Kanadai Magyarsag, July 13, 1974

              rTT-u- í sv- - %"&- - -- t" rfí-1"- " í --fV 'tóyw ij i-f-jí-
kfpjví
-- -íiv-
" V t-fiMjnJí)-
í:F)
„ ¥í Tf— r-- -- ' Vr — ' 7J ' „ - +t-- p -- 1 r- -
' ' '
--V
!
2 oldal Kanadai Magyarság (No 28) 1974 július 13
MI TÖRTÉNT A HÉTEN?
mint régen A látogatás jelentősége igen nagy
mert Jacksont a Szovjet ellenségének tekintik
Pekingben
o A Vatikán Lengyelországgal is diplomáciai
viszonba kíván lépni
o Jimmy Connors az USA 21 éves fiatal já-tékosa
megnyerte a wimbledoni férfi tenisz
egyest legyőzte Ken Rosewall ausztráliai baj-nokot
Connors Chris Evert női bajnok vőle-génye
JÚLIUS 7 VASÁRNAP — Nyugat-Németorszá- g
futball-csapat- a 2:1 arányban legyőzte
Hollandia csapatát és ezzel megnyerte a világ-kupa
döntő mérkőzését
o Kissinger' Nyugat-Németországb- an tár-gyalt
Schmidt kancellárral az európai biztonsá-gi
konferencia ügyében amit az oroszok sürget-nek
de anélkül hogy a legcsekélyebb enged- -
Torontón kívül — Kanada-szert- e gyűjtenek a Magyar Kultúr
Központra
Három hónappal ezelőtt To-rontó
magyarsága olyan vállal-kozásra
határozta el magát
ami a magyar emigráció életé-ben
még eddig nem fordult elő
Ma úgy látszik hogy fel nem
mérhető bátorságú cselekedet
történt ez év április 19-é- n a To-rontói
Magyar Házban amikor
annak közgyűlése megszavazta
a 834-84- 0 St Clair Ave West-- i
épülettömb megvételét s ezzel
lehetővé tette az új Magyar
Kultur Központ megalapítá-sát
A jövő fogja igazolni hogy
ez a cselekmény milyen nagy-horderejű
Valóban megvalós-ul-
e az a magyar egység amit
25 év óta áhítozunk a szétfor-gácsolódott
magyarság egyes-ül-
e az új Magyar Központ
eresze alatt s az emigrációs
magyarság átmenti--e kulturá- -
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban !
Szeptember
Magyar Kultúrközpontban
Braun Ferenc a Magyar Ház
egyik vezetője beszámolt arról
hogyan zárult és zajlott le a
filmévad — Következő éva-dunkat
már az új Kanadai Ma-gyar
Kultúrközpont — Magyar
Ház — 840 St Clair Ave West-be- n
szeptember 22-é- n nyitjuk
meg Új hangberendezésekről
és egy erősebb fényű vetítés-ről
gondoskodás történik Ez
mondok köszönetet
minden munkatársamnak aki
évadban segített: Dr Kubán
József Csizmazia Margit Kiss
Rudolf Vasváry Német Gyula
Dobó Sándor Balogh
EGYHÁZI ES
SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG
Tel: 368-769- 2'
282 Spadina Ave Toronto Ont
M5T 2E5
Szentmisék hétköznap 7 fél 8 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10 11 és 12 órakor
A plébánia iroda nyári fogadóórái:
keddtől — péntekig de 9-1- 2 és este
7-- 9 kozott szombaton de 9-12- -ig Hét-főn
mindig zárva az iroda
Július 21: Midiandi szentévi zarándok-lat
Augusztus 3-- 5: Zarándoklat Sainte-Anne-dc-Beaupré-- be
Augusztus 17: Szent István ünnepély
(Musselman Laké)
Július 21-é- n lesz a dél-ontario- -i ma-gyarok
szentévi zarándokata Midland-r-a
Magyar mise fél egykor kereszt-út
három órakor
Anyakönyv:
Keresztelés : Farmer Jason Lukács Pál
Házasságot kötöttek: Okom Péter és
Campbell Susan Havasi György és
Tar Ilona
Temetés: Paulik András (élt 51 évet)
Bertók Mihály (élt 75 évet) Nyugod-janak
békében
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd Tel: 781-134- 2
Lelkipásztor: Nt Seress Ödön
A lelkészi hivatal fogadóórát: csütörtökön
du 3-- 5 és este 6-- 8 óráig valamint
szombaton du2--5 óráig
vasárnap de 1 1 órakor
Bib'iaórr minden csütörtökön este
Magyar iskola: szombaton 930-tó- l 12--
MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ
First Lutheran Chíirch
Templom: 116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Istentiszteletünk minden hó első és
harmadik'vasárnapján du 4:30 órakor
Hetednapi Adventista gyülekezet 5Q6
College"' Str Bejárat a Palmerston-ró- l
Lénart Bélar Tel: 636-294- 8
Istentisztelet minden szombaton de
930-ko- r -
Mindenkit szeretettel hívunk és vá-runk
(Folytatás az 1 oldalróL)
menyeket tennék Európa és Amerika kívánsá-gaira
Kissinger innen Londonba repül A Wil-son-korm- ány meglehetősen ellenzi az orosz fel-tételeket
o Henry Jackson szenátor visszaérkezett kí-nai
útjáról amit nem csak nemzeti szempont-ból
hanem demokrata párti szempontból is fon-tosnak
tartanak Jackson ugyanis egyik való-színű
elnökjelöltje lesz a demokratáknak 1976-r- a
o Ma választ Japán A híradások szerint a
jelek arra mutatnak hogy a jelenlegi Tanaka-kormánypá- rt megtartja többségét a törvény-hozásban
o Holnap kezdi meg az Egyesült Államok
Birósága a Watergate-ügybe- n kivánt
hangszalagok tárgyalását
León Jaworsky ügyész és St Clair ügyvéd a
Fehér Ház képviselőjének kihallgatásával
ját és nemzeti értékeit a jövő-be
a magyar ifjúság számára!
Mert a távolabbi és tényleges
cél ez: megmenteni kultúrán-kat
és megtartani ifjúságun-kat
a magyar jövő számára
A jövő az ifjúságé miénk csak
a múlt és még a jelen mely-nek
fundamentális bázisát a
szellemi hagyományokkal
ebbe új Magyar Köz-pontba
akarjuk beépítve örök-ségként
hagyományozni a ma-gyar
ifjúságnak
Ennek valóra váltása érdeké-ben
június 17-é- n a torontói Egy-házak
és Egyesületek vezetői
és kiküldötteiből alakult 50 ta-gú
gyűjtő bizottság elhatároz-ta
hogy minden magyar egye-sület
saját kebelén belül-megindítj-a
a gyűjtést hogy új
Magyar Kultur Központ — Ma-gyar
Ház átvételéhez szükséges
pénzösszeget előteremtse Ezt
a gyűjtési akciót kiterjeszteni
óhajtjuk a Kanadában élő egész
magyarságra is és ezért arra
kérjük a Torontón kívüli ma-gyarságot
és azok egyesületeit
22-é- n indul a magyar filmek bemu
tatása az-ú- j
alkalommal
az
András
Eseménynaptár
Istentisztelet
ig
Legfelsőbb
együtt az
az
Kolozsi Antal a torontói Ma-gyar
Rádiónak továbbá a Ka-nadai
Magyarság és a Magyar
Élet lapoknak melyek lehoz-ták
hirdetéseinket cikkeket
írtak díjtalanul Megígérjük
hogy a mozilátogató közönsé-günknek
az új évadban a leg-jobb
filmeket próbáljuk besze-rezni
a nyár folyamán Csupán
egy kérésünk van: támogas-sanak
Önök is bennünket az új
Magyar Házban Kívánunk
önöknek jó nyaralást jó pihe-nést
a szeptemberi viszontlá-tásig
í _ Braun Ferenc
EGYESÜLETI ELET
kiszolgáltatásának
„EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS"
MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ
ÓS &
FÜGGETLEN MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2-- B Ontario
Telefon: 363-955- 1
Lelkipásztor: Nt Mező Pál
_ Telefon: 751-625- 8
Istentisztelet minden vasárnap de 11
órakor
Mindenkit szeretettel várunk és hívunk
IGEHIRDETÉS: IGAZ SZÓ
VASÁRNAPI ISKOLAI hitoktatás az
istentisztelettel egyidöben van
BIBLIA ÓRA-- a nyár folyamán havon-ta
egyszer bejelentés szerint
LELKÉSZI HIVATAL: keddtől pénte-kig
de 10 órától du 3 óráig és min-den
csütörtökön este 6 órától fél 8 órá-ig
továbbá szombaton de 10--1 óráig
VANCOUVERI KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR EVANGÉLIUMI
REFORMÁTUS EGYHÁZ
Templom címe: 2791 East 27th Avenue
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor: Nt Csiszár Attila
Telefonszám: 437-520- 3
Istentiszteletek minden vasárnap
délelőtt 1 1 órakor
Első Magyar Baptista Gyülekezet
8 Róbert St Toronto Tel: 923-941-6
Lelkipásztor: Viczián János
Tel: 752-16- 87 Istentiszteleteink időpontja:
Vasárnap délelőtt 11 és este 7 óra Szer-da
este 7 óra
Mindenkit szeretettel hívunk és várunk
MOUNT BRYDGES — LONDON
ES KÖRNYÉKE
MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ
Lelkész: Vietonsz Lajos
Telefon: 264-135- 1
Templom81-e- s országúton
Mount Brydges és Strathroy között
Istentisztelet ideje: "vasárnap de 11 -- kor
Lelkészi hivatal: 136 Churchill Cr
Mount Brydges
Hivatalos órák: hétköznapokon 9-- 12
i
hogy vegyék fel a kapcsolatot
akár személyesen akár levél
vagy telefon (923-784- 6) utján a
Magyar Házzal és csatlakozza-nak
e nagyarányú és nagyhord-erejű
vállalkozás valóravál-tásához
Ahol ennyi magyar él
együtt ott minden honfitár-sunknak
szent kötelessége a
magyarságtudat fenntartása és
a magyar ifjúság számára való
átadása
Most tegyünk félre minden
fényűzést és küzdelmek árán is
arra koncentráljuk erőnket és
időnket hogy az új Magyar Kul-tur
Központ — Magyar Ház át-vételéhez
szükséges összeget
összegyűjtsük Ez az új Magyar
Ház minden magyar tulajdona
lesz akik a legcsekélyebb ado-mánnyal
is hozzájárulnak an-nak
létrehozásához Csatlakoz-zék
ehhez az akcióhoz tehát
mindenki most amikor a leg-nagyobb
szükség van a tömö-rülésre
Kultúránk támogatá-sára
és megmentésére éppúgy
szükséges minden erőnket meg-feszíteni
mint templomainkat
és iskoláinkat magunknak meg-tartani
Az összmagyarság-na- k
kell halhatatlannak ma-radni
nem csak egyes nagy-jainkna- k
mert Isten erre mind-nyájunknak
kiváltságot adott és
méltóvá is tesz erre Szükséges
azonban ezt cselekedeteink-kel
igazolnunk az utódok előtt i
m n Dr Bertha Lászió {
Magyar siker
A Canadian Press jelentése
szerint Ébers Kornél (QC)
ügyvédet Davis miniszterelnök
az Ontario Municipal Board
(tartományi közigazgatási bí-róság)
tagjává nevezte ki On-tario
történelmében ez az első
eset hogy egy (nem brit) beván-dorl- ó(
ennek az előkelő bíróság-nak
tágjává lett Dr Ébers Kor-nél
évek óta lapunk előfizető-je
Gratulálunk kinevezéséhez
A torontói Művész Színház
Szeptember 14-é- n szombat es-te
kezdi meg tizenhetedik szi-niévad- ját
a torontói Művész
Szíriház Az ünnepélyes évad- -
nyitó díszelőadáson Kertész
Sándor rendezésében Csiky
Gergely: A Nagymama című
3 felvonásos zenés vígjátéka
kerül bemutatásra
Még néhány kitűnő hely bé-relhető
az új évadra a színház
titkári irodájában 392 St Ger-mai- n
Ave Tel: 789-244- 3
o
A színház titkári irodája tisz-telettel
kéri a szinházbajáró kö-zönséget
akiknek a nyár folya-mán
címváltozásuk volt új cí-müket
a titkári irodával szíves-kedjenek
közölni hogy a szín-lapok-at
a színház értesítőit to-vább
is zavartalanul tudják
küldeni Új érdeklődőknek is
— címük megadása után díj-mentesen
és rendszeresen el-küldi
az iroda a színház prog-ramjait
Köszönetnyilvánítás
Mindazoknak akik szere-tett
feleségem Ilona Ponte-szegg- er (Fazekas Ilona) el-hunyta
alkalmával részvé-tüket
fejezték ki virágot
küldtek és megjelentek a te-metésén
ezúton mondok kö
szönetet
Ponteszegger Sándor
Fogorvos
Dr Georgeypákozdi
íréi
X
Varley Plaza
Unionville
Tel: 297-389- 4
I
li -
2t$£ fvV i uJUIIIHHÍMSHHSSSbs
'" i-jivu-rA
SHriSÍHÍHBIhH
E Taussig a CAMERATA
alapítója
Koncertsorozat
a CAMERATA
együttessel
A Shaw Fesztiválok kereté-ben
Július 7 és szeptember 1
között hangversenysorozatot
rendeznek CAMERATA címen
A sorozatban két magyar mű-vész
is szerepel a Court House
Theatre-be- n rendezett előadá-sokon
Az egyik Szabó György
a kitűnő cigányzene szólóhege-dús
júl 14-é- n du 2 órai kez-dettel
Magyar Népzene cím-mel
a másik a Fesztivál orga-nizáló- ja
'a jónevü koncért-pia-nist- a
Elyakim Taussig A kon-certsorozatban
Adele Ármin
Coenraad Bloemendal James
Campbell Kathryn Root Su-san- ne Shulman és Elyakim
Taussig szerepelnek A kon-certsorozatra
bérletek rendelj
hetők a következő telefonszá-mon:
364-073- 5 Kérje Miss
Hendryt A Shaw Feesztivál
keretében 9 koncertet adnak
júl 7 júl 14 júl 21 Aug 4
Aug 11 Aug 18 Aug 25 aug
30éSiSzept J-é- nv AShaw Eesz-- y
tiyálokat Niagara-o- n the Lakén
Ontarióban tartják
Telefon: 447-802- 4
MINDEN ALKALOP
PARTIKRA ESKÜVŐRE
magyar kanadai ügyintézés
ÉS
v
A
''rff l! r
DR
VÁSÁROLJON FELVÁGOTTAT
from
népművészetek felelevenednek amikoris
Kanada fővárosa az első évente tartandó
Multikulturális Fesztivál székhelyévé válik A
júliusi műsor színpompás zenei
tánc és drámai panorámát nyújt A szereplő
csoportok széles skálájú táj-jelle- get
képviselnek és mindegyikük saját kulturális
hagyatékára jellemző hagyományos művészi
teljesítményt hoz magával
Kanada kormánya büszkén mutatja be a
Multikulturális (Fesztivál Multiculturel
74) Mi ezen módon illusztráljuk Kanada
multikulturális valóságában rejlő gazdagságot
és életkedvet
S '
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELÉS
ellenőrzését felfektetéséyeíétését
valaminrvájlalati és személyíadóbevallások
Készítését-vállalo- m
$&
Bokrössy-EJem-ér
ACCOUNTANr-- -
JJU
I rt B I S T
V _W 387 Spadina Avenue— $228777
és
Festival
Canada's Peoples
July 2-2- 8
feB[H'
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT IHÍTiM
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSIAK
EBEMtENYI
MULTICULTURAL
FESTIVAL'74
FESTIVAL
MULTICULTUREL'74
Wlfm
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
'455 SPADINA A-ve- T (Colleg7lstl)~Iem 216
FogadásIÓ— 7 között
TELEFON: WA 1-6-
603
A 0 kflnyv nemcsak eseményekel rögzft
ábrázol szórakoztat de hasonló emlékeinket is feleleveníti
J U H A S ZJ'ÓZ S E F Idegefcpartok között
cimtfTnemreg megjefentelbeszeléseit
Vászonkötesbefl 5 dollárért kapható a mag5aivj!önvkereskedésekben
van ké:jegyeíe köneüenül a szerzőtől: "- "-- Címe: Jjséph Juhasz 20 Clanton Court Dounsview Ont M3H 2W3
Aki e rjfrdejest lapunkhoz beküldi az 10 l-o- s kedvezmént kap
HÚST
""VNAGYBANI ÁRON
V
of Árts
a
Fesztivált
a
Hívja az eísö magyar hentesáru
nagemkede'st
TELE'Fo¥36-532-
3
FiNCK MEAT PRODUCTS
Ottawa
145 NORFINCH DRIVE
TPRONTO ONT
Mészáros Jenő " Szalay József
Tulajdonosok
rvfcr wayao
A
eseménydús
HONSTANLEY HAIDASZ
Minister of State -- Multicultűralism
Canada
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorsan megszűnnek fájdalmai ha
DIANA cseppeket hasznai
(DIANA DROPS)
Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitű-nő
orvosság! Nedves-poro- s munkahelyen
dolgozóknak valamint tudS torolt fej- -
fájás asthma izllleti megbetegedések
légzési zavarok és minden más izom-fájdalma- k
legjobb gyógyítoszere — Na-ponként
3-4-s-zer
vegyeribe
DIANA cseppet
Tegyen egy próbát!
Kapható minden gyógyszertárban
jSr
VCTuu
'mnviut
urarne
Muunc
tattmitim
s
a
CttKXf
cőíZ$
zssts
arnow
tűsomm
K—A
DIANA
d
LPIT1
eBSS&PSHB&S]
IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR!
Csak ddrzsöljéybe magát és az arthritic
rheumatic izomhátfájls sciatica fájdal-mak
a csfp5ben bursitis fájdalmak a
vállban
y
karon könyökben és csuklóban
merev ujjak lábviszketegség Boka térd
mellmegfázás idegesség — Fejfájás
fül- - arc- - nyakfájás ütődés csonttdiés
visszér viszketegségét azonnal megszün-teti
rOXODIUM nem égeti és nem izgatja a
y bőrt ne érintse szemét a gyógyszerrel
Kapható minden gyógyszertárban
LUSCOE P
559 Blthurst St
s
RODUCT slT D
Toronto 4 Ont Canada
u
Dorset Reál Estate
442"BLOOR ST WEST TORONTO
Magyar negyedben Bloor Streethez közel egy 7 szobás
téglaház 2 konyával 2 kocsinak parkolási lehetőséggel
% fMOOOO- - lefizetéssel átvehető A ház elsőrendű állapot-ban
van
28 lakásos bérház Torontó nyugati részében betegség
miatt sürgősen eladó Az épület elsőrendű állapotban
van Garázsokkal és parkojásflehetöségekkel Jó íize-íté- si feltétellel azonnal átvehető Hívjon azonnal
5 aceres'telek 2 úszómedencével restauranttal banquet
hallal tavernnel liquor'licensevel eladó Nagyszerűen
fel lehet használni bármiféle club nyitására is Ha jó~vé-te- lt akar hívjon azonnal N
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
F 1
o
í
I!
fi
yi