta pozna-t- e trke za zlatom (ili "zlatne groznice") u Klondike. Kao i mnogl drugi zlato nije na-Sa- o, ne bar u kolicini koja bi mu omogucila bezbrizan zi-vot — kako je i on, kao I mnogl drugi, ocekivao. Kada je video da od zlata nema nISta, preSao je na "pametnije poslove". Po6et-ko- m leta 1905. godine doSao je na Yukon, u Dawson City, £ 3 sa vecim brojem konja i pasa za North West Mounted Police. Nije se libio posIa, radio je sve Sto mu je doSlo pod ruku, a vrednocom, poS-tenje- m I snagom osvojio je srca svih stanovnika dalekog centralna HCnost u tradicio-nalni- m proslavama u Daw-son City, duboko poStovan od svih sugradana. O ovom naSem zemljaku nemamo ' mnogo podataka, ne bar proverenih. 2iveo je uglavnom u predelima u kojima naSih ljudi nije bilo, pa nam je u velikoj meri ostao zagonetan. Prema ne-ki- m podacima roden je u Crnoj Gori u okolini Bara, a prema druglma u Srbiji. Ukoliko budemo uspeli da dobijemo viSe podataka, o ovom naSem starini pisa6e-m- o u jednom od narednih brojeva. Box 370 Postal Station "A" Scarborough, Ontario M1K5C3 Telephone 961-80- 18 Editor: Anton Kostelac Subscription: $12.00 per year. Single copies 30 cents. Advertising rates on request. Second class mail, registration No. 0378. "NaSe novine" su nasljednik "Jedinstva", kome su prethodile "Novosti", "Srpski Glasnlk", "Edinstvo", "Slobodna Misao", "Pravda" i "Borba". "Nase novine" izlazesrijedom. Godisnja pretplata stoji $12.00 pojedini primjerak 30 centi. Cijene ogiasa na zahtjev. Novcane doznake na ime lista ili izdavaca. Rukopisi se ne vracaju. Potpisani clanci sadrze misljenjeautora. O CEMU se RADI U jednom 6lanku u Globe and Mail 6itali smo o zabrani izvjeStavanja hrvatske zasta-v- e 15. maja u Kitcheneru, Ontario. Naime, gradsko vijede Ki-tchen- era odbilo je molbu neke hrvatske grupe da na 15. maja izvjesi svoju zasta-v- u na pola koplja, s obraz-lozenje- m da se radi o politid-ko-j motivaciji. Clanovi vije6a kazu da su donijeli takvu odluku jer ne zele da prime kiSu protesta kao proSle godine. U filanku se spominje komemoracija "250.000 zrta-va- " 1945. u Jugoslaviji, pa je jasno da se radi o ustaSama i njihovom pricariju o tzv. "BlajburSkim zrtvama". T "p umro naistann stanovrak severa .:.: wsxJia.vm-- . ииаик:ав Ч ' til Mike Winage
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, January 12, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-03-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000012 |
Description
Title | 000170 |
OCR text | 5S5t55 i I 3зз Mtroh 23. 1977 инимшимш Ш1ШЈ1ШШ11111Ш11111111Н1111Ш1111и1ШНН1111ШиШН111Н11ИЖ111111Ш1И11111Н HitNtt "vi;wf ;' y.,% ,f: -- 'w' # Published every Wednesday by YUGOSLAV CANADIAN PUBLISHERS 1 pu Dragi llija: Proditao sam u "Zajedni6aru" tvoje pismo uredniku tog lista i odlucio da se na njega osvrnem. Izabrao sam ovaj na6in zato Sto se poz-naje- mo iz starih dobrih dana u Vancouveru, kada Je naS narod — kako u torn gradu tako i po cijeloj Kanadi — slozno pomagao ratne napore Kanade i saveznika u borbi protiv faSizma, podupirao oslobodUaCku borbu naSih naroda u Jugoslaviji, izgradivao napredne organizacije i Stampu... Vjerujem da se svi ugodno osjecamo kod spomi-njanj- a onih dana. Ti si bio dio tih aktivnosti... Putevi su nam se poslije raziSli i izgleda da danas druStvena zbivanja gledamo razlicito, ali ipak vjerujem da bismo si pri susretu jedan drugom pruzili ruku. Uspomenutom pismu uredniku "Zajednicara" kazeS da Glavni odbor Hrvatske Bratske Zajednice Cini дгебке i za primjer navodiS rezoluciju kojom je taj odbor osudio otmicu americkog putnifikog aviona od strane petorice takozvanih "boraca za oslobodenje Hrvatske". Necu da tvrdim da Glavni odbor HBZ ne pravi greSke (tko je taj koji ih ne pravi!), ali to Sto ti smatraS za greSku ja smatram zapametan i ozbiljan druStveni korak, u skladu sa karakterom organizacije, i u interesu svih ameri6-ki- h i kanadskih Hrvata i hrvatskog naroda uopce. Vjerujem da tako gleda i vecina filanstva HBZ i vecina amerr6kih i kanadskih Hrvata. Uostalom, nisam primjetio da je itko dosad javno istupio protiv rezolucije Glavnog odbora. Izgleda da si ti prvi. Mozda nisi dovoljno svijestan, ali time si stao na stranu ove grupe terorista i zlo6inaca. Tako sam ja shvatio tvoje pismo, a vjerujem da ga je tako shvatio svatko tko ga je profiitao. §ta ti je totrebalo? Sta si time postigao? Kome to koristi? KazeS da si uredniku "Zajednicara" pisao zato Sto "zeliS dobro Zajednici". Ali da si ti imao u vidu Zajednicu i njezino dobro, bio bi 6estitao njezi-no- m vodstvu na istupanju protiv terorizma. Tak-vi- m istupanjem Glavni odbor HBZ je ustao u obra-n- u dobrog imena I ugleda i Zajednice i amerifckih i kanadskih Hrvata uopce — hrvatskog naroda u cjelini. To je onda metoda politickog obracunava-nj- a koji se sve viSe uylaCi u naS druStveni zivot i prijeti ozbiljnim posljedicama. Tu pojavu treba oStro osuditi i zigosati sve one koji pribjegavaju nasilju da druglma nametnu svoje ideje i ciljeve. To je faSizam, dragi moj llija, zlo koje prijeti svi-m- a, i protiv kojega se moramo boriti ako ne zelimo postati njegovom zrtvom. аћШШШ1ШШ111Ш1111111111т111111111111111И111и11И11111111111111111111Н111111111И11Н11111111111И11111111111111Н ♦♦♦♦MMMMMHMMMMHMMHfMHMV Jos jedna priredba za y Kaiiformji Kupus, kaStradina i bakalarza radniCku Stam--- zaSto ne! U zimsko doba kad mraz umekSa kupus, a istodobno se ocekuje uvoz suhog bakalara iz Nor-veS-ke — Sto je neka vrsta specijaliteta za naSe pri-jatel- je koji su doSli sa Jadrana ili neposredne bli-zi- ne — ali uvijek nlsmo sretni u tome, jer vremena i prilike netko drugi odreduje. Naime, kod nas u Kalifornlji ovezime nije bilo zimskog vremena, nego je uglavnom grijalo sunce kao u sred Ijeta i umjesto da je omekSao, kupus je procvjetao. Istodobno smo morali cekatl na bakalar iz NorveSke i kad je копабпо stigao neugo-dn- o smo se iznenadili — jer mu je cijena nadma-Sil- a brazilsku kafu. Na 5. ozujka (marta) sastali smo se kod Niko-l- e I Elizabete, pa je uz kapljicu kalifornijskog vlna bilo u izobilju i bakalara, kupusa i kaStradine. Vinka je poSIa oko stola i u SeSiru se je naSlo 287 dolara. Kako su svi troSkovi iznosili 41 dolar, ostatak, 246 dolara Saljemo u pomoc "NaSih novina". Nikola J. Nikolac Izvjestitelj, Mountain View, Cali. MHDHMMHMIIMMMHHHMHIHIIIIIiHHIHHH Ti si nekad bio svjestan opasnosti faSizma i protiv njega si se borio zajedno s ostalim napred-ni- m Hrvatlma i Jugoslavenima u Vancouveru. Tvoje pismo uredniku "Zajedni6ara" pak odrazava pomirljivost prematoj opasnosti. (Hi mozdamisliS da ustaStvo Hi ekstremni hrvatski nacionalizam nije faSizam?) Pomirljivost je takoder opasna — od pomirljivosti do prihvatanja i podupiranja naci-onalistic- ke politike nije tako daleko! Ja se nadam da 6eS o tome razmisliti. 2ao mi je svakoga tko skrene u te mutne vode, dsobito onoga koga poz-naje- m. U pismu uredniku "ZajedniCara" dotakao si se i druStvenih prillka u Vancouveru i govoriS o "greS-kam- a" tamoSnjih "naSih starih" prema novim do-seljenici- ma. Mo2da ce se na to osvrnuti netko iz Vancouvera tko bolje poznaje tamoSnje pri like; ja samozelim dati postavim pitanje: Da li ti ozbiljno misllS da su "star!" otjerali jedan broj novih doseljenika u ustaStvo i cetniStvo, da su sve to samo nevina "djeca koja nisu nikome Stetu pravila", odnosno, da li smatraS da ustaStva i cetniStva (a mogli bismo dodati i nacionalistiCke ekstremizme medu drugim jugoslavenskim naro-dim- a) ne bi bilo da "stari" nisu govorili o tim poja-vam- a, da nisu upirali prstom i zigosali one koji su propovjedali nacionalistifike ideje i ciljeve? To je suviSe povrSno i primitivno, i ne mogu da se nacudim kako tako mozeS rezonovati. Ti 6inis veliku nepravdu ne samo starima (a to su tvoji raniji drugovi I suborci protiv ustaStva, fcetniStva i drugih negativnih druStvenih pojava) nego i prema novim doseljenicima, (za koje navodno imaS veoma meko srce) jer ispada da su svi oni na drugoj stranl, u taboru reakcije, da su protiv svog naroda i protiv pozitivnog druStvenog djelovanja ovdje u ovoj zemlji. A to nije ni izdaleka tacno. Ima mladih ljudi koji su zalutali medu ustaSe, 6etnike i druge neprijatelje napretka, ali ogromna vecina njih je ostala zdrave pameti I sa svojim narodom. Sve u svemu, dragi llija, tvoje trazenje "gre-Sak- a" kod vodstva Hrvatske Bratske Zajednice i "naSih staraca" u Vancouveru je promaSHo i ja nemam Sta drugo da tl kazem nego da bi bilo pametnije da si Sutlo. Ako je doSlo do toga da viSe nisi siguran kojim putem treba da ideS, trebao si ipak bitl tollko svijestan da to ne demonstriraS pred javnoScu. Toliko radi boljeg razumijevanja. S. MIoSIc Pre nedelju dana u bol-ni- ci u Whitehorse na Yukonu umro je Mike Winage — "Black Mike", za koga se smatra da je bio najstariji stanovnik kanadskog Seve-ra. On je samo jedan dan pre smrtl napunio 107 godina zlvota. "Black Mike" je bio veoma zanlmljiva licnost. Po dolas-k- u u Kanadu, 1900 godine, bio je jedan od aktivnih ucesnika Slrom sveta pozna-t- e trke za zlatom (ili "zlatne groznice") u Klondike. Kao i mnogl drugi zlato nije na-Sa- o, ne bar u kolicini koja bi mu omogucila bezbrizan zi-vot — kako je i on, kao I mnogl drugi, ocekivao. Kada je video da od zlata nema nISta, preSao je na "pametnije poslove". Po6et-ko- m leta 1905. godine doSao je na Yukon, u Dawson City, £ 3 sa vecim brojem konja i pasa za North West Mounted Police. Nije se libio posIa, radio je sve Sto mu je doSlo pod ruku, a vrednocom, poS-tenje- m I snagom osvojio je srca svih stanovnika dalekog centralna HCnost u tradicio-nalni- m proslavama u Daw-son City, duboko poStovan od svih sugradana. O ovom naSem zemljaku nemamo ' mnogo podataka, ne bar proverenih. 2iveo je uglavnom u predelima u kojima naSih ljudi nije bilo, pa nam je u velikoj meri ostao zagonetan. Prema ne-ki- m podacima roden je u Crnoj Gori u okolini Bara, a prema druglma u Srbiji. Ukoliko budemo uspeli da dobijemo viSe podataka, o ovom naSem starini pisa6e-m- o u jednom od narednih brojeva. Box 370 Postal Station "A" Scarborough, Ontario M1K5C3 Telephone 961-80- 18 Editor: Anton Kostelac Subscription: $12.00 per year. Single copies 30 cents. Advertising rates on request. Second class mail, registration No. 0378. "NaSe novine" su nasljednik "Jedinstva", kome su prethodile "Novosti", "Srpski Glasnlk", "Edinstvo", "Slobodna Misao", "Pravda" i "Borba". "Nase novine" izlazesrijedom. Godisnja pretplata stoji $12.00 pojedini primjerak 30 centi. Cijene ogiasa na zahtjev. Novcane doznake na ime lista ili izdavaca. Rukopisi se ne vracaju. Potpisani clanci sadrze misljenjeautora. O CEMU se RADI U jednom 6lanku u Globe and Mail 6itali smo o zabrani izvjeStavanja hrvatske zasta-v- e 15. maja u Kitcheneru, Ontario. Naime, gradsko vijede Ki-tchen- era odbilo je molbu neke hrvatske grupe da na 15. maja izvjesi svoju zasta-v- u na pola koplja, s obraz-lozenje- m da se radi o politid-ko-j motivaciji. Clanovi vije6a kazu da su donijeli takvu odluku jer ne zele da prime kiSu protesta kao proSle godine. U filanku se spominje komemoracija "250.000 zrta-va- " 1945. u Jugoslaviji, pa je jasno da se radi o ustaSama i njihovom pricariju o tzv. "BlajburSkim zrtvama". T "p umro naistann stanovrak severa .:.: wsxJia.vm-- . ииаик:ав Ч ' til Mike Winage |
Tags
Comments
Post a Comment for 000170