Zwilazkowiec Alliancer, January 05, 1941

              M
'
&
-- w --iv
= i
:
' 1 1
8- -
ig-ttłftgK-n
h
tli ZaŁVyraźonaoplnlf tymfreda keja nie odpowiada £x:£:bc
ITi ff ''SpjawieZąrżulóStf I?rzc t ll' c?ISdr:B: 'Świtalskienm
fc
i%
&
#
w'dzlale
' '
-- iDelhij Ont
{Szanowny (PanieRedaktorźe
f 'Na podstawie uwagi ' od ''Redak- -
ujituuiejiuu'jiaiu jj- - juiaaniniii'
'ria„ umieszczonego numerze '49 westipmi najwyżej kwąndrans' cza
"Związkowca" dnia (3~grudnia( drugie nie' wyraził zycze- -
cj)r'jużfniejtylkp 'wymieniu tejtto
lerancjialą ucżciwości('i sprąwie-idliwoś- ci
najzwyklejszej proszę u- -
przejmie o} umieszczenie "w ("Zwia
lżkovcu" 'tego pto( 'listu mojego 'W
sprawie (ks' --'świtalskiego Proszę
p" to 'osobiście bo na''zebranju(Gru
DV'17-le- f wDelhiii-zidni- a
24-e- o li
nia
jako i żeby
'prezes przeprówadzijem' większo- - nie czytali jeżeli dostąpić nie
(sciągłoscwMynjósek' bywysłać pa
(Grupy dó "Związkowca" ogólniko
do((pp'ublikpwahiąi naszym tygod weg0 napomnienia' "ks B świtalski
łhiku sprostowania nje po- -
'conycfi naiks
"Warlykule' p t "Jeszcze Jeden
Rzymski" t którego Jo
'sprawozdanie' 'sekretarz: protokó- -
łowy- - umieścił w łamiąc:
'Kpiwtylucję Związku Pol w Kari
Otóż! 'uzupełniając' ' niedbalstwo
ck"re{arza'protbk'ólowcgo
'totakze" czlonekj' iprywafńy
stw[ęrdpm zej autor -- listu p %
'?JeszczeJeden Świecznik Rzym'- -
siei! 'wyrządził kś: fśwHalskiemus
' Xyielkąlkrz[y"_lwlśdelIątópzYarzuultoysmiząiwjsalrc
xclzuV s'i' prź'wlo w ś£ii iprpcentaćli
zmyślone '
— - ' i
i lt świtalskiernu' ' "cho
dziłCfu(wipeihT))fppmiejscówy
'domachpkolicznych (PÓlakow-j- i 'zaj
' kazdemuj
rzyrńśkie-!'śerum"'nienawisci- i do
Jolski 'i'd6" wszystkiego1 cp (pol- -'
3cieJ — 'd est iq isiuprpceruowciu
Tszczerstwo Wszyscy (Polacy y Kio
irych '
'slwicr
i
ś'witalśklVłych
dzili ippapi--
seml(żc:ksŚwistalśki'wczasie'po
_ir-_4't- i T--l"- J~"lt m:J Vftełr-Tll- _
"DyiUrW?lL-HUUIiiuiiiŁJiicŁ"o'-j-'i --j
iWatnienuwjai:i':uu 'ruijni u
-- tego) ćqtfpólskic:a1ve przeciwnie] b
'islifbblscjnówiłlitpltyn
ićiiwale' -
t ''J2f ZairziltiKs)! świtalski ipowie-- ( idialźopiśkadla ''uńjidla
z? --
' morzy a'
-- maió'(mialairzymskicgorclucHa'''-
"""(Odpowiedz: Ks'- - 'świtalski inie
1 w % !tfJŚh iHgiTribśćiatblickosćialeijprzećiw
U1 '$?£& nieprzywiązanie- - iwychwalałljgp--j
racl5jejmiezmierriie]'silnc'do5Wiary
swięiejjiNaasowaouiiitjiuci:4iii} IktóreigazetyłpiśząMiżjfPplskardraib
gpiupądlabo_pyJazamaio'KaM-- '
IlicklkśMBiiŚwitaiskipzńaihżc'
'Xc' gazety jŁŚlirtpza-- '
Ł rrzuiyj laoiyczą lyuto
"członkówlSyJegoiąduyn
jrodiLNdrójiTljyfjgpr
""właśnie wierz'Cjśvyiętej (Czerpał
lifnadąllczerpiciśwpjąizdumjewająy
coXbófiaterstvo'
-- mówił1 'w
'łjoiscefDuaowanprszKoiyuniwersy
lelyi1'ifakademjćale)niebudovahb
'V rząd'
grosza fńa kościoły 'na"u-trzymanic'lts'ięż- y'1 'fóJPan [Bóg
skarąłjPolskę--- - 'mpwił iksidz
'Dlatogb rządi polski mu
sialu'cickać bo nie
friial djićhą katol
Udpowieaz: ren zarzut ijcsti
'tematówwogóleiiniefppruszal
4t ZarziitKsśwnalski'' powie
dzialJ-ze-'Genera- ł Sikorski jifPrą-żydeiitiRacżk'ievic- zv
'źbiidiiją pra
wdżiwą'Po!skę(i:aTólicka a! nic ta-k- ą
zbudpwal kalwin'
iPilstićiśki' i!jeg'o
Ten 'zarzut''jest rówriicżzmyślo
n przezaatitoraartykiilu' Ks"świ I
skimraniot-jego'iegjonacJi- ' fsarzutKs JbI świtalski
l(lajap-byl- y geh [Rydza
"śmigTcgbBećkV j Ayśżyslkićji" rzą
iKsświtalski ińie iajał nikogo ig::
(njm spókbjnielPipnadto(
KSayuaisKiuKryiyKowai_ jspuuj-ni- e'
"nie 'wszystkich"
'pfbtylkóneldórychijifioeżimien
nieMqwiłj-'ż- o cżłonkp--'
Avie łpji iegpjrżIjdiT popęlniilknadtĄ'
zyciąfmanowei zdradzali swoje
żońyj ićfl by łp pub liczncm zgprśźe- -
narodu: wreszcie- - od
ptyiedzi (obecnego £e
'gehvśmigly-'Ryd- z był
Sy-rękaeliłfzą- du {i (był
"ućiekaćidąiRumunjiks świtalski
iprzńaKśliiszhóśą' tych
ńa' obronę gen
jz--usu-ii
puu5ivpiue wywieziony 'piifińiektbrych (byłrgu
rządu-- ' "że "ppdi
'Czas' (wójiiy bolszewickiej pdżna-czałłsjąTdjielnJe-aWv'lconcuVż- e)był
lubiany -- przez liąród! za-moralno- ść
1 wierność -- dla izony
1
d(-- (Zarzut: "l'ks: świtalski 'naj wię
czasu mi-- (
$jkk 'syjnej(mpwie(o
fp- 'uanąązer"yn}zKowppwi" j je -
-- któremu zycżji
- - _-
- - - --„i- r --
-:" Ki- - '_' _ _ M
[' ebynigdyz' wyszedł!':
rł-ź-T- pn 'nr-ziifipct-rm- u
śIcn'przezl"auto-4aUyku)u-bo'K- s! dr B świtaśki po pierwsze- -
-- w
półtoragodzinnej
j a nią "'iriówie
nej"- - poświęcił- - tii"
w
z su a po
by1 'redaktor "nigdy zapiekła"1
niewyszedł"' To] jest w'stu "procen
tach zmyślone
Zarzut:" ""Ks"-'świtals-ki
zachę-cał
do "zorgani'zacji
Związku Polakóy w Kanadzie"- - to iaiszKs switajsKi nie zacne
cal_ dó '(występowania "organizacji
Zarzut: "Ks świtalski napo-- '
stopada przewodniczący minał-Judz- i "Związkowca"
chcą
biosów"}
i7-(t"-
ej' Odpowiedz Podobnego
w
oszczerstw rzu wypowiedział! Natomiast
Świtalskiego
świecznik
[protokóle
'ponadf'
le'wrtyrn
Zarzuitks'
Wstrzykiwał Polakowi
'jjiyU
zarzutów
Jednakże- -
viedżiał Polacy jako katolicy
nie5 powinni tę by błó
ich
Ojca'
kapłanów aje powinni wystoso
wać protest dó' Zarządu Związ"--
ków-w- i by ten żwróiił
Jo uwagc Gdyby
icgu jjiuiusiu -- uwzgięuniono
wówczas powinni Polacy
wytuiactprtiiumeraię lego ipisma
Bo lęgpnakazuje im ichjhpriprka- -
tpiickL '
9-"K- s 'świtalski' powiedział
--'(Związkowca"'' (jeą{ (to
łCzió"wi"eki'bczkulturyŁ bez" cywil?
bez katolickiej
go sumienia Tb człowiek "który
jęst- - 'skażany' pfzeziniebib'sy' djar
blomjna pozarcis Którego -- nawet
smplasmicrdziećbędzic" djabli
nie ipcaq
Ten 'zarzut' gest V
I tirrOrtl nmiUni 'mxti
' ' Łł" wMiwwwtiłUWrjŁHIJiHUłlJ MJKL-UUI- U domach ks: swiwiski
_
pyi raartykulu-K- s
vYlasnorccznym rKńCtf- - v'vi7RwsrńU
"ł
bo mśkążo
mają-iracj- ę
inicKiurun
w
3 'Ks?j'świstalśli że
Tolscef kp¥ciblów' Ćnl6pii'i'
[żałowali1
Świtalski'
dp'Frahcji- -
ickiegóV(
w
'As v
i
w
go
7
z
8
że
na re
na
na
mu
%
H
z
[i
-- JC t4 r' 'i"fv' ł1'- -
ja- -'
-- #
za
(
:e
Odnośnie„doredaki'
tui u wyiazursięijeaynie-izznaig- o 'nnn 'nl i„lS '_li: !_!-- _ '-- !!' Łyjsy
ćegó "na! pun jęcie kościbla kalolić
kiegoii3egoip'u'ćirowieślwam"ale:'
'ń'a-nAi)ó'ńUU-':iXulr„~T„%_'-
-Ji'
Wodii-)- ' ćHćlanp g'p ijużU z' "rc'dak toij
f J0 Ząrżiit: "Ks świtalski pó- -'
UflOfltnł?i' Tlnłrfrt ('Apłhiftrtc™' tnr'
ł j ' -- (i U UOWŁWJJOIII Wda
dziś] "jnje czytajcie (tego1
tyipo vgrzcchvsrniertelny":na" was
czeka" " ' "'''
Ten'i'izarziit'jest1 też"
autora '"podany
Ks świtalskispbdobncgoostrzeże-niaJnie- :
wyraziła nie] używał "obraź
liwych r "brudna
" " szmata"- " ' -
[Ppńiewazt" 'Polacy "z
ustne có
do osbbyi k"sświtalskićgb-ż- e mq- -
'- - J?t iaiV&!"m? niemiecKim'
że" jego'
gdzie Avś"tąpil jako' "'do
Wpjsj we sper
cjalnej polcęenibjKśKard Hibrida
dla [niego- -
'nie
'że?' ksświ
talski'{jestlkapłanem ii 'Polakiem
:Ppszc wl-''ZCląźowc- uf
rtuprócenTach!zmyslbnyipzpVau'-j?''!yiespCte- h iw-całej!roż-'WraVrTyku'lii''-
ks: 'tych c{nglości-'klóreg- o kopję 'posiadam
iPplskV'iaką
iegjony"
pf
rządPplski- -
''dowcójw dawniejszych"
iicjmówiłjo
'rżądbwców}
oisktórzy'
inlcjfnfdla")
nazarżitv'
lylko'"lalką
łńie'po'wjnien
śmiglą--fio]Ryza'bSaJjjzĄ'kfażpogło- sĘiJ
członków
dplRumunji (dalej- -
poświęcif' wfśwpjej'
redąklorowf
piekłanie
Orlnowif
pogadance 'pa-triotyczne')
misyj- -
'wspomnianym
Występowania'
pozwalać-n- a
tem1rzucano najświętsze- -
ligijneuczucia świętego'!
(Kanadzie
redaktorowi
jfcfopierp
re2aklot"
zacji} uczciwości
niieiikorzyscr
Odpowiedz:-- "
wypowiedział
wiuuii7jciKu'iiiuvvii-Karnaji- i
[pi'śmidła-mejdbtykajbieśięitejibfudnejlsź- ma
Odpowiedź:"
przez' fałszywie
'słoWj'-piśmidló- "-
niektórzy
Delhiaucali Podejrzenia
przebranym zaKsiędźa' ybświad-czam- -
psóbiście '-ogl-ądałem
'legitymację JKapeląńą-- j [kapitana
pćliotnik
tPolskicKr ŚFrancji"- -
'dbkunićrit: ibbywatei-?iwaj!polikiegoiloraz1tiń-ne
(dowody
°s9bistęj pozostawiające naj-mniejszej
wątpliwości'
{Ąoślów'
świtalski'
'' £ --
" V: Uyierdzającyćh' zgodność Tcopji ('z
niniejszym') iśfem ' ' "
W
l' Szacunkiem
W- - 'Lećlibwicz
!Lą SajeUoRRI
:
--
' Ont
Sprawbżilanie z 'JBażaru
tt iGrupy-aÓ-te- j -
'Brantfofd Ont
t(yJDl nuiarząd19zoni y20bgaoz'angrGudrnuipay (lij0O-t- r ej Z:'Chw:Kj Wynikbaźąru((był'j('?ia
stępujący: Ł -
NagyoĄcA(pieiyszą wygraj 'Jan
Kempai'z'(BfanlfordhŃrM099- - "' (
'Nargodc"drug(q'-(si- : 'DęboWski-- z
JBrąnuordvNr"llpl- - - I
łŃągi-pd- ą trzecią "cEi jStubbs-z'- ' BrantfordrfB 1287i Nagrodę '4:tą'
iuisz9WKa'MountiPleasant„'Nrl
(5C—"tNaSrodiRlBulandaj(zJ
BrańtfordiNr('714
Grupą'10-ta'- Z jPw k skiada(
serdeczne podziękowanie Grupom
"v-i"~""-rJ " - 'jH"i'" yi iiuszego
bązara'tjGr'(2-giejfGr- ( C4:tsi"
G61lejGr7-mej'iGr-'li:fei'iG- r
12:tej i Go 13:'tei' Ż( PJ v 'K- - za
rpzsprźcdanie książeczek rozgry:w(
iSCh'- - ijakirówniez dziękujemy
wszystkim tymj którzy rbrali? ii-Pj- ?1 w bazarze' talj-czlónko- m 'jak
sympatykom gdyzbazar wypadł'
bardzo dobrze1 " -- - 1
J :Równ'iez''na ispęcjalnej-podżięko'- - wanie zasługują VW Olszówka 'z Mount Pleąsand który-- wygrał na °trmAn 'Vtt rc — j- -i 'i- - 'r1"- - - ' -"- "J-J-Ji V uuiarow Kiore
przeznaczył na 'dobry :cel? i"Cźyn
wartiDbCnwalv2 rińl nan-rńt- t
dla oficera iDolsiciee-- i rńk 'ATnio
_
sjciego ąjSiyólaryiriaSswętryżżp
nierzom' pplskim{ Jan 'Kempa-yz- e
swojej riagródjj( ofiarowąłji 3(vdpl
na JŻółnierzyPlskichStisDębo
ski'ze swbjej (nagrdyjpfiąro(wał?2
dolary na'" Żołnierzy Polskich za
co "należy się'fim"uznanie£i podzię-kowanie
!v V{ &:!£
ZałKomitetBazarur
KoIendayiJlatHitlcraij
(Na "nutę "Hejvw dzkń?ljąrpdzej
nia) p-1-
-
rr-K5?r- K3
1 Ont i r-i!J:Kitch-ener
' ' Hej w dziensłNąrodzeniafvfcfejJViĄ
Bracia' posłuchajcie K jmĄy i
Kolendę -- zanucę- tylko uważajcie
Jak Hitler wojuje'bjak'zbankru?
tuj'c 5i)(
: Hejjijkolenda kolenda
Myślał żbjswą bu"tq"(i
świat całyzdóbędzieir
Ina ewiazdke"!wihoJh " rT '- w - _i!'M-"- J _v i-unayiiiBpi-
Ctpcuicii' rtie się puiiiyiu Ktciicn' '
się przechylił
:
" iHej kolenda kolenda
Teraz jęczy zbolu'
Poł tychwalkaćh strasznych
Hojnie krwią szafujeVżołnierzy --
śwyćhywiasnych- '
Chce śviats cały pobić pyle Lpn-- -
dyn zdobyć
ri iHejV'kolendd' kolenda
OWcśhingtónie marzy'J
Także "dnłem 1'nóuą- - -
Ząćźąl 'walkę' morską siibmaryń
'pomocą
Chce'ibpićfświati £ały( f- - &
Dla- - krzyżackiej' chwały
( Hej kolenda 'kolenda
Teraz Ameryce zaczął mocno- -
'" " grozić
Wrzeszczy' że -- im nic da
żywności przewozie '
Kraj zalał''szpieganił igrozi
'
' ' zemstami (~ '
-- Hejr kolenda kolenda iAle ' Sam Wujaszek byslrern' j
oKicmisieazi
PpWyławiaszpiegow jjakjiniemiec- -
i Kiesiecizie"
Do iula wpakuje ii-zaprbtest-uje
Hej- - :kpleń'da kolenda"
Poślejprotestsostryfdoższwabskiej'
gaaziny! -
Ażeby"pbwstrzymai J swoje1! subma'- -
"ryny V - i
Ifnie) topił(dzieci'j bo mii i da jpo '
- j
' grzpiecie :--
z - i
te' t-- Vj ijłHeijkolendaj-gkblehda- -
Z3U1 icł oainivy ujasiCK uiugujut:
zartuje( t Niestrwalojpól rokuijUż'wojska'
[ ''fórmilję1
śpieszy! dńieni inpcąjAngljiiZ
i pomocą- - -
(" sHej- - (kolenda 'Jrlenda
Naziści na''mórzu twstrzyriac nie
są'w stanie vjł
A 'Jankesi '"dzielniej sprąwiąjjm
itam1' lanie'
Pbtbpią'{lm nuryyz?hirni szwab
śkie szczury
Hejk"blenda kolenda
AdolfHycel zwidzi co się' zwojną
stanie ' '"
Zmykać "z (Faerlanduiferazjuz
fnie 'wstanie
By iijśćsźubTenfcy'gdzies's tarnina
granicy t'"y"
_
v jHej kolenda-"kolend- a-
Dziś siedziby' Berlinie -- drży cały
ze((straćh'u
Pozbędzie śsic (Polski i łasricgd '
(lachu """ '
i Nie!yydrzenaniGdańska
Gadzina pogańska- - ]
Hej kolenda' fkbfenda
' - sJtMbdrzyński
Wspólnjr (Ópłafeki w- -
„
--V ii Montrj2a)-Qu- c
ŻYCZENIA -- SZCZĘŚLIWEGO"
WĘGbRÓKUVialic§PÓ
Jek jdła' iwsźystlcich Towarzystw'
--ŚCi1 '"Htiatzajazempo'
dajemy do wiadomości' że współ
ny opłatek odbędzie] śią(4-g- o :śty-- !
ćznia -- 194 1 r) p('goaźinie 8:30 więV
czorłwisaliĘolśtó
3Vząjemnej pomocy na("Viilbp"'
mrd-5789:MonBidvna5któryr- za
Lpraszamy calą Polońję'raby 'ośbbi- -'
- 'J ~r x "t : ? - --'
- T--' tr-- v- - ł:'" j tfciriuvKi ' ewnym
iiprzyjaćiołbm- - ( f° '' 1
ZftqsiedżehiavZfWi %--
' brfbh?f[ue
Miesia(c -- grudzień r jest' jnaj waż-- -
niejszym miesiącem 'w 'życiulici- -
rychtpwzystw-rpbnieważnWimT- e
sLaCuYtyhvbdbwają(isicXw'y
' ByitiRuwina rpic następny
(Rówjiielcrulnaljnajpeffoniąue
!z:wip-dnla- l -- gogrudnia'i940
na ostatnieni posiedzeniu 'cTdByly
' "' j?-- wybory
NąfStaribwiśkp pfeźes(a został!
flpIŹWi P'Jani oittoji' Wicepror-"- 5
' 'Jan Sama j i wiceprezes ' :Józef
K°czHrt sekrTpfót Józef: ŚFlllbe' T
Syhyestbf Wojas-sekl- f fmsfani- - iłąw iCacer sk"afbmkJ-Bienirrż-- :
i eWlZOT7V lVaew-VowXł-iii'r-Z-ir_"V- -' 7° ioKoto "s-r-"'- 't
-- -' -- h1?'51 yski J iMartwiiówiStan 'Pueeftv
lypnusja - rzciri -- oświatowa: Ffanć Jwlr
iśliwińskiJiKbltJLudwikTśzaY-- '
dziafą[komisja'Ta3'unkdwaszjpbmó
'cąPolsce:ĄfKelęr5l!L'Mąn'dzray
J Maj PmiM
J$bźęgńónfeitisM #!
Afe ' itfKffi-g-rnn- W
i-J-ak-iiuŻJ-
DOPrzedni- o pisałam- - ze
naspblakówAubywaiw'ńaszyńTpfu
tpniąjWAJlgonuinjReątyjowpa
szych 'Rodaków nas i póżegnaioJę-dp- n
dpstałjprzeniesjenie_ dof innej
korńpanjitegb samęgp rtpuJku' P_
si?widziipy ipn j przychodzi dp
nas' !Drugi't'JoeNowak został jprze
niesipnyjna(stąledo?Tprontodoin
nejJ1formacjiJaiznówjtrzecL-- I St
Stach jzostatizwolniony źfiwojska
z j powodu słabego t żołądka do łwoj
skpwej4jslużbyj'Nasi oficerowie
chcieliigozostawiciidac-munakie- s CHiWpUjkUj—
!i?g? Ązm uszo nyf yi ńasjpożegnać
'pffiJslJkjęslęcżnmjyciu'
anjigdzieibyłUubianyl przez wszy- -' pMiMŃiMńi Ąum
'yiuionupor1ucz-maer£a-:Ktor- y
mii dał' skromny i prezent (paćzke"
papierosów) ' i'dbppmógł'dbstać"ibi'
dostał' "do Toronto i 'Hamilton —
gdziejegp zona' ze swym synkiem
mieśzkaIjiam' madosl'ać} robotę:
'NąszdowódcaHw-- tym mu po- -'
mógłisamisicjudaldOf(Komp'-K- o mendan'taii "pulk j "Stewarta któ
ry musiał telegran'do( Ottayy'por
syłac w: tej sprawie
A więcj'iesźczej(r'aż Was żegnam
Koledzy ji życzą ('Wam śzczęścm i
zdrowia "mbżeiśięjkiedyś 'zobaczy-my
razem --
A-dia ciebie' Stachu- -
niech -- tenjNrRokLprzyniesie wię- -'
bej -- zdrowia ląbyślńie zapomniał b
nas ale jjakYżajdzib potrzeba' abyś"
7nnii 'cłiinnł itrnipn '(-nńi--
nri 'T3rtT
VV buticji v'll(U£U £)tiigŁ x VI- -
skiej:Armu:Aby?pomścićkrźywdy
wyrządzone naszej Ojczyźnie- - 'na
szyrnRodakoniJBądźztIrQwKbier
fi?'- - """'':"
jNasi (Rodacy albo KpledzyJ przy nrrTn — A'r n Inni I v!'nl ' mA— --T'
1 Zł "yw"uaAui_iJiei(imąuiiu
dzić' do kościóIa~'Trzymsko:k~afblic- -
kiego- - Mówiąze jakf Ojciecrśw"ię
W' uusuiiawnyYiTOium aDyjpiina
szych 'sprzymierzeńców --
f-za nasze
KJtiijcuitrjAuie:Jiai-uoi-i 10 smyf-m- e
możemy' wj tbv yierzyc1 '"cp --kościół
głpsi żćfiSpiąle !niej" nabijaj '('( I
choć((nam(qfićefówie'tm
"smyhść-(tpch9dz-m
kóśzar- - ?tó tmuTbdpiśanozeriieJpo-'- 1
sjmy-iiśćnjedzieięfkażdą-
"'
v PortffArtirur (Ont
bzanownyPanieRedaktorze '
'ajRięrw oarazo przepraszam
3 1' "łt - 'lir li'W' aniię o mycn " ko
egachVrńafjeańymfśkrawkurpapie
ru piszę- - a:to'z Ibraktii óaDieruw
%szej ikantyńie' Dalej ćoni wspó'
mniaJd'tymvJk"óściele tpśmy tutaj rieli (dosćkłopotu!!z''tymivl:pśćio- - yływypadkiielnjetica
-- "'iyilrti" ' ' c" 1 pieniężnie na y(Pplakateż
ai)4iuinusjjuzjzwoinionooarzym
-r-'-!i-l--'
a''?
to
Rsimy'iść-'Nbiz!naszychPbla- V
kowipprobią 'się pfbtestanty'cho'ć
W-Hlłgorliyyćhat- o 'ilSHifPangtbmeyllaReda
torz9iiślę życzenia' 'serdeczne dla
Wydawhićtwa"i(w'śVyśtkich'!praco-JS- 3
jłS Py r%4V{elnlków '
"?'Związ
kow4a"£:Nowj5rocznełyczenTa
Paj JePsKeg°t i PPypdzeńiaj'a"d'ia Cie
bićlRedakto'rze- - 'dalszych-si- K dopra"
dvm''7a1rntki5 imfnt ćil~'ł-'- l ?A' '
-- fłJl"
ippro5zpny(ch ł
:-t?'iyniefc&-
ZKocji potna- -
nitiAM — a '— i' - "f-- --r1 1 Sł'VĄrmji i-oi-siciej
itymktó
'inrle kąimoglii się- - ucjeszyE ze
fSSB 2iPmLWpblskieja może
Ga W5?f 'A "& P? "mieć'lepsżej rs
wj-Vu- o ust
u'?takVHProszV-o''u- m
sTra
"ll1 'm-?-
J itereśpbndeńcjr(na 'łą- - ff?SwegoipmajaJc'łmVJ
C?tn?(' d '?' #-"Zwjqz)iówie-ct
za-coiZ'-só'rv--serdepzn'ioMV-roL-
ii'ini:
"
'" ' ''--
'Z'-'nowaźanief- ri '
Słądki£iia Żołnierzy
"- - v (St(l(CąUmnn(ęsvrORt
l??a Lpośiedzenm 1 jGruDvr 3-'pi-
'ni i?lC?lnyaŁono(iózycdbbrow6ine%da't- - '-Mttif-
MKeaiatzołnierzYinol-
?''Ws4nu8UiANaJę(mz'e tpocife
dzeńiu "1™
kbw "Iktórych-nażwist-- n )=n„m„--'
i?ro?™y yymianićW
cuV" rta%: " "" ("((" - (
' Nacppsledżeniu! 'złożono :$13(p0
Ar'Pzych{$4pv[BkrzVż'anow- -
skii$200-5Gf'WośS2:do:TpÓdblSfz- e:
3 'Clń-i-- !' ti' 'iiT"' ujunuiuujni -"- -- io-Kn- f nmi w Ał=i
CzykAla1śkDjyśarafin:4P5f)r-- (
r'!yl?aiA- - Zibła Kl(Lejk'o" (Po254
centowi- - R- - 'Msita jwLt "'
-'------ - -
Razem „ $2825'
__ Za?Zarząd(Gnvpy
}V 'WierbńśkiśekTiĘfini
sk'a Rodaków ( którzy- - s'ię jprzycźyn i
-- :' :i"?ibL j~i:-rwii!-i L'
li:aospiaL-enia-i uumu j-uia-n-
iegu
iiisl&j (Rodaków-- 1 którzy złożyli
darprzedstawiairife nasteraijącoi Jisam dzień świefacb 'dawnie zpekS250oo (ggnjfZwcdajc -iyp--
a-emś--podo
naianf auuujUryisęaiiarjjji ivi bnemni słyszałosię- - Federczuk3000M'OnykśiC35:''W
Warzecha 100J)Kł'Stąnaszc 10-0- 0
srGacekTiibbd : ŚiiPÓdsi"adło
tO-OOLA-A- wa 540?
IIldlcK ouu J 3 UViazurKieWlC3
rtrt "V Ł i - t -- i - vw-- ! -- - looaw zimna
ouu a5bmerKeDuuj £imati)uu
J1 Janowski SiOOjfJiKuraśOOjW
Gadzała500 J DumailOOiK' Le
chowicz-UOO-O
Listatjtyph ktorzyofiąrowali po'
życzkęb'ezprócentowa i na czas nie
ograniczony:- -
„MNogóóOOO —jPlOOpO: J"
Kbpeć( 'JiLeja 'P Sitarz ż jt'Woj-nas- j JjBekkj MGrzywącz P
Ćzprwiński(jŚ - Teter ''jj Gumieh
FŚ JRpzwałka-POlśzówyi- ł Dec-J- j
Więcek- - Jstępień J( Termyna
[TfiM$klSilf&y%tj& Nabżdyk
S Kensy 7W — 'Pb 50 I wiem to powin:?-- i 'se--
dplarówfzłpżyli-- Jf Drągi] B Sikora j !Lukasik-- J Kopaczka S Pięk
ny Drzy'mała(i'J' M Gry powoływano le:3' do
0'u- - więc poy'nien tako
J Zboch'WOskard T Chmielów wy
ski A Ziomkowski T Wilkolaski
t Ś( Głuszek Czerwiński
dżeniewićz J' Prusinowski P
kora A Krzeszowiec 'Agn Krze-- -
szowiec Litwin Franc F' Kraw- -
cżykr'P'1 Bukowski WJ Warzecha
Jvkiełt(-- A Kiernozfak S Góra
JKwa k J (Babel' F' kowal'" -- JT Po
Krywka y zarzeczny J- - Mar-czewski'
3000 — Po '$250p:'i A
Mmta j( 'Parzygnat 'Wi Rusin (j
Kąjdas LKehsyiJ Siuty wVcho'
rzepa SKurek-J"Kąszub- a W Su
doł:-- — A Greczek' -- 15(00 — Po 10'
dolarów:" W "Rosicki A'Rychel A
Sarburah "
Tym wszystkim którzy sa wy
mienieni Zarząd Nar TowaV
i3yślwa"składa 'serdeczne 'poófzią- -
?wa-rlie!v'- i r9vnicż oznajmiamy"
cciuum r-ui&-
Ki wrvirKiana j_aKe
u? 'j est ' wypłacony (i jedynie ' tylko
ma -- niego prawo- - (Pplonja
nikt' więcej!
Za Zarząd -
l JanZbciclysekr' '
JPODZijKOfeANIE
iZA"j'P'RACĘS GWIAZDKOWĄiDliA: '-"'':SŻ-kńŁKir
--
'
('iJaklcorbczńietaKafwUymYroku'
jiąiwa ipoisKa- - 'uczęszczająca- - ao
szjcółki'jpbiśk)eJjprzy:Grup
Zw:Pol w Kani:rniąlaurządzoną'
( wlpóniedziałek driia22((grud ńia'(l94Ó(rpkru ' '
1 (Nb salę bowierri'przybyłi'Śvięty- -
t J' ic ' '"Hr111!'''"! paczusz- -
kami w ktprychipo'nadtó)była 'rni-ła'(niespod-zianka
(dla [kaYdegp (dzie
i
do 'Włosów1 lub! sukieńeczki' J
uv wcauijri:ni ittUctwatnlruODl- -
sach dziatwy pbd choinkąiMikolaj
rpzdałpaczuszkia poa(arunkiai na'
zakóńc'ze"hielkaż'deVdzieci?ó " otrzyj
iaaio loaa w czeKoiadzie Uciechy
było"cpniemiara
ynau'cżycielai"Kómtteui "szkol-nego
Jppdźiękowąć" 4ym
wśzystkini-- ( którzy' ponioglj
rządzenia fego- - 'miłego wieczorku"
rfla' r?7iniTJ A '" ii--- " "''"''" "'zctJJi-' acy f'pl'_y-t-oiap-s""y---ćJ'diiż- o!?
(bo pozaizaidipieniema
wybraniem bdarurikbw w (foku"
paczek awicc terri większo" uzna-- ]
V "': !i?v' zy-- J - -- 1-1 "iSiftil yilW}- "Jfsj"1 - 'Rodaków a to:Fanstwu -- Akielaszkom-
-- świecie 'jak 'w ir°lvSKej gej córce jFredzi trsfc którzy &-jviK"i?Ki-ejza
-- A8
-
:zebrarin$i3nń nU
i'Zwiazkow
"
--jr'
ni'_-M:- V
Sympatyk
do
guniom'
p-jP1- 0
oraz
poświęcę-- :
n-P-aS-ę"VJa-dn:
e Przygotowaną'
jPpriadto "pragnę podziękować' p' Staroniowi( iza ofiarowane flody! (''Pięam)-- ! dla' (każdego dziecka
jakiteż' i)
P-iŁ-eckiem- iuza "cukierki
-- 4i?''?C "dlYszyśttóchracu---'tópyc- h
ze -- szkplka:naj więkśżąlna1
grpdąji(''pbdżięliowaniem
7inA''iin!nAU ": r _ 1 '"-'-
ł -- " " -- ' "Ł'-7- - "-'-i--
iic 'izaaowoienie całej
dziatwy
'JcszczejTąż serdecznie' wśzyst- - kim dźiękpję' --
' '
j Za (komitet Szkolny ''
'
' fPV'Małek!
'ŚRosimy 濣óNko w żwiĄ:
KU ORAZiNASZicHTcZYTRtŃI
KPW '0(NADŚYLANiE'7NAMr'AV
riiDf?cA-nr"ionrAtTn-"-:-- "!' awuun ZiAJO'_M--''VHH-KJÓRYM
' WYŚLEŃrYBEZPITi" iniuisuWE fNUMERY' 'NA---
?-'H-q:ĄPp-
323' !ReżuLL2522
ADWOKAT' -- I iNOTARJUSŻ1
M
iRpcm (G03 TempleBldg:
Bay''jjRićhmond(St Toronto
Mieisce poprzedniej depresj
ghuśnościi Izajęłą 'praca' ilfożyyie(--
jnieNiektórzy1 bowiem ludzie zmu
cie
szenr'byli pracować: w 'fabrykacn
Pózatempógpdabyłajpięknajja
sne płonce' świeciło bez' przystań-kucąłydzień'- W
'dużo domach" nie
palono w piecachV'lub też' były po"
- Nie tak dawnoJ(!bo zaledwie" dya
tygodnie' temu wińdśorska Polo-nj- a(
miała 'zaszczyt geścić u 'siebie
Konsula T Brzezińskiego z
Montrealu Pan Konsul przyjechał
na zaproszenie międzyofgańizacyj
nego Komitetu wjdnlu kiedy świę'
cóhb tu 'obchód Listopadowy w pc
łączeniu zo sprawowaniem K lh
P P N
Odrazu jednak zaznaczani że
szczegółowegdi przeb:oiu obchodu
nie będę podawała uważam bo- -
Marszałek że załatwić
to zrozu
miałe że na yo na scenę
F' rie' óbowiąz-cźkaJDusżkiewi- cz'
Z' JMbz'
Śf
Pol
dr
kretarz obchodu chyba
paradę'
Mus(iał
K-Stanasze-k
wypełnić
do?Łu:'
'Tymczasem pozw ii" sobie "przy
najmniej w kilku daniach" wypo-wiedzieć
się co też ttiyśrę o tym
tbchodzie
Jakby nie byłe Colonja dopisa- -
U gdyż każdy Jcoinii 'na to czas
pozwalał przybył użeby coś_rno-- :
wego zobaczyć a rac:'ć'r usłyszeć'
Program zaś był obśorny i cieka
wy Całkiem 'śmiał6('rno:ha było 0'
bejść się bęz pewnych" osób gdjż
te nic pożytecznego 'ludziom " (nie
powiedzieli (raczej pópśulf liumó-r- y
niektórym a mam' tu na myśli
Księaza j)iMowaKa 1 pr U Btraws-b(iirge'rJZ!z- as 'już najwyższy ażeby
zaprzestano ''zabawy w "ciuciubab
kę" jak( też młócenia śpustej ślof
my
iNąlomiasTjKbnsul' Dr T Brze
ziński (zrobił na mnie' dódatńi:-wrażenjeSMpwafiego(- b
interesująca- - Jpgicznjel(illreściwie(
jc'iyJU"JlVaxuiuiJJiłOoaiL-a4a- o
rlllfi7fl1ht nC Ai J it-iłnnmr- trm i nn uu_ —
sciami'- - abyrbszczynnie siedzieć1 i
Pa-S1ł?rzCikle-
P?c
' 'rączej 'dawał' do
z?Jz}?mliema't?eudzieinle'Sątwięź
rrriź:!Łni'-'na-fiti- - '" „ty tt1! iUJ"'f'uw i r1 ie mają w so
Diemocdo-staniałsie'wolnvmłiNfl- ii
rod 'któryś chceodbudówać-fswoj- ' ilio': 'siłę i''wnbwo'cżesńa
teclinikęibfóńL( w - if'xiH:n :
"ł!ri-v"-"~--v- '' ih iviow" iijiezjtKonsuirBrzezińśki'ó' -- f- -'-- jaj 'Ti 'W :ut -- iAi
fi lsuuwicjwojiiyfo 1 przyi
fe9?"a9hr jąkibiprzezy waia- - Ynasi
rpdWitamKpjcŹyinieiKżeprzyT
dzie-czas{ki(edyizbrodniarzeod- p(oi
wiedżai'za'itri: 'Awinwaii □Xii ' fv'inna4!?k?z:?łniv?żbbyit
ucj uiięwuiyniii iaana wsiązeczKa wiary w nowif
_CJ?Śp:t(ęzĄyiinieniUiCajej
p"ragnę„
iib((prygptpwać'jrzębJb(yło
t'dic-r~~"%- ""
p0
bylowil
fZEąopisMwiĄZKpwcAr)
-- f-
'n
ń
rze polscy fpótrzeb'ująpómbVy iTą-pomo- ćj mogąotfzymać!
'-- --
Itylkb': fod'
nasfz(Ameryki -- - iSŚJyfip Plecie się1} zmieriia- - JAsJ?lx°ż?esyt?myiprWainTc
niejestwiecźńe"m:Tai!"nm"A''''if4:
luiCpodleaesriallżneMt
odi'jednejDtejrsa'mej'futynyLV-dzl-e'Cislf?kFJekazdazaś(hist- b
rja'{zńacżyAżycie:ludzk'ie '( '
- ostatnim-tygodni- u ' ' zmarł n tu
WładyslawrŁójgriicząbSfflai
yLia-marr- y "sil- -
i(zdrpwynYZnanp'(g"o
go - "1VH1LII tnu7nrr7Tf Wióra ełVnrn I - 'lawnymąprztempraco
witym !M£?ni°l mlfz (wiarogblińego
zrodła„że zmarły WładyslaWiŁoje?
wski 'jęszcze-sobb- t ułisic"db
_-
---
'f-'"°Hjajłir-oDaKa
-- wtowa
-- 2y?Ve i dotpójpeij nocy! W?'nie--Plf- bi (Jbdzącśniadanie poćzuh''lp'
lcazu'jeg-d-zsiiee ("źwlefdiyż(aieb(rargioózgjonydjopośztepiitnk
skon'c'zył życie " "1
'Pogrzebem iZajęłaJjsieTtpbzośtalai
rodzina- - tjbfaciaiurńarłegorjka'
:?1mierzJani)Rudorfi (' ""
r( 'jipua' emlaęzleek'-!-1 ką i: niech spoczywa' 'wspokoju
(Wiecznym''
t0PD7evpł aifrtpanmrAenVtf'5Kfb„n:-i"oir-y ' Celnej w--- i- y _"„¥{ mtjstu w umuimiesz
kąncówi -- (osżmugiei '
walrii'ci™ii': ' j "_'' '--- J-al- -F -i
'iv-v""n~"-
stw?ii'ai Wpstatnich aia amator-- " "-czasa-ćk
'zósfaV
przyłapanyna gorącym" (uczynku}!
nrzv nrzpmvn3rii ' 'i_:_i'-i!rJ:-- l
5przez tunel-ztDetrb- it Windsor:
Ilość- - ńrlplJrSi£i:s lf-JLI--
'--T
'
- -- 1 - f ~7A -- 'J [Papierosów- -
6ovifuntUyjonip1 f -
' ~"
! ''liePĆą-JpIawa-r NclsoniLori
nee'zpsJałskazanyna$50liVkbsz- -
10 ocjuuwe iuo'amiicpiaccwiężio- -
?¥ay?r#~JiBbaunne
sljiZwolennikiemLobsadżenli" kc- -
--- -- Ł L-vvnpir7-
nvrh j' u: :- - -- rr— --rJ" uiuro
1
-
-
- ~ '-
-' ' - -
'Łu4
:rv-f-?
?5="-c?-- „
(l-MiiiAC-!-
fcuO_i„C- " ZCiC ' ' IWII— [[II II ! MIM—Mi '- - ' ' "l
I I I IIM—IMIMg— — BM - iiirr U
obsadzić feftycznsmi dziewczęta- -
xńi które (nadają sięwęcej ćos biur
jak 250 funtowi policjanci sbraco"
wańi i 'wy(chodzeniże"wprósVnie )
mpgą sięniszac prz:'xej biurowej' 2' " " " ipracy (
Obydwaj dygnifarzelmiastpwr
zgadzają' sięgną wiele'jin(nychlęr
(fprmjfczekąjążgodyiiniejścpwego'
(sędziego Brodie który '(mazadećy
dować czj''kobiety (lepiej '(się"'na to
nadają- - czy'-te- ż polićja"hci?
" -- Do tegołróvńież''-VpstFjiie(- ' zastój
s'owana 'miejscowa leiprmajó' (star) '
szych latach (którą 'c-granicz-a-!
urzędnicy posiadający 65 lat wie"
ku mają być zwolnieni 'z listy-- '
pracowników użyteczności publi---
ćznej --Takich pasażerów City
HalFu iest kilkanaście' którynr
należy-- się emerytura państwowa '
Spodziewanem" jest{żezkońcem-miesiąc- a stycznia" nietylkb' 'wnet-- - rze w'Rat"uszu1zostaniodnowione '
ale'tak"samo"person2rbiurowy:zo
_„ „y „ Jvo£uac v- - pim obejma posady młpde' 'zwinne'
biuralistki-(- w miejsce podtatusia-łyc- h jegomości
- ' '
Z'-yielki- ej
--
:
adofet '--
z oka£j'{ PyiALnarświat ( Zbawiciela' fo
IH Mnrean lnt1Q V„'i -- !
- 'ń"Ar iiy''VV'J[Hlanqwlll u
w:itmeg?Mańa( pppijaćpó!
: tuciit-ii- i w nsnre-i- m
_-- 5tżdy_m'nio4elusptrSjziirace'(źŚ'':' " 'I
=wic'pncu dpszło'(do''tegoLpfżyo:j J
statniej' stacjizc Morgan zawa-dził
przyjaciela'swojego(Donagiiue
w zawiasę która nie "wyirzymalft ''
Pnu}jjuKi u„(rouzBjLIłojiacgznauseźk?p}aq- i na zie- - „ ponosząc ( śniiefć naTmicjsiiuiy ""' ' (
Cala'spra'wa'w" dalszym' ciaeii?w- - 't(bkyu':-— policją '(pbs7Ł$uje"pewnej I - ktp1? jńialaljcoć 'czynny ! udział w tern nieporozumień in( '
'Almą-Matter- ż ' I!"
iVei!zajmuricedzielka''ińli- - riMWn' i
t i£-Lu-- v i 1 _ —_"l--t t JaKj-1-a-iatisanadyjczyJcó-w!
Ktorymjimozna ofiarować Iav 'bre- - zenciedląrpropagandyllśkiejf "
ń'fei2:Pi%iJ (
[ POLESaN1lCANADASl940- - uvy danayjęzykufiarigielskirrititpol:'- - i
skimzawierańailkóweartykuly' ' 'j całąmocfotogrSfjifwybiinychrme'
z°w stanu"' tutejszego tFotograiićl5 ' nezdjęciaVbolskiei: srbhitekturj' '
pejzazy(i tdv 1MożnaH rozesłać? ja '
na" pamiątkę Mavofnmmiaotinn- - i
srłpomm-- f' ąbprayrlcazmneynitnariniłytmd" "'m'eńaże"'-- ''
1 Genazvprzesył"kąt56cv --f''
! iNastępniejidzie-HnnwiPŚ- ' 'ńA£
CzŁ"ukaśzkiewicza ńiezwykle'żaj
mująca(pvtś' " '"" -- '
SYN jCZARO WNIĆY4 - 50c'
iĘosiadamy (ha('składzie 'dramat'
9°yH°cz9yi psnutyinąnie obrony:
Ti€xcivvy poaftyiutem: J- - -- ::ltif --„- --'-
-- ZŁLAZNY 'STEFANce'na 50c KtpryfnąpisałlSYWójćiąiHrsześćiu
krótkich odsłonach- - vr
Dó ' kazdei t z :'t vrh 'rnTiii„ou~„ - kupionych' ksiiżekvdbdai v Ki
płatnie 1 książkęJrwarieielskim 'ie'' '
zyKU D-'- t: "ADnT-Tr-lTTTTT-Cccrn- A TPlimimn T__r--'--" 'JuiHuin- - msżi jiivimnŁiiiia3iiniS39 '
'Jeszcze 'raz łproslmybwaśZwial!-™wcyVksiązki!le'rozkuHip- :
-- i" rfril- - pomożecie rnam' w s sprawie wydą(r
iviyfdKtiiiaypoisKiej
był mężczyzną VłJAWO NATURA- Ii"2AĆYJNE
nyrn tue' W:KĄNADZIE _-(B"'sJ-i-r
V 'ze bv5Ć71nwióL--o -- jl--"ir
klówiunr
nja
"r — _ --" ' LT" 'VI ULI UIIIl
i -- "
4 )i ~t "- -'i
Ksf1
poważnyćb
je 7' hlcj 0 wszystkich prawach' (tiitej-szego-óbywąt-bla
'
—-CeSsiSc-
'"
'
-- _'
Ąawnictwo "Związkowca
MBHBBBHBBialMriinBiii
3iu(roRA5i25-e- ' #Rez JEL7922
i ' J' -- - MiSMśiisiSiip
BĄRRISTERS 'SOlilĆirORS
155 Spadiria Ave Ilioronto
CTSBsaru
i- - - r t"- - --rsi'
-- J-ASSTOkyRestRMieOol
-- v"- -
MRanlci&£cii
? - i5ÓQRZEB()TO ~
5:57 !Queen} Śk Wesfc
-- 'Toronto - — 'Ontario1
Pogneby pal 1 $5509i -
lĘOriERAJCIE' TiOHWKTOnZi
I ' --
w-—
i
dt
Ł?Z= - III — —''--
'(
"w
tu
''
J'-- -i
v
'-- r
'
i1
'
!
—
n
v
-- -
-
'sł 'Pgł°ąśza'ją W "
'-'zwiAŻ-
Kdvćii'!
W®::
SUnej? i „ipolity cznejs 'Prowadzona
Pi
B
K
er--
m
ISł
"fe?
fi-rn
fr£
m
rttt'- -
m
:a3
iSsI IM
Pm &§fc
P
™'
4R IIMIIIini
~-'--- i"
jLii'' sip
"'i--- "
jfi
-- 7"
?
kty)