Zwilazkowiec Alliancer, December 28, 1941

              18
!"!S
11 3
Przesyła "tradycyjnym zwyczajem serdeczne życzenia
&fsolych świąt" oraz :PomyśmegoNowego" Roku — wszystkim
t ''Akcjonariuszom'- - Przyjaciołom i' Sympatykom naszymi '
6
fi
Zarząd Domu Społecznego
GUTOWSKli Sekretarz Finansowy
Saran
WHOLESALE" LEATHER AND SHOE FINDINGS
SHOE SHINE AND HAT CLEANERS SUPPLIES
Serdeczne' życzenia wszystkim 'polskim Kupcom Przemy
5v SilOWCUiUj Aoloi 'Pnln"nli rw Tńrnntn" ii O~nłnrin-- i nrfl7mt7ucflrim -ZłK
:P _„„- - fam' z okazii Świat' Bożeen Narodzenia składa jj -- — - - - ' "
- S 'Saran
W
712 QueenSt
8- -— :
5 POLSKA FRYZJERNIA
Wszystkim swoim Znajomym Przyjaciołom całej Pplonji
M zasyła serdeczne Wesołych świąt i Szczęśliwego
W wego Roku - - i
k _„ - cł r
'ł-i-s ł"ccu Ol II
as
as
a u
Sklep Markowskich
Poleca: Piękne kapelusze bieliznę damską męską
N W ealanierię waa:micgu iuuiaju
mi fVt " -
Za
M
S
iuk-- 1 —j-- "-
--KI non
ft
gf W —
oW
--—
J
=fe
oraz
m:
L24 Wszystkim swoim Klijentem składa serdeczne życzenia
W& 3 Świąteczne i Noworoczne y & filO Queen StW — '
teł
'3090
Z 'okazji świąt 'i iNowego R'oku składaoaknajlepsze życzenia ifa
Wesołych Świąti 'Szczęśliwego Nowego Roku '
' ' Pi
U
BSŁ irf Hunon ŁSi u- - uviH"wv"M" - r m
f?l '
M
Rl
We- -
i
""--
H
V
AŁęncki
POLSKI SKLEP
"
Smelley Cycle and Radio
ROWERY PRALKI RADIA ŁYŻWY
Wszystkim swoim Klijentom polskini Kupcom
EL
0 £
No
Ai„
Toronto
I
m V
fi"
ffl ono St W
Ki
&
Toronto
C„łej Polonji w Toronto okazji świąt iBbżego Narodzenia —
C'3W i t-j--tre-
A7rrtn ttr- - "MflUWm T?nVl1 JG m® -- ' - - :— - -
&1
SĘ
111
sw"
i
i
WA 3718
2709
ł-nłrt- ĆM
( „ - JAN SMELA właściciel
799 Quccn St W ' Tel: AD 3514 Toronto r =— Ontario Bread
fi V JEDYNA POLSKA PIEKARNIA'
yĄ-Ńaszymfpolski-m
Odbiorcom- - Sklepom i' całej Polonji w fe
Torónto "wpodziękowaniuTza 'caloroczneippparcie0prze syij-M-- -
imyHTZGziiamyfilZwidwcl' pkazjiBożego narodzenia $"
1C' fNowego Roku'5'wiele serdecznych ' życzbn ' II tl78- - OsśingtonSt "=~vTi:L-AV4929'-- ~ - Toronto Ont fo
Ł- - 'SKLEPiSPOŻYWCZY I OWOCOWYv]
IV Śwvm -- wszystkim! KlueńtdmvCzy'telmItoirft'VZwi
Hgorpbvodzenia! -- f '$oi-wa- ? " aS&A--M
jnichmomirstW "jg! -- i ?isi:STelŁEL 885A
$1 NewEmpress-Hot- el
W-- t Wszystkim "Rodakom i ' Przyj acipłom:z okazji świątiBóże-ir- j
Y-g- o Narodzenia zasyłamwiele zyczen wesołej 'zaDawy-- 1
' dosnych Świąt ' ' ' 'KLICKI właściciel til Gould SŁ:
' - '" " AD 4413'
(fj _ _
AJeksander Naprawa
gj " SKLEP SPOŻYWCZY: ' ""
f Z okazji nadchodzących 'świąt 'Bożego Narodzenia zas-ypiam
'swym Klijentom Przyjaciołom wszystkim Rodakom
foraz Poislćiej Armji życzenia Wesolychświąt i Szczęśliwe-S-BóNoweeóiHÓ- ku
W NAPRAWA'- -
?:152 Portiand'St
9
!
SPOŻYWCZY
EL 4728 Toronto
BUURTOWNE ' "ŚTAROKRAJOWE WYROBY MASARSKIE
4
' Toronto Sausage-Gó"Lt- d - p
Wszystkim -- swym odbiorcom polskim jkfepóm cąlej jjfo- -
i]iwJ Toronto craelaataptónteU!lwiązkoVćar '
'wiele życzeń świątecznych i powodzeniami Nowym Roku
--" 6 Trówell Avc —
Ti v - --"f -- "- - ' - - —
Michalczyk
SKLEP SPOŻYWCZY:iMIESNY
Naszym-iKliJehio- m podziękowaniu poparcie całorocz
iwśzystk:im'iRddkkom Toronto składamy życzenia We-t- !
sołych'Świat'Bozeeo'Narodzeniaiwiele:'szczęścia Nowym
Roku" pWM MICHALCZYKOWIE'
1068 Diwdas a —
'4 Pankowski
TeL
AD
i--i
oraz ca--
ń
Jrtlrt
ra- -
M ?j
Ont
--H
fi l Po
tonj 4
W" &
'104
=—
I &lł
l - P ' f -
]"' w' za
I' ne w
""" w &J j St W
W Składa 'Szanownej iKlijenteltnai lepsze a
g! świąt:SB6ŻoiN-arodzeni- a llepsźego dla'PpIśki'i -- PolakówS
ŁiNOwego'1842moKu : r ♦ '
-
(' 301?ShawfŚtK" slkhhO-jm- y
' tToróntoOnt:
i Y" i
Tel- -
Tel
tt4
£
z
I
3
o
szyjenowe ubra rf
Sjfe Znanym
?il!
IX--
x JJdltajłtijoL1 irtyJ -t- -
— " " - rt - - 2fR3- -
Li?' 'ronto
IW
-
-'--
"- jr„ %r --- --- - --1'j
"03 ąueeniStWi
VK
Klich
życzenia
Tel:
v"v
Js
Józef
YalentyDec1
TelefonT KE?0489
życzenia' wesołych
całejlPóionwrślawskitkrawiec S5'i'iłi"7isM?-i- 0
-- vc"zv:ws"zyśtk"imVswoim:Kli-=
żvzv'śwoieiiwsTyitkiei Klijenteliwesoiycni&wiM-?- g:
rriRR73
lKvHajkowskaz:Syńem
feEP'TOWARÓW-'SPbżYWCZYC- H
il _ ~ ~1 Tmf '
k'iv li
ZiókaziisśyiątiBożegoWarpcaeniałiza5ywuijr=- -: — -- -- p
czenia resolej"r zabavybr1i'-
- Prany sinego Noweg9? Roku JT
Ijt wszystkimlodbibrcómZnajomyrHiLPolonjiny West-Toront- o
:30 'PelnA™: ' iSel- - TągJj
W trzecim roku wojny "Polska
jest wciąż jedynym krajem okupó
wanym' który' nie wyłonił żadne-g- o
ruchu ąuislingowskiego W' nie
którj'ch krajach 'tendencje ugodo
we w stosunku' do okupanta po-wstały
zaraz po wkroczeniu Niem
ców w innych wkrótce potem Na
ród polski trwa niezlamany w
swym oporze i nie traci' wiary w'
zwycięstwo "świadczą o tym wy-roki
niemieckie skazujące Pola-kó- w
za rozsiewanie ''fantastycz-nych
wiadomości"' o" klęskach Nie-mco- w
o ich niechybnej " przegra-nej
Wyroki takie zapadają na
przestrzeni całej Polski od Bałty
ku do Karpat i od górnej Odry ło~
Bugu który do niedawna był gra
nicą okupacji niemieckiej
Nie znaczy to że nic się w na-strojach
Polaków nie zmieniło Nie
ma juz tej w pierwszym roku woj
ny tak powszechnej wiary w ry
chle zakończenie wojny Kraj co-raz
bardziej uzbraja się w cierpli
'wość i choć' wierzy że zwycięstwo
przyjść"m"oże rychło! gotów jest
cierpieć dłużej i — jak poprzednio
— przeciwny- - jest wszelkim i kom
'promisom- - Wojna--aż-d- o -- zupełne-gb"
złamania Niemiec —-- oto' hasło
ogółu:
Przedłużenie się wojny- - było-o-cz- y
wiście bolesnym'-- " ciosem dla
tycl wszystkich) którzy:— nie" ma'
jąc zajęcia — żyli z' wyprzedawa-ni- a
kosztowności lub rucliomości
przekonani że przecież parę mie
sięcy przetrwają Ale i dla tych
co odrazu szukali zajęcia warun
kiśą bardzo ciężkie bo cóż ma ro
bić inteligencja przeznaczona na
zagładę -- uznana za zbędną dla na
rodu który ma "produkować tyl-kochłopów'
i robotników"
"Zdawałoby "śię że w drugim) iai
i
--:tyms bardziej trzecim joku wojny
terror""niemiecki powinien zelżeć
SKoro
byłą
juz w pierwszym tuku iyi=
ofiar Im dłuzei jednak trwa
ffS okupacja _tym lepiej oczywiście
Hd V orjentuje się Gestapo w polskich i'i cfn-iin1fnpli'?łvm':7rpńzn- ie-T WVlaDU
c: 1UWK UL1CLL VflVUCflWWUJ"'"" "---
-' t:'-- s -- -' ~'~rC :-- "'
że dopuścić do tego fiy więzienia
polityczne" były puste-b- o -- wtedy
'Tv?v
władze "riiemieckie-moglybyH- i
mnogie bataljonypolicjn różnych
Abyl bronić tsie(l przed Jym niebez
pieczeństwemtGeslapo„musL udo- -
t„ -- ' ( ł-'-
_j y (
sce nie mogą byc zmniejszone bo
konspiracja i sabotaż przybierają
wielkie rozmiary dowodem mają
być właśnie aresztowania Tak
więc nadal tysiące Polaków cierpi
w obozacli koncentracyjnych zwła
szcza w straszliwym Oświęcimiu i
tysiące marnieje w 'zwyczajnych
więżieniacli- -
Nie-ustał- a leżi akcja'-wysiedleni-o
wa ikolonizacyjna Partja hitlero
wska- - musi:avciąz udowadniać1 kry
tyliomKzefjej polityka': jest- - ce"lowa
że germanizacja ziem polskich jest
mn}Uma'-irnmnn7- i Kip:OabVWaĆ-ta-k
Ł ' 1
fokti 1941- - - wyrzucano chłopóv' pol
skicly choć w": samej- - Rzeszy! ochot
ników:'do" pracyińa rołivbrak- - prar
wie zupełnie a Niemcy źe wscho-du
— z Beśsarabjf 'Wołynia Li-twy
stanowią element nie bar-dzo
Hitlera
zniec!iccony''tułaniemśię i oderwą
niem od! starych siedzib) czasem
też nie bardzo umiejący gospodaro
wać To tez liczba osadników nie-mieckich
na roli1 bardzo
DOWoiLAlestratykządanei?plakom
--" - - " f-- 'ii-- t z - i
śa! poważne bp
miejścęvdla nęgbjNiemca wy-rzucaęfklliculubnawejlk-ilkuńa
stii 'Polaków iPrzecfetąwicjęl-e- r
iC '!i triA7p siodziec na
w~" ~ 'jfc
karłowatym kilku-morgpwy- m go
spodlSwie" Zągrodąniemieckb
mai"czycprzećiętnie50'h'ektarqw
WięcnadnHuća śięPoiaków
aeiSdżMljSieiiie-wtó- l
kićji "połaci z]emidla których 'rąk
niemieckich f zpewnośćiąj i'zarak-nieVT- o:
tezTgdyb'yńie kłopoty ży
wi?kśze rozmiary
--—" '
i r
Polacysą poniżani i} upostedza-- i
ł'ńt"o1qdweH%i
'lifnwfes śkrebowani' 'są :licznyml
zakazami Ale ponieważ sa wszę-dzi- e
— także nażiemiach zachód
nich — przytłaczającą większością
więc gdyby im "śiclzakazało wszyst
kiego gdyby nie' mogli kupować
biletów jeździć tramwajami wy- -
syłai listów kupować' w sklepach
i restauracjach' fd 'wiele bardzo
wiele przedsiębiorstw niemieckich
musiałoby zbankrutować z kretę
śem' Więc z konieczności muszą
krwawi "Gauleiterzy" — Forster
na Pomorzu Greiser' w Poznaniu
Bracht na śląsku— hamować się
"w swej polityce yysicdlania Pola
ków Cala ta impreza kolonizacyj
na' jest ruchem najzupełniej sku-tecznym
bo nieubłagana statysty
ka wykazuje że od szeregu lat lud
ność niemiecka odpływa ze wsi do
miast i ze wschodu na zachód a
nie odwrotnie
To leż celem zasilania szeregów
niemieckich próbuje się germanizo
wać ślązaków i Kaszubów pod po
zorem że to nie są'PolacyRzeko-m- o
bezcenna krew-germańsk- a ma
być zasilona dopływem świeżej
krwi słowiańskiej rzekomo tak
małówarfościbwejj Sprzeczne to z
całą- - teorją rasową) ale tak ię Łdzic
je1'' Spotyka się wiprasie niemicc
klej opisy jakto w''szkołach nau-czyciele
porozumiewająsię z- - "nie
mieckimi" 'dziećmi przypomocy —
tłumacza y v
Reklamowana Jjest' "twórcza"
praca niemieckayW rzeczywistości
polega' ona na przekazywaniu w "rc'
ce niemieckie dzieł) -- 'tworzonych
przez Polaków Tak' powstał "w
kwietniu 1941 r uniwersytet w Po
znaniu tak samo jróżne muzea bi
bljoteki i instytiitynaukowe Co _vf W' Ostatmcłi " Wpamen 'życzenia-IWesoiyć- h
-- -::ilp
Waltórl-HuiiieniuklBK- T
'j Minister'' Stanczj'żosjał:zapro- -
szony wingw lorKu-narPOsieoze-ąe- t
'KomitetuWylconawcżegb-- - po:
tąznego -- Związkus Zawodowego Zjo
dnoczóhybhVRóbot'mków" Automo
bilowychvskupiającego 700000ro
boj:ników'"z)'przemyśłuTautemqb
wt'uuiuŁiiitxtusiŁjtJuiviwiijŁiiiju
łczi l przemysłu
- }jr ff 'js'- - y??c'c r_x~fc'-rr'"~i+rr- £ czyk zóstał-powitan- y przez prezy
'denta Związku" p)- - Thomas'a( cp- -
wienie
'Droazy Przyjaćićlef
'Cieszę sictbardzb :zei "znajduję
się" wśród Was ii pragnę "Wam wy
razić podziękowanie za
"umożliwienie) mi przyjścia do'rWas
( 'Korzysamize"' sposobności by
przekazaćJWam "pozdrowienia pol
sKicn roDoiniKowoijł2-u- u iuyuim-kó- w
podbitych krajów
Po przyjeździe mqim do Stanó w
Zjednoczonych tzapytał mnie je-den-'
dziennikarzycżyStąny Zje
dnoćZone' będą "musiały1 wziąść' u
-- dział w 'wojnie:
że' Stany Zjednoczone znajdują
się jeżeli' njoj formalriiejto fakty
- ' ' !_ -- bVh!a iifrtlm5ń3ńcllJiml
że pfczaslvoiny Więć'-jeszcz- e' w ""-v- w jm
-- =: Pańslwn totalitarne bowiem
przesiąknięty' kultem
--wzrasta
-
bardzo" abyzrobić
--C
-
daleko'
-
inie prowadżąwojny-z-ł jednym czy"
'-k-ilku
demokratycznymi krajami
Wojna dzisiejsza bowiem to śmier
teiny pojedynek "między wolnoś-cią
niewolą Na' następne pyta-nie:-
czy 'wobec tego" Stany' Zjednó
czone powinny-wypowiedzieć- ' pa
stwom "osi"'wojhę'f-- " odpowiedzią
łem że Hitler "i Jego "satelici -- nie
robią wielkich' ceremoriji wypo
wiadariiem wójhyątalću ją wszyst
kie państwa'- - demokrajyćżne bez-uprzedzcniai-stawia- ją'
"je przed
faktemwojnyr ' "'
Pańśtwa'demokratyczne nowin- -
ny- - się lićzyćzltymf aktem t i odpo
wiednic-ustosunkbwać- - się do met
wnościowe) gdyby-niebra- to Japonji- -
'ńraw' wvsiediańia"'prżybrałyby iem
Dziś mamy iprzedsobąi wojnę
śviatową w' dosłownym !tego słb- -
Niemcy rzeczywiście budują lub
przynajmniej ulepszają to drogi
mające wartość strategiczną" Po-wstają
w zachodniej Polsce nowe
fabryki ale to dlatego ze z zachód
nich Niemiec wypędza je RAF —
Trwa praca nad zwiększeniem pro
dukcji rolnej ale tylko po' to) by
całą nadwyżkę wywieźć "do' Rze-szy
a konsumpcję Polaków! skurc-zyć
jak najbardziej
Polacy rozdziale żywności
stale są krzywdzeni) stale otrżymu
ją porcje niewystarczające głodo
we Głód daje się ludności coraz
bardziej we znaki Polacy -- wiedzą
że blokada' angielska musi być u- - '
trzymana i że nie objedzie się bez
ofiar Są gotowi do wszelkich po-święceń
Ale mają też nadzieję że
świat nie ograniczy się da podzi-wiania
ich trzeba leż ludności pol
skiej pomagać już teraz Czyż by
łoby rzeczą ludzką gdyby paczki
dla jeńców wysyłały wygłodniałe
i wycieńczone rodziny z Polski o-dejm- ując
sobie od ust? Czyż tego
nie powinni przejąć' na swe barki
Polacy za granicą i nasi przyjacie"
le w 'świecie? ' '?'"
Organizmy Polaków wycieńczę
ne dwuletnią wegetacją łatwe--1 ule
gają chorobom'śmicrlclnosćiwzrp
sla ogromnie odporność wobec epi
dcmji zmalała Rubrykf zgonów-zwłaszcz- a
w wielkich miastach tsą
bardzo "obszerne
Kraj wierzy w "zwycięstwo wal
czy' ale cierpi bardzo cierpi i
wciąż potrzebuje pomocy
" ólo obraz Polski przynoszą
nam Narodzenie i NowyRok
' '" 1942-g- i
1 K:'E
C i
i Et
Odpowiedziałem
z
a
z
ne zostały napadnietegprzczliiycnt &' riADWOKAT-'PROKURATORi''NOTAJUSZiPUBLICZNY:- ff
samychbrodniarzy{ktorzyJinapaa chvSviątyitiSzćzcśIiwe:Ąl7?)0v
1 'lyTe"'inri
dówj- -
'Narzuconą namnwojnę musimy-- '
'wygraćlRobbtnicyiwsiystkićHkrąs & 'I? 1''"r'i~"W"-"-Ą-'"T'"- - """'"-- juw uąiuiKPi wuutj juuai (łJŁr
mieczeKuyuyipuysiwjyiii-iuiii!- !
'wskićhnbifaszy
walczącej wolj#
nófc- - tojsrobplnicy 'staliby
wqlnikajijĄpotócy'trobpJnieyi&f
ków' pod -- panowaniem"
sko" -- i faszystowskich katów- -
Dziś nakazem wszystkich" robol?
ników w' Europie- - Rosji i Stą
nach Zjednoczonych zdobyć
się na taki' by riielylko'
szybko pokohaclHitlcrai-jeg- o śale'i
litów i ale wymierzyć mu surową
karę za zbfodhievjakicii śic)dopuV
szczają nau juaiiusuiiJuuuiijrui
krajowi
' Musimy 'pracować 'dla
' wbj'ny ale? także" )_czu
wać byfsatibiązyściw fabrykach 1
w" transporcie w składach' lowaro)
wych i ńa~slatkachriie:rnpgli uprą
wiać swego
go proceaeru iazay rocJoiniK
obywateVmuj
produkowały i
do pokonania
RoBólnicyspolscy jak 'i "robblrii
cy innych "okupowanych" kra ów nj
!hitlerowikąma'szyn wojen
ną straszliwych prżeśladoy
terroru
Masy Stanach' Zje '
ćzuwącyby ar )
genci'' nieniieccyjapońscy
mogli' yszyst
kiego- - produkujevtutejszy-prze- j
rnysłi ic"o'fjestnieźbcdne do" i poko
w''
stosowanych :pFze"zjjpa'ństv
__i_i -- - — M nńnnnłiwfrnnipl cłlrim ir-arnr-łnm- -
u IOiaiisiycucŁi-ih- ' " "Vi - ir ii"nj ='!iirTrffi :Przemóvienie' zostało" ysłuch
PfzVmawiając: ncz) duzyni zainteresoyahiem' i"
izgrbifiadżeńiaćh w' tutejszym kra- - sp6tkało"'sictzźywą''aprobatązvłą
uwagę) źe wJpunkcieJwjkr'
mogą" zaatakować) Stańy-Zjedhocz- o :Stańczyk'm'ówił'"o-akcj- i sabo"
ne- - przyctazow"ej
luazi Nie:xprzypuszczą-- U
kosięisprawazą
przy
pokonąćnąródy
jęstyriiezbędne
dnoczbhych'rmuzą
iwa- - Stany
jWs
Prezydenl -- Thomas dziękując
mcyi' ichsateuci
i:zUejwpjriynvyłóńijsicwolna(de
znaczeniu"'-I-: ZjednoczoVmqlu-alyc- z
Ww
M
f
ku
FINEST'FURNITURE ir
U? "5G7 -- '56)Quccn'St V Tei:WA-938- 8 Toronto Ont- -
W życzy wszystkini swoim Klijentom 1
W? Szczęśliwego Nowego Roku
m
Louis JZukcr BA
ADWOKAT 'ZASTĘPCA PRAWNTTf NOTARJUSZ
Wszystkim 'swoim polskim Klijentom 'zokazjiitśwją£jBkła" )
M!- -
S- - dam życzenia Szczęścia") Pomyślności- - w No- - M" r''M
wym Roku
" ':pm%&
Ml 514 W ffiy &&
%i
Świąt Szczęśliwego Nowego Roku "-j-fe'
']?%
Dr)
I
710 Ottceii St W Tcl:' AD 4831
- ' '"'
W '
W MIĘSA WSZELKIEGO
M Ż okazji świąt i Nowego Rokit zasyła wszyst
a? kim polskim życzenia j
W 730 Quccn St Wf Tel: WA 9109 Toronto $j -- i
1
9
(14
ftjf
M
Życzy swoim licznym świąt Szczę- -'
L§Jhyego {r
l'rf V
Joslyn
m~-- Sabo's JMarkct
fir'ma"nasza
i -
C0O - St W
M
-
'
St'W1 - = 708-Qucc- n
Orphcum
Bywalcom Wesołych
Teł:"
PALTON GRILL
wsżyslkim' swojm-GolcibmWeso-ly
§IiwcgoNcvegoTRók'u'
Joseph MDunc
' ADWOKATJ NOTARJUSZ
9323
5752
m
Mc
u ''
H - - i '- - iJ T-- 1
'i
""
ta
i
i fc- -
n
mi M
iii
x-ll- aS s?im
Ltrfas- -
Tnrnnln " iSO-WUT-J- H
C? v s-- fei
" ' ' 'fffl Któ''V-ł- fa9 j- - - '-- S
' tr " - -- - - ani— "
' -- m-yM JH'if :f - -- rJ2iu-iy?Ą
f- -" r j - ''j " — " i _ ' : „ : - -- 1 f iti: w
-- życzenia Wesołych':' świąt : Szczęśliwego Nowego iRoku myiKm
% --
{-
-- !' "RbomiG03'T'—sćkmłapUłefr?Bu- il-dinf'- - iV' --'San " '
'Mhf-T- J
Bayi Richmond St- - ' '—'
Biura: AD — -- RraydcncjąLISM jMf- -
: £—-- -- --- - mK:-{#- i — - ' AW ' 1 _- - -- i- „ „Nicctas ioraaniuk ftł!j
-- l ='
__±
-- Tii
iiś-!-
4''' -- 1
--i-
&nt
rl
H
f?rf ADWOKAT fiSu:AVł J
gaf' Ba'y-:iRićłimbiul)'S- trs ToróiiióOhłn' V" f " '$
- - ' m xci:mra: iiLi"4&8S' _— ucz-nmjdio- a' '- -:
~" _ W' -- świąt-i[Szczcśliwcgo''Nowcgy
" blieiii i -
' '
czym wygłbsił'¥asiępujące:przernó
serdeczne
ie)mbieóstizeżenia'"taki szyb
Taki
Boże
CM ' '"--'
ml Składscjdćzneźypzenie '
I
' ' ''''' ' :" --
'
'
sicclijq
!hitlerow„- -
w
jest
'wysiłek'
"nielylko
wygrania
bezkarnie' zbrodnicze
fe'd
" '
'
vK"'t wJ'hii'J1 ?' łiLł# (Cpntincntal(LiferBldgVr'' -'-
'-':' ' " 'M&M'
j
mimo
wań'i
w
i
ńania wrogamizabezpieczenia'
~
jeżelinię)bez"pośredniółto
i
-- -':
__
'!
''
'i
"r3
PUBLICZNY'
'" ł"
:
-- ~
fff TeI'Blura:AD42C6Rćz:acrl8G57HToronto(lU'#l !' I W ---:--- :- -r-i- x''- T -- : V 'i
Hty (!& Vf4 --"- wr fj-Mii--'it'?ł-'-- " — :-
-- - '--- -I
i 'Bsf 'najlepsze jsKiuua - '
698QiTc'cńfStltW_ : C- - yrcI":TItJ0270j['C i- - 'J
!ZnanaJ)ccńioria7przezws'zysllaćhTpblśkIchlKlijenlówRes 11
! M' i - ' Q - r rh-Aim- t '
'f&j ZasyłaswwqimljjcntqmWesołych(świątilS )-:- "{' '
iSrf - - 'ffifMt
'ł6C8i(Qucen'St'Wl — Toronto i :5i m "" -- 'J
Sjf ''T—: : rr — rrr r- -: —' srf- - Ł'ii - '-
-I
'-BóIskavAp'-
tckaAiSilvera f "łJ'lfflt r# '
iŻyczy-wsźystkiińswoimVodb]órćo- m ii'calcj]Pólbriji')Weso- - -
łycliświąt iTSzczęśliwegofŃówego-Rok- u - r M-'ti- ft ! !
jaj-- ~ wm ' ! j i nnnn : Q ' r -
p2W'ColIćgc'rŚt"""'r "U: ' ' 'KAK750p0g '
'--'
Mit i
t - ' :
r--
--
-v
' Wł-- } -"-"- _- _ -- -
- : tQiicen:CityiLunćhrLimitC(l: " ' WZrffl "-- : - '':fpi
!- -
i
' -- ' ' !:'„"! ' - T--— -- Vł -- 11 tt -- i5i ś fjrff ' iPr~yi-9K??Jl"WllP"rzyJri?-
Jł iftjf
'8Ży'ćhŚwiąt'Boźego:ŃarodzcniaJ"iNóweg"oRbku ' i '"4
&'5G0l —: ' !
żdy & 'jubinofCśpciiarlmraŁ-Slor- c
S
swój kraj się fŁ :-- ''
' ~"y -- :??-- '-- W- - swoim-polskimrKlijcntomskłada?zyczeniaf-
Wp lTOi--H
'
produkcji- - a gfc: -
" i: %}- - ?-sołych?SwiąUi-Szczęśliwego-
Novcgo!Roku- - lc także lego co lewarszlalywy g y - -- ł -- - - - _ " xvxiim 'M ~' # ' '
co
wrogów' wolności
'
szcza
robotnicze
włos!
niszczyć lego
co
i" "Jr™"J - ""-"-"- :"
ałakować
ostatnio lwwielu
ju" zwracałem fNiemcyi szczaj
ster
-
§°M
zostaną
Wesołych- -
Powodzenia
DundasSł Toronioi
Życzenia Wesołych
-- CHIRURG AKUSZER
Jreat
WĘDLINY RODZAJU
Klijentom świąteczne
w
Nowego
G02Quccn
"'życzy
'Toronto
NOTAJUSZ
'Roku-?- !
WJ
iBa'yJSti
l-tnoworo-czno
Bwoini!--'}5- '
'Lunch
i+
W- -
nielylko warsztatów
I V' uuu —' au cuuvs kJf ? 'm --:- -- w rłTr-V- - -- i --5 2
) rV4 -- ---- F t
[Ł'JjI ~ L_
'Z
:RRiWbrIc
2$: iWŚzy"stkimswoim'pdlskimKlijeńto"m
'r'go[NaródżeniaiNo"wegoRbkuskłąda
Zł- -
_
' 'SKŁADAPJĘCZNY:' mi - j
rDRUGGIST
yHj 402 Oueen — rojr "Augusta lAy- c-
-
-- -
'
-
—
ff- -
"
'
:
' ! "
"'
Mr '' - '
"
' I
''" " ł%f " " "' ' !-
-i
~ : r 7" T~ - " nfft rr ''JwS'''''iMfl1 "" °B - ' : 5- -t
SKrf
Teli
r - - - e
Htf ?- -
"Mn
Domysiniejszego powoazenia- -
#M'' s ¥' W-- ' --- -
Sw
"Rr&iSic
świąt'
L
tsaiGł
Kino
WA
UJJWlEjUZld
UBIORYiMCSKIE
Tórońlb
'
-- Tci':'
_ j!W:
-- Wesoły
tpffj
%-- M
'J- -
zyczeiiją
Torohlo
winien flf'ś'~
cyinie
pobite
±-- i &
StW
y 5
TcJ-WA-75- 37
i
"i
-- Ż
!S1 Nowego polskim iKlijeńtoni'
mM
V9£'
r-"-Jł
aBMoirAmli
iANDTKAJltOOMi
-- SKiaaąmy
"r-sv-u-
M
fefa-Z- A
Ais3t:-'js- i
ufmi
SMj
mm
mi:$m
!m¥M
!%('%$!
7ik%i
i
PROKURATOR
SllTcraplBldg
dl"i-móplcr- aj MlMi-M- ?
371'
-- ?TO3r-fit
-- "JiM':-:'-ffl
izyczenia'owiqieczne
TorohtolOńt) fMOTl
jLondoni
=M'A0S(
NowegoiRoku-- '
i§('BM
?M
jaKnajpornysinicj-- -
''(llk&tWw
QucchStW jffitffiJ
mAĄm
'stać"slróżem't
'Wszystkim
?304lQueeP
PRESCIRTION M$¥pl''!f$f&l' :''
'se'rdeczrieźyczeńia: ''Miiw
WA-212- 9 iI -- V'V
kefóftGonnaiuglittHótclP 1# 'M
iW' "'SkładaVpovlnszowania-Wesołyc- h świątlBożegoJNarodzenia:)'!
uSzczęśliwegoNoyegosRokucałej-swojejjKlijcntehjiolonji!- - S w'Tororuar'"":' rjr&w$k
""I "%
f::
"-- r" :"j "vli lnac-- z -- ots
KRAWIĘCiMCSKIflJDĄMSKI- -
tjf
- ' - 'WB1łv-"ł- & i Ł
- j
okazjiSŃbwegolRokuzasyłamsyoimiKlijeńtbmjjaknajy''
!UniŁeUlGloŁKinStófcs
Z-okazjiśvi-ąli
jRbkuiswoim
ińi i - - i-- ssief Ci
JBł r-'J- -4 ŚKii
i--t-fil
w' 'Sm' 'Vlf i - -"- -- - T - V - -
"- -- - --
' wieiejzyczenpomywnoscir -- 531 p
77- -
_ "t—v"_'J-- r &_ &v
H
SI m1--
i
t'
--v- Jr
i
iA1KiBiil''VWoBi tiss-- r sr
lUstosffwJw 4 7Sv J
S' %'
""I : WSJSti- -
4 rrrrttr Wiichr LlŁVjBk _ i
'' ~ £L 1 m --"% T r- - - jj7Ł f - " „ 1 1 11 itWrWłBpil'iiiiiiniiiltiiii4TOijyiiy "M-a- "
b leztLrMimmw łrw " " '"iwi"" j "Łłii HkP rrr rvv" "'¥nitf jiiffiiTBiHEi mnmipnwmwMWWŁWfc=iwiii miiimm u i tu Łm"
h
1
i
r
al
=
ji
i
'"
"- -
-- ''-
#
r i 'J F„ 4 m
m