000143a |
Previous | 2 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iiBiiii F I 'mU mI -- KJT ł :t"Mtv8iimłlgiui'iiłi IłB mmm v' limH1H'HMmIMKJ i 'rłtfefiję'' nfiplifl- - innu: f3s 11 IAfl II i W i tan I m lliiitir i mw imi)llllluiliiiiiiilliiiiiiiiliili)iii)iiiiiiiiiiiiiliiiiii))iii)iii'iiniiiiiiiiiVii)piiiiiiiii]iiiiiiiłUiig nrjmwttfetM—wV)i -- wwWiwia' %ti)w IA = mr!nmiirBiin n f Ł 51 rl PlVill ailiiwi ' Łi WU łl?rŁ"li łŁl v Od roku oczekiwana 'Narodowa 'Wyslawa w Toronto została urzę dowo 'otwarfa w piątek dnia 23-g- o sierpnia i potrwaJ przez okres 'dwóch tygodni doidniaJ-goiwrze-'jśniabj- T Pierwsze dnie wyslawyj przynio sly nadspodziewane wyniki frek-wencji ą przez pierwsze trzy dni z rzędu zwiedziło wystawę 100000 ludzi' Wszystkie pawilony nie są jeszcze otwarte dopierozlkońcem tego tygodnia wystawa będzie u-zupeln- iona Zapowiedziany' udział Polaków w Wysławię 'Narodowej doszedł do skutku 'Polacy posiadają dwa piętfne-sloiska- - Jeden znajduje się w "Woomen Building'' który za wiera róboty 'kobiece i artystycz-- j ne irzyozaooioiiy 'jtaijuiij'iitiicł malaturąKznanegonaszego miejsco wego artysty malarza p Romana Malenczaka iDrugl mieści się w gmachu1 "General Exhibit" obok administracyjnego urzędu który zawiera 'w sobie malarstwo rzeź-by a'szczególnie drzeworytyJ4mle dzioryty z kolekcjii Generalnego 'Konsula w-Ottaw-ie p W Podos-kieg- o i M CO(Prawda(Jkiedy to piszemy C0( raz więcej napływa eksponatów nowych 'zprowincji do polskich stoisk i Stoiska nasze są kromne ciche i ibardzo 'wzorowe uderzają każde go woczy ' barwą 5 dobranych kolo-rów i łagodnym 'artyzmem ! 7 ibyfcdumni- - przez obydwa kioski nasze a %?dy ('powiada "Polish -- Arts? 'Po{ !P~óiską sztukę] i (kochają? własną I Oj 'czyznę ' Polacy zwiedzający- - Narodową] Wystawci powinni obydwa jpól-ski- ef stoiska odwiedzić' na placu ii4Kwystawowyms Mówić rf'drugimŁv initfinzeuy waŁystyJzuiJUisiiiiii sięys polśkąlosowanąsztukąi arcydzle łamlfwlasnemi " (Gościliśmy w Hym 'tygodniu tgo-ścjjZłGr- upy (13tej£z Sudbury'Ónt Przyjechalf-naWystawę1- ! odwje dzilitnas tamtejsi członkowie oK ijCącałbjijiFila ze sympa'tycznemi Jswaimljżonamlcóreczką 'Pojobejrzeniuwydawniczegołna szego skromnego 'kącik'a goście nasiudalię naWystawę 'Robotnik Joseph Smorkun pra#-'cują- cy przy przeróbce budynku - grecko - katoljćkiego J kościoJa" przy (Bathurst 'SU miał i 'niemiłą przy-godę ' Odrywając oewna ścianę dos!v i :_i— Łuiiuni[biiit:ii i tob s-_-J- pfA'! aaajqce gona ziemie Zaświecił latarką i ujrzał coś mrożącego krew w ży-łach 'Ujrzał 'bielutki szkielet' czlo wieka leżącego-poz- a 'ścianą Na-ttycluni- asti zatelefonował po polk cjCuppkoronera (i po straż ognio-Wą- 1 Kiedy wszyscy przybyli na miej sce i pderwano ścianę przekona-niu) się i że wszystkie kości 'są połą czone drutem tak" jak używają studenci przy naukach Wobectego szkielet był pewnie kiedyś pozostawiony przez studen tów i zabity ścianą Szkielet zabrała policja a "Joe" zabrał sięponownie'do swojej pra cy Jej ) królewska mość następczyni tronu 'Holandji księżna Juljanna odwiedziła nv tym tygodniu mia-st-o Toronto gdzie się zatrzymała wRoyahYork' Hotelu Poczem zwie dzi Wystawę Wodospad 'Niagara Falls i i po wróći-rd- o swój ej siedziby 'wprow Quel)ec Korzjscając' z ładnej -- pogody 'Bjać Z%yiązkowa ze wszystkich miejscowych Grup wspólniez iZa rządem Centralnym i Wydawnic-twem 'Związkowca'' urządzają wspólny Fcstyńiviązkowy~ w nie dzielę dnia I-- go września br ma starymp?acuipiknik"ówiw Summer ville " Na'drugi dzień w poniedziałek przypadasświęto robotnicze) "Labor '"Day" Więc-je- st 'wiclkalszansado zbbawlenia się do późna w nocy" mayplacu pikTiikowym _ U IllJMl Ml II U'IJL ' ' ' "' ' ©FPnRTPRfffi i Łia vivruiiv 1 1 = ltttlMlllllitlMiHIIIini'ltltltiililmi''IIMrrii'mi)ll'l'l!!1MilKlmM'HH1!M!"M'"l""1""'""MnM'"'n tegocoposiadamypowinniś-tmysięcieszy- ć Tysią-cęjludźhprzewijasiętkażdo-dzicn- -nie (lócyiitujegzystujądsmilująswóją Trezbanam jeszcze raz wytężyć wszystkie 'nasze siiy i zamiary ifze bracj się licznie na Wspólny? Fes-tyn Związkowy Nieth żadnego Związkowca nie zabrakniena nimi Małe sprostowanie Przed dwo-ma tygodniami jeden z miejsco-- 1 wychj czytelników naszych wpro-wadził nas w błąd Doniósł nam że' otrzymał wiadomość od znane-go członka Grupy Inszej ob St Prusa który s"uźyw armji kana- - dyjskiej jakoby ten miał być ran ny w nogę Na tej podstawie wia domośc tą zamieściliśmy Dziś wiadomość tą prostujemy i odwołujemy jako nieprawdziwą i zgoła mylną za co przepraszamy ob Prusa i1 jego zacną małżonkę Dziś otrzymaliśmy list od nasze go czytelnika Prusa który donosi nam z Islandji o swoim tam poby cie i nic nie 'wspominam o stanie swojego zdrowia Lis't len i opisy z przeżyć'ob Prusa zamieścimy w następnym tygodniu i Zdrowa i wypoczęta powróciła już z -- miesięcznych wakacji sekre-tarka TKola Polek" Gr l:szej ob Z Sawa wraztzesswoim synkiem któraamierzaiterazwziąść się u-czci- wie do pracy' organizacyjnej Czekamy ' ' Powróciła równieztz wakacji pa ni 'Bobak wrazjz:woim wnucz-kiem Stcfciem Drepko Pani Bo-bak bawilajWiHamillonie u swojej mamy I JZnany obywatel z-Tim-mins" OntJ LeonSKrzloń wstąpil'jużdoarmji kanadyjskiej Zjawił się u nas w Wydawnictwie w żołnierskim uni formie f - cunvystawowym w Toronto ' Znani żolnierzejT obywatele z KirklandLakeMOnt)obvGodziak' LBogaczVzawladomili?nas'dziś1li-stowni- e żc wyjeżdżają z Kanady tam gdziefich potrzebują Prz'cdJ policyjnym' sędzia 'Brown' cmfstnwaliw tym tygodniu 'Emif puse" Niemiec oskarżony zamla nę swojego nazwiskaprzyrejestia P1- - j Jak i się właściwie nazywasz — pyta r sędzią Brown? K — tReinholdKussmal! 1 Dlaczego zmieniłeś swoje nazwi skoprzy4rejcstracji?"' 1 żeby 'mi byłOjilepiej— powiada "oskarżony Emil A dla państwa jest lepiej jak każdy podaje się podi właściwym nazwiskiem {— powjada1 sędzia Brown Za takie sprawynicdozwolone skazuję ciebiena miesiqc"aresztu —! z-- t Głupie ciele lozkraczone stoją ce na środku autostrady Nr 2 w pobliżu Toronto stało się powo-dem kilku kolizji aut Ciele żadnym sposobem 'nie chciało się ustąpić z1 drogi Auto mobilfśći chcieli go omijać lecz za każdym lazem ciele wpadało pod kola i nic chciało zejść z dro gi- - Skutkienij czego dwa automobi-le spoczęły w rowie których wła-ściciele "zostali narażenna poważ-ne sumy' Ciele widząc co zrobiło- - zadarło ogon 'dobory przeskoczyło rów beknęło nacalyłos — "głupiemu i upartemujtrzeba ustąpić" i ucie-kło do lasu i Nowy adres gospodarza Domu Polskiego ob P Malka jest dz¥ następujący: 34aClaremont'St ( We wszystkich sprawach tyczą ćychś5ę4Domu interesanci powin-ni się'zwracaćnaipowyższjv'adres Członkowie Grupy 5-t- ej h i M Kruk zakupili 'piękną rezydencję przy 369 1 Perth Ave- - do której tsi przeprowadzają w! następnym ty godniu Życzyniy dobrego powodzenia na nowej gospodaico Znanyj członek Grupytl-szej- ii Ra dy 'Nadzorczej ob W Oprządek? jest poważnie chory i przeoywa w General HJjspital na drugim)tpię-trz- e WardajJ- - Trzeba clibrego-o- d wiedzie ' Trie' styniijAuloclnii oAol i _ y Ą GOŚCIE W TORONTO I I Ii J Konsul Dr T Brzeziński tFestyn Piknikowy połączona z Obcho"dem w rocznicę wybuchu wojny NA KTÓRYM! BĘDZIE GŁÓWNYM MÓWCĄ KONSUL Z MONTREALU DR T BRZEZIŃ- SKI 'NASTĘPNYM 'PRELEGENTEM BĘDZIE RED" A J- - STANIEW-- " SKI "i ljilka gości z Ne"w Yorku i Montrealu iNa festyn 'ten- - wszystkie dzieci v"wieku'szkolnym'lbcdą miały bez płatny przejazd w obydwie tstro-ny'ora- z' ' będą 'rozdawane łakocie) i cukierki Nidmartwcie sie (również odro- - u --mmt Mmma m%'ŁMsj wHmt%smammum:A R"ed A JNSlanicwski gęjDojazdJbędzienasaimplacjpik ńikowy autobusami p°rzez poprą wioną i drogę i 'iBedźie wiele innych 'inowacji' które dotychczas nie bywały na żadnymspiknikiT(Awrazieniepo- - godyr w niedzielę-sFestyniodbędzi- e sięwfponiedzlaiek' na 'LaboDay" Jedziemy iwszyscy ostatni raz'się zabawić na swieźem powietrzu i zwiąźk"owąsiłę'l solidarność 'wyka zać całemu światu Droeowśkazf 'jechać po Dundas Highway do Summerville 'a1 tam pietwszadrogaarawodo mostu apotemna lewo w pierwszą dro-gę Na skrętach "będą pozawiesza ne cnorągiewKi o oarwie ipoissiej bialy z czerwonynji NOWA GWIAZDA' PÓŁNOCY" m sgJBSHi i tri-- I Qyft)fiaMM! WEIHĘĘlllfit ?BHH! 'f MiKMl' WMĘ$ m !' ifilrflł r łHH uSiidbury uOntJ s Nasza królowa z pikniku urzą dzonego dnia 4-- go sierpnia"brpan naZOFJA-GÓRSK- A' liczynafilS- -' cie PrzyjechaładoJ Kanady z Pol ski zeswoją mamusią członkinią Związku Pol wjKanadźielwfroku il927 —'Uczęszczałajdoszkolyjję-zyk- a pólskiegOjprzy Grupietl-sze- j w Toronto a później do' szkółki pol skiej prowadzonej przy'Gr 13-t- ej JkVJU"w" J __ - — l IRIKNIKI ! 5fe' wmmmnWf i UwagagelKi i Okolica !f( W miejśceT nieudałego pikniku yfszłei niedziplii i oowodu nieDO- - gody KołoTPolekJGr 17-t- ej 'urząl' dza Wieikrpikmk w nieozieięjinia 1 września br nąj farmie" prezesa LachowiczanadrodzeRR 1 W LA SALETTE ONT przy'„Town Linę Road wtej t samej okolicy edzie się odbywały poprzednie Dik niki " " '-- Bardzo idogodnai-obszern- a no- - vwa platforma' dotańcaT Orkiestra - doborowa' grać będziedo późna wieczorem " Komitet piknikowy postara się Jo Wbzystko co 'jest potrzebne dla zabawy piknikowej izapewnia'] 'że kto przybędzie to napewno ze nie p"oPżaałmujeiętajćiejRodaęy że lato ma i 'fię"!już ku końcowi a 'więc baw my się kiedy -- lato sprzyja Zaprasza" vsię' wszystkich człon- - ików Grupy l17tejj 'oraz naszych przyjaciół oiliczne przybycie Wzy warny sąsiednie Grupy Zwiazko twe o przybyciei'poparcie naszych' organizacyjnych wysiłków Jeszcze raz zapraszamy wszyst-kicNh3! rdrodze T? ownLine uważaj cie4za vskazó'wkami " A 1 L j Posiedzenia J — TORONTO — GUOIO' MŁODZIEŻY GU lszej! Koleżanki iKoledzy! Pierwsze "ogólne" zebranie po let niej przerwiejbdbędzie' się fw nie-dzielę dn„8-gowrześn- ia o godz 8 mej wieczoremw Domu Polskim C2''Claremont?St Niechaj nikogo nie zabrąkjiifjgdyż nadzyyczaj ważne sprawy są tdo omówienia" 'Zapewne' wszyscy' zechcemy się spotkać i "pracować "weA wspólnym naszym braterskim' Gronie "" Goście fzrńłodzieży? polskiego k po chodzeniamile widziani PamiętajcieSwrześnia otgodzi nie 8-m- ej wieczór' w i Domu Pol 62Claremontj'?St j "F "Głogowski1 kierownik !— west-Itoront- o --! PosiedzemelKolaiPoleknrzyiGr 5-t- ej sZ-P'wKodbęd- zie1 sięa we dzinie 8-- mej Jlwieczorem 'na sali ZwiązkowejTJPrpszone'' są wszyst kielczlonkinieĄ gdyż~ mamy""wiele 1 "" --T tBiijas sekV prot1 ! = ŃEWr0ROto - Posiedzenie sKola Polek Grupy 7i8-mejódbdzie'sięwewto- rek dnia '3-gOfWrześn-iabrio (godzinie 7:30 wiecznrprn!'!!Prns7nnfłs'i wsjv stkiefczłonkinie-o- j przybycie ' J f ĄTJjifikówskaVs"ekr --= vWVMltVriWf _i " c H" tc¥ " ~~t'ł tZawiadamia„się?członkinie Ko-łaPoleklGrr-giej Z PfwiK że posiedzenie Imiesięczne' odbędzie1 się jyśrodęydniaigo lwrVeśnia b rro 'godzinie:8nejtwieczór„ w jDo mulPolskim1lvCzytelniiZwiązko- -' wej" Proszonejsą 'wszystkie" człon kinie' o' przybyciem "i E J Jankp3vska-źsek- r prót" — OSHAWA — ' " T" ' Zawiadamia sięswszyslkich człon ków1i_członkinie ih posiedzenie miesięczne Grupytjl6-toj"'ZP- '' w K odbędzie i sie' wniedzielę dnia "1 -- go ' września brłw1 sali s Progi essi veiCooperotives fAssembly przy aSlinmiecoePouwliicnyn'o'śocoiąd}zk?ażde2g:o3c0zł]opn-ukanjeksl-ut byćrobecnym"" F Jf Ostrowski sekr — BRANTEORD — W sobotę dniat31-g- o sierpnia' b r„ Grupa-10-taZl!PtwvKrturząd- za wieczorekrozmaitości 'w Domu Grupowym' przy126"Albion ul Zarząd Grupy~]postara "się o" wszystko abys iwieczprek wypadł jak najlepiej izapewnia że kto przybędzieniepożałuje Zaprasza się wszystkich człon-ków Grupy 10-t- ej 'oraz naszych sympatyków1 i przyjaciół o 'liczne przybycie JPoczątekgodz 8-- mej wieczorem DELHI Odbędzie sie ważne nosiedzenie Grr17-tej'- Z PvjK w sobotę dn„" 31 sierpnia-b- r o1 godzinie 8-m- ej wieczorem WszyscyczlonkówieLo-- j bowiązani są stawić 1 sięgną'' to ze-- i branie " — iyiNDSOR — 1 'Podaję do 'Wiadomości' ogółu Jż w'tą"sobotę tjSlgćTsierpniab r odbędzie się 'taneczna zabawa w Domu"Polskim-1275Langloi- s iAve Wspomnianą7zabawę"4 urządza K: NjP P''z której jt° dochód będzie j przeznaczony nacele" humanitar--j ne ~ tJ ~ i Miesięczne posiedzenie Stowt Pol Domu7„Lud?odbędzie się yv j niedzielę dniaHgo wrześniabr o'godz2-gie- j po'poludniu w4Domu PolskimPochłódniało' więc' wra-- ) t camydo dawnego" porządku Obec' uusCj%va£jsiKicnCZioiiKO%v gauici członkiń' jest' pożądana J" r'jrKr sekr prot sim m " LjZawiadamiamczłonków i człon-kinie 'Pr"K KlubuM)! G'iżlwpią-te- k jdriia730sierpnia'i odbędziecie miesięcznel posiedzenie wasali zwy kłychi obrad — Początek ol 8-- mej wieczoreml Ważńeprawy1 do za łatwienia więcBobecność wszyst-kich wy'magana" J~ 'Duda sekr prot — "MONTREAL — 1 - - —p — i Pierwszezebiranie Z Wet Pol Im Mar 'J'1 Piłsudskiego posezoi nie letnim odbędzie i"się Iw 'druga1 uituŁieję' miesiąca o-- go --września fb-rjood-z1 3-ciejfp-ojpoL w'Dcmu U Stóp Wodosp- - Ńiagary (Przeniesienie "ze str 4ej) 13-t- ą Grupę Związku iPolaków w Kanadziej do zorganizowania któ-rej zamyślają przystąpić na jesie "ni NasTstafzy działacze z Crow- - land Ontrjako najbliżsi sąsiedzi powinni tej_sprawy dopatrzeć1 i po móc tutejszym Polakom do zorga nizowaniar grupy 'Rozmawiałem również o organi-zacji kobiecej z miejscowemi Pol-kami Wszystkie tutejsze obywatei kijak ob Permus Sakowska Mo-cnia- k i Cisek zgodne są pracować zorganizować miejscowe "Koło Polek" do współpracy 'ze swoimi mężami Wszyscy tu są chętni i zy czliwi dla "organizacji Związku Po laków w Kanadzie Najbliższa przyszłość pokaże wyniki w tej sprawie co się dało zrobić i co bę dziez tego Mówiono i proszono mnie rów-nież zęby podać do prasy dla wia- - domości czytelników żeby się tu Polacy więcej osiedlali gdzie jesi lepsze życie dobre powietrze ła-dna okolicat piękne miasteczko czyste i schludne Każdy interes polski powiedziecie tutaj bo nie ma konkurencji Mają tu interesa Węgrzy Włosi Rumuni i robią do bre życie to samojmogą dokonać i Polacy Szczególnie ci co poszuku ją odpowiedniego miejsca dla o-twa- rcia interesu" lub ci ęoodlkil-ku]lat'Gniesię- cy są bez pracyi szu kają stale roboty w swojem miejs-cu- Mogą tuznalcźć lepszą szan-sę do życia i swojej egzystencji Po całotygodniowym- - pobycie zwiedzeniu szczegółowo miasta i historycznych kanadyjskich' miejsc zegnałem to 'urocze ustronie przy rzekajac sobie w duchu odwiedzie te strony w roku przyszłym ''jakię' będzie poziemijeszcze chodzić ' Przez ' ten f ki ótki pobyt spotka łem tu'sna'bulwarach dużo starych swoich znajomych z jDetroit1 'Buf-falo 'Kirkland' Lakę 'Montrealu' St 'Cathanncs Hamiltonu itd ) którzytcż'jak iTJa'spędzaliitu!kn kodniowę yakaćje których niej sposób dla!mnie wszystkich iwymie nicpo nazwisku DRi McLEOD'a LEICARSTWO' "ŚTOMACHIĆ" wyleczyłojniejednego z żołądko wych dolegliwości1 którzy cier-pieli lata" całe nie imoeac "do stać odpowiedniego lekarstwa" a dziś "są" zdrowi i szczęśliwi D: jMcCallumz West 'Lorne OntĆ nisze:' "„ Cztery lata cierpiałem na" ibólc pod piersiami! w postaci gazówiiodbijania 'Jedyną po 1 mo{ jaką ottrzymałem"" to t przez -- zazywaniefsodyjnas czas ' ikrólki' Popędzeniu przezdwie lubTtrzy godziny "nic nie od-czuwałem Ajjezeli' miałem 'co odękąjdo przegryzienia bó !le7ustawaly f ' Najwięcej bóle dokuczały miwnocy Wltym czasie do-wiedziałem się o środku Dr McLEOD'a 1Po użyciu trzech butelek pozbyłem się bólów" apo użyciu dodatkowych" bu te lek}t pozbłem"się ł całkowicie tych' dolegliwością dziś kwszy-stko'je- m i cieszę się zdrowiem bez żadnej medycyny STOMACHIC 'jest bardzo do-bry na wszystkie żołądkowe do legliwości i niestrawność jak zgaga" gazy odbijania kwasy żołądków o i wszelkie dolegliwo ści "wewnętrzne 1 Sprzedawany jest we wszyst kich poniższych składach $125 za butelkę ' Rothbarfs lDrug„Store 67G QueenSt Wr Toronto 'Parkę Sz 'Parkę- - 'Hamilton f Westover's'Drug Store"Windsbr Ingersolll Bros Sarnia Saya's Drug Storę North 'Bay and Timmins'-Michaud'- s Sudbury Kirkland Pharmacy 'Kirklad Lakę „ t Findlay's-Drug'Stor- e New Lis-kea- rd ' % McQuillin'slDrug Storę St Ca7 tharines McNally's Drug VStrorę 'Niagara Falls- - Weber'sDrugStore iKitchener ThomsonsrugjStore Oshawa Jeżeli nie'i możecie dostać wap tekach piszcie wprost do: Dr JIcLebd'sStomachic 558?BathurstsSt TorońtosOnt Polskim przy uL Frońtenac"7l956s Każdego członka1 obecność jesu konieczna jąkaci co mają'izamiar su stąpić do"'Zw'Wei są proszeni a przybycia nalzcbranie Ł V -- p Grzybala sekr ' tPosiedzenie miesięczne Kola Po lek na Ville"'Emard (Odbędzie księ dnv 3-- go września ibrto jestwe wtorek o' godzinie 1 8-m- ej Awieczo- - rem--- Każdej r członkini (oboviąz- - kipmiPstTnr7vhvńnannvv7ĆVo 7o branie ± A Gierka sekr J Z:NaszegoPbdwórkąi Członek Gr 16-- ej zrWhjtby„Ońt ob Stefan Buratyński 'będąc ma pikniku Zjazdowym lf-sie-r 'złożył na swoje pismo "Związkowiec" DWA DOLARYr Dziękujemy Znany nasz członek z 'Sudbury Jan Kacała przy wizytacji zło-żył na 'Zwąizkowca" DWA ZIELO NE Dziękujemy Sekretarz Gr 2-g- iej z Hamilto- - nu nadesłał dopłatę do 'Związków ca" od następujących członków: A Pich J Czyż J Słomka W Ro gowski I Gubernat M Marzec PRENUMERATORZY: J Chwałka Ehzabth J Grandę Cereal St Topolnicki Montreal J Lipp SurTel Mon FU St Thomas T Gula Lima Peru A~J"STANIEWSKI od: F Folga A Walasek W Sisek J Sakowski T Kubik M Permus wszyscy z Niagara Falls St Kurek Kirkland Lakę J Ka cała Sudbury Członkowie dopła-cili: J Andreas New Toronto R Rybak Brown Lme POPIERAJCIE TYCH KTÓRZ? SIE OGŁASZAJĄ ffr "ZWIĄZKOWCU" KUPUJCI u swoich Węgiel Koks Drzewo Telefonujcie: %- - LY 6263 -- % w swoim własnym języku a zamówienie dostaniecie natychmiast TORONTO Co-oper- ati ve Coa! j COMPAN 2 CALEDOŃIARD ffrdpne JeśTeśmy upełnomocnieni MzezFóreigmEjcchanee Conti oliBoard" dd wysyłaniai pieniędzyjdo --Jugosławji?vWęgier (Rumunji i Bulgarji oraz do ezęsciFolSKi Ktora'jestpod 0KUpacjąt±tqsji Mątipnąl ifrayeilpureau 296 QiieenSt: West TqrontoÓnt' Teł :{ELgin 8636 uujnuiw5iic'inwicijuuMyuit¥ starym i'iin i b nn i btt0 mmmm m m- i x :__: 1 VŁNtTIN Jedyny Polski' Krawiec ~=Uk I NA WEST & m f Posiadamy na kompletne umeblo ' wania " Naprawiamy rodzaju meble A i Spółka' 1 tmflramMnNHM r 2605 Dundas St W ' 470 V 7Y J 1 157 AKRÓW zabudowanW 15 miCodłHamilton S4 000 NHamilton: Ont ' oanjK-t-3 TuTutłrnA ujAi X3 fjuT txffjwirii wW cZŁio" ny wszystkojest niepewnej aiuuju iawsicpewnai Teraz tvlv czas na ikupno "domu farmv iL' teresu Takie posiada: B Vr'n' skiK 9ucenSt W Toronto p diugacitibiua NASPRZEDAŻ: budynek na rożnikuma West Toronto "pj ousiciuj sn-ic- p w Kiorym siei ścidobrze-prosperując- a Erosen 8 pokoi jak tez f gar5l iniprmacji uazien Administrafe "Związkowca" POTRZEBNA KOBIETA za m wieku Zgłosić się: J Daca 3(m~ v"ci"iul" ""t „"" Vuo WPrcnl na farmę: S W Daca Vneo Ont R B Nr 1 Ne 20 ftghj „ ""'"'U WIELKA OKAZJA dla człon n£! praktycznego! Dziesięciopokojor dtroamch nawosdpąrzeodgażrzewnaanydwóncah twpc sji 84 przez 171 Dom len latJ można' przerobić na 2-fami-lijny 5! partament po 5 pokoi Właściwi sprzeda bardzo tanio 12 Elm Gtc vc loroiiio POTRZEBA NATYCHMIAST do pracy cieśli (carpen ters) dotriming" Zgłaszać się po informacjeAndrzej Żyia 7C8 Rich mono101 wiuronio POLAK- -' KAWALER z braku a jomości pragnie zapoznać się z pNaanrnoądowluobść nie roobdi lraótżn24icywzuton resowane osoby proszone są adre-- 1 sowac na aares: "związkowiec' 700 Queen StW Toronto Ont POTRZEBA SZEWCA do renml 'cji'obuwiaMfisi znać tacn igroszenie 'pod adres: QueenPStEast DOMDO1' WYNAJĘCIA lub 3 l kojeialbo2 zaofiarowana opieka! nad dzieckiem Zgłoszenia: 'Zu4zMi k—owipp"'70__0r-vO- _ up—pn R—t W ~ ' POTRZEBŃAlKOBIETA dovpil dzieci za dobrem wyna l'grodz(niemv 'Informacji udzieli Administrator- - "Związkowca" i wmjdimp Uduicijr uitruunnuu uiBunuiinwuiniiitńiia n - - - a na i n mim „ _ 31 lELiEANERSj i' JCuśhierz (Furrier) i t War-- " ł m—t?' v? — - TORONTO - Upholśterińg w 'Jy' T w' --ri:~ ' telefon :JU 3811 OKULISTA! J 'Ti' f - 5197 Agencja na Wszystkie władz — fTak samo kontraktykupnasprzedażyi'! Kanadzie m kraj u — Wyrabiamy wszelką (Asekurację mm = - i Z1? i Wykonuj ec nowe ubrania męskie i' damskie' na zamówienia- - Ij I CZYŚCI —REPERUJE — PRASUJE II 2783'Dundas Str — oboktodiąnt'Grove' — Tel:LYG4JJj r 1 JANKRUŻEL właściciel ! rIlIllBIliailHEWI Bili Bil! Bill BIIFBU! fllHUliBl! IHMIC BOI Bill IIWJIBII Bil am DII'1'i POLSKI SKŁAD" IMEBLI Beaver!Bedding skła-dzie wszelkiego sobota soliina Czarnota LUN5KY ColIegeSt ładnych fachowych" wdową odpowiednio! Toronto nowania Kanadyiskie 7 )czy legząminujemy okulary-pKypasowuje- my do"w"szystkich defek ww wzroku nanerwpwość ilbólłowyiRożmawiamy po polsK 'xidy 'Poszukujecie 'Dobrego Węgla 'Djrzewa 'lub jKoSsu Takowego Wam Dostarczą P -- '° Ci!Hci Bardzo (Umiarkowanych Każdy Kto chce j nabyć rtanie' mećhżariiteletouje: 406tGiltiertSt Toronto " !''' 1 1 ''VI1 y Wiyyyyiyi"' "¥ yi¥7yini 'iy'VVVT7' Wurtowńe Stąrokrąjbwę Wyroby ŚRŚMĘ żądajcie naszych wędlin w wasłyćh kleparh1 Towar nasz dostarczamy w %ćałej prowincji Toronto Śąiiśagc 1Ep 1046TrowebAve jOgloszenją TdrontutlTel-iJU- i LinjesOkrę{oweł-iWyrabiam- y TeletonkLoG £S&t+ZXj& j& WfflfamjMf- - u-r-t- wM „ -11- -™— „t Jm&+?fr-~'r'- m -- gBiśaaBsias Sj&ssssMsaaisgsi ~
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 08, 1940 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1940-09-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD4000214 |
Description
Title | 000143a |
OCR text | iiBiiii F I 'mU mI -- KJT ł :t"Mtv8iimłlgiui'iiłi IłB mmm v' limH1H'HMmIMKJ i 'rłtfefiję'' nfiplifl- - innu: f3s 11 IAfl II i W i tan I m lliiitir i mw imi)llllluiliiiiiiilliiiiiiiiliili)iii)iiiiiiiiiiiiiliiiiii))iii)iii'iiniiiiiiiiiVii)piiiiiiiii]iiiiiiiłUiig nrjmwttfetM—wV)i -- wwWiwia' %ti)w IA = mr!nmiirBiin n f Ł 51 rl PlVill ailiiwi ' Łi WU łl?rŁ"li łŁl v Od roku oczekiwana 'Narodowa 'Wyslawa w Toronto została urzę dowo 'otwarfa w piątek dnia 23-g- o sierpnia i potrwaJ przez okres 'dwóch tygodni doidniaJ-goiwrze-'jśniabj- T Pierwsze dnie wyslawyj przynio sly nadspodziewane wyniki frek-wencji ą przez pierwsze trzy dni z rzędu zwiedziło wystawę 100000 ludzi' Wszystkie pawilony nie są jeszcze otwarte dopierozlkońcem tego tygodnia wystawa będzie u-zupeln- iona Zapowiedziany' udział Polaków w Wysławię 'Narodowej doszedł do skutku 'Polacy posiadają dwa piętfne-sloiska- - Jeden znajduje się w "Woomen Building'' który za wiera róboty 'kobiece i artystycz-- j ne irzyozaooioiiy 'jtaijuiij'iitiicł malaturąKznanegonaszego miejsco wego artysty malarza p Romana Malenczaka iDrugl mieści się w gmachu1 "General Exhibit" obok administracyjnego urzędu który zawiera 'w sobie malarstwo rzeź-by a'szczególnie drzeworytyJ4mle dzioryty z kolekcjii Generalnego 'Konsula w-Ottaw-ie p W Podos-kieg- o i M CO(Prawda(Jkiedy to piszemy C0( raz więcej napływa eksponatów nowych 'zprowincji do polskich stoisk i Stoiska nasze są kromne ciche i ibardzo 'wzorowe uderzają każde go woczy ' barwą 5 dobranych kolo-rów i łagodnym 'artyzmem ! 7 ibyfcdumni- - przez obydwa kioski nasze a %?dy ('powiada "Polish -- Arts? 'Po{ !P~óiską sztukę] i (kochają? własną I Oj 'czyznę ' Polacy zwiedzający- - Narodową] Wystawci powinni obydwa jpól-ski- ef stoiska odwiedzić' na placu ii4Kwystawowyms Mówić rf'drugimŁv initfinzeuy waŁystyJzuiJUisiiiiii sięys polśkąlosowanąsztukąi arcydzle łamlfwlasnemi " (Gościliśmy w Hym 'tygodniu tgo-ścjjZłGr- upy (13tej£z Sudbury'Ónt Przyjechalf-naWystawę1- ! odwje dzilitnas tamtejsi członkowie oK ijCącałbjijiFila ze sympa'tycznemi Jswaimljżonamlcóreczką 'Pojobejrzeniuwydawniczegołna szego skromnego 'kącik'a goście nasiudalię naWystawę 'Robotnik Joseph Smorkun pra#-'cują- cy przy przeróbce budynku - grecko - katoljćkiego J kościoJa" przy (Bathurst 'SU miał i 'niemiłą przy-godę ' Odrywając oewna ścianę dos!v i :_i— Łuiiuni[biiit:ii i tob s-_-J- pfA'! aaajqce gona ziemie Zaświecił latarką i ujrzał coś mrożącego krew w ży-łach 'Ujrzał 'bielutki szkielet' czlo wieka leżącego-poz- a 'ścianą Na-ttycluni- asti zatelefonował po polk cjCuppkoronera (i po straż ognio-Wą- 1 Kiedy wszyscy przybyli na miej sce i pderwano ścianę przekona-niu) się i że wszystkie kości 'są połą czone drutem tak" jak używają studenci przy naukach Wobectego szkielet był pewnie kiedyś pozostawiony przez studen tów i zabity ścianą Szkielet zabrała policja a "Joe" zabrał sięponownie'do swojej pra cy Jej ) królewska mość następczyni tronu 'Holandji księżna Juljanna odwiedziła nv tym tygodniu mia-st-o Toronto gdzie się zatrzymała wRoyahYork' Hotelu Poczem zwie dzi Wystawę Wodospad 'Niagara Falls i i po wróći-rd- o swój ej siedziby 'wprow Quel)ec Korzjscając' z ładnej -- pogody 'Bjać Z%yiązkowa ze wszystkich miejscowych Grup wspólniez iZa rządem Centralnym i Wydawnic-twem 'Związkowca'' urządzają wspólny Fcstyńiviązkowy~ w nie dzielę dnia I-- go września br ma starymp?acuipiknik"ówiw Summer ville " Na'drugi dzień w poniedziałek przypadasświęto robotnicze) "Labor '"Day" Więc-je- st 'wiclkalszansado zbbawlenia się do późna w nocy" mayplacu pikTiikowym _ U IllJMl Ml II U'IJL ' ' ' "' ' ©FPnRTPRfffi i Łia vivruiiv 1 1 = ltttlMlllllitlMiHIIIini'ltltltiililmi''IIMrrii'mi)ll'l'l!!1MilKlmM'HH1!M!"M'"l""1""'""MnM'"'n tegocoposiadamypowinniś-tmysięcieszy- ć Tysią-cęjludźhprzewijasiętkażdo-dzicn- -nie (lócyiitujegzystujądsmilująswóją Trezbanam jeszcze raz wytężyć wszystkie 'nasze siiy i zamiary ifze bracj się licznie na Wspólny? Fes-tyn Związkowy Nieth żadnego Związkowca nie zabrakniena nimi Małe sprostowanie Przed dwo-ma tygodniami jeden z miejsco-- 1 wychj czytelników naszych wpro-wadził nas w błąd Doniósł nam że' otrzymał wiadomość od znane-go członka Grupy Inszej ob St Prusa który s"uźyw armji kana- - dyjskiej jakoby ten miał być ran ny w nogę Na tej podstawie wia domośc tą zamieściliśmy Dziś wiadomość tą prostujemy i odwołujemy jako nieprawdziwą i zgoła mylną za co przepraszamy ob Prusa i1 jego zacną małżonkę Dziś otrzymaliśmy list od nasze go czytelnika Prusa który donosi nam z Islandji o swoim tam poby cie i nic nie 'wspominam o stanie swojego zdrowia Lis't len i opisy z przeżyć'ob Prusa zamieścimy w następnym tygodniu i Zdrowa i wypoczęta powróciła już z -- miesięcznych wakacji sekre-tarka TKola Polek" Gr l:szej ob Z Sawa wraztzesswoim synkiem któraamierzaiterazwziąść się u-czci- wie do pracy' organizacyjnej Czekamy ' ' Powróciła równieztz wakacji pa ni 'Bobak wrazjz:woim wnucz-kiem Stcfciem Drepko Pani Bo-bak bawilajWiHamillonie u swojej mamy I JZnany obywatel z-Tim-mins" OntJ LeonSKrzloń wstąpil'jużdoarmji kanadyjskiej Zjawił się u nas w Wydawnictwie w żołnierskim uni formie f - cunvystawowym w Toronto ' Znani żolnierzejT obywatele z KirklandLakeMOnt)obvGodziak' LBogaczVzawladomili?nas'dziś1li-stowni- e żc wyjeżdżają z Kanady tam gdziefich potrzebują Prz'cdJ policyjnym' sędzia 'Brown' cmfstnwaliw tym tygodniu 'Emif puse" Niemiec oskarżony zamla nę swojego nazwiskaprzyrejestia P1- - j Jak i się właściwie nazywasz — pyta r sędzią Brown? K — tReinholdKussmal! 1 Dlaczego zmieniłeś swoje nazwi skoprzy4rejcstracji?"' 1 żeby 'mi byłOjilepiej— powiada "oskarżony Emil A dla państwa jest lepiej jak każdy podaje się podi właściwym nazwiskiem {— powjada1 sędzia Brown Za takie sprawynicdozwolone skazuję ciebiena miesiqc"aresztu —! z-- t Głupie ciele lozkraczone stoją ce na środku autostrady Nr 2 w pobliżu Toronto stało się powo-dem kilku kolizji aut Ciele żadnym sposobem 'nie chciało się ustąpić z1 drogi Auto mobilfśći chcieli go omijać lecz za każdym lazem ciele wpadało pod kola i nic chciało zejść z dro gi- - Skutkienij czego dwa automobi-le spoczęły w rowie których wła-ściciele "zostali narażenna poważ-ne sumy' Ciele widząc co zrobiło- - zadarło ogon 'dobory przeskoczyło rów beknęło nacalyłos — "głupiemu i upartemujtrzeba ustąpić" i ucie-kło do lasu i Nowy adres gospodarza Domu Polskiego ob P Malka jest dz¥ następujący: 34aClaremont'St ( We wszystkich sprawach tyczą ćychś5ę4Domu interesanci powin-ni się'zwracaćnaipowyższjv'adres Członkowie Grupy 5-t- ej h i M Kruk zakupili 'piękną rezydencję przy 369 1 Perth Ave- - do której tsi przeprowadzają w! następnym ty godniu Życzyniy dobrego powodzenia na nowej gospodaico Znanyj członek Grupytl-szej- ii Ra dy 'Nadzorczej ob W Oprządek? jest poważnie chory i przeoywa w General HJjspital na drugim)tpię-trz- e WardajJ- - Trzeba clibrego-o- d wiedzie ' Trie' styniijAuloclnii oAol i _ y Ą GOŚCIE W TORONTO I I Ii J Konsul Dr T Brzeziński tFestyn Piknikowy połączona z Obcho"dem w rocznicę wybuchu wojny NA KTÓRYM! BĘDZIE GŁÓWNYM MÓWCĄ KONSUL Z MONTREALU DR T BRZEZIŃ- SKI 'NASTĘPNYM 'PRELEGENTEM BĘDZIE RED" A J- - STANIEW-- " SKI "i ljilka gości z Ne"w Yorku i Montrealu iNa festyn 'ten- - wszystkie dzieci v"wieku'szkolnym'lbcdą miały bez płatny przejazd w obydwie tstro-ny'ora- z' ' będą 'rozdawane łakocie) i cukierki Nidmartwcie sie (również odro- - u --mmt Mmma m%'ŁMsj wHmt%smammum:A R"ed A JNSlanicwski gęjDojazdJbędzienasaimplacjpik ńikowy autobusami p°rzez poprą wioną i drogę i 'iBedźie wiele innych 'inowacji' które dotychczas nie bywały na żadnymspiknikiT(Awrazieniepo- - godyr w niedzielę-sFestyniodbędzi- e sięwfponiedzlaiek' na 'LaboDay" Jedziemy iwszyscy ostatni raz'się zabawić na swieźem powietrzu i zwiąźk"owąsiłę'l solidarność 'wyka zać całemu światu Droeowśkazf 'jechać po Dundas Highway do Summerville 'a1 tam pietwszadrogaarawodo mostu apotemna lewo w pierwszą dro-gę Na skrętach "będą pozawiesza ne cnorągiewKi o oarwie ipoissiej bialy z czerwonynji NOWA GWIAZDA' PÓŁNOCY" m sgJBSHi i tri-- I Qyft)fiaMM! WEIHĘĘlllfit ?BHH! 'f MiKMl' WMĘ$ m !' ifilrflł r łHH uSiidbury uOntJ s Nasza królowa z pikniku urzą dzonego dnia 4-- go sierpnia"brpan naZOFJA-GÓRSK- A' liczynafilS- -' cie PrzyjechaładoJ Kanady z Pol ski zeswoją mamusią członkinią Związku Pol wjKanadźielwfroku il927 —'Uczęszczałajdoszkolyjję-zyk- a pólskiegOjprzy Grupietl-sze- j w Toronto a później do' szkółki pol skiej prowadzonej przy'Gr 13-t- ej JkVJU"w" J __ - — l IRIKNIKI ! 5fe' wmmmnWf i UwagagelKi i Okolica !f( W miejśceT nieudałego pikniku yfszłei niedziplii i oowodu nieDO- - gody KołoTPolekJGr 17-t- ej 'urząl' dza Wieikrpikmk w nieozieięjinia 1 września br nąj farmie" prezesa LachowiczanadrodzeRR 1 W LA SALETTE ONT przy'„Town Linę Road wtej t samej okolicy edzie się odbywały poprzednie Dik niki " " '-- Bardzo idogodnai-obszern- a no- - vwa platforma' dotańcaT Orkiestra - doborowa' grać będziedo późna wieczorem " Komitet piknikowy postara się Jo Wbzystko co 'jest potrzebne dla zabawy piknikowej izapewnia'] 'że kto przybędzie to napewno ze nie p"oPżaałmujeiętajćiejRodaęy że lato ma i 'fię"!już ku końcowi a 'więc baw my się kiedy -- lato sprzyja Zaprasza" vsię' wszystkich człon- - ików Grupy l17tejj 'oraz naszych przyjaciół oiliczne przybycie Wzy warny sąsiednie Grupy Zwiazko twe o przybyciei'poparcie naszych' organizacyjnych wysiłków Jeszcze raz zapraszamy wszyst-kicNh3! rdrodze T? ownLine uważaj cie4za vskazó'wkami " A 1 L j Posiedzenia J — TORONTO — GUOIO' MŁODZIEŻY GU lszej! Koleżanki iKoledzy! Pierwsze "ogólne" zebranie po let niej przerwiejbdbędzie' się fw nie-dzielę dn„8-gowrześn- ia o godz 8 mej wieczoremw Domu Polskim C2''Claremont?St Niechaj nikogo nie zabrąkjiifjgdyż nadzyyczaj ważne sprawy są tdo omówienia" 'Zapewne' wszyscy' zechcemy się spotkać i "pracować "weA wspólnym naszym braterskim' Gronie "" Goście fzrńłodzieży? polskiego k po chodzeniamile widziani PamiętajcieSwrześnia otgodzi nie 8-m- ej wieczór' w i Domu Pol 62Claremontj'?St j "F "Głogowski1 kierownik !— west-Itoront- o --! PosiedzemelKolaiPoleknrzyiGr 5-t- ej sZ-P'wKodbęd- zie1 sięa we dzinie 8-- mej Jlwieczorem 'na sali ZwiązkowejTJPrpszone'' są wszyst kielczlonkinieĄ gdyż~ mamy""wiele 1 "" --T tBiijas sekV prot1 ! = ŃEWr0ROto - Posiedzenie sKola Polek Grupy 7i8-mejódbdzie'sięwewto- rek dnia '3-gOfWrześn-iabrio (godzinie 7:30 wiecznrprn!'!!Prns7nnfłs'i wsjv stkiefczłonkinie-o- j przybycie ' J f ĄTJjifikówskaVs"ekr --= vWVMltVriWf _i " c H" tc¥ " ~~t'ł tZawiadamia„się?członkinie Ko-łaPoleklGrr-giej Z PfwiK że posiedzenie Imiesięczne' odbędzie1 się jyśrodęydniaigo lwrVeśnia b rro 'godzinie:8nejtwieczór„ w jDo mulPolskim1lvCzytelniiZwiązko- -' wej" Proszonejsą 'wszystkie" człon kinie' o' przybyciem "i E J Jankp3vska-źsek- r prót" — OSHAWA — ' " T" ' Zawiadamia sięswszyslkich człon ków1i_członkinie ih posiedzenie miesięczne Grupytjl6-toj"'ZP- '' w K odbędzie i sie' wniedzielę dnia "1 -- go ' września brłw1 sali s Progi essi veiCooperotives fAssembly przy aSlinmiecoePouwliicnyn'o'śocoiąd}zk?ażde2g:o3c0zł]opn-ukanjeksl-ut byćrobecnym"" F Jf Ostrowski sekr — BRANTEORD — W sobotę dniat31-g- o sierpnia' b r„ Grupa-10-taZl!PtwvKrturząd- za wieczorekrozmaitości 'w Domu Grupowym' przy126"Albion ul Zarząd Grupy~]postara "się o" wszystko abys iwieczprek wypadł jak najlepiej izapewnia że kto przybędzieniepożałuje Zaprasza się wszystkich człon-ków Grupy 10-t- ej 'oraz naszych sympatyków1 i przyjaciół o 'liczne przybycie JPoczątekgodz 8-- mej wieczorem DELHI Odbędzie sie ważne nosiedzenie Grr17-tej'- Z PvjK w sobotę dn„" 31 sierpnia-b- r o1 godzinie 8-m- ej wieczorem WszyscyczlonkówieLo-- j bowiązani są stawić 1 sięgną'' to ze-- i branie " — iyiNDSOR — 1 'Podaję do 'Wiadomości' ogółu Jż w'tą"sobotę tjSlgćTsierpniab r odbędzie się 'taneczna zabawa w Domu"Polskim-1275Langloi- s iAve Wspomnianą7zabawę"4 urządza K: NjP P''z której jt° dochód będzie j przeznaczony nacele" humanitar--j ne ~ tJ ~ i Miesięczne posiedzenie Stowt Pol Domu7„Lud?odbędzie się yv j niedzielę dniaHgo wrześniabr o'godz2-gie- j po'poludniu w4Domu PolskimPochłódniało' więc' wra-- ) t camydo dawnego" porządku Obec' uusCj%va£jsiKicnCZioiiKO%v gauici członkiń' jest' pożądana J" r'jrKr sekr prot sim m " LjZawiadamiamczłonków i człon-kinie 'Pr"K KlubuM)! G'iżlwpią-te- k jdriia730sierpnia'i odbędziecie miesięcznel posiedzenie wasali zwy kłychi obrad — Początek ol 8-- mej wieczoreml Ważńeprawy1 do za łatwienia więcBobecność wszyst-kich wy'magana" J~ 'Duda sekr prot — "MONTREAL — 1 - - —p — i Pierwszezebiranie Z Wet Pol Im Mar 'J'1 Piłsudskiego posezoi nie letnim odbędzie i"się Iw 'druga1 uituŁieję' miesiąca o-- go --września fb-rjood-z1 3-ciejfp-ojpoL w'Dcmu U Stóp Wodosp- - Ńiagary (Przeniesienie "ze str 4ej) 13-t- ą Grupę Związku iPolaków w Kanadziej do zorganizowania któ-rej zamyślają przystąpić na jesie "ni NasTstafzy działacze z Crow- - land Ontrjako najbliżsi sąsiedzi powinni tej_sprawy dopatrzeć1 i po móc tutejszym Polakom do zorga nizowaniar grupy 'Rozmawiałem również o organi-zacji kobiecej z miejscowemi Pol-kami Wszystkie tutejsze obywatei kijak ob Permus Sakowska Mo-cnia- k i Cisek zgodne są pracować zorganizować miejscowe "Koło Polek" do współpracy 'ze swoimi mężami Wszyscy tu są chętni i zy czliwi dla "organizacji Związku Po laków w Kanadzie Najbliższa przyszłość pokaże wyniki w tej sprawie co się dało zrobić i co bę dziez tego Mówiono i proszono mnie rów-nież zęby podać do prasy dla wia- - domości czytelników żeby się tu Polacy więcej osiedlali gdzie jesi lepsze życie dobre powietrze ła-dna okolicat piękne miasteczko czyste i schludne Każdy interes polski powiedziecie tutaj bo nie ma konkurencji Mają tu interesa Węgrzy Włosi Rumuni i robią do bre życie to samojmogą dokonać i Polacy Szczególnie ci co poszuku ją odpowiedniego miejsca dla o-twa- rcia interesu" lub ci ęoodlkil-ku]lat'Gniesię- cy są bez pracyi szu kają stale roboty w swojem miejs-cu- Mogą tuznalcźć lepszą szan-sę do życia i swojej egzystencji Po całotygodniowym- - pobycie zwiedzeniu szczegółowo miasta i historycznych kanadyjskich' miejsc zegnałem to 'urocze ustronie przy rzekajac sobie w duchu odwiedzie te strony w roku przyszłym ''jakię' będzie poziemijeszcze chodzić ' Przez ' ten f ki ótki pobyt spotka łem tu'sna'bulwarach dużo starych swoich znajomych z jDetroit1 'Buf-falo 'Kirkland' Lakę 'Montrealu' St 'Cathanncs Hamiltonu itd ) którzytcż'jak iTJa'spędzaliitu!kn kodniowę yakaćje których niej sposób dla!mnie wszystkich iwymie nicpo nazwisku DRi McLEOD'a LEICARSTWO' "ŚTOMACHIĆ" wyleczyłojniejednego z żołądko wych dolegliwości1 którzy cier-pieli lata" całe nie imoeac "do stać odpowiedniego lekarstwa" a dziś "są" zdrowi i szczęśliwi D: jMcCallumz West 'Lorne OntĆ nisze:' "„ Cztery lata cierpiałem na" ibólc pod piersiami! w postaci gazówiiodbijania 'Jedyną po 1 mo{ jaką ottrzymałem"" to t przez -- zazywaniefsodyjnas czas ' ikrólki' Popędzeniu przezdwie lubTtrzy godziny "nic nie od-czuwałem Ajjezeli' miałem 'co odękąjdo przegryzienia bó !le7ustawaly f ' Najwięcej bóle dokuczały miwnocy Wltym czasie do-wiedziałem się o środku Dr McLEOD'a 1Po użyciu trzech butelek pozbyłem się bólów" apo użyciu dodatkowych" bu te lek}t pozbłem"się ł całkowicie tych' dolegliwością dziś kwszy-stko'je- m i cieszę się zdrowiem bez żadnej medycyny STOMACHIC 'jest bardzo do-bry na wszystkie żołądkowe do legliwości i niestrawność jak zgaga" gazy odbijania kwasy żołądków o i wszelkie dolegliwo ści "wewnętrzne 1 Sprzedawany jest we wszyst kich poniższych składach $125 za butelkę ' Rothbarfs lDrug„Store 67G QueenSt Wr Toronto 'Parkę Sz 'Parkę- - 'Hamilton f Westover's'Drug Store"Windsbr Ingersolll Bros Sarnia Saya's Drug Storę North 'Bay and Timmins'-Michaud'- s Sudbury Kirkland Pharmacy 'Kirklad Lakę „ t Findlay's-Drug'Stor- e New Lis-kea- rd ' % McQuillin'slDrug Storę St Ca7 tharines McNally's Drug VStrorę 'Niagara Falls- - Weber'sDrugStore iKitchener ThomsonsrugjStore Oshawa Jeżeli nie'i możecie dostać wap tekach piszcie wprost do: Dr JIcLebd'sStomachic 558?BathurstsSt TorońtosOnt Polskim przy uL Frońtenac"7l956s Każdego członka1 obecność jesu konieczna jąkaci co mają'izamiar su stąpić do"'Zw'Wei są proszeni a przybycia nalzcbranie Ł V -- p Grzybala sekr ' tPosiedzenie miesięczne Kola Po lek na Ville"'Emard (Odbędzie księ dnv 3-- go września ibrto jestwe wtorek o' godzinie 1 8-m- ej Awieczo- - rem--- Każdej r członkini (oboviąz- - kipmiPstTnr7vhvńnannvv7ĆVo 7o branie ± A Gierka sekr J Z:NaszegoPbdwórkąi Członek Gr 16-- ej zrWhjtby„Ońt ob Stefan Buratyński 'będąc ma pikniku Zjazdowym lf-sie-r 'złożył na swoje pismo "Związkowiec" DWA DOLARYr Dziękujemy Znany nasz członek z 'Sudbury Jan Kacała przy wizytacji zło-żył na 'Zwąizkowca" DWA ZIELO NE Dziękujemy Sekretarz Gr 2-g- iej z Hamilto- - nu nadesłał dopłatę do 'Związków ca" od następujących członków: A Pich J Czyż J Słomka W Ro gowski I Gubernat M Marzec PRENUMERATORZY: J Chwałka Ehzabth J Grandę Cereal St Topolnicki Montreal J Lipp SurTel Mon FU St Thomas T Gula Lima Peru A~J"STANIEWSKI od: F Folga A Walasek W Sisek J Sakowski T Kubik M Permus wszyscy z Niagara Falls St Kurek Kirkland Lakę J Ka cała Sudbury Członkowie dopła-cili: J Andreas New Toronto R Rybak Brown Lme POPIERAJCIE TYCH KTÓRZ? SIE OGŁASZAJĄ ffr "ZWIĄZKOWCU" KUPUJCI u swoich Węgiel Koks Drzewo Telefonujcie: %- - LY 6263 -- % w swoim własnym języku a zamówienie dostaniecie natychmiast TORONTO Co-oper- ati ve Coa! j COMPAN 2 CALEDOŃIARD ffrdpne JeśTeśmy upełnomocnieni MzezFóreigmEjcchanee Conti oliBoard" dd wysyłaniai pieniędzyjdo --Jugosławji?vWęgier (Rumunji i Bulgarji oraz do ezęsciFolSKi Ktora'jestpod 0KUpacjąt±tqsji Mątipnąl ifrayeilpureau 296 QiieenSt: West TqrontoÓnt' Teł :{ELgin 8636 uujnuiw5iic'inwicijuuMyuit¥ starym i'iin i b nn i btt0 mmmm m m- i x :__: 1 VŁNtTIN Jedyny Polski' Krawiec ~=Uk I NA WEST & m f Posiadamy na kompletne umeblo ' wania " Naprawiamy rodzaju meble A i Spółka' 1 tmflramMnNHM r 2605 Dundas St W ' 470 V 7Y J 1 157 AKRÓW zabudowanW 15 miCodłHamilton S4 000 NHamilton: Ont ' oanjK-t-3 TuTutłrnA ujAi X3 fjuT txffjwirii wW cZŁio" ny wszystkojest niepewnej aiuuju iawsicpewnai Teraz tvlv czas na ikupno "domu farmv iL' teresu Takie posiada: B Vr'n' skiK 9ucenSt W Toronto p diugacitibiua NASPRZEDAŻ: budynek na rożnikuma West Toronto "pj ousiciuj sn-ic- p w Kiorym siei ścidobrze-prosperując- a Erosen 8 pokoi jak tez f gar5l iniprmacji uazien Administrafe "Związkowca" POTRZEBNA KOBIETA za m wieku Zgłosić się: J Daca 3(m~ v"ci"iul" ""t „"" Vuo WPrcnl na farmę: S W Daca Vneo Ont R B Nr 1 Ne 20 ftghj „ ""'"'U WIELKA OKAZJA dla człon n£! praktycznego! Dziesięciopokojor dtroamch nawosdpąrzeodgażrzewnaanydwóncah twpc sji 84 przez 171 Dom len latJ można' przerobić na 2-fami-lijny 5! partament po 5 pokoi Właściwi sprzeda bardzo tanio 12 Elm Gtc vc loroiiio POTRZEBA NATYCHMIAST do pracy cieśli (carpen ters) dotriming" Zgłaszać się po informacjeAndrzej Żyia 7C8 Rich mono101 wiuronio POLAK- -' KAWALER z braku a jomości pragnie zapoznać się z pNaanrnoądowluobść nie roobdi lraótżn24icywzuton resowane osoby proszone są adre-- 1 sowac na aares: "związkowiec' 700 Queen StW Toronto Ont POTRZEBA SZEWCA do renml 'cji'obuwiaMfisi znać tacn igroszenie 'pod adres: QueenPStEast DOMDO1' WYNAJĘCIA lub 3 l kojeialbo2 zaofiarowana opieka! nad dzieckiem Zgłoszenia: 'Zu4zMi k—owipp"'70__0r-vO- _ up—pn R—t W ~ ' POTRZEBŃAlKOBIETA dovpil dzieci za dobrem wyna l'grodz(niemv 'Informacji udzieli Administrator- - "Związkowca" i wmjdimp Uduicijr uitruunnuu uiBunuiinwuiniiitńiia n - - - a na i n mim „ _ 31 lELiEANERSj i' JCuśhierz (Furrier) i t War-- " ł m—t?' v? — - TORONTO - Upholśterińg w 'Jy' T w' --ri:~ ' telefon :JU 3811 OKULISTA! J 'Ti' f - 5197 Agencja na Wszystkie władz — fTak samo kontraktykupnasprzedażyi'! Kanadzie m kraj u — Wyrabiamy wszelką (Asekurację mm = - i Z1? i Wykonuj ec nowe ubrania męskie i' damskie' na zamówienia- - Ij I CZYŚCI —REPERUJE — PRASUJE II 2783'Dundas Str — oboktodiąnt'Grove' — Tel:LYG4JJj r 1 JANKRUŻEL właściciel ! rIlIllBIliailHEWI Bili Bil! Bill BIIFBU! fllHUliBl! IHMIC BOI Bill IIWJIBII Bil am DII'1'i POLSKI SKŁAD" IMEBLI Beaver!Bedding skła-dzie wszelkiego sobota soliina Czarnota LUN5KY ColIegeSt ładnych fachowych" wdową odpowiednio! Toronto nowania Kanadyiskie 7 )czy legząminujemy okulary-pKypasowuje- my do"w"szystkich defek ww wzroku nanerwpwość ilbólłowyiRożmawiamy po polsK 'xidy 'Poszukujecie 'Dobrego Węgla 'Djrzewa 'lub jKoSsu Takowego Wam Dostarczą P -- '° Ci!Hci Bardzo (Umiarkowanych Każdy Kto chce j nabyć rtanie' mećhżariiteletouje: 406tGiltiertSt Toronto " !''' 1 1 ''VI1 y Wiyyyyiyi"' "¥ yi¥7yini 'iy'VVVT7' Wurtowńe Stąrokrąjbwę Wyroby ŚRŚMĘ żądajcie naszych wędlin w wasłyćh kleparh1 Towar nasz dostarczamy w %ćałej prowincji Toronto Śąiiśagc 1Ep 1046TrowebAve jOgloszenją TdrontutlTel-iJU- i LinjesOkrę{oweł-iWyrabiam- y TeletonkLoG £S&t+ZXj& j& WfflfamjMf- - u-r-t- wM „ -11- -™— „t Jm&+?fr-~'r'- m -- gBiśaaBsias Sj&ssssMsaaisgsi ~ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000143a