Zwilazkowiec Alliancer, May 05, 1940

              im w
W
iifi
li
mi
ttUt-- Z
%
1
i i
hi 'Si
te
Już przeprovadziliśmy się do
Własnego swojego ' lok al u pod wła
snyidachzwiqzkowy Mamy odpo-wiednjulok- al'
szerszy widniejszy i
wyglądającyna firmę wydawniczą
"Związkowiec" już się teraz nie
zawstydzi ze swojego pomieszczę
nia Tak jak się wstydzi! "przed-temnkt- o
tylko nas nie odwiedził
w dawnym starym lokalu
'Dziś chcemy zapoznać naszych
przyjaciół1 z układem naszej loka
cji jak i 'z czynnościami biurowe-m- i
Szczególnie miejscowych inte
(resaniów którzy nas stale odwie-dzają
i'załalwiają różne sprawy za
pomocą naszych urzędów
Wchodząc do wnętrza naszych
biur znajduje się kontuar za któ
rym urzędniczka nasza panna Ja
nina 'Rzepecka załatwia wszystkie
sprawy związane z czynnościami
biurowemi
Przyjmuje i odnawia prenumera
tyzmienia adresy przyjmuje' dat
ki i ofiary na pismo udziela róż
nych informacji tyczących sięf —
bp'raw związanych z biurowo-ci- ą
— Jeżeli posiaclacie podobne
sprawy do załatwienia nic potrze
Dujecie się pyląc o1 nikogo innego"
tylko przy kontuarze przez sckre
tarkę biurową będziecie w grzecznie
ze starannością obsłużeni i 'zalatT
Wieni
''Następnie za tern biurem infor
macyjnem znajduje się biuro re- -
d_aktbfagdzieturzę'dujesam redak
tor w sprawach jedynie związa
nych ściśle z "wydawnictwenij pis-maChce- cie
coś i o czemś zawiaiJo
mićred akcję) żeby 'podano do pis- -
mar żądacie imałego sprostowania'
i wyjaśnienia jakiejś sprawy ipo-ra- dy
'& głównych informacji' Syf
czycieobiecośumiescićw-piśmi- e
'lub' teźużądacieAistne"j odpowiedzi
od redaktora' itd ' l
y Wsprawactiftakichmiejscowi in
'teresancipowinnifzwracaćssię z ca
rlerm zaufaniem dófredaktdraur zę
dującego ocierana fdo wieczora w
J - j - f ! ' r ' -- - ' ' j
łi W "dalszym ciągu rnaszychMurźą
dzenbiurowych' znajduje' śV u£
rząd '('Administratora który" posia
da jPieczęi kierunek nad drukar-nią
4 'robotami 'wchodzącemlwza
kres 'drukarstwa Sj ]
'Administrator przyjmuje i godzi
iustala wszelkie ceny i na mające
być wykonane praces drukarskie
Udziela cennika i wszelkich in- -
(formacji (w tynv kierunku i w za- -
kresie gospodarki administracyj- -
nejJ
__
i
'Każdemu Związkowcowi 1 Pola
kowi miejscowemu któremu 'leży'
na(seFcu sprawa organizacyjna do
bro wszystkieha nie Jednostki do
bro Polaków i sprawa Polski wszel
kie loboty wchodzące w1 zakres
drukarstwa powinni kierować do
drukarni organizacyjnej
Drukarnia Związkowa s wykonu-j- e
'roboty po najniższych cenach
Zaczem daciej wykonać takie robo-ty
przyjdźcie i spytajcie się'o cen
nik naszego Administratora p: Ma
zuikiewicza
Tak się przedstawia nasz Wy-dawniczy
interes "Związkowca" i
w taki sposób są w nim załatwia
ne { i prowadzone sprawy dla ogól
nego dobra i v]asnegó wydawni-- J
czego interesu Dlatego prosimy
Wszystkich 'zastosować się do tych
wskazówek dla sprawności biuro
wej maszyny i obsługi samych in
'teresantów
W biurach' naszych wprowadziliś
my "Dział 'Pocztowy" dla tych
iktórzy zibraku stałego adresu i
miejsca1- - zamieszkania nie mają
"właściwego adresu
Mogą lużywać adres nasz na
swoją (prywatną korespondencje- -
po zawiadomieniu nas o em po
"stanowieniu Każdego tygodnia na
łamach1 "Związkowca" będziemy
podawać'!"DziałiPoczfowy" do wia
domości adresantów naszych bez
potrzeby chodzenia i' dowiadywa-nia
się1 o niego czy list jego jest
w redakcji
'W krótkjej przyszłości 'wprowa- -
"rizamy wiele innych działów! urzą
Izeń dla dobra nas wszystkich- -
których) damy znaćv """
"Ą "f- -- v —
Mamy jeszcze jedną prośbę 'do
naszych 'pozamiejscowyeh i miej-scowych
czytelników i interesan-tów
Pisząc do Wydawnictwa "Zwią?
kowca"' we wszystkich sprawach
urzędowych — nie adresować li-stów
fia prywatne nazwisko furzęd
ników pracujących w wydawnic-twie
Ani też na żadne nazwy angiel-skie
Publishing Alliance Press Itd
Jedyna nazwa na adresy MO i
przekazy pocztowe jest jedna dla
wszystkich
"Związkowiec" 700 Queen St
W Toronto Ont
Znana ze swej pracy scenicznej
członkini Gr 5 na Wesl "Toronto
p Tysowa jest poważnie chorą
Znajduje się w Lockwood Klinice
przy 300 Bloor St East Trzeba
chorą 'odwiedzić s
W ub tygodniu djablik wypła-tał
nam iigielka W sprawozdaniu
składek na fundusz "Związków-ca- "
nastąpiło przeoczenie? naszej
silony Powinno być podane 'ob
J Kolaeyński 'łożył na "Związ-kowca"
rdvva dolary a niefjcdńego
dolaratjak' było podane"mylnie
Za co przepraszamy naszego o-fiarod- awcę
Odbyty w ub piątek' Koncert
Muzyczno - Taneczny 'urządzony
za staraniem panny G Śliwińskiej
i ppjłGogowskich wypadł jak' naj
lepiej i
i Tak ipodl względem1 programo-wym
'jak i frekwencji Sala Domu
Polskiego była 'zapełniona do o-sta"ln- iego
miejsca Występy dorasta
jącej młodzieży wypadły znakopii
cie i 'były oklaskiwane rzęsiście
W ub sobotę po pomdniu o godi
3:20 na miejscową kolejową 'Ml)
nion Station przybył ipociągiem
ze Stanów Zjednoczonych Król Te
norow polskich Jan Kiepura
Na stacji zebrała się mała garst
ka 'miejscowych Polaków)i jPolek
wcelu przywitania 'Ambasadora
picsnijpolskich
Zebrałoby się i więcej miejsco
1 TCWV - '' ?- - ' wejsPolonji na godzinę oznaczo- -
(N'vi f Vt 'i- - -- "# ' i ną 'zeoy nic wprowadzono vt
btąd miejscowego polskiego ogo-łu- 1
przez komitet do przyjęcia Kie
pury
Zwykłym polskim zwyczajem
chwalbą i arogancją 'rozpuszczono
po mieście różne wieści o przyjeż
dzie gościa 'do Toronto' Jednym
powiedzieli że Kiepura przyjeż'
dża w sobotę o 1:30 pp: diugim
nagadano że o 3:20 Do "Zwiąż
kowca" podano przyjazd na go
dzinę 5:20 o jeszcze innym powie
dziano na 1130 wieczór
Wobec tego opinja publiczna by
ła rozbitą Lecz jak naocznie zau-ważyliśmy
to podane mylnie in-formacje
przez tygodnik "Związ-kowiec"
na 5:20 'sprowadziły naj
więcej ludzi '7 miasta i poza miej
scowych
Tak to 'zwykle u nas się robi
przez to1 sprawy narodowe i pub
liczne polskie najwięcej cierpią 'a
ogół polski zostaje zrażony 1 za
wiedziony do następnych poczy-nań
Dość na tern że pociąg przy
szedł punktualnie 3:25 'Na gór-nym
peronie oczekiwał p Kiepu
ry Mistrz ceremonji przyjęcia dr
Rytel z kilku osobami Po przywi
taniuki osobistych rekomendacjach
ruszono dołem do głównej górnej
auli stacyjnej gdzie oczekiwała
zbita grupka miejscowej ciekawej
publiki na swojego słynnego1 ro- -
daka
_ Miedzy innemi wid2ieliśmy nie
które dziewczęt-a w ki rako~wsk-ich
strojach Tu jeden z kemiteto- -
wych przywitał Mistrza wzniosłe
mi słowami życzącmunajlepsze- -
go powodzenia dla sławy narodu
polskiego
W odpowiedzi na oficjalne przy
witanie rozrzewniony nasz śpię
wak gościnnością polską podzię-kował
serdecznie zebranym ziom
kom za zgotowane mu takie
owacje i-prz-yjęcie
Poczem Avręczono Mistrzowi pięk
ny bukiet kwiatów o kolorach na
rodowych
-- —
--—'Pan 'Kiepura w odpowiedzi swo
'jej zaznaczył "łe Polska była1 ca
1es vieki i będzie w przyszłości"
Radził zebranynrnie upadać na'du
chu ale robić'co'kto może dlaJej
słavy i znaczenia
Następnie zdjęto kilka amator-skich
"snepsów"-- ' przez zebranych
L ruszono dołem stacyjnym przez
tunel uliczny do Royal 'York Ho
telu Między zebranymi widzieliś
my tam Finansowego Sekretarza
Zarządu Centralnego p W Wójci
ka p Szurę Gieradę Krztonia
panieMałańczakoweTStankiewiczo
we Solarską pannę Ufnalównę
p Szczepkowską i wiele innych
związkowców i związkowczyń
W ubiegłą niedzielę w nocy po
sunęliśmy' wskazówki od zegarów
o jedną godzinę naprzód Czas let
ni będzie trwał do dnia 21 wrześ
nia br
"Pan Bóg strzela djabeł kule
nosi" W ub sobotę z rana przy-był
z wizytą do Toronto po raz
pierwszy do swoich znajomych
farmer Andrew Van Wyck lat 69
z miejscowości Hillsburgh Ont
Idąc pieszo ze stacji West Toron
to do swoich znajomych został
zabitym przez pędzący automobil
na rogu Dundas i Bloor St
Wycie nie znał się na narożnych
światłach i przepłacił 'życiem
Na przedmieściu miasta w Mi-mi- co
Ont niewykryci dotychczas
złodzieje wkradli się do miejsco-wego
pojskiego zakładu "Fore-ma- n
Heel Seryice" Co" gdzie w
rabiane są obcasy z drzewa Rozbi
11 zamek i zawiasy od kasy i clicie
li się do niej dostać przeczuwając
w niej gotówkę Gotówki w niej
nie było i kasa nie poddała się
złoczyńcom ktoś musiał ich spło
szyć
W tym tygodniu odwiedziła nas
czytelniczka nasza farmerka z oko
lic Everett Ont ob 'Salomeja Gło
dowiczl
Pani Głoaowicz opowiedziała
nam o troskach naszych farmerów
'w'tamt'ychokolicach o przyszłych
zasiewach i gospodarstwach
łf_ łitrrcw tv}"
Specjalny Komitet wydzielony
' iicJvijijaLU wjfuawiiicgu
yZwiązkowcwspólnieczłbnka
mi''Gf'-'l- ej przygotowuje" ''Ban4
kiet Prasowy"1 naJ dzień'} 23 maja
'Bankiet tenf"zabawa będzie od
znaczacsię temze przypada wpo
łączeniu' z 'dniem 'święta "Vićtoria
Day t)1 z' dniem Wolnym odDra
cy i przeciągnie się do pozna w no
cyBędzie urozmaicony gorącąlKO
lacjąi zastawą stołową i coś tam
jeszcze
Zapowiadany strajk przez unje
automobilową w General Motors
w Oshawa Ont został na jakiś
czas odłożony
Pomiędzy przedstawicielami unij
nem i i zarządem General Motors
zostały wszczęte pertraktacje któ
re mają doprowadzić wszelkie nie
zadowolnienie do wspólnej zgody
i'podpisania nowej umowy
Robotnicy zgodnie i przykładnie
trzymają się w swojej walce
Polska jak i Polon ja w Toronto
wzrasta i bogacieje! W tymtygod
niu powstał nowy interes polski1 —--
Polska Piekarnia
Zjlniem 6-- go maja br zostanie
doręczony odbiorcom nowy wy-piek
z tej firmy
Nowy polskHnteres będzie zna
ny pod nazwą "Regent Bakery" i
będzie się mieścił przy 222 Euclid
Ave obok Dundas Nowymi wła-ścicielami
są obywatele P Marze
ciak H Milewski W Owczarek i
W 'Kociołek
(
Będą wypiekane różne chleby
pszenny żytni z kminkiem z~czar
nuszką i czarny razowy chłopski
Bułeczki rogalki i słodkie ciastecz
ka (i ciasta
[Dodać trzeba i to że nowi zało
życiele' są fachowymi piekarzami
tWydall swoją odezwę do TPolonji
WjłToronto i tak piszą w' niej:
UWAGA PANIE 'GOSPODYNIE!
Na' chlebie naszym beda nalepki
z majKą naszej tirmy 'Nalepki te
będą oznaczać jako kuponyv i za 35
takich kuponów otrzymacie 'jeden
chleb 'całkiem bezpłatnie w sklą
pach lub naszej piekarni
Aby dać" możność Rodaczkom i
Rodakom poznać i nasze miejsce i
na i własne oczy zobaczyć wzorową
czystość i nowoczesne urządzenie
naszej piekarni przeto zapraszamy
jrffereśtijących o 'łaskawe"" zwiedzę
frzedśtieejp
— TORONTO —
Grurja 1 zaprasza wszystkich
członków ii sympatyków na Majo-v- y Bal w'śobotę 4 maja-Ja- k zwy
klej doborowa orkiestra Ed Pan-kowskiego
Dom Polski 62 Clafe-mo- nt
Sty 'wstęp 25c
Grupa 1ZP w K zaprasza ca
lą' Polonję na uroczysty obchód
rocznicy f3-g- o Maja 'który odbę-dzie"
się w Domu Polskim 62 Clare
monfSt wniedz 5 majao 8 wie
czór staraniem Grona Młodzieży
Gr 1-- ej
' W programie: odczyt p¥ "Zna
czenie isonstytucji J-g- o Maja" wy
głosi F Głogowski a cały program
urozmaicą piękne pokazy Grona
Młodzieży pt "Polska w śpiewie
i Ohrzedarh"
Niechaj nie zabraknie ani jedne
go Polaka anj Polki na tym naro
dowym obchodzie Ramię przy ra- mieniu zamanifestujmy w ten uro
czysty dzień swoje patriotyczne
uczucia
Z Parafji Narodowej
W piątek wiecz o 8-- ej miesięcz-ne
zebranie Tow Niewiast A'NS
W niedzielę po sumie zgromadzę
nie parafjalne Wybór nowego pre
zesa z powodu wyjazdu obecnego
z Toronto f na czas dłuższy Wieczo
rem piękny 'program na sali Od-czyt
Kv Wilka na temat "O przy-czynach
naszej słabości"' oraz1 Dr JPF Williams nt chorób irilym
nych
Potem 'komedja do rozpuku pi
"Pod ostrzem brzytwy" Zaprasza-my
wszystkich W sobotę 11 pięk-ny
kóncert„ku czci matki wiecz
o 8-- ej Nabożeństwa majowe w każ
dą środę ipiątekn Przyjdźcie" ro-dzice
z dziećmi o 7:30
— WEST7 TORONTO —
Uwaga Rodacy w Toronto i okc
h'cy!
Z okazji przypadającej drugiej
rocznicy istnienia Grona Młodzie
zy Gr_5ZP w Kr odbędzie się
wielki i ostatni wntynf"sezonie —
Bankiet Majowy' Grona" Młodzieży
Gr 5-- ej ZP_w Kf w Domu Pols-kim
na West] Toronto 28 Heintz-ma- n
ul
Będą vsmaczne przekąski jak
również ciepłe i zimne napoje "Do
tańca przygrywać' będzie polska
doborowa orkiestra p "Januszew-skich
~7" _JT
" Prosimy o liczne przybycie wszy
stkich?Rodaków_ wToronto iioko
licy na tenufoczystyvwieczór wso
botę dnS43nfajaf 1940Vr 'Począ-teogod- z
8iXvieczón Wstęp tylko
50c ' u" a " ~"
' Zarźąd Grj MJ {Gr
""
5
jZ '
' "niedzielędńrsrmajar w}Bó
mu Polskim) 82 (Heintzman ul Gr
5-- ta ZP'wKurządza obchód
3-goMaja'sProg-ramjbędzie
uroz: mnińnntUmińirelra Jf4nimiB1TI i" P
klamacjamiorśzimowę wygłosi
Mrtłtrff''D"lm"iiiH+nvi-rtŁnTi- ' f
flnlnmcti 'Prvr7rifrlr' n onnzi8-e- i
wieczór "wstęp-- ' zavdóbrowolńąi' kb
lektąo n t~ ta" i- - — Zarząd' Grupy 5 serdecznie zaprą
sza" całą Polonję do wzięcia udzia
lu w tympamiątkowym dniu jaki
jesiażieu o-- go iviujci
"li-- KITGHENER —
Staraniem Gr '4ej Zw"tPol-- w
TCnnLifiHhprlzipsie vj iniedziele 12
maja 1940 r wisali związkowej
163 King St W o goaz i wiecz
XTocr}vł TTnnpprt
Koncert ten będzie poświęcony
świętu jwateK' a ui-oiiiiauii-jf
doborowym programem wykona-nym
'przez dziatwe"szkółki języka
nnictiMn rr 4 7V w K Beda
śpiewy muzyka deklamacje itp
A na zaKonczenie tegoż programu
również dzieci szkolne odegrają
pouczaiace przedstawienie w jed
nem akcie at" "Serce Matki" na
cześć „dnia Matek A więc komu
jesttdroga matka kto szanuje i ko
cha Matki niech nie omija tego
koncertu a niechaj przybędzie na
niego" dn 12 maja o 7-- ej wiecz
A D
— MONTREAL -
Pol Tow Patr (Brat tPomocy
1862 Wellington Stv Point" St
Charles zawiadamia ogół iPolonji
w Montreal że dn 5 maja br od
będzie się na sali Towarzystwa —
iWielki Bankiet na który to zapra-sza
się' Polonję o' jak [najliczniej-sze
przybycie j Ze strony Komite-tu
są poczynione wszystkie 'stara
nia ku zadowoleniu przybyłych go
ści
Na tymże Bankiecie odbędzie
" się również rozgrywka t biletów
A więc przybywajcie wszvscy zo
baczyć na kogo padnie szczęście wy
grania Orkiestra J Kubiaka Ce
na' bardzo przystępna
(Komitet
Polskie TowT Wzaj Pomocy —
wspólnie 4z Kółkiemt Młodzieży
przy Tow' urządzająwielki Wio-senny
iBalna który zapraszacałą
Polonję montrealską} oraz wszyst
kichimiłośnikówtańcayo"przvbycie
na ta miłą zabaw ę~któraodbędzie
się dn4 maja brvoTgodz 8 wiecz
w sali'Tow Dod'nr "5789 tMonk
Blvd Zarząd -- Tow jak i Młodzie-ży
postarają się każdego' zadowól
nić i wywiazaćzeswego zadania
należycie Orkiestrardoborowa
Zarząd Tow
Podziękowanie
Ź okazji moich urodźin otrzy-małam
bardzo jśliczne?prezentaiod
pani SawyinanPDebniaklitod Kół
łka Teatr Grl-e- j 1
rą więc droga i przez tamy —
"Związkowca" {składam tz głębiser
ca" podziękowa'nie! szczery uścisk dłoni " "
MarjaBobak
nie [piekarni w niedzielę 5 maja
od godz 2-4:ej-fpoj
południu
1 vTrzeba popize'ć nowy interes
właściwie polski i fjacliowy '
$£3 Fośiedienia
TORONTO —
Następne posiedzenie 'Koła Po-lek
Gr 1-- ej odbędzie się w następ
ną środę' dn 8 maja w Domu Pol
skim
Wszystkie członkinie obowiąza-ne
są przybyć na takowe posiedzę
nie
Z Sawa sekr
— NEW TORONTO —
t Niniejszem zawiadamia się wszy- stkie członkinie Koła Polek przy
Grupie 7 i 8-- ej że posiedzenie mie
sieczne odbędzie się w niedziele
dn 5 maja 1940 r w lokalu Gr 7
223 7-- ma ul Początek o godzinie
2 po południu
Wszystkie członkinie proszone
są o bezwarunkowe przybycie gdyż
mamy bardzo ważne sprawy do za
łatwienia Również nowe kandydat
ki na' członkinie naszego Kola Po
lek mile będą widziane
A Jaskowska sekr prot
— AVEST TORONTO —
t
Zawiadamia się wszystkich człon
ków i przyjaciół Kółka Amator-skiego
Gr 5 Zw Poli w Kan że
posiedzenie odbędzie £ię dnia 5
maja to jest w niedzielę o godz
2:30 po południu w Domu Polskim
28 Heintzman ul — Zapraszamy
wszystkich os przybycie ważne
sprawy są do "załatwienia
Zarząd Kółka TA
Zawiadamia sie rodziców którzy
posyłają swe dzieci na lekcje mu'
zyki oraz którzy chcą posyłać w
Gr 5 ażeby przybyli ma wspólne
posiedzenie w czwartek dn2 maja
o godz 8 wiecz w celu omówie-nia
dalszego prowadzenia muzyki
Zarząd Gr 5
"AIjanci Muszą Pokonać
Cały Naród Niemiecki" —
Oświadczył D Cooper
LONDYN — Aljancifmuszą "po
konać w bitwie" cały naród nie- -
T miecki nie tylko nazistów i Hitls-- J
ra — oświadczył Alfred Duff Coo
per były pierwszy lord admirali-cji
przemawiając na dorocznym
przyjęciu Królewskiego Towarzy-stwa
św Jerzego patrona Joróni
angielskiej w walce ze złem
Sowiety Usuwają Polskich
Urzędników '
MOSKWA —„Rada Robotnicza
J-Vtf'-'- S- i — j (' "™ '
Zachodniej Białorusi (tj admini-sttacj- a
cywilna północnej części o:
kupowanych rprzez Sowiety aiem
polskich — przyp -- Red) wydaja
w7dniu wczorajszym ukaz na pod
0bbk'Indian- -
niedziałku kwietnia wszystkie — - " -
zapisy w rejestrach dotychczaso-wych
polskichsurzędników stanu
cywilnego wszystkich wyznań tj
duchownych tracą wszelką" moc
prawną Od tejdaty wszelkie urzę
dowe'zapisyi świadectwa urodzin
ślubów zgonów rozwodów pro
wadzić będą odnośne urzędy metry
klurlarne Sowietów Wszel-kie jed- -
nak tego" rodzaju zapisy robione
pFzez duchownych różnych wy-znańt- do
dnia 22 kwietnia pozosta-ną
w mocy t j będą zachowane [
uznawane przez 'władze 'sowieckie
na wspomnianym terenie
Uwaga Młodzież
KOMUNIKAT" GRONA MŁODZIE
ZY GRUPY 1-- ej
Zarząd Grona Młodzieży przypc
mina i _ zawiadamia wszystkich
swoich członków że terminy naj-bliższych
imprezr grona przedsta-wiają
się następująco:
maja środa '— ł próba uroczysto
ści majowej ł
__2 maja czwartek — próba ta-neczna
3 maja piątek — występ"zespołu
tanecznego w University Settle-me- nt
23 Grange" Roadv
5 maja niedziela"— zebranie
świetlicowe godz 2:30 "po poł "
5 maja t niedziela — uroczystość
(3-- gb Majafna'salitZwiązkowej Ob:
chód 1 urządzany staraniem Grona
iMłodzieży
6 maja poniedziałek — Miesięcz
ne obowiązkowe 'zebranie godz
8:30 wiecz %
10 piątek —J wieczorek 'ta-neczny
dla' członków" Grona Mło-dzieży
" l
x Zarząd Grona prosiotbrańie u-działuHvelws-zystkich
swoich przed
się wzięciach wszystkich 'członków
fZarazem przypomina j że członek
nie wpłacający swej' składki mie-sięcznej
oraz opuszczający' 'zebra
nia-tra-ci
prawo udziału weswszel
kich1 innych flimprezach GronaMło
dzieży
i Zawiadomienie
Podaje się do wiadomości-- ' że po
siadamy'wielki"iwybórjprzyrząV
clów do ŁO WILNIAN RYB po cą
1 nach bardzo 'przystępnych i
1 SKŁAD CZĘŚCIsDO i ' "''ROWERÓW-- ]
Opony' i kiszki oraz wszelka re
peracja rowerówpod gwarancją'
'"GJJANÓWŚKr :
696 Queen- - W Toronto]
tukum
DOBREJ WARTOŚCI
J
Żarówki Elektryczne
60 wat 10c sztuka
100 " 15c "
150 25c '
200 " 30c "
537 Queen W — Toronto
Telefon: WA 5375
(Róg Augusta)
Otwarte do 10-- ej wieczór
Mówimy waszym językiem
Odwozimy do domów
WA 5370 Res RA 6062"
H R Ranks St Co
~ POGRZEBOWY -
4-J5-5- 7 Queen St West
Toronto — Ontario
Pogrzeby od $550fc
HHHBMIaAMaftaHiM
twoich
E
Węgiel Koks Drzewo
Ej- - LY 6263 --1§
w swoim własnym języica
A zamówienie dostaniecie
natychmiast
TO_RQNTO
Co-operati-ve
Coal
piOMPANy
I V1
u
i2 CALEDONIA- - RD
MBIII manmmmiM'
X
RVPRRfITF PWASTITr
Posiadamy tna
umeblo
wania Naprawiamy
wszelkiego rodzaau
meble- - TJobota solidna
A Czarnota Spółka
way wuwiiuiJfBy
2605 W
i
'iwmm:mmi
1 -- ii
-- - -- ar- r t- - — 1— 11 i -
J
-
Drobne' Ogłoszeni
POTRZEBA iS1
l go" krawcao' pracy na"
?-- ?
i nia ogłoszenia J Krmoi
das St W Tomnin --""ll
POSZUKUJE się do pm7
-- wej- młodej kobiety ]ui i£
ny Mieszkanie i miesicczn ta Zgłaszać się pod 369 (W
50 SRÓW dobrej zipmi I
rwania 4 akiv lasu m '?' milton Tylko'Sl300 Eotńi0?
pięć set na pięf lat John 0Hv 94 Barnesdale N Hamihn
DO SPRZEDANIA "cottage%:
kojach twarda podłoga W
i na dwa automobile TT
ką cenę: 170 Claremont
CAlVTrTWV fomo„
szej panny wdowy "w ce] [
ii 'jrijiuuiuiłijriii ogłoszenie ns-- t F Billiwas R R 2 West Lorąt
POSIADAM dwie nosesio j
dowę domu w Larder Latary
dać lub na coś w Tf
iu giua:ciiic JJlijmUje St)
jjiuaii-Ai- : iuui uunaas otr I
BACZNO&Ć RODACI
Farmv dn snr7Frtinin „ 'i
okolicy w południowym Ootiffl
(Fjaulilisucugjdfzieliaijiuiżiiiujensetmduzan ti£zt
ludzi osiedlonych wokoło }pci'
ia ffl n(TnVn1i nńfmim X i _
ja budynki "ogrody winniculfl
Oraz farmy dużve j mieszanurcSS iviuijruil lliuzua IlUUUWcIC %3r
ivu 04 c uiwcuwiiClll 1UD cg ventarza Jestem sam farmere
icuuin wsysiKie wymagania li- ra Osiedliłem już wiele rniłn
pełnemu icli zadowoleniu i rllf wskaże 'miejsce wedlue usls
życzenia tylko pioszę napisał
mnie na adres: — T DULIB' kh J bt Anns ont
Popierajcie tych którzy sjj
ogłaszaj"ą u Nas
pr"Wn--- y w%iii5VvvvvvirVVVVVVVJ
BLjjłn6615 1 DrE Wachna
DENjyST
386!rBatKjurst!St}Tórali
Naprzeciw Western SzplUIi
-- ryyyry-B-yyyytiijNl V"JilfT?i Trt"r+ r w 3)
IIIIIHIDHHIIIMII
'-- lk - lt'! nniiiiBiiKi-i- :
I ¥ENETIN(SbEANERŚ
Jedyny io[SKiMrvravieci i JivusnierzM r urnenj - — łNA -- WEST TOKOM TO ""m
Wykonuje nowe'ubrania:AmęskieHidamskiejnazamówieD
P7V6PT _li
siawie Kiorego pocawsy ou po- - g _§£$ _ Grove V 'Teh-L- Y W
22 J "f ►- - -- mun ? vi
i
1
"maja
lVKUZJliLilWWiąsciCięi K f {
dH'HI!Bi!0VB!!BI HIIIHUliWITOIIOiriBIIIIBIIHIHBI BDWUBWLBII 3! BE Bill
POIiSKI SKŁAD' 'MEBLI
Beayer Beidding & Upnolstefing
skła-dzie
kompletne
i
Dunds-S- t
r
natychmiast
garaż
zamenić
J(
--w v=-- k -- aiwa
— ::- -" Telefon: JUrf
F Łukowski
DŁUGOLETNI KONTRAKTOR BUDOWLANY
364 Bathurst' St Tel: WA
TTionn inx:nniA rni- - : J- - M!MA: lurcłnitriamu1 nSlMf uwaga wiaavIVlClc w 1U1U111U 1 Jla LliUWlllUJl łvavwy szych iszafy kuchenne 'drzwi francuskie twarde_ P"W
Reperujemy 'dachy werendy 'itd 'jak również budujemy aomj
we ueny bardzo przystępne w gotowce jud na sp'j
Wszelkie fnformacje bezpłatne
v HiK I V j a Jzt i
1 t Z } -
--- --- j
-
' 3
-
-
-
i
_
Tele: RA -- 392J V-'- I 470' College V
)czy egzaminujemy okulary' przy pasowa
tów wzroku na nerwowość i ból głowy:' Rozmawiamy po 1
idy poszukujecie 'Dobrego ''Węgla -- Drzewa lub"
1 Takowego i - Dostarczą
Po Cenach Bardzo
Każdy I kto ch?e nabvć'_taniei niechrżaraz" teleftaiUJe:i
'inc"rilin+ ć?ł m=i= rrAifrm TrR 5w- - ?uu uuucitioi jLuiuiuu xciciuur- -
Żądajcie i naszych wędlin w waszych sklepacli
Towar nasz w całej prowincji
1046 --TrowebArer
M
„inen-- Ł
A
OKUUSJ
jemydowszystkich
ka €oal C®
St'
lUmiarkWanych
dele
— — — — ~— — - ' ~7 --T -- — -- T mim ~ i
s
— _ _
1
Mit8 %&
lub
W
r&i
m
-- FĄ l?i j£a
PI
yynryyyyrii-ir- -
5405
Warn
v
I-SK- I
4% i
la
mi ła&m4
MS'
wh
JAJN
modeli
Koksu"
Sr?
li
Wi
r- -
Hurtdwne Stąrokrajove WyrM
dostarczamy Toroftlo :Sausa'ae CfrM
Toronto TdtOTPAC