Zwilazkowiec Alliancer, February 14, 1943

              T-KjłJf-ełS!
zodcl
-- jŁfoaj-wfJjiSJ
"
i-fl-
Nr7 "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBEUARY) 14 — 1943 Stronica 5-- ta
°0fól
hml
mw
n
j- -i # e
fe
IsiaM
ńalpM
Głosy
WYRAŻONĄ OPINJĘ DZIALE REDAKCJA
[Głos Brandon
Szanowni
Wielkiej Rodziny Związku
laków Kanadzie
tygodnik
Związkowiec" trzeci
jedna wielu
gazet jakie czytują
jwielu życzyłbym
zkorriec" najwięk-szym
tutejszym
kontynencie ponieważ
"Związkowcu" podo-bają
gach" oszczędzacie
Mirjgaglizymu Krymu"
tutaj bardzo
biecie krótko treściwie
internacjonałów
rzymskich krymskich
tutaj
pozwolicie wybaczcie
Związek
Kanadzie powinien
siecią organizacyjną
Kanadę tylko za-sklepiać
Ontario ZroUcie więc
nanryKu
potrzebę organizowa- -
Jednak
"OKonaii
bardzo widać
szczęśliwą Idźcie
rmnr7ńd
runku
1r-rnW:„- l
uch
EfSf
ąnuy&M tmm
Iip
mpŚt
-- Tjfaf
fcMĘf
'&$M
?jjłs™£
iwgM
™vreB
{?£jf
Iw ZA W
Man
i Drodzy Rodacy
Po
w
Czytam Wasz
rok Jest z pol
skich
lat jednak
sobie i Wam aby Wasz "Zwią
się
pismem na
arty
kuły w
mi W Waszych "Uwa
nie "ni
— ni i to się
nam podoba Ra
ale
pod adresem
i
Pragnę Wam doradzić
jeśli mi
śmiałość
Ja myślę Eola
ków w
jąć
całą a nie
się w jednej prowin- -
CJ1
""Ł ŁV"1 n"n" pił"oi jTvociniina1unc ruru ii--
az cio JfacyiiKu
Nasi Polacy nie bardzo
ceniają
™a s'" ścio w Z P
w iS" w tej ciziecizmie
już wiele i ma- -
cie rękę —
wiee A w tvm kip " IVU11U IIUIIIŁIUU jj mv
ale też i do innych pro
„„'nn „J„!„
3" m1
eksi'
:cv
Ł vty
i o
Ł
"l Wi
5 &'Jgng nFtiTuIlKmS $&
Ł ?-ił-vA
wm
SJ-- t
rVJ
h
'fiH ŹtĆA x#$i rł
TYM
z
!
już
to
od
stał
sie
że
ob
swą
cos
P7nt fnv A
do- -
i"
i
iyiiiujj jYcuiauyjaniwL yuzit
T)_i :--
_i-_ X UIilCV' iiitJiUJU jtiv uu
Mnmtnmr Sn skn trh pvn n Al
-- w-j U i
berty Quebec i innych Idźcie
ci wiciic ie wacuiie w cis
tam przyjmą z otwartemi rę-kami
tak jak i my tutaj w
Manitobie
To jest szczera moja dla
Was dorada i myślę że ją
przyjmiecie ode mnie starego
już emigranta w Kanadzie a
Waszego Przyjaciela z pewną
dla Was satysfakcją Zresztą
moja co clo tego opinja nie
jest odosobniona Jest tutaj
więcej takich co na Wasze
Związkowe tematy tak samo
myślą i z utęsknieniem ocze-kują
tej chwili kiedy będą
mogli się przyczynić do tego
aby tutaj u nas w Brandon
Man można było założyć Gru
pę Związku Polaków w Kana
dzie
Serdeczne pozdrowienia dla
Braci Związkowej i dla "Zwią
zkowca" oraz dla Redaktora
Ob Dr Rosińskiego — załą-cza
Fr Pelz Brandon Man
OD REDAKCJI: Redakcja
"Związkowca" dziękuje serde
cznie za słowa uznania i tak
rzetleną ocenę działalności
Związku Polaków w Kana-dzie
Robi nasz Zarząd Cen-tralny
wszystko co trzeba aby
i na Waszym terenie powsta-ły
Grupy Z P w K Bądźcie
cierpiliwi i gotowi do szere-gów
Związkowych! Jeszcze
raz z serca dziękujemy
Z Sudbury Ont
Nasz powszechnie lubiany
Prof W Rajs organizator
Grupy 13-t- ej opuścił Sudbu-ry
udając się do Hamilton
na stanowisko nauczyciela
Szkoły Języka Polskiego Gru
py 2-g- iej Z P w K gdzie
też obejmuje kierownictwo
Chóru
Grupa 13-t- a Z P w K ży-czy
Prof Rajsowi jak najlep
szego powodzenia na nowym
Jego stanowisku a Młodzieży
tamtejszej aby wyszła z pod
opieki Prof Rajsa na wiel-kich
ludzi których właśnie te
raz tak bardzo Polska potrze
buje
Grupa 13-t- a jest dumna z
tego że do Grupy 2-g-iej
prze
4"iu1ll7-'as - xj&jj iiłiiMj w
(chodzą jej Członkowie a ostat
nio dwóch organizatorów lo-tki
Ob A Zaleski i Prof
Rajs
Ci Członkowie którzy prze
chodzą do Grupy 2-g- iej są
pionierami Grupy 13-t- ej któ
rzy przeszli pierwszy ogień
Związkowej pracy w Grupie
która jest najbardziej wysu-nięta
na północ i znajduje się
w najcięższych warunkach or-ganizowania
się tej okolicy
Mimo to Grupa 13-t- a zdo-bywa
coraz nowych Członków
i to takich którzy zdradzają
wielki zapał organizacyjny i
tym samym wypełniają luki
Jeszcze raz jak najserdecz
niejsze życzenia dla Prof Raj
sa — zasyłarny od naszej 13-t- ki
Jednocześnie Grupa 13-t- a
życzy jaic najlepszego rozwo-ju
Grupie 2-g- iej w Hamilton
wraz z naszymi starymi Człon
kami
F Piotrowski sekr
Z Pięciolecia Koła Po-lekG- r
5-ejZP- w-K
W niedzielę dnia 7 lutego
r b odbyła się w Domu Pol-skim
Grupy 5-t- ej Z P w K
na West Toronto piękna uro-czystość
5-c- io lecia istnienia
Koła Polek Grupy 5-t- ej Zwiąż
ku Polaków w Kanadzie
Dawno już Domu Polski
przy 28 Heintzman ulicy nie
był tak po brzegi wypełniony
publicznością — Członkami i
Sympatykami Z P w K —
jak w poprzednią niedzielę
Koło Polek cały dochód z
tej rocznicowej imprezy prze-znaczyło
na spłatę ciążącego
na Domu zadłużenia To też
Polonia w zrozumieniu tego
szlachetnego celu nie żałowa-ła
ofiar i zebrano z dobrowol-nych
datków poważną sumę
— bo 400 dolarów Cześć za
to zacnym Ofiarodawcom!
Uroczystość zagaił wicepre
zes Zarządu Centralnego Z
P w K Ob K J Mazurkie-wic- z
— podkreślając w swym
przemówieniu te szczere wy-siłki
naszych żon matek
sióstr i córek które troszczą
się serdecznie o to wszystko
co łączy się z Organizacją i
polskością oraz wykształce
niem naszej młodzieży w du-chu
polskim
Następnie Ob Mazurkie-wicz
powołał do przewodniczę
nia prezeskę Koła Polek Gru
py 5-t- ej Obywatelkę Rybaczy
kową
Obywatelka Prezeska złoży
ła sprawozdanie z działalnoś
ci Koła za ubiegłe 5-c- io lecie i
serdecznie podziękowała obec
nym za tak liczne przybycie i
zaapelowała do Polek aby
zgłaszały się jak najliczniej
do współpracy i brały udział
w tych pracach jakie Koło
Polek dla dobra spraw pol-skich
i Związku Polaków w
Kanadzie prowadzi
Orkiestra wykonała następ
nie hymny narodowe angiel
ski i polski i Prezeska Koła Polek Grupy
1-s- zej Z P w K Ob Z Sawo z
wa złożyła imieniem Koła Gr
1-s- zej życzenia dalszego jaki
najlepszego rozwoju Kołu Po
lek Grupy 5-t- ej Takie same
życzenia złożyła również Pre-zeska
Koła Polek Grupy 7 i 8
Obywatelka świstarowa
Redaktor "Związkowca"
Dr Rosiński wktórkim prze
mówieniu stwierdził że jeżeli
mówi się o mężczyznach że są
głowami Organizacyj — to o
kobietach trzeba powiedzieć ki
że są one duszą i sercem w na
szych połskich organizacjach
Pieękną deklamację — pió
ra Ob J Borowego — wypo
wiedziała Panna Rybaczyków
na specjalny wiersz na 5-c- io
?
ODPOWIADA
lecie Koła' Polek Grupy 5-t- ej
zbierając burzę zasłużonych o
klasków Sala nagrodziła rów
nież hucznymi oklaskami au-tora
wiersza Ob Borowego
Ob Borowy z wrodzoną mu
skromnością twierdził że to
raczej zasługa deklamatorki
p Rybaczykówny a nie jego
Sala jednakże uznała że tak
była to autora jak i deklama-torki
zasługa
Następnie znany i lubiany
powszechnie Ob Adam Mazur
wyszedł na zaproszenie Preze
ski Rybaczykowej na estradę
i z wrodzonym sobie humo-rem
zaczął lysować Wy-rysował
Dom Polski przy 2S
Heintzman ulicy a na dachu
tego Domu $3000 I wyjąw-szy
$10 oraz wręczywszy je
Prezesce na rzecz wymazania
dachu Domu Polskiego tej
zadłużonej sumy zaapelował z
zapałem o ofiary na ten god-l- y
cel Ofiayy posypały się
szczodrze i jak wspomnieliś-my
— zebrano $100
Listę ofiarodawców poda-my
w jednym z następny
numerów "Związkowca" poi
otrzymaniu jej z Koa Polek I
Grupy 5-t- ej
Bawiono się znakomicie w
prawdziwej polskiej serdecz
nej atmosferze Uznanie nale
ży się tutaj zaiówno naszym
Polkom jak i uczestnikom
Obecny
Z Grupy 1-s- zej Z P w
K w Toronto Ont
Ofiary na Paczki dla
Jeńców Woi Polskich
W niedzielę dnia 31 stycz-nia
1943 r w Grupie 1-s- zej
Z P w K przy 62 Claremont
St w Toronto odbył się wie-czór
Czerwonego Krzyża —
Szeczegółowe sprawozdanie z
wiecorku podamy w następ-nym
numeize "Związkowca"
Obecnie podajemy wykaz tych
Obywateli którzy złożyli ofia"
ry pieniężne na paczki dla
Jeńców Polskich w niewoli
niemieckiej
ofiarodawcami byli Ob Ob:
Furjaczu — $1000 Madziarz
Buczyński i bezimiennie —
po $500 inż Księski $300
Leśniak Haleniak Prus Hra
borz Oleś Kapusta Lachów
ski Styka Kowal Nosal Bog
rasz Woś Black żynczew-da- n
— po $200 — Kostaś
Michalczyk świątek Grego-rar- z
Kotwa Kotyścik Raw-ski
Stykolt Czerwińska Mar
teł Inżyjewski 'Flaczyński Mą
czyński Bielawa Lachowski
Inż Suchorab inż Jarmicki
Szczygieł Stankiewiczowa
Godzwoń Sokołowski Piet-rzyńs- ki
żyła Szczerba Mi-chalski
Osak Rafałowski Ła
żewski Iwan Portkówna To
wson Hryśko Winiarski Au-gustyn
i Klemensiewicz — po
$100 — Bezimiennie Bełzo-ws-ki
Sitarska Malczewski
oraz Gumuła — po 50 et —
Zeńczak 75 et i Duda 25 et—
Drobne ofiary — łącznie $15
03 et oraz przekazane za po
średnictwem Ob Sługockiego
niespodzianki dla Prezesa
Kupców i Przemysłowców
Polskich w Toronto $3200—
Ogółem zebrano na paczki dla
Jeńców Polskich w Niemczech
w tym dniu za staraniem Gr
1-s- zej Z P w K — $14203
Wszystkim ofiarodawcom
na ten godny cel i za pomoc u
życzoną dla naszych drogich
braci w niewoli niemieckiej —
składam imieniem Grupy 1-s- zej
Z P w K serdeczne dzię
St Bogusławski prezes co
Kuvujcie znaczki Kanadyj- skiej Pożyczki Wojennej!
Pomożecie Krajowi do Zvjy-ciesti- ua i Oszczędzacie zara zem!
Z Koncertu Grona Mło ! Koc°J J- - Mnich Cz- - Kas B-dzież-y
Gr 2-i- ej Z P w Kas B- - Kras- - Za pickne w'--K
i w SO-t- a Rocznice i konany taniec-- M!odzież °trzy
Powstania Stycznio
wego
Hamilton uczcił wielkim
Obchodem w Domu Związko-wym
w niedzielę dnia 31-g- o
stycznia 1913 r SO-t- ą Roczni
cę Powstania Styczniowego
Obchód otworzył Prezes
Grona Młodzieży Grupy 2-i- ej
Z P w K Kolega W Daci
który przedstawił licznie ze-branej
Polonii cel Obchodu —
zaznaczając że dochód z tej
imprezy przeznaczony jest na
paczki dla połskich Jeńców
wojennych w Niemczech
Przewodniczący przedsta-wił
następnie zauroszoneco
przez Grono Młodzieży na tę
uroczystość Pana Kapitana
I Ciepelowskiego z Windsor
Pan Kapitan Ciepielowski
został gorąco i owacyjnie po-witany
przez zebraną Polonię
Pan Kapitan Ciepielowski
podziękował prezesowi i Gro
nu Młodzieży za zaproszenie
oraz wyraził radość że mógł
przybyć
Następnie Pan Kapitan Cic
pielowski w pięknych słowach
wygłosił przemówienie na te
mat SO-t- ej Rocznicy Powsta-nia
Styczniowego i innych Po
wstań Narodu naszego dla
walki o wolność — aż do obo
cnej wojny Mówca bardzo u
jął Młodzież bo zaznaczał że
we wszystkich Powstaniach
przeciw zaborcom MłoHzież
pierwsza chwytała za broń
Przemówienia Szanownego
Prelegenta sala słuchała z za
partym oddechem
Mówca podkreślał że dum
ny jest z Młodzieży polskiej
w Kanadzie i zaznaczył że
przy takiej Młodzieży Polska
nigdy zginęć nie może bo te-raźniejsza
Młodzież nic nie u
stępuje Młodzieży tej która
przed laty walczyła w Powsta
niach z zaborcami Pan Kapi- -
an Ciepielowski dał wyraz u
znania Młodzieży która sla- -
ięła pod broń w obecnej woj-nie
i walczy o wolność Polski
wolność całego świata
Cale łamy pisia "Związko
wca" można byłoby zapisać o
ej pięknej mowie Widać by-ło
że wszyscy z przejęciem słu
chali mowy czego dowodem
były burzliwe oklaski
Pan Kapitan zachwycał się
Domem Związkowym stwier
dzając że jest bardzo piękny
tak zewnątrz jak i wewnątrz
ponieważ posiada piękne sale
dobrze jest urządzony
Grono Młodzieży Grupy 2-g- iej
Z P w K przez łamy pi
sma "Związkowiec" jeszcze
raz serdecznie dziękuje Panu
Kapitanowi J Ciepielowskie- -
nu za przybycie i poleca się
lalszej Jego łaskawej pamię
ci
Następnie przewodnicząca
Koncertu Koleżanka H Ko-walik
przeprowadziła pro
gram koncertowy
Koleżanka Z Fortuna pięk
nie deklamowała o Zwycię-stwie
uzyskując zasłużone o
klaski
Panna I Mitmanówna ulu
biona artystka Polonii która
sbTnie ze swej artystycznej
gry na fortepianie a która to
dużo swej cennej pracy i cza
su poświęca Gronu Młodzieży
Grupy 2-g- iej odegrała dwa
piękne utwory Chopina i Pa
derewskiego za co została na
grodzona huraganem oklas
ków
Koleżanka M Pawelec od
śpiewała swym cudnym głosi-kiem
dwie piosenki: "Na fa-lach
Dunaju" i "Ozekiwana"
— przy akompanjamencie Ko
leżanki M Krukowskiej uzy-skując
burzę oklasków
Koleżanka R Chopak odde
klamowała piękny utwór za
również zebrała moc oklas
ków
Taniec "Polka Kokietka"—
wykonał Zespół Grona Mło
dzieży w układzie: L Sawe- -
ryn (i Wieczorek K Król S
mała huczne oklaski:
Duet "żołnierz na War-cie"
i "Szumią jodły na gór
szczycie" — wykonali Kole
żanka II Kowalik i Kolega E
Dąbrowski za co zebrali hucz
ne oklaski
Następnie komedję p t —
"Awantura Małżeńska" ode
grali lYOiezanica tv uiuas i
Kolega E Dąbrowski
Publiczność uśmiała się ser
decznie i nagrodziła wykona-wców
burzą oklasków
Odtańczono również piękny
taniec "Zasiali Górale żyto"
którego wykonawcy zebrali
burzę zasłużonych oklasków
"Pijanych przyjacieli" ode
grali Koledzy E Daca W
Z wolak J Banach Znakomi
tych wykonawców publicz
ność nagrodziła oklaskami
Koleżanka W Paluch od
śpiewała swym uroczym głosi
ki cm trzy piękne piosenki: —
"Kochaj a cały świat jesl
mój" "Serduszko" i "Po noc
nej rosie" — za co została na
grodzona huraganem oklas-ków
"Dwóch przyjacieli żyd
ków" odegrali z werwą kole
dzy J Mnich i W Mach Pu- -
olicznosc smmła się cio rozpu
ku a oklaskom nie było koń
ca
Następnie Grono Młodzieży
Kltańczyło dwa tańce: "Czci
wone jabłószko" i "Mazur"'
zbierając huczne oklaski
Wszystkie figurowe tańce
prowadziła Koleżanka L Sa- -
weryn a przygrywała na for
tepianie Koleżanka M Knr
kowska Obydwom Koleżan-kom
należy się wielkie uzna
nie za ich gorliwą pracę któ
rą poświęcają dla Grona
Młodzieży
Zarząd Grona Młodzieży
składa serdeczne podziękowa-nie
wszystkim Koleżankom i
Kolegom za pracę którą odda
ją tak ofianiie
Po koncercie Grono Mło-dzieży
urządziło herbatkę na
cześć Pana Kapitana Ciepiclo
wskiego i wszystkich tych —
którzy byli wykonawcami pro
gramu koncertowego
Lena Jankowska
Korespondentka
Urodziny
Pan Antoni Piekarski zo-stał
szczęśliwym ojcem żona
jego Franciszka porodziła có
reczkę w dniu 3 lutego 1943 r
w Western Ilospital w Toron
to
Zarówno Matka jak i Córo
czka czują się dobrze Ojciec
Pan Antoni Piekarski wprost
nie posiada się z radości
Chora Członkini
Członkini Kola Polek Gru-o- y
7-m- ej Z P w K Ob Sta
lisława Kozłowska — córka
rezesa Zarządu Centralne-go
Z P w K Ob L Szeptyc
kiegp — jest chora i przeby
wa w domu na New Toronto
Obywatelce Kozłowskiej ży
czymy jak najszybszego po-wrotu
do zdrowia a Członki-nie
i Członków prosimy o od-wiedzanie
chorej
Z Żałobnej Karty
Dnia 2-g- o lutego r b poże
gnał się z tym światem Ma-rja- n
Mocoń syn Państwa Ka
zimierza i Marji Moconiów
zamieszkałych na Mimico
Ont
Zmarły odszedł z tego świa
ta w młodym wieku licząc za
ledwie 25 lat pozostawiając
w smutku Rodziców trzech
Braci i cztery Siostry
W pogrzebie brało udział li
czne grono Przyjaciół i Zna-jomych
z pośród Polonii jak
również i ze świata angielskie
go
Śpij nam w spokoju i niech
Ci ta Ziemia lekką będzie
Drogi nasz Marjanie
J G Jeden z Uczestników
WYSTĘPY SŁAWNEGO
POLSKIEGO SZTUK-MISTRZA
Do Kanady przybył z An-gl- ji
sławny polski magik p
Władysław Michaluk Pan Mi
chaluk posiada wspaniały ta
lent niebywałej poprostu zrę-czności
Jego sztuki magiczne
N waisss®v jftM' 4AViEWNA'Sł"5W!VVii fl 'feiP% -
- w i
IMmłŁ mam
SS$t&złm&?yBatfsflitrAft 4 Y t jS
]]'ładi)slaw Michaluk
wpiowadzają w zdumienie
największych "niedowiar-ków"
Jak sam nasz rodak o-świa- dcza
— nic są to żadne
"cuda" czy "czary" — ot po
prostu zręczność i tyle
Po laz pierwszy p Micha-lik
wystąpi na sali Domu Pol
skiego przy G2 Claremont St
" piątek dnia 12 b m o 8-- ej
vieczór — Warto jest więc
irzyjść i podziwiać napraw-ię
znakomitego naszego sztuk
nistrza — rodaka
Pan Michaluk wyrwal się z
składzie
sprężyny i wykończenie
St W
pod barbarzyńskiej tyranji
germańskiej w Polsce po 6 ty
godniach okupacji
Występował on w Warsza-wie
Paryżu Londynie Otta-wie
Montrealu — wszędzie
powszechne powo-dzenie
Jesteśmy pewni że nie za
wiedzie i naszych oczekiwań i
izelelnie ubawi naszą polską
publiczność w Toronto
i
Zarząd Grona
Młodzieży Gr 2-gi- ej Z P w K w Hamilton
Piezes W Daca
3 Lisiecki Sekr
II 308 Gagc
Ave N Sekr fin J Banach
Skarbnik J Jakobczyk Inst- -
lMll-fni-I- -n TiT T"vrtl Tnef iMilrł-n-t
T Kuśmierski Zastępca in-struktora
E Daca Gardero-biany
J Pawlusiak Instruk-torka
figurowych tańców L
Sawcryn Korespondentka L
Jankowska
L Jankowska
Sprostowanie
Przez przeoczenie nic poda
lam w skład Zarządu Koła Po
lek 'Grupy 2-g- iej Z P w K
kasjerkę którą została wy-brana
na 19 13 rok pani Sawo
ryn co prostuję
J Kargol Sekr prot
George Watch Repair
Naprawia wszelkiego rodzaju
ZEGARKI I ZEGARY
ROZMAWIA PO
102G Langlois Avc Windsor Ont
W&z
wybór mebli jak garnitu
z najlepszych materjałów
Furniture Storę Co
NATIONAL WAR LABOUR BOARD
OGÓLNE ROZPORZĄDZENIE
Dominialne biuro statystyczne wykazuje że koszt
utrzymania na indeksie na 2-g- o stycznia 1943 r
jest 1171 (poprawiony indeks 11G2) w porównaniu
7 indeksem kosztów utrzymania na dzień 2 lipca
1942 który wykazywał 1179 (poprawiony indeks
117)
Zarządzenie Wojennej Kontroli Płac P C 59G3 wy-kazuje
w paragrafie 48 (iv) :
"że wysokość bonusu nic powinna być niesiona
jeżeli stopa życiowa nie zoslaia zmieniona o cały
ułamek lub więcej od ostatniego ogólnego 7arą-deni- a
Komisji legulującej zniżkę lub podwyżkę
w stopie życiowej"
Wskaźnik indeksu nie został na cały uła-mek
od 2 lipca 1942 Stosując się do zastrzeżeń w P
C 5903 jak wykazuje Narodowa Wojenna Komisja
Pracy wszystkie zarządzenia ogólne datowane dnia
4-- go sierpnia 1942 powinny dalej obowiązywać na
przeciąg od 15 lutego do 15 maja 1943 roku Wszel-kie
pretensje pomiędzy robotnikami a pracodawca-mi
w sprawach stosowania bonusu kosztów utrzyma
nia Komisja uważa za "umiarkowane i sprawiedli-we"
w swoich ogólnych zastreżeniach
IIUMPIIREY
Chairman National War Labour Board
Ottawa Canada
4-- go lutego 1943
Posiadamy na wielki
ry do 'sypialni najnowszych modeli i "chesterfields" posiada
jacy
przedwojennych oraz kuchenne w różnych kolo-rach
i fasonach Radia i inne domowe sprzęty oraz kufry
meblowe (sedar chests) kuchnie gazowe
Original Musie and
438 Queen
znajdując
Nowy
wiceprezes
protokuło-w- a
Szczepanik
niniejszem
POLSKU
zmieniony
MITCHELL
garnitury
— Toronto Ont: