Novosti, March 28, 1944

              i
~-Ifll-p-
"l'l&B i ni i mip F!9?
CIJENA PRETPLATA:
ADRESA NOVOSTI
Za godinu $400
Za pola godine $250 NOVOSTI 206 Adelaide St W
Za 3 mjeseca 5150 Toronto 1 Ont
Za SDA S500
Vol 4 No 485 V- - Price 5c TORONTO ONT TUESDAY MARCH 28TH 1944 Cijena 5c V God 4 Broj 485
HRVATSKOM NARODU I
NJEGOVIM USTANO-VAMA
U KANADI
PORUKA SAVEZA KANADSKIH HRVATA U VEZI SA RADOM
ZA POMAGANJE OSLOBODILAČKE BORBE U JUGOSLAVIJI
Draga braco j sestre '
Sva rodoljubiva i slobodo]) ubeća javnost zanima se ovog
časa (tanjem: kako najbolje pomoći našim junacima u staroj
domovini i napaćenim narodima Jugoslavije Kao demokratska
ustanova sa tim pitanjem se oduševljuje i Hrvatska Seljačka
Stranka u Kanadi Ona je to dokazala svojom izjavom koja
je objavljena u Hrvatskom Glasu od 24 ožujka Mi braći od se-ljačkog
pokreta srdačno čestitamo na njihovom zanosu i do-brim
namjerama No pošto je sadržaj njihove izjave upućen
široj javnosti i pošto se u njemu tretiraju pitanja koja su bd
sveopćeg značaja smatramo našom dužnošću osvrnuti se na
njihovu izjavu možda kritički ali u najiskrenijoj namjeri da im
na jedan bratski način pomognemo riješiti stvari koje su od
uzajamnog i sveopćeg interesa
U pomenutoj izjavi se pravilno podvlači potrebu pomaga-nja
oslobodilačke borbe u Jugoslaviji No način i metod kojeg
se u izjavi predlaže nije — po našem skromnom mišljenju —
ispravan niti moguć U izjavi se čitavo pitanje pomoći naro
dima Jugoslavije i njihove oslobodilačke borbe posmatra sa
točke gledišta odnosa i uslova u Sjed Državama Kad izjava
nebi bila pisana u Kanadi moglo bi se dobiti dojam da je
pisana po nekoj američkoj ustanovi našeg naroda Tamo se
n pr predlaže da bi sav naš rad za tu plemenitu i humanu
stvar trebao biti provodjen pod okriljem u Sjed Državama po-stojećih
ustanova tj preko Američkog Hrvatskog Vijeća i Za-jednice
U izjavi se štaviše podvlači:
"da nam nije potrebno rama u Kanadi sazivati posebni
Kongres"
Pošto mi podržavamo potpuno suprotno gledište a želja
nam je ista kao i u braće od seljačkog pokreta smatramo na-šom
dužnošću iznijeti i objasniti ga Ne činimo to sa namje-rom
stvaranja spornog pitanja nego prosto u želji da se objas-nimo
i stvari postavimo na svoje mjesto kako bi nam rad o
kome se brinemo što bolje moguće uspio
Mi smatramo sa čime će se i braća od seljačkog pokreta
sloiiti da je Kanada jedna potptmo neovisna i suverena dr-žava
unutar zajednice britanskog carstva Akoprem demo-kratska
zemlja i član Ujedinjenih Naroda te najbolji susjed sa
juga Sjedinjenim Državama a sa sjevera Sovjetskom Savezu
Kanada ipak ima svoje vlastite probleme Upravo kao što
Sjed Države imaju svoje vlastite domaće probleme I mi kao
Kanadijanci a naša braća u Sjed Državama kao Amerikanci
smo na prvom mjestu obavezani prema tim domaćim dužno-stim- a
i zadaćama I jedni i drugi želimo da se za naša djela
znade Jedni i drugi želimo da sva demokratska zajednica
Ujedinjenih naroda znade o našim prilozima borbi za unište-nje
osovine i izvojštenja trajnog i pravednog mira Iz te činje-nice
proizlazi nekoliko razloga koji nas ponukavaju da za po-bjedu
radimo kao Kanadijanci doduše u sporazumu sa osta-lim
demokratskim narodima ali organski potpuno odvojeno i
neovisno Evo nekoliko tih razloga
1 — Naš rad na podupiranju oslobodilačke borbe u Jugo-slaviji
ne može biti odvojen od ostalih čisto domaćih proble-ma
Kanade Podupiranje Tite i Ribara ne može biti odvojeno
od naših napora za pospjeienje proizvodnje za kupovanje dio-nica
ratnog zajma podupiranje kampanje Crvenog Križa i
drugih humanih kampanja regrutacije i agitacije naiih mo-maka
sa aktivnu vojnu službu itd itd Nego to mora biti dio
naiih općih aktivnosti za dobivanje rata ako želimo očekivati
urpjeh
Sve su to pitanja koja iziskuju centralizaciju rada na na
cionalnoj osnovi unutar Kanade a u sporazumu i dogovoru sa
sličnim pokretima u drugim demokratskim zemljama Ruko
vodstvo za ta] rad mora doći iz Kanade a ne izvana ma koli-ko
namjere bile dobre Jedino tim putem moguće je zamisliti
potpuni uspjeh našeg rada i nikako drukčije
2 — Naša braća u Sjed Državama su se ujedinili i složili
u radu za pomaganje rata Želimo li okupiti i mobilizirati sav
noj narod u Kanadi za taj plemeniti posao mi se moramo po-vesti
za njihovim primjerom Ako nam je uslijed ogromnog
prostranstva Kanade nemoguće poći dosljedno u stopu sa na-ftom
braćom iz USA mi moramo pronaći vlastite puteve koji
će nas voditi k istom pravcu tj puteve koji su mogući i
ostvarivi
Foito je nas Hrvata Srba i Slovenaca u Kanadi brojčano
malo možda petnaestak hiljada sviju zajedno te poito je pro-stranstvo
zemlje ogromno nama je nemoguće osnivati poseb-ne
nacionalne ustanove za tu svrhu Mi bismo trebali osnovati
jedan zajednički odbor oko kojeg bi se ujedinilo sve što je u
našem narodu slobodoljubivo i demokratski nastrojeno Kako
će se takav zemaljski odbor zvati nije važno To Je samo forma
Važno je da je sveobuhvativ narodni demokratski i vanstrana-čk- i
pa makar se morao zvati "Ujedinjeni odbor za pomaganje
ratnih napora Jugoslavije i Saveznika" ili nešto slično tome
3 — Naša braća u U S A se sa potpunim pravom ponosa
svojim prilogom ratnim naporima Sjed Država Saveznika i
Jugoslavije Zašto nebismo to pravo imali i mi' Zar nije potreb-ne
da se u Kanadi i svijetu znade ne samo gdje kanadski Hr-vati
Srbi i Slovenci stoje nego takodjer koliki je njihov prilog
ratnim naporima naroda Jugoslavije Kanade i Saveznika?
Dabome da je potrebno1 I to je još jedan razlog da mi treba
iro raditi potpuno zasebno Neće li to biti još jedan povod
bratskoj utakmia izmedju nas u Kanadi i naše braće preko u
Sjed Državama' Dabome svaki uspjeh naše braće u Sjed
(Prcnos na strani 4)
Crvena Armija Otvara Vrata
Porobljenim Narodima Europe
PRIBLIŽUJEMO SE VELIKIM
BORBAMA CHURCHILL
DUŽNO PRIZNANJE O VELIKIM BORBAMA KOJE VODI
CRVENA ARMIJA
London 27 Marte — Premijer
Churchill je prošle nedjelje govo-ri- o
preko radia i naglasio da se
približavamo času kad će savezni
ci uz još veće napore osigurati br-zu
i konačnu pobjedu nad osovi-nom
Suočujemo se sa još većim pote-škoćama
— rekao je premijer ali
za to moramo' biti jedinstveni u
našem cilju i zadaći pa će i savez-nička
pobjeda biti skori ja Velika
Dritanija mogla bi u skoro vrije-me
postati predmetom velikih ne-prijateljskih
napada Takvi napadi
će biti upriličeni kako bi predusre-l- i
ili omeli skore savezničke pot-hvate
u Europi — ali mi smo u
stanju izdržati sve takve napade
rekao je Churchill
Posebno poštovanje rdano je od
strane britanskog premijera veli-koj
sovjetskoj armiji i njenom
vojnom i političkom rukovodstvu
Njemačka armija kaže Churchill
tetura pod neprestanim I teškim
udarcima koje dobiva od našeg
velikog saveznika Sovjetskog Sa-veza
Od prvih dana ofenzive ko-ja
je počela kod Staljingrada Cr-vena
Armija je prešla put za vi Je
od 900 milja teritorija i nalazi se
danas na obalama rijeke Pruta Oni
gone neprijatelja neprestano i sa
tolikim žrtvama po neprijatelja da
je to prosto zapanjilo svijet "Na-rodi
Sovjetskog Saveza sretni su
I
MISIJA
London 2G Marća — Slobodna!
talijanska radio stanica "Milano
Llberte" javila je da se u glavnom
stanu maršala Tita održala vrlo
vaina
su pored Vrhovne
Komande Narodne Oslobodilačke
Vojske britanske i sovjetske voj-ne
misije i vojni ru-munjskih
i madjarskih oslobodila-čkih
odreda
Što je zapravo zaključeno na toj
još je nepoznato Me-djuti- m
smatra se da je konferen-cija
održana sa svrhom još većeg
povezivanja ostalih oslobodilačkih
pokreta sa glavnim oslobodilačkim
silama u Jugoslaviji pod vodstvom
maršala Tita Kadio stanica "Mila-no
Liberte" još nadodaje da će po
svoj prilici bugarski rumunjski i
madjarski oslobodilački pokreti
raditi u ko-ordina-ciji
sa Vrhovnom
Komandom maršala Tita
Dok se ovako vode važne ras-prave
vojnih i političkih predstav-nika
u zemlji u ime provizorne
narodne vlade u zemlji dr Bićanić
bivii državne banke
traži od saveznika da zalede sve
državne fondove u
Engleskoj i Država-ma
Narodna vlada iz zemlje optu-žuje
Purićevu i ranije izbjegle
vlade da je od 1941 pa do konca
1913 godine utrošeno 20 milijuna
zlatnih dolara Jedan veliki dio od
oog utrošenog novca utrošilo se
na borbu protiv oslobodilačkih sila
u zemlji
Vjeruje se da je i dr Smodlaka
POLJSKI
200 NACISTA
UBILI
London 27 Marča — Jedan od-red
poljskih partizana dočekao je
u zasjedi vlak koji
se morao zaustaviti kad je naišaj
na razvaljenu željeznicu Partiza-ni
su bombama i mašinskim puška-ma
poubijali preko 200 nacističkih
vojnika koji su putovali za istočni
14 i ranili 34 okupatorska vojnika ka
Sto imaju tako spremnog vodju
maršala Staljina koji sa naročitom
vještinom rukovodi sa milijunitom
armijom na teritoriju od skoro
dvije hiljade milja" — rekao- - je
Churchill
Premijer se zatim osvrnuo na
savezničke borbe u Italiji koje za-državaju
do 25 neprijateljskih di-vizija
i znatan dio
avijacije rekavši da i ako su do
NADASVE USPJEŠAN
KONCERT U TORONTU
Toronto 27 Marća — Organiza
cija Saveza Kanadskih Hrvata iz
Toronta priredila je prošle nedje-lje
jedan od svojih najboljih kon-certa
ove sezone Bogati program
izvadjan je na opće
velikog broja posjetioca Dugar-sko-Makedons- ki
Dom bio je dup-kom
pun naroda Nekoji su se
morali vraćati jer nije bilo više
sjedala dok je stanoviti broj gle-daoca
stojalo i stoječki promatrao
bogati program Općenito se raču-na
da je u dvorani bilo više od 400
osoba
Potanji opis ovog nadasve us-pješnog
koncerta biti će u jednom
od narednih brojeva Novosti
Važna konferencija glavnom stanu Tite
KONFERENCIJI PRISUSTVUJE BRITANSKA SOVJETSKA
OSLOBODJEN
konferencija Konferenciji
prisustvovali
predstavnici
konferenciji
podguverner
jugoslavenske
Sjedinjenim
PARTIZANI
neprijateljski
neprijateljske
zadovoljstvo
o tome razgovarao sa vojnim i po-litičkim
predstavnicima ali još ko-načna
odluka nije donesena
Opisujući nove borbe u zemlji
radio stanica Slobodna Jugoslavija
od prošle subote javlja da je otok
Hvar na kojem su se u zadnjih
tjedan dana vodile velike borbe ko-načno
olobodjen Neprijateljski
garnizon na otoku u glavnom je
uništen Vrlo mali broj neprija-teljskih
vojnika se spasio što nije
zarobljeno i poubijano to se poto-pilo
pri bijegu sa otoka Sve naci
stičko oružje uključiv velika skla
dišta hrane i odjeće palo je u ru-ke
oslobodilačkih sila
Njemački garnizon na otoku Šol
ti kod Splita takodjer se nalazi
pod neprestanom vatrom oslobodi
lačkih sila I ovdje je veći broj nje
mačkih vojnika ubijen dok još os-taci
daju žilav otpor
Za vrijeme jedne i druge opera- -
MASAKRACIJA NARO-DA
U RIMU
Berne 28 Marča — li Italije
javljaju da su pobjesnjeli nacisti
u Rimu započeli masovnom kam-panjom
ubijanja zatvaranja i te-lorizira- nja naroda Njemačka vr
hovna komanda naredila je da se
sve "komuniste i teroriste" ima
očistiti sa ulica grada nebi
provodili sabotažu i ometali njiho
ve operacije
Prema njemačkom izvještaju
posljednjih dana je ubijeno 380
osoba u Kimu Iz ovoga se zaklju-čuje
da je broj zatvorenih još veći
Gestapo agenti i šturm truperi ne-prestano
su na poslu pretražuju
ći stanove i javna središta koja su
sumnjiva Dok nacistički okupatori
ovako ubijaju i progone narod na
ulicama Kima često se nadju apeli
i pozivi od odbora ujedinjenih par
tija u kojima se poziva narod da
front U napadu na jedan garnizon I provodi sabotažu napada Nijem- -
u selu Mikulisti partizani su ubili ce gdje god se za to pokaže prili- -
suda postignuti znatni uspjesi da
proces borbe na Siciliji i sada u
Italiji nije toliko opsežan i brz ka-ko
se je to ielilo
Govoreći o borbama na Balkanu
Mr Churchill je i ovog puta po-hvalio
uspješne i velike borbe Na-rodne
Oslobodilačke Armije na če-lu
sa maršalom Titom Junačko
borbe partizana u Jugoslaviji koje
predvodi maršal Tito zadavaju ne-prestane
i teške brige invazorima
na IJalkanu koji imaju pune ruke
posla Brige njemačke komande
su još povećane sa pitanjem da za-drže
svoje satelite Madjarsku Ru-munjsku
i Bugarsku na svojoj
strani
Poslije opisa savezničkih borbi u
Europi kojima je većinu svog go-vora
posvetio velikoj i zaslužnoj
borbi Crvene Armije Mr Churchill
se okreće prema Pacifiku i savez-ničkim
operacijama protiv Japana-ca
I ako borbe protiv Japanaca
nisu još razvijene na stupanj kako
je to saveznička sila u stanju to
je za to kaže Mr Churchill što
su naše glavne sile okupljene ili u
pripremi za skore velike borbe u
Europi
Britanska Zajednica obećaje ka-že
Mr Churchill da će tjesno sa-radjiv- ati
sa Sjedinjenim Država
ma u borbi protiv Japanaca do ko-načne
pobjede bez razlike kako te-ške
i skupe te borbe bile
u
VOJNA HVAR
kako
čije na otoku Hvaru i na otoku
Šolti odredi maršala Tita bili su
puuupiram po savezniCKOj avijaciji
i komando grupama Preko toga
saveznička avijacija neprestano
stražarl nad jadranskom obalom i
napada na neprijateljske koncen-tracije
i komunikacije
U Kosni javlja se u izvještaju
neprijatelj se očajno odupire sve
većim napadajima oslobodilačkih
sila Najžešće borbe vode se na
predjelju Hjeljine i Urcka Jedna
i druga strana neprestano prelaze
u napade i protu-napad- e pa su po
jedina sela kroz prošli tjedan ne
koliko puta izmjenila ruke Nepr-ijatelj
je skoncentrieao velike od-rede
svoje vojske kojima pomažu
i snjima se zajedno bore četnici
Draže Mihajlovića
Važna neprijateljska linija izme-dju
Skoplja i Soluna presječena
je na nekoliko mjesta Izmedju Va-le- sa
i Djevdjelije Nijemci na ovoj
liniji podržavaju jake straže
Ponovno se spominju velike bor-be
u Slavoniji gdje su narodno os-lobodilački
odredi prodrli sve do
madjarskih granica Ovim oslobo-dilačkim
odredima ve više prilaze
madjarski patrioti
PREMIJER KING ĆE ODPUTO- -
VATI NA KONFERENCIJU
U LONDON
Ottavva 28 Marča — U korom
vremenu premijer King će odpu-tova- ti
u London na konferenciju
premijera Britanske Zajednice
Njegov odlazak se iz opravdanih
razloga drli u tajnosti sve dok
konferencija počne zasjedanjem
Smatra se da će premijeri zajed-no
sa predstavnicima britanske
vlade raspravljati o ratnim proble-mima
i zajedničkoj suradnj? u bor-bi
za poraz neprijatelja u Kuropi
I na Pacifiku
Prelaze rijeku Prut
PROSKUROV I BALTI OSLOBODJENI TARNAPOL
POD OPSADOM
Moskva 27 Marča — U Moskvi
su svečano proslavljene nove veli-ke
pobjede Crvene Armije u Juž
noj Ukrajini 324 topa ispalila su
počasnu paljbu a narod na ulica-ma
je klicao i bacao rakete u zna
slave i veselja
Moskovska štampa donijela je
naslove: "Crena Armija došla do
istočnih obala Pruta" — oslobodiv-š- i
strateško mjesto Haiti na že-ljeznici
Malta — Balti-Ćernovi- ce
Na nekoliko točaka javljaju dana
šnji izvještaji sovjetske trupe su
prešle rijeku Prut i otpočejf pro-diranjem
u rumunjske doline pre-ma
Jassy i Kišinevu Do Jassy
važnog središta komunikacija ima
još 20 milja Za tjedan dana Dru-ga
ukrajinska armija prešla je ri
jeku Dnjestar oslobodila više od
300 sela i naselja primakla se is-točnim
obalama Pruta na širini od
52 milje i prešla Prut zadavši tako
neprijatelju još jedan strašni uda
rac
Prema još ne potvrdjenim vije
stima HBC iz Londona rijeka
Prut je presječena na 30 milja ši-rokom
prostoru Hiljade nacista jv
ubijeno dok sovjetSKa artilenja
bez prestanka razara njemačke ut
vrde sjeverno od Jassy i jugoza-padnim
obalama Pruta
Više sjeverno desno krilo armi
je generala Koneva prešlo je Gor
nji Dnjestar u širini od 50 milja i
prelazi granicu Bukovine u pravcu
černovice
Njemački garnizon u Tarnapolu
i okolici je odsječen od svih važni-jih
željezničkih veza i cesta Ne-prijatelj
se na ovom sektoru fron-ta
odupire očajno i traži izlaza iz
djelomično opkoljenog Tarnapola
Predjel izmedju Proskurova Žme-renk- e
i Mogilev Podolski djelomič
no je oslobodjen od njemačkih tru-pa
koje bježe južno od Kameneca
I ako su sovjeUke trupe prešle Ka-men- ec
Podolski to još ne znači da
su u posjedu cijelog predjela u tro-kutu
Proskurov - Željezniki-Mogi-le- v
Podolski Moskovski radio iz
vještaj javlja da su borbe na ovom
sektoru još uvjek u toku i da nje-mačka
armija bježi iz predjela os
tavljajući za sobom sve pa i svoje
ranjene
Borbe na ovom predjelu traju
Neprijatelj dnevno gubi na stotine
i hiljade vojnika U zadnjih pet da-na
ubijeno je 8000 njemačkih voj-nika
i oficira zarobljeno 1500
skupa a 92 topa 2000 vojničkih
trokova i 2300 konja
Sa fronta maršala žukova čija
armija neprestano prodire prema
Lavovu nema posebnih vijesti
BBC radio stanica od danas jav-lja
da je armija žukova u četiri
dana prešla C2 milje teritorija iz-medju
Tarnapola i Lavova pripre-majući
opsadu u tom velikom že-ljezničkom
i industrijskom centru
u juino-zapadn- oj Ukrajini
Proširili će zakon na
neratnu industriju
Toronto 27 Marča — Na osno
vu sporazuma izmedju federalne i
provincijalne vlade proširiti će se
novi nacionalni zakon o kolektiv
nom pregovaranju na svu ratnu i
neratnu Industriju u Ontario —
kazao je ministar rada Charles
Dalcy
Novi zakon podnesti će se na
raspravu u provineijalnom parla-mentu
još ovog tjedna Radnici u
neratnoj industriji gdje joi ne po
stoji unija treba da se već sada
pripremaju na organiziranju iste
kako bi bili gotovi za kolektivno
pregovaranje sa svojim poslodav
cima kada prošireni zakon stupi na
snagu
Provincije Ilritish Columbija
Manitoba i New Ilrunswkk tako
djer se spremaju proširiti ovaj za-kon
i primijeniti ga na svu indus-triju
i sve radnike
Pravda komentarišući nove veli-ke
uspjehe Crvene Armije kale
"Nijemci neće dobiti remena ni da
odahnu Armija generala Koneva
ne prestaje i neće prestati Ona ne-će
čekati nego će preći rijeku
Prut i tako otvoriti borbu na is-točnim
v ralima Ilalkana"
Moskovski radio pobjedonosno
opominje da će Crvena Armija na-staviti
prodiranjem i u druge zem-lje
do danas okupirane po naci-Njemačk- oj
"Hitler je okupirao Madjarsku
ali to neće spasiti njega niti nje-govih
generala Mi prodiremo za-padno
Mi idemo u njihove zemlje
Mi marširamo na Berlin Svakim
danom i svakim satom naše se ar-mije
primiču granicama Poljske
Madjarke i ćehoslovaćke" —
svečano i pobjedonosno javlja mo-skovski
radio Danas se Crvena
Armija nalazi manje od C0 milja
od čehoslovačke i 30 milja od pred-ratne
poljake granice tj od gra-nica
odredjenih poslije kapitulacije
Poljske
Crvena Zvjezda organ Crvene
Armije kaže: "Za Crvenu Armiju
nema granica njezine granice su
pobjeda nad nacističkim zločinc-ima"
Kod Nikrdajeva na Bugu Nijem-ci
se još uvjek odupiru Nikolajev
je opkoljen sa sjevera istoka i ju-ga
J'o nekojim znakovima naći su
otpočeli evakuacijom Nikolajeva i
povlačenjem prema Odesi Na
predjelu izmedju Balti i Nikolaje-va
nalazi se armija od prilike sto
hiljada Nijemaca čija je ada jedi-na
zadaća kako kaže BBC radio
komentator iz Londona da zadrža-vaju
naglo napredovanje Crvene
Armije prema Odesi i ušću Duna
va i izvlače iz još okupiranog te
ritorija sve što se izvući može Sa
evakuacijom već su naći počeli i
na poluotoku Krimu
Noe i velike pobjede Cnene
Armije su na dogledu moskovski
radio to najavljuje i kaže da će
biti objavljene brojke ubijenih i
zarobljenih nacista uključiv i nji-hovog
ratnog materijala
šesti ratni zajam počima
24 aprila
Ottavva 27 Marča — MInittar
J L Ralston je u izvještaju pred
parlamentom rekao da će se u
kampanji za šesti ratni zajam ape-lirati
na kanadski narod da dopri-nese
svotu od jedan bilijun i drije-st-o
milijuna dolara Kampanja po-čima
na 21 aprila i trajati će tri
tjedna
Ministar Kalston je podvukao
da je dužnost svakog Kanadijanca
odazvati se ovom apelu kao i u
prošlim kampanjama Izdavati će
se dvije vrste bondova naime jed
ni će se isplaćivati nakon 1G go
dina i jedan mjesec a drugi će se
isplaćivati nakon tri godine i 10
mjeseci Obadvije vrste bondova
početi će sa datumom cd prvi ma-ja
1944 godine
Prošli Peti pobjednički sajam je
ne samo uspješno ispunjen aego
je za nekoliko milijuna dolara pro-šao
odredjenu kvotu Pred vidJa t
da će i ova kampanja biti tako us
pješno ispunjena
25000 UGLJENOKOPAČA NA
ŠTRAJKU
Iondon 27 Marča — U SoeUi
Vorkshire ugljenicima štrajkaj
86000 radnika radi neuspjelih pre-govora
o povišici plače Jučer w
održali sastanak predstavnici ni
je poslodavaca i vlasti i rasprav
ljali novi vladin predlog o plaća
ma ugljenokopa ča Rezultati o pre-govorima
nišo objavljeni ali se
vjeruje da će taj problem biti ri-ješen
još danas ili sutra