000089a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
bbi a aBBBflBBiiBHBaBnB j U n-TttMfi-iij"'!-t-wiv i: bbbbł 4 -- ńtix j-- z j ii# i iff h b j n i r nBBi ' %i r~ iw r#unin Linniiir m— — j i a wm £-- ! biJi ' v ijtini uranii rminini hMitn )ifHTij „_„ _ r Iii felillW tV _ "~ — _ -- - — --—=- "- —— l-'Nihie]szem'r-r{ rlaia-iik-iik && pósiedzeriie5miesieczriei'!Vdhefl7ie -- - _ Grupa7 Z! P w k T M i lmllMpmllWli ' ? ' 1"Vff!i&rerńii'- - ?WW'iTj QdYiii&' '"K f m'soowśej-cZwKiązkdwwcażse-zp- ystkichczłnnWrrrwi sie wlśrodednia" 14 "czerwca bj-- : o' --New Toronto 265-4- 1 o MdziniemejwieczófwiJDom § lllplffUi ' lwu r '£rMu~— - łlMWUył MH I ililfEIII' : - w'piątek~30 maja' b Jgodźinie koszone są wszystkieiczłonki- - 4'''' '-- - y 8Amejwieczórwsiedzihio --filii „rnw nie "Cprzybyćiel gdyż:bardżb waż- - '-- - froviii:C'TW'A:j: '- -- semość wszystkic?i f!lf: ''-- r - : ~' '' I iiil ii B lilii ! m m iiil 5SESSEI i ! ?t:iKi H liS & i TH m ii MM A POLACY! 4? 5iWatla'J tajiasźa 'druga Ojczy- - '?naj—czyriipo"tezne wysiłki aby - iniy'ouiuesł zwycięstwo S q y1???Jcy' mamy olbrzymi ra ćhunekydouregfuiowania z dykta-torami ' Wi?J"ąuBryfcnja zabraknie w 'szeregach' tego ma1 'to nasi '"najbliżsi najwierniejsi 'sojusznicy: 'Wysiłek zbrojny Kanady — 'jest' automatycznie wysiłkiem zbrojnym 'Polski 'Kanadzie organizuje się Woj skó'Poiskic z Kanady wyruszy 'na:'pomoc Braciom naszym na- - 'W sobotę dnia 31 maja o go szymSojiisznikom 'Niech połud południu wyruszy Sióstr Polsce! Queen'sParku Par żyje zwycięstwo Wielkiej Brytasiji i ELKIPOlDIlńD Sojuszników!' "2Jrą-[BoI)ryyCe- l ŁPańslwóSBrykowie''wTóróri- - ' zorganizowali własnymi kqszT itenawjdóniu ''swoim wjeczorekTto' warzyśkiJna" szlachetny cel-- ' nojwięięVnaswietliccdla'2olniorza !Polskiegb!W':bbozie?WojskapPor- - skiego ?wSOwe'n' ' Sound Mili [gospodarze1 nie szczędzili kOSZtÓW-abv5tvlko- ) ink 'nairrnśnin -- ?-"jv irt":'i -- "zwą-"-" -- ' (przyjaciół jZeswejnstronyzaproszeniiigo Ś£ie}'wiedząc(osinlencjach {patrjd-- iycznycKll'wbichV gospodarzy-- ' pówiedzieinjhojnieinajbperMedne- - gozioDecnycn 'O- - w Griipięjl-śz- ej "w K 'wziął 'udział bankiecie" ''praso-wym' '"Ziązfcowca" w K1 ńarWest-Tórbn- - : Wniedziele 8rwieczorem' „'Dr DocentiU- - życiel Instytuty frnuJ Polaków Dziennik "Gąźetl fże nakon} 'ambasadora fOttó-jAbetz- " z admirałem Daria-- : nem temat 'zw&lnienia znajdujących 'w obozach nieokupowanej czę ścifFrancji i oddania icli władzom j kariapaVi 2'fótele {v 'dobrym staniej órazj stół-7okrągły- - lub zgłósićpjsię' Administracji Queen Bedzla to olbrzymia żywiołowa manifestacja wszystkich mleszr kańców Toronto narzecz zwyci-ęstwa islariowić będzie (otwarcie kanipanji wielkiej pożyczki wojen nej 'kanady ' "yictóry' Bónds" Rodacy! z nas i kanada — i i i i v szu "do zwycięstwa! Ąyszyscy' Polacy i Polki oraz dziatwa nasza w strojach lu clowych ze sztandarami Białym i jak jeden mążstawi się do Qucens Parku godziną 2 po w sobotę31 maja! Pokażmy miastu i całej Kana- - dzie że godni -- jesteśmy Braci dzinleś2ipo z naszych w "(za gmachem Niech lamentu) „ Kaniady Polski na-- ( - PARADA szych armia óą pluszowa byli pn:' po 5 dolarów: Mrugalowic- - Beza Bi- - i~_ lt~_r i-zonJaa-jcŁxy' pó4 dolary So- - fczcr "Kupiec Jakubiec po2 Czechoc jcyf:Rosiński 'Dębniak Lipiec" Da J" Piotrowski ŚitarsluL 'pcterle- - Sajecka Kwiecień i 'sniegoccy po' dolarżeT TJr- -' Guziak-Panko-'wskisrSmy- k: śurriie82 którzy natychmiast' -- miejscu szlachetny ccl nX?mKP?p iBajdolarycojswiadczy oigorących szyte 'Zostałynaurzadzenie"Swie-- ' -- =" iv4 ""----W'r- V '„? - Jtlicy Żołnierza Polskiego1 ' -- sjf'— - sw-:o-- -ich 'zol- - łwen 'Sound 'Ont- - - - w- Snierzyf - _- - Ifroff 'Ei IMSTPraęłpwski Toronto!] '-WdńiuSmajar-bjbylJgościem' !2'P j ' 'w DomuPql-skimZr'P'- w ' " " i?'-- '' dnia'il-gof'czerwc- 'a br"Vjgodzińio' iRadwanfiPragłowski (niwersytetu-Wiedcńskieg"óJi!załó- - Psychologicznego' " " — na iinterno'-wanyć- H' -- śię s "Cłieśtęrfield'' t ' 'KE'1363'J -- w :Sti tWTelWA'8151:- - 'Nisch'ńikog-- 0 ńie 'A wraz Orłem transperentami — przed niuj i i Óriarodawćanii — : -- V larsbySzaukśztel jBujakowieBu — Jca'(Sąwa 0: 'Żąickij'3i'dól„i' i' bańska-jRembis-ź ' rPieniądze)'te} w 'r!ai ~iZebran'Ótruutcn -- ' - sercachwpolskichdla f i i " w Londynie 1 wygłosi] w'Domu Pol tskim przyj62 Clarembńtj St WYKŁAD' EkŚPEkYMENTALNY na" temat:_-"Jakrzdobyć'!2drowi- e' i spotęgbwać"spraynośĆMif osiągnąć radóśćżycia?-- ' W czasie odczytu prelegent 'do "U1IU UUJHMMWŁtHI UUUMWVUV ż"dziedziny" śugestji i "H"yphótyz: Niemcy DoinagajkŚięWy $TemlecfcFm: GazoTa dodaje) " dania Iiiternowańyćlr isJą'pj?yiisc?a s&y Niemcy 'fBERŃE: ae-iLausannę''-poda- je 1'fefenćji'fhiemieckiego ' 'Polaków ! PDó-Sprzedani- a iKazyjnie dębo-wyj-Telefónów- ać i'Związkowća'-'V70- 0 idolaTy:ilStańkiewiczqwieJ Pikul-achowskC- ł 'dola-fywręczonoPaństwuSj-Br-yłom iwfiK-'pro'sząc'abyte'picniądżeJ- U ze mię iii 'jakiekolwiek' trudności wuzys "- - - "? - 1 l ~ kaniu' tych koncesji odrządu Jran 'cuskićgb: - - jRząd' szwajcarski 'jest nadai 'poćPpresją 'rządu '"nazistowskiego 'w sprawie' 'internowanych' -- pol-rskich iólniejzy Naziści 'twierdzą 'ze internowani nie są w "pełnym 'tego 'śłowaznaczeniu 'jeńcami -- wo-" rjennymi [ponieważ! między' 'Rze-- I sza nVen{iećkąi Polską iiie' istnie-je stań „ woj enny- - ! Korespondent pisma "Gazette ' de Lausannb" dodaje że reprezen tantjiHitleraĄve Francji OttoA- - betz przyrzekł1 rzą'dowi'f rancuskje ' mu 'podczas 'konferencji że-Avyś- le tysiljce Polaków db robót"przymu sówyćh "wę -- Francji" którzy-z- a i-- ee nę wyżywienia- - ijdachu ińadfgło r vą'- - pomogą- - w" "pracach „rekóhstruj ZATDÓMIENIE Dyrek"torjatPrasowyZP w-:- K snmpairaz-fevdZGawVrżuiypą"zyfkbjrZoialwweitnicóąawez''k:gifoóozwzogesrt_yajweŻkezoapwwtreziyraemdcdahłi-un' ZOnV-'Ti- a rłnlerr' miot! r -- _: — __r "-ji-- '"iqv onded"zrieolzngerywzakwi ia'dzoomstaiennieie' oj~głolsezroinnie Walę iZebranial — TORONTO Baczn'osc Polonja ! _ W sobotę- - ostatni Bal odbędzn-si- ę w- - Grupie le dnia 1-s- zej a w' riiedzie"-- l-- g0 lsza urządzą Pczieerrwwsczay bPriknGikrupa -- w tym 'sezonie -- Wszyscy na farmę! wDCosorooJkdassvudi!lrlzeNewaaśiwtazieiheżfleenpsiioę—wieuntbrazaewś!wiiem-Dże-yom powietrzu przy wybornej or- kiestrze' Tam na pikniku będzie-my 'sie bawić po polsku po nasze mu jaK można najlepiej! Przekąski i źimrie "napoje na mjejseu Gry sportowe Autobusy odchodzić Będą co pół ohiny z' pod 62 Claremom StfCena przpiazdu 25c"tam" i z p"n"w'rotenilr" Wviazdy 'autobusów pdrodz 1 do 4:tei popol Doiazd 'autami:' Jechacno Queen Elrabrth' -- droen" do Crioksville hóźńiei nrostoHlp drocado "Gaso lineJlStption" ifnastepnie'na 'lewo driioavffa'rma'nd!7akrętu- - -- "iNamieiPOu będzie czekał korni-- 'tefowy1 któryJ'wśkaże resztę'' -- "Parking" dla automobili'- - be-z-f płatny: ''" "„ iPrbsimy o liczne przybycie jKomitet Grupy 1-s-zej- — ĘSTiTORONTO — 'Wśpbófę 'dhial 'maibrn--'po idzinjeSiSOrwiecżór-śwjDołTi- u Pol sKi_m DrzYJtzti jm emizman &t liru nR75Vta1Z'P"Av'-K"urzadz'a!:Wiplk- i Koncprł smvczkowo-imaridolin- o fweiJprkjesry-prźjomocyPan- i rtnnRiisfiYi d nauczycieiKi muzy ' i jKonccr tern dyrygować będzie 'P Cpófeffilprpfeśorimużyki''"' ' ' t 1 Za)rz"fd!Grubyr!5rfej [zaprasza-rwśź"yśtkichrmiłośnikówrimuzykl'"- ó' 'jąk"najlicznieisze5p"rżybycienaten 'ńaprawdfrpjękny1KóncertrWstę'p 25cCaIvś"i1onhnii ? 'Tfnnńórfu Inwn' Jznaćzrinydla Grupy1' 5-t- ej ZŁP w W-- v~ # czwartek idnia s29imaia ibr nif goł żih ie -- fGr5iyęjV8 %zwoiełćdżóar3$KaoHłortłPeoil?ek jruisKiegOjSzoirieintzmanitcioKon czenie?swego'rbazaru7{ri"a}iktórym' rówriież! friastąpilrozgrywka' bile'--'" " fow - "' 1 'ZabrasżafnyLo i'lićzńe' 'nr7vhvpifi _'Jt-"-- - ::-i_- 'L_ i-r-i-- M- : ''- - _ jjUjj Lun wiiczoij !Dcaziecie swiaa- - naiijl i-itjeiiicujri- )jiusow' 1 : Zarząd KołaJPoleki :—— - j :i?iknikGr5-78-me- j jWielki:-wspaniały'- 1 -'-'Pi-knik'-'' urza-dzającGrupy--- --? -- i 8-rhaZ- :P-V KVwniedzielę"dnia 1 czerwca"bf wuroczym-laskur"Sunimerville- " 'IDotanra przygrywać bę'dzie-O- r 'tkipstra'W( Januśzewskieeo- - ' ' fPrpgram 'piknikowy będziepiek 'niąiTurozmaicóriyZabawv tak- - dla jStarszychJak' i dla' młodzieży i dzieci-- 5 - tBufet' bogatov'zaopatrzony wlró żńegolrodzajuprżekąski zimne na noie: Zapraszamy całą" Poloiiję -- Torontóńską ''!"' Komiteti'Piknikowy DROGOWSKAZ:'— -- jechać po Dundas aiitostradzie Nr' 5 do Summeryillei '— pierwsza 'droga ha' prawo za stacią gazólinowąjipo temża mostem Vierwsza brama!na lewb_''_- prowadzi ria plac piknikó OT- - Tpst tn' sńrnn tnipisno en 'Vivłn zeszłego roku' ' ' „ Pierwszy autobus odjedzie o ĘOdź 1-s- zej "po "pol z przed 28 Heintzmah ul następnie ćo pól godziny- - " -- r — WINDSOR — Ninieiszem zawiadamia się Członków i Członkinie' Stowarzy-szenia 'PolskiegoTDońiu Ludowego że"5wriicdzielej' dnia 1! czerwca b --'ro godzinie" 2' po'-południ- u' wsali Domu'lPólskiego w-Winds-or" przy ul L"ahglois- - odbędzie" się"' posie-dzeniejmieśiecz- ne' '! ' jNa!rDÓrżą'dku 'obfad sprawy -- waż ńe'l Obecność "wszystkich koniecz na: jKaiidydacit na członków'' nińt widziani '" " r" " '" '"' ' SekrB 'Leszczyńska -- 'SUDBUR r-- — i 'Niniejszem' zawiadamia się: „wszystkich -- "członków Grupy "'13 :tej?ZriPiw' Krrzefniesięcznepb 'siedzenie 'odbędzie sierwniedzie'-leTdniaM-gorczerw- ca " b"r wdomu pbP'-!Jóżefgw229Riverside'S- t: o "godzinie} 7 ' Vwiecząr ' Obecność 'czlorików'jeśt'konieczna " "__ f-- — - " -- - "SekrTWachel IBBHBaBeiBnBDBBaBBBnaBBHBII lUWApAsRODACY! 4 r 7 - - -- - -- jLik"widując sklep spożywczy -- "Gro ''ceryStore-przylu- l 1325 Gerrafd -- St'i''ma'm"tanio!idó' zbycia bo"po : cenach hurtowriych-jartykułyfspb- r jżywcze' ]jakr#równieżr 'urządzenie sklepowej 35Vproc: taniej r ( waga "lodówka" --'"icef" bbx"- - slicer-:itp)- : Wyprzedaż1 "do iriiedieżli bieżącej s"w""i"ą"c'znie sf 'Głogowski "kćyjn"ychT!Ffancji "" " " iuezczeiuusc nieiuieca nie tłiia granica : - - " '' --- - ne sprawy sa do 'załatwienia ~Sek'r Vrot:-'EJankowśkt:- d --r brantęqrd — INłnieigzem' zHwiadamia' sie wszystkićh'jczłonków?Gr' 10-t- ej Z P-wtKiżejipósiedze-niemiesiecz ne onoeuziefsie vmeazieie anią lrgo"czerwcalo godzinieTiŚO wie' czorr w Domu Grupowym przy' 126 Albionul Obecność wszyst--kic- h członków jestr"-ppżądana- ' Spr£vry bardzo ważne' dó omówię " " nia" "' _ ' U™ S'?kr:'FCżyż — JBRESTpN — Zarzad?Grut)V 6-t- ej Z P- - w K zawiadamiawszystkićh ' człon-kó- w i członkinie- - żelposiedżenTe- - [mieśięczn"e'(sprawy bardzo uważ ne oaoęaziesie arna ti czerwca b 'r'tj:'sw'"nfedżiele" o" godzinie 2 poipołudńiu""- - na sali Związkowej Obecnośćjkażdegp członka i tc'złon kini jestkónieczńa Zarząd prosi 'o punktualn&przybycie "iSekr prot-- F Kowalski Z Naszego Podwórka Jedeniżńa'sźych czytelników St C ofiarqwał$100-n- a "Związkow-ca" iDźiękujemy- - M Różański z Kapuskasing przysłąłt$300 na' "Związkowca"! Dżiękujęmyfr _ CzłonkowieGr' 13-tejziŚudbu- -ry" :złóżyli?naTswoje'pisńio "Zwiąż kowieyOOrDziękujemy Ob ŻakizIWellandjfodwiedzaiac naszą Redakcję ofiarował" $l'00 '-'Związko"wc-a''£ lDziękujemy:' na ' ' JGrupaT 10tayz„'Br'antfoYd ofiaro wała':$2000fna'"sw'ojąJprasę"Zwią zkówie'cV-tDziękujemy-'- V " NoWożeńcyJjpp?- - Tarańćzakowie z-'riamniont(Oii-arowaii!$ iuu na "ZwiązkbwćayDziękujemy ' "tTt — Tft-2'4'- 'ł" -- 'Nahankippio Or1~"v"-- - 1 R-t- pi ---- onćfif 1-g£CZyk- HrPszon1KvOwczarekT U:„'' - - '- - lllct UiacjAVJ-ctUAc- l - v sKóndolerićia jPplskieTpwWSjemnejjjPórnb cy'wMóńtfealujriaiwieśćfzgonu 'Redak'tóraj"Zwjąźkówća"'-A'- J zpbwńduTutfa&?fakzachegó!Mę- - pąJiJdługóTętieóXbraź] iprzesyłar-wrazywspółćzuciarJe- ? 'gólRódżinieiWydawnictwti'--"Zwi- ą :zkowca'-Ji%"- "' - '-- 1 k -- " - - ]?iSel{fiSWieczorek: - W€sęle 'Uszeroko ' członków"' GrupytmejjpŻTJaszćzukówi od-będzie śiethucznewesele'w :sobo- -' tę' dniaąilmajaT "" " "'" 'dinCiurjctayimp"pstvanlieJanąa-sźkzocbiezrcu- kóv'1Anna w u ślub' nym zpanerńljFCJBakster' 'śliib' 'mlodejparyródbędziesięnyArigli can Church:- - T"" - — I tt --- rt i "'-- 5f~--"— - :- - ilNT & i j i r"i t4r' i '--i'- --"'""'--''-:' "":"'r 'r ss O Jll' i"-i'- 5 rpisK ilUBielawśki _-JiPlrPerston-uMeat FMarket" Stów: TWAt5893 Dairv PolskaMlecfarnia- - :120!ClaremónSt Ł-HtC-tW - '""T £LlS-ł- ó S: Czechowski r?o PTówafó wI Spożywczych 678Queen StftW: WA G422 :Waleńty Dec ?Sg 8g?n:w' el'6873 --v FiTudycki' SKiWT ""ŚEIi3583 i i '„-óY-skaSPiekT- rnia"' "L ! l"8:pssingt6ń?Ave: 114929 (ri-!!!-- - __s J"Kfużeli -- ~lKrawiecfirikuśńierż- J TSSpundasfSfcl WT sLY: G493 5Jan)sKapiński ZEGARMISTRZ Jan' "Klich iCPJlni Jobó)! Bathurst ___ _ j - Ł ' " " "' "" 5 " ~l - " ' -- -! j f "fhiżepiiainajwą "Życzenia przyjaciół żona]'znćego członka Gr 7-- mej ob Świdra poddała się ciężkiej o-per- acji Cani "świder leży w' Wester-n- Hospital- - Wszyscy" krewni przyj-acie- le' J znajomi pani świder jak najszybszego "powrotu do 'zdrowia New'Tóronto:2(5'5 41- - " '" Gr 7-Z- -P wK- - Przykład Godny Naśladowania Członkini Związku Polaków w Kanadzie pan£ Karolina Różycka-dał- a piękny przykład pracy w 'zbieraniu funduszów na świetli-cę żołnierza Polskiego w Owen Sound Ont - Pani Różycka pracuje w jednej z fabryk torontońskich p f E Pullan Ltd Dowiedziawszy się o "apelu ' do składania ofiar I na urządzenie świetlicy żołnierza iPolskiego — zabrała się energicz mie na terenie swojej fabryki do zbiórki na ten szlachetny cel W rezultacie pani Różycka zdo' l iaia zebrać sumę audoii au et Ofiarodawcami byli: Dyrekcja firmy 10 doi pp- - R Piontek 1 -- 75 et' F- - Zaleski 1 dolj_' po 50 eh K- - Różycka A Zemsta !"H- - Press MrKorek G Goljat --W Kapusta M-Gode- k' M Krymczyk Y Lipa M Bugajska" J HajdasWąs'ik iĄ-iPar- ka A Mazur 'MKóslownak 'W Węg'iel WVLinart' 'J 'Lucy- - "'- -' "T1 i szyn Jż -- Tyrczyniewicz SPająlc: 7v'Metv-- hvłnyminteresie'Pamiętajcie'o' Członkowie-- - w W: Kozłowska 30 ct:"po'25ct:A Lykówih -- WEinarsonW 01ek-- I ~-- -' - --'- ---: _„_ i T5i t_' t: złóżyiil$22„00a:'ZwiąźkowcaVJ?enf J erncKi-- p -- u ---—- -'- -- - PSliikda yrSickf -- K KofojeWicz A!Mu gnanych" - 62aQUeenf "Związkowca" sijllS'Świglrńj- - DzyskiH Co: heri--- J J-vTyna- ko-' Pi Ko-sa- k- :Ąl Kritstein Slobodzfan P GialiTM- - Oleszczuk i 'pVęnYądze'tę''panijRóżyckafw 'ćiła'(do iZw)ązkpwca! } ' Lekarzrl-szejiŻP- W Ki Chirui-g- J iAkuszerf "Przyjmuje: bd'2-- 5 i 7-- 9 710 " A7 Qiien StWvTni oiiKt: TelVAD:4831 'Nnffwffofficy' DhSMukmij6wskK CHIRURG IjAKUSZER: : Lekarz-Gr::'5-tę- 'j Z-iP-w-r277 ' : TelV LL1503 : PRZEWODNIK r fX: W ¥ 1) STOWARZYSZENI leni ISuncow 7flm)7 _ 'L Sfc doi -- "" "łujoiuwtoyy WTORONTO - ONTARIO CloyeriJale iQhtafiovBreadfĆo PiervszoKędnaljFryźjernia ErnPQLSKI'jLEKARZL- - „iceJ Li aMchięokwkiiec'Mz eble 255DundasJSt }V LY 734i FŁukowski -- Kontraktor iBudowlany5 105 LO-r4837- '' :J BodsadecIa ! :?eperScJi Obuwia SGOąDundas Tóron(o Preston Restaurants Franciszek Plesiv właściciel 1? Q?n-StVW- ( AD4596 „ Av Mazur 'MięsbtiiWyrobylMasarciMń- - CoJepńti 279 RojćeAWii - „sifśługoacir" i — 'Męsk''i7Darnski'-Krawie- c ! 465feQueen "JTÓronto 1 j - SSarań 1 Hurtóvnia 'śkór "przybory 1 iv-rsz'ls- kie' 'unaszynyr- - - i 712 j5ueeniSt:ay" ""IEL-ItŚOS- O T''órZ-i'- i ' "" jłoiueiai !: '„ "IRadjaRdweryripfalki ij W-J&SQlS£')- P~ ' rADf3514l j i_ iżóltahiećla si bTrinityButcher- - and?G"rocer- - fi 894jŁQueenjStijy- - 3IŁ644C'i lrM&i(fesz#ial CENA DROBNYCH] OGŁOSZEŃ:" Jeden i pói''cenia' za kaźdeslbyyo' lub" cyfrę 2a jedno' ogłoszenie" Najmniej-sza cena za ogłoszenie 25 centów Na-leżytoś- ć- za każde ogłoszenie nale-ży nadesłać razem z zamówieniem 50 AKRÓW dobrej ziemi 3 akry sadu' mały dom stajnia: 5 mil ód Hamilton:' S3200 połowa "gotówką John Okuloski' 94 Bar nesdale N Hamilton "Ont POTRZEBNA dzievczyna -- dtf nej óracy domowej Zgłosić się": 44 LauderAye' liib telefonować: iLLbydbróbk3029 Gdzie Można Dostać "Związkowca" w Montreal? s! IDZIAK 1766 St- - ST 5821 Bulwark Monk M PATYCKI 2701' Jacąues L SMETKIEWICZ 2747 Jacąues T WILANIEWSKI 2665' St O KUPIELNICKA 285rOntarióSt " POLSKA APTEKA 1469 St LawrenceSt D IWASALUK 1600 St LawrenceSt PRZESTROGA DoCzłonfców ii Członkiń Związku! Zobaczcie' : książeczkę człon' kowską dzisiaj- - czy nii zalegacie z podatkiem-miesięczny- m tak— to nosdtoaraZiwciieą' się lezaiegiepouatKi uregulować na najbliżśzeni posiedzeniu w' swo jej Grupie' bo leży Wtwaśzyrn v' WilkJ Winkophy- - hem Szan:- - ażeby Babiak jinirr--_j- i życzą 'Trucz 4M] K- - Royce Ayeżj wyittmitme Pr #°3" Indian Road Stw- - stW :Mi gaTage -- ogol Centrę WILK Hertel Hertel Rouen swoją zkuŁ Jeżeli te razie jakiego nieprzewidzianego wypadku" lub' choroby nie wihiń i nienarzekać ńanikbgo-gdyżt- ó dzie tylko "przyczyną waszego jwbłae sneg-- o niedbalstwa ~- - w- - i ''-- --sTi- '1- J : _ Dd Sprzedania świetnie próśperująća i Groser-nia- -i Buczernia" w' 'Hamilton Ontwlnteres -- wy'robio'nyjó"d 'kil kunastu "Jat- - 'w"! "słowiańskiej dzielnicy- - Sprzedaje' ż'"powodu i dinoil"eZgwo i"ązinkjofewrecsau"i-v--= Zgłaszać i się - tobjufcenfstWe Toronto — ' - Jpdy szukasz] Szahówhy7cży teliij ku ' cokolwiek'' chcąc kupić czy to 'Zfjedzeniai ubrania- - rczy to mebel Iub'zegarek]chcesz-wypićźabawi- ć się ogolić lubi przenocować— to [przejrzyj dokładnie "Przewodnih Handlowy' Stowarzyszenia :'Poli skichlKupćówiijPrzemysłowców stazmukansazpewV no znajdziesz tofczego " - - - TEtY' WA '6555: Dr fr Ł S "---y- ~-'i-y-''-? a% n '°f iffft ft fflunu ją :'Pbsiadamy naskła- - si azie Kompletne umeblo wania'- - wszelkiego meble- - JZobptą' solidna A i Spółka 2605 'Dundas1 Sti' W 470 ColIege„ SŁ i rŁ _:- -- i mm mii u unm _J-- -- - --ł "BBBBBBWBBBBBBB łivsi±ki wrozy z 'listVn:?~ 'lanych w('fDiżancei z kV-- ' dza domy prywatne' 35ctT GrgeAve-Apartame- nt' ski "uwtakio Zakład ReperPgc: Wykonujemy Avszelkie S? wchodzące--w- ' zakres mkH& skich'Robqta niskie Stan PSića ff3 829QueenSt'w Claremont) mASoEbiKlpURi A'wC5T7Avctnn„rll rnnia- - --S ' na ó v'"iP"v'- nnnni z~Ci 'Por - "_' Tew VT 9911iJl-J"- a--}r mO—Dsłupar -- -- -- r~ uU lorenioii! WDOWIEC DOSZUlcmo koło lat 50 do prowadzenia iiaiaLiuic LiUDie "7„1„- - JL _!- - _ Eyerette' rtn- - """'C ao: MarcniąngaródKzęimi Ont biety DO WYNAJĘCIA 2 pokoje 'i chnia przy 170 Claremont A-je- też opieka nad małem"da--k kiem DOM 6-poko-jowv nodńin sprzedania za $2 200 przy śh-S-t ńa południe od Dundas Tp fonować: KE 8985' POTRZEBNA dziewczyna dó dgżoilnnaej wpireacczyoryd-omowej Hala" - wolne spanie' za domem Zgłosić się" 523 Mai nam St jDo Nabycia Sklejj Spożyczy_ (Grocer & Butcher W KITCHENER ONTARK w" idealnej 'dzielnicy' ża $50 do $600_ można otworzyć ink res"JCałe" urządzenie gotowt Rent $25 'miesięcznie —iDzroobbfiać dOokbarzv"jai_ndtelarpcPólakTaT-nbn-i v rencji 'nie:-rn"aZgłasża-ć sięTJdo W NOWAK Kitchener Paćkers Ltd Kitchener- - Ont u swo' eh" Węgiellókś Drzewc - -- %Telefmuijcię:' w swoimwlasnym -- ] ęzyku --„alzarńowieriiei dóstańiecieit i t ~-V(w'aR-jŁłSi(?i- -)y-łH'-i 'natychmiast?:' wlt TvO Ro:NT b ćp-opera- tie Coal co 'Myp" avn y 2 "ClEEDONlA RD jjŁrV8yAvnaggmT 387 -- DUNDAS ST W PT7VK"J VDUD Amri-- n i irmmm LekarzZwiązkuPol-iw7''Kańadzie- " ' Gf l-'- oi 7:ei i 8-- p Specjalista] od Chorób WeneryczŚryćh g Godziny: odjl Uigil'goPAŁiJdJLdo-wiecż6r:iri- a zamówieni t & iU 'rodzaju Czarnota ni0'f WJJfywjwjm-jyyr- n POLSKI Sfflffl MEBLI Beąyęr Będding pholstefing Naprawiamy LUNSKY - HX)c'VHkK' - —:::—= Telefon : 7U3811 )czy vegzamlntijemy okulary przypasbwujemy doywszystkich defek tów wzroku na nerwowość 'i boi głowy "Rozmawiamy po polską iśłdyi iPbszukujecie" Dobrego Wcgla' I Drzewa" :lub)Koksu --Towego Wam" Dostarczą! Konopk - - - 4?? ii jBardzp '"Umiarkowanych v "KiŁżdy-Kt- o -- chrenabyćii miechzarMitelefonuje": 406GiIbert!St: Toronta Telefon SHurtownęT Sfąrdkrajpwę OKULISTA żądajcie' naszyć wędiinj wf-- waszych' sklepach ''"lai2Hdośtera7a"ny wcej-pr6wińcj- i RA'392i: Cenach taniej ilKE: 5649 vwy3 ro 046węlAVe r7mtóng:5i?J - l'11':' i-- — '_ " mmsóMAMaMMM wmmmsmMmmm4ism jjjfeja--gtjV:aai- U ? jg£2ł±tSŹŚ (Xiii-i'-Ł5¥-lS--1-- -1 _ t-- " - "3SsLi:sL-łs-?ł-l™- ™i
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 01, 1941 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1941-06-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD4000251 |
Description
Title | 000089a |
OCR text | bbi a aBBBflBBiiBHBaBnB j U n-TttMfi-iij"'!-t-wiv i: bbbbł 4 -- ńtix j-- z j ii# i iff h b j n i r nBBi ' %i r~ iw r#unin Linniiir m— — j i a wm £-- ! biJi ' v ijtini uranii rminini hMitn )ifHTij „_„ _ r Iii felillW tV _ "~ — _ -- - — --—=- "- —— l-'Nihie]szem'r-r{ rlaia-iik-iik && pósiedzeriie5miesieczriei'!Vdhefl7ie -- - _ Grupa7 Z! P w k T M i lmllMpmllWli ' ? ' 1"Vff!i&rerńii'- - ?WW'iTj QdYiii&' '"K f m'soowśej-cZwKiązkdwwcażse-zp- ystkichczłnnWrrrwi sie wlśrodednia" 14 "czerwca bj-- : o' --New Toronto 265-4- 1 o MdziniemejwieczófwiJDom § lllplffUi ' lwu r '£rMu~— - łlMWUył MH I ililfEIII' : - w'piątek~30 maja' b Jgodźinie koszone są wszystkieiczłonki- - 4'''' '-- - y 8Amejwieczórwsiedzihio --filii „rnw nie "Cprzybyćiel gdyż:bardżb waż- - '-- - froviii:C'TW'A:j: '- -- semość wszystkic?i f!lf: ''-- r - : ~' '' I iiil ii B lilii ! m m iiil 5SESSEI i ! ?t:iKi H liS & i TH m ii MM A POLACY! 4? 5iWatla'J tajiasźa 'druga Ojczy- - '?naj—czyriipo"tezne wysiłki aby - iniy'ouiuesł zwycięstwo S q y1???Jcy' mamy olbrzymi ra ćhunekydouregfuiowania z dykta-torami ' Wi?J"ąuBryfcnja zabraknie w 'szeregach' tego ma1 'to nasi '"najbliżsi najwierniejsi 'sojusznicy: 'Wysiłek zbrojny Kanady — 'jest' automatycznie wysiłkiem zbrojnym 'Polski 'Kanadzie organizuje się Woj skó'Poiskic z Kanady wyruszy 'na:'pomoc Braciom naszym na- - 'W sobotę dnia 31 maja o go szymSojiisznikom 'Niech połud południu wyruszy Sióstr Polsce! Queen'sParku Par żyje zwycięstwo Wielkiej Brytasiji i ELKIPOlDIlńD Sojuszników!' "2Jrą-[BoI)ryyCe- l ŁPańslwóSBrykowie''wTóróri- - ' zorganizowali własnymi kqszT itenawjdóniu ''swoim wjeczorekTto' warzyśkiJna" szlachetny cel-- ' nojwięięVnaswietliccdla'2olniorza !Polskiegb!W':bbozie?WojskapPor- - skiego ?wSOwe'n' ' Sound Mili [gospodarze1 nie szczędzili kOSZtÓW-abv5tvlko- ) ink 'nairrnśnin -- ?-"jv irt":'i -- "zwą-"-" -- ' (przyjaciół jZeswejnstronyzaproszeniiigo Ś£ie}'wiedząc(osinlencjach {patrjd-- iycznycKll'wbichV gospodarzy-- ' pówiedzieinjhojnieinajbperMedne- - gozioDecnycn 'O- - w Griipięjl-śz- ej "w K 'wziął 'udział bankiecie" ''praso-wym' '"Ziązfcowca" w K1 ńarWest-Tórbn- - : Wniedziele 8rwieczorem' „'Dr DocentiU- - życiel Instytuty frnuJ Polaków Dziennik "Gąźetl fże nakon} 'ambasadora fOttó-jAbetz- " z admirałem Daria-- : nem temat 'zw&lnienia znajdujących 'w obozach nieokupowanej czę ścifFrancji i oddania icli władzom j kariapaVi 2'fótele {v 'dobrym staniej órazj stół-7okrągły- - lub zgłósićpjsię' Administracji Queen Bedzla to olbrzymia żywiołowa manifestacja wszystkich mleszr kańców Toronto narzecz zwyci-ęstwa islariowić będzie (otwarcie kanipanji wielkiej pożyczki wojen nej 'kanady ' "yictóry' Bónds" Rodacy! z nas i kanada — i i i i v szu "do zwycięstwa! Ąyszyscy' Polacy i Polki oraz dziatwa nasza w strojach lu clowych ze sztandarami Białym i jak jeden mążstawi się do Qucens Parku godziną 2 po w sobotę31 maja! Pokażmy miastu i całej Kana- - dzie że godni -- jesteśmy Braci dzinleś2ipo z naszych w "(za gmachem Niech lamentu) „ Kaniady Polski na-- ( - PARADA szych armia óą pluszowa byli pn:' po 5 dolarów: Mrugalowic- - Beza Bi- - i~_ lt~_r i-zonJaa-jcŁxy' pó4 dolary So- - fczcr "Kupiec Jakubiec po2 Czechoc jcyf:Rosiński 'Dębniak Lipiec" Da J" Piotrowski ŚitarsluL 'pcterle- - Sajecka Kwiecień i 'sniegoccy po' dolarżeT TJr- -' Guziak-Panko-'wskisrSmy- k: śurriie82 którzy natychmiast' -- miejscu szlachetny ccl nX?mKP?p iBajdolarycojswiadczy oigorących szyte 'Zostałynaurzadzenie"Swie-- ' -- =" iv4 ""----W'r- V '„? - Jtlicy Żołnierza Polskiego1 ' -- sjf'— - sw-:o-- -ich 'zol- - łwen 'Sound 'Ont- - - - w- Snierzyf - _- - Ifroff 'Ei IMSTPraęłpwski Toronto!] '-WdńiuSmajar-bjbylJgościem' !2'P j ' 'w DomuPql-skimZr'P'- w ' " " i?'-- '' dnia'il-gof'czerwc- 'a br"Vjgodzińio' iRadwanfiPragłowski (niwersytetu-Wiedcńskieg"óJi!załó- - Psychologicznego' " " — na iinterno'-wanyć- H' -- śię s "Cłieśtęrfield'' t ' 'KE'1363'J -- w :Sti tWTelWA'8151:- - 'Nisch'ńikog-- 0 ńie 'A wraz Orłem transperentami — przed niuj i i Óriarodawćanii — : -- V larsbySzaukśztel jBujakowieBu — Jca'(Sąwa 0: 'Żąickij'3i'dól„i' i' bańska-jRembis-ź ' rPieniądze)'te} w 'r!ai ~iZebran'Ótruutcn -- ' - sercachwpolskichdla f i i " w Londynie 1 wygłosi] w'Domu Pol tskim przyj62 Clarembńtj St WYKŁAD' EkŚPEkYMENTALNY na" temat:_-"Jakrzdobyć'!2drowi- e' i spotęgbwać"spraynośĆMif osiągnąć radóśćżycia?-- ' W czasie odczytu prelegent 'do "U1IU UUJHMMWŁtHI UUUMWVUV ż"dziedziny" śugestji i "H"yphótyz: Niemcy DoinagajkŚięWy $TemlecfcFm: GazoTa dodaje) " dania Iiiternowańyćlr isJą'pj?yiisc?a s&y Niemcy 'fBERŃE: ae-iLausannę''-poda- je 1'fefenćji'fhiemieckiego ' 'Polaków ! PDó-Sprzedani- a iKazyjnie dębo-wyj-Telefónów- ać i'Związkowća'-'V70- 0 idolaTy:ilStańkiewiczqwieJ Pikul-achowskC- ł 'dola-fywręczonoPaństwuSj-Br-yłom iwfiK-'pro'sząc'abyte'picniądżeJ- U ze mię iii 'jakiekolwiek' trudności wuzys "- - - "? - 1 l ~ kaniu' tych koncesji odrządu Jran 'cuskićgb: - - jRząd' szwajcarski 'jest nadai 'poćPpresją 'rządu '"nazistowskiego 'w sprawie' 'internowanych' -- pol-rskich iólniejzy Naziści 'twierdzą 'ze internowani nie są w "pełnym 'tego 'śłowaznaczeniu 'jeńcami -- wo-" rjennymi [ponieważ! między' 'Rze-- I sza nVen{iećkąi Polską iiie' istnie-je stań „ woj enny- - ! Korespondent pisma "Gazette ' de Lausannb" dodaje że reprezen tantjiHitleraĄve Francji OttoA- - betz przyrzekł1 rzą'dowi'f rancuskje ' mu 'podczas 'konferencji że-Avyś- le tysiljce Polaków db robót"przymu sówyćh "wę -- Francji" którzy-z- a i-- ee nę wyżywienia- - ijdachu ińadfgło r vą'- - pomogą- - w" "pracach „rekóhstruj ZATDÓMIENIE Dyrek"torjatPrasowyZP w-:- K snmpairaz-fevdZGawVrżuiypą"zyfkbjrZoialwweitnicóąawez''k:gifoóozwzogesrt_yajweŻkezoapwwtreziyraemdcdahłi-un' ZOnV-'Ti- a rłnlerr' miot! r -- _: — __r "-ji-- '"iqv onded"zrieolzngerywzakwi ia'dzoomstaiennieie' oj~głolsezroinnie Walę iZebranial — TORONTO Baczn'osc Polonja ! _ W sobotę- - ostatni Bal odbędzn-si- ę w- - Grupie le dnia 1-s- zej a w' riiedzie"-- l-- g0 lsza urządzą Pczieerrwwsczay bPriknGikrupa -- w tym 'sezonie -- Wszyscy na farmę! wDCosorooJkdassvudi!lrlzeNewaaśiwtazieiheżfleenpsiioę—wieuntbrazaewś!wiiem-Dże-yom powietrzu przy wybornej or- kiestrze' Tam na pikniku będzie-my 'sie bawić po polsku po nasze mu jaK można najlepiej! Przekąski i źimrie "napoje na mjejseu Gry sportowe Autobusy odchodzić Będą co pół ohiny z' pod 62 Claremom StfCena przpiazdu 25c"tam" i z p"n"w'rotenilr" Wviazdy 'autobusów pdrodz 1 do 4:tei popol Doiazd 'autami:' Jechacno Queen Elrabrth' -- droen" do Crioksville hóźńiei nrostoHlp drocado "Gaso lineJlStption" ifnastepnie'na 'lewo driioavffa'rma'nd!7akrętu- - -- "iNamieiPOu będzie czekał korni-- 'tefowy1 któryJ'wśkaże resztę'' -- "Parking" dla automobili'- - be-z-f płatny: ''" "„ iPrbsimy o liczne przybycie jKomitet Grupy 1-s-zej- — ĘSTiTORONTO — 'Wśpbófę 'dhial 'maibrn--'po idzinjeSiSOrwiecżór-śwjDołTi- u Pol sKi_m DrzYJtzti jm emizman &t liru nR75Vta1Z'P"Av'-K"urzadz'a!:Wiplk- i Koncprł smvczkowo-imaridolin- o fweiJprkjesry-prźjomocyPan- i rtnnRiisfiYi d nauczycieiKi muzy ' i jKonccr tern dyrygować będzie 'P Cpófeffilprpfeśorimużyki''"' ' ' t 1 Za)rz"fd!Grubyr!5rfej [zaprasza-rwśź"yśtkichrmiłośnikówrimuzykl'"- ó' 'jąk"najlicznieisze5p"rżybycienaten 'ńaprawdfrpjękny1KóncertrWstę'p 25cCaIvś"i1onhnii ? 'Tfnnńórfu Inwn' Jznaćzrinydla Grupy1' 5-t- ej ZŁP w W-- v~ # czwartek idnia s29imaia ibr nif goł żih ie -- fGr5iyęjV8 %zwoiełćdżóar3$KaoHłortłPeoil?ek jruisKiegOjSzoirieintzmanitcioKon czenie?swego'rbazaru7{ri"a}iktórym' rówriież! friastąpilrozgrywka' bile'--'" " fow - "' 1 'ZabrasżafnyLo i'lićzńe' 'nr7vhvpifi _'Jt-"-- - ::-i_- 'L_ i-r-i-- M- : ''- - _ jjUjj Lun wiiczoij !Dcaziecie swiaa- - naiijl i-itjeiiicujri- )jiusow' 1 : Zarząd KołaJPoleki :—— - j :i?iknikGr5-78-me- j jWielki:-wspaniały'- 1 -'-'Pi-knik'-'' urza-dzającGrupy--- --? -- i 8-rhaZ- :P-V KVwniedzielę"dnia 1 czerwca"bf wuroczym-laskur"Sunimerville- " 'IDotanra przygrywać bę'dzie-O- r 'tkipstra'W( Januśzewskieeo- - ' ' fPrpgram 'piknikowy będziepiek 'niąiTurozmaicóriyZabawv tak- - dla jStarszychJak' i dla' młodzieży i dzieci-- 5 - tBufet' bogatov'zaopatrzony wlró żńegolrodzajuprżekąski zimne na noie: Zapraszamy całą" Poloiiję -- Torontóńską ''!"' Komiteti'Piknikowy DROGOWSKAZ:'— -- jechać po Dundas aiitostradzie Nr' 5 do Summeryillei '— pierwsza 'droga ha' prawo za stacią gazólinowąjipo temża mostem Vierwsza brama!na lewb_''_- prowadzi ria plac piknikó OT- - Tpst tn' sńrnn tnipisno en 'Vivłn zeszłego roku' ' ' „ Pierwszy autobus odjedzie o ĘOdź 1-s- zej "po "pol z przed 28 Heintzmah ul następnie ćo pól godziny- - " -- r — WINDSOR — Ninieiszem zawiadamia się Członków i Członkinie' Stowarzy-szenia 'PolskiegoTDońiu Ludowego że"5wriicdzielej' dnia 1! czerwca b --'ro godzinie" 2' po'-południ- u' wsali Domu'lPólskiego w-Winds-or" przy ul L"ahglois- - odbędzie" się"' posie-dzeniejmieśiecz- ne' '! ' jNa!rDÓrżą'dku 'obfad sprawy -- waż ńe'l Obecność "wszystkich koniecz na: jKaiidydacit na członków'' nińt widziani '" " r" " '" '"' ' SekrB 'Leszczyńska -- 'SUDBUR r-- — i 'Niniejszem' zawiadamia się: „wszystkich -- "członków Grupy "'13 :tej?ZriPiw' Krrzefniesięcznepb 'siedzenie 'odbędzie sierwniedzie'-leTdniaM-gorczerw- ca " b"r wdomu pbP'-!Jóżefgw229Riverside'S- t: o "godzinie} 7 ' Vwiecząr ' Obecność 'czlorików'jeśt'konieczna " "__ f-- — - " -- - "SekrTWachel IBBHBaBeiBnBDBBaBBBnaBBHBII lUWApAsRODACY! 4 r 7 - - -- - -- jLik"widując sklep spożywczy -- "Gro ''ceryStore-przylu- l 1325 Gerrafd -- St'i''ma'm"tanio!idó' zbycia bo"po : cenach hurtowriych-jartykułyfspb- r jżywcze' ]jakr#równieżr 'urządzenie sklepowej 35Vproc: taniej r ( waga "lodówka" --'"icef" bbx"- - slicer-:itp)- : Wyprzedaż1 "do iriiedieżli bieżącej s"w""i"ą"c'znie sf 'Głogowski "kćyjn"ychT!Ffancji "" " " iuezczeiuusc nieiuieca nie tłiia granica : - - " '' --- - ne sprawy sa do 'załatwienia ~Sek'r Vrot:-'EJankowśkt:- d --r brantęqrd — INłnieigzem' zHwiadamia' sie wszystkićh'jczłonków?Gr' 10-t- ej Z P-wtKiżejipósiedze-niemiesiecz ne onoeuziefsie vmeazieie anią lrgo"czerwcalo godzinieTiŚO wie' czorr w Domu Grupowym przy' 126 Albionul Obecność wszyst--kic- h członków jestr"-ppżądana- ' Spr£vry bardzo ważne' dó omówię " " nia" "' _ ' U™ S'?kr:'FCżyż — JBRESTpN — Zarzad?Grut)V 6-t- ej Z P- - w K zawiadamiawszystkićh ' człon-kó- w i członkinie- - żelposiedżenTe- - [mieśięczn"e'(sprawy bardzo uważ ne oaoęaziesie arna ti czerwca b 'r'tj:'sw'"nfedżiele" o" godzinie 2 poipołudńiu""- - na sali Związkowej Obecnośćjkażdegp członka i tc'złon kini jestkónieczńa Zarząd prosi 'o punktualn&przybycie "iSekr prot-- F Kowalski Z Naszego Podwórka Jedeniżńa'sźych czytelników St C ofiarqwał$100-n- a "Związkow-ca" iDźiękujemy- - M Różański z Kapuskasing przysłąłt$300 na' "Związkowca"! Dżiękujęmyfr _ CzłonkowieGr' 13-tejziŚudbu- -ry" :złóżyli?naTswoje'pisńio "Zwiąż kowieyOOrDziękujemy Ob ŻakizIWellandjfodwiedzaiac naszą Redakcję ofiarował" $l'00 '-'Związko"wc-a''£ lDziękujemy:' na ' ' JGrupaT 10tayz„'Br'antfoYd ofiaro wała':$2000fna'"sw'ojąJprasę"Zwią zkówie'cV-tDziękujemy-'- V " NoWożeńcyJjpp?- - Tarańćzakowie z-'riamniont(Oii-arowaii!$ iuu na "ZwiązkbwćayDziękujemy ' "tTt — Tft-2'4'- 'ł" -- 'Nahankippio Or1~"v"-- - 1 R-t- pi ---- onćfif 1-g£CZyk- HrPszon1KvOwczarekT U:„'' - - '- - lllct UiacjAVJ-ctUAc- l - v sKóndolerićia jPplskieTpwWSjemnejjjPórnb cy'wMóńtfealujriaiwieśćfzgonu 'Redak'tóraj"Zwjąźkówća"'-A'- J zpbwńduTutfa&?fakzachegó!Mę- - pąJiJdługóTętieóXbraź] iprzesyłar-wrazywspółćzuciarJe- ? 'gólRódżinieiWydawnictwti'--"Zwi- ą :zkowca'-Ji%"- "' - '-- 1 k -- " - - ]?iSel{fiSWieczorek: - W€sęle 'Uszeroko ' członków"' GrupytmejjpŻTJaszćzukówi od-będzie śiethucznewesele'w :sobo- -' tę' dniaąilmajaT "" " "'" 'dinCiurjctayimp"pstvanlieJanąa-sźkzocbiezrcu- kóv'1Anna w u ślub' nym zpanerńljFCJBakster' 'śliib' 'mlodejparyródbędziesięnyArigli can Church:- - T"" - — I tt --- rt i "'-- 5f~--"— - :- - ilNT & i j i r"i t4r' i '--i'- --"'""'--''-:' "":"'r 'r ss O Jll' i"-i'- 5 rpisK ilUBielawśki _-JiPlrPerston-uMeat FMarket" Stów: TWAt5893 Dairv PolskaMlecfarnia- - :120!ClaremónSt Ł-HtC-tW - '""T £LlS-ł- ó S: Czechowski r?o PTówafó wI Spożywczych 678Queen StftW: WA G422 :Waleńty Dec ?Sg 8g?n:w' el'6873 --v FiTudycki' SKiWT ""ŚEIi3583 i i '„-óY-skaSPiekT- rnia"' "L ! l"8:pssingt6ń?Ave: 114929 (ri-!!!-- - __s J"Kfużeli -- ~lKrawiecfirikuśńierż- J TSSpundasfSfcl WT sLY: G493 5Jan)sKapiński ZEGARMISTRZ Jan' "Klich iCPJlni Jobó)! Bathurst ___ _ j - Ł ' " " "' "" 5 " ~l - " ' -- -! j f "fhiżepiiainajwą "Życzenia przyjaciół żona]'znćego członka Gr 7-- mej ob Świdra poddała się ciężkiej o-per- acji Cani "świder leży w' Wester-n- Hospital- - Wszyscy" krewni przyj-acie- le' J znajomi pani świder jak najszybszego "powrotu do 'zdrowia New'Tóronto:2(5'5 41- - " '" Gr 7-Z- -P wK- - Przykład Godny Naśladowania Członkini Związku Polaków w Kanadzie pan£ Karolina Różycka-dał- a piękny przykład pracy w 'zbieraniu funduszów na świetli-cę żołnierza Polskiego w Owen Sound Ont - Pani Różycka pracuje w jednej z fabryk torontońskich p f E Pullan Ltd Dowiedziawszy się o "apelu ' do składania ofiar I na urządzenie świetlicy żołnierza iPolskiego — zabrała się energicz mie na terenie swojej fabryki do zbiórki na ten szlachetny cel W rezultacie pani Różycka zdo' l iaia zebrać sumę audoii au et Ofiarodawcami byli: Dyrekcja firmy 10 doi pp- - R Piontek 1 -- 75 et' F- - Zaleski 1 dolj_' po 50 eh K- - Różycka A Zemsta !"H- - Press MrKorek G Goljat --W Kapusta M-Gode- k' M Krymczyk Y Lipa M Bugajska" J HajdasWąs'ik iĄ-iPar- ka A Mazur 'MKóslownak 'W Węg'iel WVLinart' 'J 'Lucy- - "'- -' "T1 i szyn Jż -- Tyrczyniewicz SPająlc: 7v'Metv-- hvłnyminteresie'Pamiętajcie'o' Członkowie-- - w W: Kozłowska 30 ct:"po'25ct:A Lykówih -- WEinarsonW 01ek-- I ~-- -' - --'- ---: _„_ i T5i t_' t: złóżyiil$22„00a:'ZwiąźkowcaVJ?enf J erncKi-- p -- u ---—- -'- -- - PSliikda yrSickf -- K KofojeWicz A!Mu gnanych" - 62aQUeenf "Związkowca" sijllS'Świglrńj- - DzyskiH Co: heri--- J J-vTyna- ko-' Pi Ko-sa- k- :Ąl Kritstein Slobodzfan P GialiTM- - Oleszczuk i 'pVęnYądze'tę''panijRóżyckafw 'ćiła'(do iZw)ązkpwca! } ' Lekarzrl-szejiŻP- W Ki Chirui-g- J iAkuszerf "Przyjmuje: bd'2-- 5 i 7-- 9 710 " A7 Qiien StWvTni oiiKt: TelVAD:4831 'Nnffwffofficy' DhSMukmij6wskK CHIRURG IjAKUSZER: : Lekarz-Gr::'5-tę- 'j Z-iP-w-r277 ' : TelV LL1503 : PRZEWODNIK r fX: W ¥ 1) STOWARZYSZENI leni ISuncow 7flm)7 _ 'L Sfc doi -- "" "łujoiuwtoyy WTORONTO - ONTARIO CloyeriJale iQhtafiovBreadfĆo PiervszoKędnaljFryźjernia ErnPQLSKI'jLEKARZL- - „iceJ Li aMchięokwkiiec'Mz eble 255DundasJSt }V LY 734i FŁukowski -- Kontraktor iBudowlany5 105 LO-r4837- '' :J BodsadecIa ! :?eperScJi Obuwia SGOąDundas Tóron(o Preston Restaurants Franciszek Plesiv właściciel 1? Q?n-StVW- ( AD4596 „ Av Mazur 'MięsbtiiWyrobylMasarciMń- - CoJepńti 279 RojćeAWii - „sifśługoacir" i — 'Męsk''i7Darnski'-Krawie- c ! 465feQueen "JTÓronto 1 j - SSarań 1 Hurtóvnia 'śkór "przybory 1 iv-rsz'ls- kie' 'unaszynyr- - - i 712 j5ueeniSt:ay" ""IEL-ItŚOS- O T''órZ-i'- i ' "" jłoiueiai !: '„ "IRadjaRdweryripfalki ij W-J&SQlS£')- P~ ' rADf3514l j i_ iżóltahiećla si bTrinityButcher- - and?G"rocer- - fi 894jŁQueenjStijy- - 3IŁ644C'i lrM&i(fesz#ial CENA DROBNYCH] OGŁOSZEŃ:" Jeden i pói''cenia' za kaźdeslbyyo' lub" cyfrę 2a jedno' ogłoszenie" Najmniej-sza cena za ogłoszenie 25 centów Na-leżytoś- ć- za każde ogłoszenie nale-ży nadesłać razem z zamówieniem 50 AKRÓW dobrej ziemi 3 akry sadu' mały dom stajnia: 5 mil ód Hamilton:' S3200 połowa "gotówką John Okuloski' 94 Bar nesdale N Hamilton "Ont POTRZEBNA dzievczyna -- dtf nej óracy domowej Zgłosić się": 44 LauderAye' liib telefonować: iLLbydbróbk3029 Gdzie Można Dostać "Związkowca" w Montreal? s! IDZIAK 1766 St- - ST 5821 Bulwark Monk M PATYCKI 2701' Jacąues L SMETKIEWICZ 2747 Jacąues T WILANIEWSKI 2665' St O KUPIELNICKA 285rOntarióSt " POLSKA APTEKA 1469 St LawrenceSt D IWASALUK 1600 St LawrenceSt PRZESTROGA DoCzłonfców ii Członkiń Związku! Zobaczcie' : książeczkę człon' kowską dzisiaj- - czy nii zalegacie z podatkiem-miesięczny- m tak— to nosdtoaraZiwciieą' się lezaiegiepouatKi uregulować na najbliżśzeni posiedzeniu w' swo jej Grupie' bo leży Wtwaśzyrn v' WilkJ Winkophy- - hem Szan:- - ażeby Babiak jinirr--_j- i życzą 'Trucz 4M] K- - Royce Ayeżj wyittmitme Pr #°3" Indian Road Stw- - stW :Mi gaTage -- ogol Centrę WILK Hertel Hertel Rouen swoją zkuŁ Jeżeli te razie jakiego nieprzewidzianego wypadku" lub' choroby nie wihiń i nienarzekać ńanikbgo-gdyżt- ó dzie tylko "przyczyną waszego jwbłae sneg-- o niedbalstwa ~- - w- - i ''-- --sTi- '1- J : _ Dd Sprzedania świetnie próśperująća i Groser-nia- -i Buczernia" w' 'Hamilton Ontwlnteres -- wy'robio'nyjó"d 'kil kunastu "Jat- - 'w"! "słowiańskiej dzielnicy- - Sprzedaje' ż'"powodu i dinoil"eZgwo i"ązinkjofewrecsau"i-v--= Zgłaszać i się - tobjufcenfstWe Toronto — ' - Jpdy szukasz] Szahówhy7cży teliij ku ' cokolwiek'' chcąc kupić czy to 'Zfjedzeniai ubrania- - rczy to mebel Iub'zegarek]chcesz-wypićźabawi- ć się ogolić lubi przenocować— to [przejrzyj dokładnie "Przewodnih Handlowy' Stowarzyszenia :'Poli skichlKupćówiijPrzemysłowców stazmukansazpewV no znajdziesz tofczego " - - - TEtY' WA '6555: Dr fr Ł S "---y- ~-'i-y-''-? a% n '°f iffft ft fflunu ją :'Pbsiadamy naskła- - si azie Kompletne umeblo wania'- - wszelkiego meble- - JZobptą' solidna A i Spółka 2605 'Dundas1 Sti' W 470 ColIege„ SŁ i rŁ _:- -- i mm mii u unm _J-- -- - --ł "BBBBBBWBBBBBBB łivsi±ki wrozy z 'listVn:?~ 'lanych w('fDiżancei z kV-- ' dza domy prywatne' 35ctT GrgeAve-Apartame- nt' ski "uwtakio Zakład ReperPgc: Wykonujemy Avszelkie S? wchodzące--w- ' zakres mkH& skich'Robqta niskie Stan PSića ff3 829QueenSt'w Claremont) mASoEbiKlpURi A'wC5T7Avctnn„rll rnnia- - --S ' na ó v'"iP"v'- nnnni z~Ci 'Por - "_' Tew VT 9911iJl-J"- a--}r mO—Dsłupar -- -- -- r~ uU lorenioii! WDOWIEC DOSZUlcmo koło lat 50 do prowadzenia iiaiaLiuic LiUDie "7„1„- - JL _!- - _ Eyerette' rtn- - """'C ao: MarcniąngaródKzęimi Ont biety DO WYNAJĘCIA 2 pokoje 'i chnia przy 170 Claremont A-je- też opieka nad małem"da--k kiem DOM 6-poko-jowv nodńin sprzedania za $2 200 przy śh-S-t ńa południe od Dundas Tp fonować: KE 8985' POTRZEBNA dziewczyna dó dgżoilnnaej wpireacczyoryd-omowej Hala" - wolne spanie' za domem Zgłosić się" 523 Mai nam St jDo Nabycia Sklejj Spożyczy_ (Grocer & Butcher W KITCHENER ONTARK w" idealnej 'dzielnicy' ża $50 do $600_ można otworzyć ink res"JCałe" urządzenie gotowt Rent $25 'miesięcznie —iDzroobbfiać dOokbarzv"jai_ndtelarpcPólakTaT-nbn-i v rencji 'nie:-rn"aZgłasża-ć sięTJdo W NOWAK Kitchener Paćkers Ltd Kitchener- - Ont u swo' eh" Węgiellókś Drzewc - -- %Telefmuijcię:' w swoimwlasnym -- ] ęzyku --„alzarńowieriiei dóstańiecieit i t ~-V(w'aR-jŁłSi(?i- -)y-łH'-i 'natychmiast?:' wlt TvO Ro:NT b ćp-opera- tie Coal co 'Myp" avn y 2 "ClEEDONlA RD jjŁrV8yAvnaggmT 387 -- DUNDAS ST W PT7VK"J VDUD Amri-- n i irmmm LekarzZwiązkuPol-iw7''Kańadzie- " ' Gf l-'- oi 7:ei i 8-- p Specjalista] od Chorób WeneryczŚryćh g Godziny: odjl Uigil'goPAŁiJdJLdo-wiecż6r:iri- a zamówieni t & iU 'rodzaju Czarnota ni0'f WJJfywjwjm-jyyr- n POLSKI Sfflffl MEBLI Beąyęr Będding pholstefing Naprawiamy LUNSKY - HX)c'VHkK' - —:::—= Telefon : 7U3811 )czy vegzamlntijemy okulary przypasbwujemy doywszystkich defek tów wzroku na nerwowość 'i boi głowy "Rozmawiamy po polską iśłdyi iPbszukujecie" Dobrego Wcgla' I Drzewa" :lub)Koksu --Towego Wam" Dostarczą! Konopk - - - 4?? ii jBardzp '"Umiarkowanych v "KiŁżdy-Kt- o -- chrenabyćii miechzarMitelefonuje": 406GiIbert!St: Toronta Telefon SHurtownęT Sfąrdkrajpwę OKULISTA żądajcie' naszyć wędiinj wf-- waszych' sklepach ''"lai2Hdośtera7a"ny wcej-pr6wińcj- i RA'392i: Cenach taniej ilKE: 5649 vwy3 ro 046węlAVe r7mtóng:5i?J - l'11':' i-- — '_ " mmsóMAMaMMM wmmmsmMmmm4ism jjjfeja--gtjV:aai- U ? jg£2ł±tSŹŚ (Xiii-i'-Ł5¥-lS--1-- -1 _ t-- " - "3SsLi:sL-łs-?ł-l™- ™i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000089a