000080 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i
tf i
3
tmmđ vsat--
"i t'-fefe- t irf&W T'f s -- iJižfaMirtUfrfksrt HHHMia
STRANA 4 novosti Subota 17 februara 1945
Pisma iz starog
kraja
NAŠI SU BORCI DOŠLI DA NAS OD
NEPRIJATELJA BRANE
Niže su izvadci iz dvaju pisama koje Je primila drugarica
Marija Polonija iz Vancouvera od svojo sestre Marije Toljanić
iz Vrbnika sa otoka Krka a koji glase:
"Draga sestro kunjado i nećaci I
"Evo vam se opet javljamo da smo živi i zdravi koje zdrav-lje
želimo i vama svima Dva puta smo vam već pisali na staru
li primili pa vam zato po-novno
adresu no ne znamo da ste pisma
pišemo par riječi koje sigurno željno čekate Primili
tT i :: t j~ ♦ Si! 4 Trlrnvi { da imate
smo vašu Jcartu oanosno vijti u - —
joS jednog sinčića Pismo je stojalo po putu 7 mjeseci ali ipak
smo bili svi sretni i veseli kada smo dobili vijest da ste svi
živi i zdravi
-- Ja znam da ste vi sretni tamo ali ipak vašu sreću zabri-njuj- e
želja da znate što je s nama ovdje Da vam istinu pišem
mi ovdje imamo i trpimo mnogo muke i straha Gruvanje to-pova
šišanje mitraljeza prasak granata zujanje aviona i
pucnjava pušaka to nam je svagdanja muzika Ali ipak jos
smo živi i zdravi svi i ufamo se u boga da će nas i dalje čuvati
"Pune dvije i pol godino bili smo pod okupacijom Talija-na
Znaš i samo što su naša braća Istrani u 23 godino pretr-pil- i
pod njihovom čizmom Nismo bili slobodni niti da dišemo
a kamo da govorimo Koji god je malo slobodnije mislio be- -
da je to provodio u djelo bio jo interniran po raznim logorima
i zatvorima gdje su stradali od gladi nečistoće i bolesti a po
red toga bivali mučeni i ubijani Mnogi su tamo izgubili svoje
zdravlje i ostavili svojo živote
"Bila sam i 3ama zatvorena po talijanskim fašistima ali
samo za jedan dan i sva sreća je bila u tomo što se je Italija
nalazila pred svojom kapitulacijom jer bi bila i ja stradala po
talijanskim logorima i zatvorima Znaš i sama kako mi je bilo
kad su došli dva talijanska karabinjera u 6 sati u jutro i traci)
me Majka sestre i svi rodjaci bili su u strahu radi mene kad
sam bila pod fašističkom sumnjom Nisam bila sama bila je i
Marica Silbanina zajedno samnom radi iste stvari
"Kada jo u 1943 godini Italija kapitulirala i kad su nal
borci došli da nas brane bilo nam je kao da je sunce ponovno
rwln bacati svoi siai na hrvatski potlačeni narod No na ne
sreću to nije trajalo točno dva mjeseca iza toga dolazi nadl Ferdo je već pre-a-o
preko
na naš otok švapska gamad Ti njemački razbojnici bih su jos oceana Njihovi dobri
okrutniji prema našom Sva sreća da nisu mogu za-- i bkuviu aanov nanau
uzeti većinu mjesta na našem otoku jeamo su na Maunstoj i
Krku dok su partizani gospodari na ostalom dijelu našeg oto-ka
Od 5 do 15 maja (1944) bili su strašni dani na otoku Ni-jemci
su pravili ofenzivu na otoku i hvatali narod muško i žen
sko Mi smo srećom svi uiekli i skrivali se po vani dugo vremo-n- a
Mene su tražili i Nijemci svuda su pitali za mene Ali ni-sam
bila sama tužena bilo ih još dosta samnom a zašto? Zato
što smo za narod
"Naša sloboda se svakim danom sve više približujo po-moću
Sovjetskog Saveza Engleske Amerike i naših hrabrih
boraca partizana smrvit će se Hitlerova ratna mašina i doći
će dan kada će sve izdajico doći pred narodni sud
"Mnogo ih jo iz našeg Vrbnika koji se bore za slobodnu
demokratsku Hrvatsku u federativnoj Jugoslaviji ima ih koji su
već svoje živote dali na oltar domovine ali ih ima koji su pro-tivni
svemu tome no tih će stići narodna kazna
"Ja znam da ste i vi uz naš pokret i mislim da neću u
vama naći izdajice svoga naroda kad smo i mi ovdje svi uz
pokret Citat će to i vi junaštva koja prave naši borci ali si-gurno
o tome so još danas premalo piše tamo
"Za sada biti ćo dosta drugi put ću pisati više ako dobi-jete
ovo pismo"
IZVADAK IZ DRUGOG PISMA
"U Vrbniku nije sada baš naročitih novosti jer što je to
sam ti pisala već pred mjesec dana U ovaj mjesec dana je
poginuo Grišićin sin Mate a koji su ranije "poginuli to sam ti
pisala u prvom pismu Situacija se je mnogo promijenila u
ovih mjesec dana te sada čekamo dan dan oslobodjenje
koje će nam donijeti naša slavna Narodna Oslobodilačka Vo
ska zajedno sa saveznicima U Dalmaciji su mnogi otoci već
oslobodjeni jedino se Nijemci još djelomično drzo na Pagu
Krku Lošinju i Cresu i još nekoliko manjih otoka Mi se nada
mo da ćemo u vremenu i te otoke očistiti od neprija
t4ja kao i cijeli pojas sjeverne obale Jadranskog Mora
"Crvena Armija koju smo već tri godine željno očekivan
stupila je svojom junačkom nogom na našu zemlju — na naše
tlo i sad zajedno nastupa sa našom slavnom Narodnom Voj-skom
čisteći od neprijatelja sela i gradove naše napaćene do-movine
Ovih dana predalo se je i došlo u našu NOV mnogo
"domobrana" i legionera pošto je maršal Jugoslavije drug
Josip Broz — Tito dao proglas da se do 15 novembra (1944)
imaju svi "domobrani" legioneri i četnici predati najbližim
našim jedinicama a oni kojih fe zateče poslije toga roka na-prijed
u neprijateljskoj vojsci biti će predvedeni pred narodni
sud Bogme to je djelovalo da se je na hiljade "domobrana"
već predalo našoj vojsci Imali smo takvi slučaj i na samom
otoku Krku gdje jo k nama prešlo i predalo se 1 1 "domobra-na"
koji su na otoku bili sa ustašama i Nijemcima
"Naš Miho je još hvala bogu do daras živ i zdrav a tako
vaš Jakov oni dva su zajedno u istom bataljonu Vaš Antić
je sada otišao na kurs u Baniju za suca On je bio tajnik
općinskog Narodnog Oslobodilačkog Odbora u Vrbniku pa
dok se vrati preuzela je njegov posao Silbanica Ja sam ti u
općinskom NOO za administraciju i knjigovodstvo Znaš imam
mnogo brige i posla da se priučim voditi općinsku blagajnu
Do sada je za ovo bio zadužen Andre Vitezić ali su ga sada
pozvali u vojsku i tako su mene zadužili po tome da sam ja
sposobna zato Ide to dosta teško ali sam se već malo priučila
Lanjske godine kada su partizani bili otoku Krku bila sam
zadužena da radim na pošti pa mi to sada pomaže da bolje
učim ovu dužnost Sve so može savladati samo kad je volje i
kad znaš da radiš za svoj narod Već sam se naučila pisati i
na pisaću mašinu pa ću vam drugi put pokazati svoju vještinu
"Imala sam čast da budem izabrana za delegata na Om- -
n
BRAĆA VOJNICI
NICK CAšPIć
South l'orcupine Ont — Ovdje
donosimo like dvojice mladih voj-nika
braće Nicka i Ferda Gaspić
Ovi mladi vojnici sinovi Stjepa-na
i Kate Gašpić Obojica su ro-dje- ni
u starom kraju selo Lazina
općina Draganić U ovu zemlju su
došli sa svojom majkom 1928 go-dine
u Creighton Mine gdje je on-da
njihov otac radio Kasnije
se doselili u ovo mjesto gdje su
obojica završili školu Poslije su
radili u trgovini do vremena kada
su pristupili u kanadsku vojsku
fSBBBBBBBBBBPvJBBs&M
rat' SBBBBBHbBBB M
FERDO GASPIĆ
Nick jo3 sada nalazi u Ha
dugo a
I roditelji su
narodu jo saveza
na
skorem
ti
i
ti
na
su
su
se za
ških Hrvata i drugih radničkih na
prednih organizacija pak se je na-dati
da će 1 njihovi sinovi kad se
povrate raditi za napredak kao
što se danas bore za pobjedu nad
fašizmom U to ime želimo da se
nakon pobjede dim skorije opet
povrate medju nas
I'rijstelj
MATT SOBOCKI
l jJUt 5 "v— Upal
MATT SOBOCKI
S S Marie Ont — Ovime jav-ljamo
svima prijateljima i znanci-ma
tužnu vijest da je preminuo
Matt Sobocki u General Hospitalu
S S Marie Ont
Pokojni je bolovao duže vreme-na
od raka na plućima dok konač-no
na 18 decembra nije svoje trud-ne
oči zauvijek zaklopio Matt So-bocki
rodjen je 1904 godine u selu
Staročece Turopolje Hrvatska
Došao je u ovu zemlju 1928 gdje
s teškom mukom koru kruna slu
žio do svoje bolesti Iza sebe os
tavlja u starom kraju suprugu
dvije sestre
Neka mu je laka kanadska gra
da zemlje a njegovim dragim mo-je
iskreno saučešće
S Tavurec
NATIONAL INITIATIVE COMMinEE FOR A
DEMOCRATIC Y0UTH FEDERATION
YOUTH TO PARTICIPATE IN ELECTION CAMPAIGN
Toronto Ont — "Young Cana-dia- ns
must know what are the Is-su- es
in the coming federal elec-tio- n
campaign and participate in
lt On the kind of government
eleeted will depend the jobs re-habilitat- ion securitv educational
opportunities phvsical fitness
programs and other things they
want and need" stated Malcolm
Voung staff member of the UAW
—CIO at the second meeting of
the National Ini tlati ve Committee
for a Democratlc Youth Federa-tio- n
The Committee composed of
many youth and labor leaders
unanimously agreed on the need
for a democratlc and progressive
youth organizatlon vrhich in the
next period of time can voice a
program of youth needs Jn the
eleetion campaign and rally young
people behind candldates whose
policies further the best interests
of young people and Canadians at
large
Also approved was the proposal
of Malcolm Voung ehairman of
the National Initiative Committee
to select local convenors Jn com-muniti- es
vvhose job will be to form
federatlon councils of ali interest- -
ed vouth clubs as rapidly as pos-sib- le
A national meeting of dele-gate
from local federations will
Car
be called during the month bjji su veli bolji uspjesi Poli Veljačić Leo
iuarcn 10 lorm a nauonai voay Uopće =:' """ci
formulate plans for eleetion acti
Previous plans for a nation-al
constituent convention were
postponed until a later date be-cau- se
the Imminence of the
federal eleetion
Membera of the Committee pre-se- nt
at the meeting ineluded Jack
Liles president the Labor
Youth League Windsor John
Fašistička zvjerstva na
otoku Braču
(IVenos sa str 3)
dnevno maršira napred i samo na-prijed
kao i naši veliki Saveznici
Nadamo se da će ujedinjenim si-lama
uskoro istrijebiti mrske ger-manske
i latinske dušmane i da
ćemo uckoro dobiti toliko željno
očekivanu slobodu
Na sastanku u Zbijegu Mlinara-n- a
Izabrana je slijedeća uprava:
predsjednik Ivo Filiplć blagajnik
Ivan Butorović tajnik Ante Ozre-ti-ć
odbornici: Niko U Dorić Mar-k- o
Filipić Luka Sargo Josip Mla-din- ić
Zdenka Delpin rodjena To-m- as
! Ema Ilaralić
Da žive na5i saveznici Engleska
Amerika i Rusija
ilvila demokratska i federativ-na
Jugoslavija
Žlvila Narodna Oslobodilačka
Vojska I Tartlzanl Jugoslavije
živio Narodni Oslobodioc drug
maršal Jotip Broz Tito
SMRT FAŠIZMU
NARODU
SLOBODA
EI Shatt 15 listopada 1944
Ivo Filiplć predsjednik
Vugoslav Refugc No
Yugoslav Refugee Camp
Shatt Egypt MEF
Ante Ozretić tajnik
YugoslaT Refugee No 2614
Yogoslav Refugee Camp
EI Shatt Egypt MEF
POTRAGA
Traži se John Kajin koji Je ži-vio
u Port Arthuru pred dvije go-dine
na adresi: 216 Manitou St
sada je negdje u okolici Toronta
Isti imade pismo iz starog kraja
na gornjoj adresi stoga se umo-ljava
da se odmah javi kad za ovu
potragu sazna Neka se obrati na
adresu:
George Mllković
216 Manitou St
Port Arthur Ont
Gordy's Radio
Repairs to ali makes ol
Electric and Battery
253 E Haslinc3—Vancouver
Phon MA 1011
Radios
VVork Guarcmteed
W call and deliver
ladinski Kongres gdje će se sastati i biti zastupljana omladi-na
čitave Jugoslavije gdje će biti delegacija naših saveznika
i prisustvovati će Kongresu i sam maršal Jugoslavije drug
Tito nož obljubljeni vodja Ali nosa majka pokvarila mi je
veselje nije mi dopustila ići na kongres jer da je opasno
putovati Od našeg Vrbnika bila su odabrana 4 omladinca i
medju njima i ja ali majčina briga mi nije dala da idem na
taj veličanstveni kongres
"Sada ću završiti i ako bi ti imala mnogo toga pisati i
nikad nebi svršila no sad moram ići na moj posao Trimite svi
skupa topli pozdrav od svih nas a najviše od mene
!- - x
Marice- -
Wigder Educational Director
District 5 United Electrical Ra-dio
and Machine Workers Ame-rica
Mary Skrypnlck provisionai
ehairman Canadian - Ukrainian
Youth Clubs Margaret Lathe
vice-chalrm-an and Grace Wales
secretary of the National Initia-tive
Committee Mike Miklovich
Czechoslovak - Canadian Youth
Clubs Adam Reyko national sec-reta- ry
Russian-Canadia- n Youth
Clubs
Sa pdišnie sjednice
odsjeka 739 HBZ u
Monfrealu
Montreal Que — Ovogodišnja
sjednica našeg odsjeka 739 koju
smo odriali 21 januara nije bila
baš tako uspješna kao što su znale
biti naše godišnje sjednice prije
Ovoga puta se je malo podbacilo
a i članstvo se nije odazvalo da
dodje u najvećoj mjeri i da saslu-ša
izvješće časnika o radu odsjeka
nrit nrodsfedniV F Henko no
25
10
sli? o-odiSnf-ptr
Manestar obitelj Ivan obitelj
nam predprošla ' obiteJ Jurinčić Rade
rodin Ml mnotrn bolta neiro ' "gović obitelj Miharija obitelj
i j
Mary
anu flanstva je j i oarmovic
of
of
of
EI
of
že predsjednik da u ovoj ™ncic grupa
naše članstvo provodilo velike ak-tivnosti
van odsjeka naro-čito
na polju rada za pomoć na
Vievv
šem narodu domu i pored „dj u
toga mogli smo imati uspje- - 8V Jeleni( općjna u he smo polagali veću ovu zmlju j(j W28 dine_
nasoj organizaciji i negu Za Sobom ogtav]Ja ožaloWenojf 8U
mo jesmo
odbornici dali su dobre i
točne izvještaje te I oni osvrćući
se na rad odsjeka u generalno i
na jubilarnu kampanju za novo
članstvo slažu se da nismo najbo-lje
prošli Manjka nam vele or-ganizacionog
poleta i član-stva
za rad kojega smo mi posje-dovali
u prošlosti
Novi upravni I ostali za
god 1945 nisu se mnogo ili ništa
izmijenili Predsjednik F
tajnik A Matković blagajnik N
Lasić perovodja M Tolić
Novi časnici I ostali odbornici
govorili su o potrebi I radu za
godina Svi su obećali da će
poraditi čim više za dobrobit naše
potporne organizacije 1 nastojati
čim više novih članova u
naš odsjek a osobito da veli
ku pažnju obratiti Pomlatka No-vi
odbor Ima takodjer u vidu da u
idućoj godini pažnju akti-viziran- ju
Članstva naročito onih
koji rijetko posjećuju sjednice I da
nadje načina kako bi ti članovi
dolazili sjednice ako ne baš na
svaku a ono bar na svaku drugu
ili treću Sve to dobre želje mogu
se ostvariti samo ako samo
članstvo više voditi računa o svojoj
organizaciji
Perovodja M Polić
POVJERENICI NOVOSTI
U HAMILTONU
Hamilton Ont — Ovdje Šaljem
Money Order u svotu od $3600 što
je namijenjeno za 9 godišnjih ob-nova
na Novosti Jedna od njih i
to posljednja od prokle godine
jedna za mjesec februar a ostale
za januar ove godine
Ujedno dajemo do znanja svim
pretplatnicima Novosti u Hamilto-n- u
i okolici da je organizacija Sa
veza Hrvata ponovno
povjerila dužnost povjerenika No
vosti meni Joc Novosel 271 Beach
Rd i dodijelila mi za pomoćnika
druga Stanka Josipović 12 Lynd-hur- st St Nas dvojica smo ovlaš-teni
za sakupljanje pretplata i ob-navljanje
isteklih za ou godinu
stoga molimo svakog pretplatnika
kad vidi da mu pretplata ističe I
želi je obnoviti da se obrati na
bilo kojeg od nas dvojice i mi će-mo
tu dužnost rado ućiniti
Takodjer molimo svakog pret-platnika
Novosti u naSem mjestu
koji bi se preselio sa jedne adrese
na drugu da se i u tom slučaju ob-rati
nas da mu učinimo pro
mjenu adrese Novosti jer je Jteta
da ne primate novinu redovito Na-£- a
dužnost kao povjerenika nije
samo da obnavljamo pretplate i
sabiramo novac već takodjer da
vodimo računa da pretplatnici do-bivaju
svoju novinu u redu
Zato jo3 molimo sve
pretplatnike u nalem mjestu ne-ka
Imaju na umu nala i ad-rese
pa ako i m kad ustreba bilo
ito u vezi sa novinom Novosti ne-ka
se obrate na bilo kojeg nas
Toliko vam do xnaija i ravnanja
Joe Novosti
OBJAVE
So Porcupine Ont
članovi Zveze Kanadskih Slo-venc- ev
u So Porcupine spremaju
se da na februara prirede jednu
lijepu večernju zabavu koja će se
održavati u kući našeg prijatelja
na 14 Cecil Ave
Zabava će biti priredjena po na-šu
domaću Zato pozivamo sve na-še
zemljake da nas iste
brojčano posjete
Odbor
JELENA MANESTAR
Vancouver B C — Na 27 ja-nua- ra
u sati prije podne odni-jeli
smo mrtvo tijelo Jelene Ma-nest- ar
u katoličku crkvu a spro-vod
mrtvog tijela do groba
je poslije podne
Na odar su položili vijence: Su
prug Kastelo Manestar i sin Lju-bo
obitelj Radonić obitelj Domi-ja- n
Juraj i štefa Domijan Franko
fiianW
napominje da je Mirko Car- -
ova
of aktiv- - Frank
noS{j Istina ka- - uaiaigara
vities
24912
tamo
godini vrKvenicana
našeg
doj-duć- u
začlanitl
posveti
jednom
obav-ljen
zanisnika
Madlyn i Kathlen
Do groblja Ocean tijelo
pokojne pratilo 30 automobila
na no jokojn5ca je 1895( 8e]a bolje Crkvenciu
da pažnju do5a
oasjeKu
Ostali
volje
odbori
Benko
treba
na
će
je
Kanadskih
na
Imena
od
večeri
je
pruga Kartila i sina Ljubu
Bila joj laka crna zemlja
ZAHVALA
Svima onima koji su nas tješili
u našoj teJkoj žalosti prigodom
smrti naše drage pokojnice svima
koji su na odar položili vijence
te onima koji su došli da uveliča
ju pogreb najljepše se zahvaljuje
mo:
Kastelo Manestar suprosr Liu- -
bo Manestar sin
Ana Domijan
Adresat
Mjesto (pošta)
Dava
Nova Adresa:
Ime prezime -- -
kude ili box -
Mjesto (posta)
Driava -
Vancouver C
Hotel
Upravitelj John stariji
75
Cijena: $1 00 do
PA "AfiS
d i
Montreal Que
organizacija Jugo-slavi- an Youth Club ples
koji će se održavati u subotu dne
24 februara u 8 sati na večer
3447 St Lavrence BIvd
Fozivljemo svu naSu omladinu
a takodjer i starije da nas posjete
iste večeri u što većem broju
Tajnik omladinske organizacija
Dinko Frgačić
Ispravak iz Giiemainus
U 610 broju "Novosti" objavljen
je Izvještaj iz Chemainus B C o
prilozima za pomoć stare domovi-ne
nekoja su imena pogrešno
Tako umjesto Mike Gu-da- lj treba biti Mise Gudalj a mje
sto John Dragičević (iz I)uncan-a- )
mora biti John Draiich Slijedeća
imena su potpuno Nick
Stupić Tom Novosel Josip Greš-kov- ić
Nick Gudalj Pavao Gudalj
Na novo priložio Steve Vukas 5
dolara
Ivan Kruljac tajnik
Waterford za upravni
fond Vijeća
New Vaterford N S — član-stvo
Saveza Kanadskih Hrvata u
ovom mjestu održalo je jednu kuć-nu
zabavu još na 24 decembra to
jest na badnji dan u kući Franka
i Andjeline Rupnik
Posjet nije bio najbolji uslijed
toga što nas drugovi iz Sydney-- a
risu posjetili iako su obrćnli da
hoće No i pored toga
uspjeh zabave bio je dobar napra-vili
smo priličnu svoticu od
smo 40 dolara poslali zn upravni
fond Vijeća u Torontu
Ovim putem nećemo nikome
hvaliti osim članstvu naSe organi-zacije
te Franku i Andjeli Rupnik
koji su nam dali bes-platno
Nesmijemo ni svirca zabo-raviti
koji je zabavljao goste iako
ru ga oni koji su plesali morali vi-še
puta moliti i gurkati da Im svi-ra
za ples
K (Jašparac
PROMJENA ADRESE
Ako ste promjeni!! svoju adresu ispunite ot Stara
Ime i prezime ———_
Broj kuće ime ulice ili box
i
Broj ime ulice
I pošaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide
Str W Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite Štam-pana
(lovcu
IIIUllilll!iiHitlUlllllirilllluiiiMtuiiiilllllillllllli"Mililiiiiiiiiiiiiif
1 WASHINGTON TAXI i
= Hastings St and Dunlevv Ave — Vancouver BC
E Phone: Hastings — 4100 — Hastings
= VaS stari prijatelj JIMMY
4miiiimtiiiiiiiiimiHiiiiii!iiiiiiiijiiHiHHmiiiiMttttiii)iiiiiiiiiHMmiiiiti =
DR J MINDESS
LIJEČNIK kirurg i azuser
Lijećim kolne i venerične bolesti Najmodernije mašine
za električno liječenje
53' Cotlege St — Toronto Ont — TsL ME 5090
ruski i ostale slavenske Jezike
235 — E Hasting St —
B
EMPRESS HOTEL
Pod upravom:
Empress Comnanv
Vrljak
ZRAČNIH SOBA
$300 dnevno
Telephone: PA 5364
li
Omladinska
priredjuje
na
ali
ispisana
ispuštena:
materijalni
kojo
prostorijo
Govorim
"1
—
Object Description
| Rating | |
| Title | Novosti, February 17, 1945 |
| Language | hr |
| Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
| Date | 1945-02-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | NovotD4000175 |
Description
| Title | 000080 |
| OCR text | i tf i 3 tmmđ vsat-- "i t'-fefe- t irf&W T'f s -- iJižfaMirtUfrfksrt HHHMia STRANA 4 novosti Subota 17 februara 1945 Pisma iz starog kraja NAŠI SU BORCI DOŠLI DA NAS OD NEPRIJATELJA BRANE Niže su izvadci iz dvaju pisama koje Je primila drugarica Marija Polonija iz Vancouvera od svojo sestre Marije Toljanić iz Vrbnika sa otoka Krka a koji glase: "Draga sestro kunjado i nećaci I "Evo vam se opet javljamo da smo živi i zdravi koje zdrav-lje želimo i vama svima Dva puta smo vam već pisali na staru li primili pa vam zato po-novno adresu no ne znamo da ste pisma pišemo par riječi koje sigurno željno čekate Primili tT i :: t j~ ♦ Si! 4 Trlrnvi { da imate smo vašu Jcartu oanosno vijti u - — joS jednog sinčića Pismo je stojalo po putu 7 mjeseci ali ipak smo bili svi sretni i veseli kada smo dobili vijest da ste svi živi i zdravi -- Ja znam da ste vi sretni tamo ali ipak vašu sreću zabri-njuj- e želja da znate što je s nama ovdje Da vam istinu pišem mi ovdje imamo i trpimo mnogo muke i straha Gruvanje to-pova šišanje mitraljeza prasak granata zujanje aviona i pucnjava pušaka to nam je svagdanja muzika Ali ipak jos smo živi i zdravi svi i ufamo se u boga da će nas i dalje čuvati "Pune dvije i pol godino bili smo pod okupacijom Talija-na Znaš i samo što su naša braća Istrani u 23 godino pretr-pil- i pod njihovom čizmom Nismo bili slobodni niti da dišemo a kamo da govorimo Koji god je malo slobodnije mislio be- - da je to provodio u djelo bio jo interniran po raznim logorima i zatvorima gdje su stradali od gladi nečistoće i bolesti a po red toga bivali mučeni i ubijani Mnogi su tamo izgubili svoje zdravlje i ostavili svojo živote "Bila sam i 3ama zatvorena po talijanskim fašistima ali samo za jedan dan i sva sreća je bila u tomo što se je Italija nalazila pred svojom kapitulacijom jer bi bila i ja stradala po talijanskim logorima i zatvorima Znaš i sama kako mi je bilo kad su došli dva talijanska karabinjera u 6 sati u jutro i traci) me Majka sestre i svi rodjaci bili su u strahu radi mene kad sam bila pod fašističkom sumnjom Nisam bila sama bila je i Marica Silbanina zajedno samnom radi iste stvari "Kada jo u 1943 godini Italija kapitulirala i kad su nal borci došli da nas brane bilo nam je kao da je sunce ponovno rwln bacati svoi siai na hrvatski potlačeni narod No na ne sreću to nije trajalo točno dva mjeseca iza toga dolazi nadl Ferdo je već pre-a-o preko na naš otok švapska gamad Ti njemački razbojnici bih su jos oceana Njihovi dobri okrutniji prema našom Sva sreća da nisu mogu za-- i bkuviu aanov nanau uzeti većinu mjesta na našem otoku jeamo su na Maunstoj i Krku dok su partizani gospodari na ostalom dijelu našeg oto-ka Od 5 do 15 maja (1944) bili su strašni dani na otoku Ni-jemci su pravili ofenzivu na otoku i hvatali narod muško i žen sko Mi smo srećom svi uiekli i skrivali se po vani dugo vremo-n- a Mene su tražili i Nijemci svuda su pitali za mene Ali ni-sam bila sama tužena bilo ih još dosta samnom a zašto? Zato što smo za narod "Naša sloboda se svakim danom sve više približujo po-moću Sovjetskog Saveza Engleske Amerike i naših hrabrih boraca partizana smrvit će se Hitlerova ratna mašina i doći će dan kada će sve izdajico doći pred narodni sud "Mnogo ih jo iz našeg Vrbnika koji se bore za slobodnu demokratsku Hrvatsku u federativnoj Jugoslaviji ima ih koji su već svoje živote dali na oltar domovine ali ih ima koji su pro-tivni svemu tome no tih će stići narodna kazna "Ja znam da ste i vi uz naš pokret i mislim da neću u vama naći izdajice svoga naroda kad smo i mi ovdje svi uz pokret Citat će to i vi junaštva koja prave naši borci ali si-gurno o tome so još danas premalo piše tamo "Za sada biti ćo dosta drugi put ću pisati više ako dobi-jete ovo pismo" IZVADAK IZ DRUGOG PISMA "U Vrbniku nije sada baš naročitih novosti jer što je to sam ti pisala već pred mjesec dana U ovaj mjesec dana je poginuo Grišićin sin Mate a koji su ranije "poginuli to sam ti pisala u prvom pismu Situacija se je mnogo promijenila u ovih mjesec dana te sada čekamo dan dan oslobodjenje koje će nam donijeti naša slavna Narodna Oslobodilačka Vo ska zajedno sa saveznicima U Dalmaciji su mnogi otoci već oslobodjeni jedino se Nijemci još djelomično drzo na Pagu Krku Lošinju i Cresu i još nekoliko manjih otoka Mi se nada mo da ćemo u vremenu i te otoke očistiti od neprija t4ja kao i cijeli pojas sjeverne obale Jadranskog Mora "Crvena Armija koju smo već tri godine željno očekivan stupila je svojom junačkom nogom na našu zemlju — na naše tlo i sad zajedno nastupa sa našom slavnom Narodnom Voj-skom čisteći od neprijatelja sela i gradove naše napaćene do-movine Ovih dana predalo se je i došlo u našu NOV mnogo "domobrana" i legionera pošto je maršal Jugoslavije drug Josip Broz — Tito dao proglas da se do 15 novembra (1944) imaju svi "domobrani" legioneri i četnici predati najbližim našim jedinicama a oni kojih fe zateče poslije toga roka na-prijed u neprijateljskoj vojsci biti će predvedeni pred narodni sud Bogme to je djelovalo da se je na hiljade "domobrana" već predalo našoj vojsci Imali smo takvi slučaj i na samom otoku Krku gdje jo k nama prešlo i predalo se 1 1 "domobra-na" koji su na otoku bili sa ustašama i Nijemcima "Naš Miho je još hvala bogu do daras živ i zdrav a tako vaš Jakov oni dva su zajedno u istom bataljonu Vaš Antić je sada otišao na kurs u Baniju za suca On je bio tajnik općinskog Narodnog Oslobodilačkog Odbora u Vrbniku pa dok se vrati preuzela je njegov posao Silbanica Ja sam ti u općinskom NOO za administraciju i knjigovodstvo Znaš imam mnogo brige i posla da se priučim voditi općinsku blagajnu Do sada je za ovo bio zadužen Andre Vitezić ali su ga sada pozvali u vojsku i tako su mene zadužili po tome da sam ja sposobna zato Ide to dosta teško ali sam se već malo priučila Lanjske godine kada su partizani bili otoku Krku bila sam zadužena da radim na pošti pa mi to sada pomaže da bolje učim ovu dužnost Sve so može savladati samo kad je volje i kad znaš da radiš za svoj narod Već sam se naučila pisati i na pisaću mašinu pa ću vam drugi put pokazati svoju vještinu "Imala sam čast da budem izabrana za delegata na Om- - n BRAĆA VOJNICI NICK CAšPIć South l'orcupine Ont — Ovdje donosimo like dvojice mladih voj-nika braće Nicka i Ferda Gaspić Ovi mladi vojnici sinovi Stjepa-na i Kate Gašpić Obojica su ro-dje- ni u starom kraju selo Lazina općina Draganić U ovu zemlju su došli sa svojom majkom 1928 go-dine u Creighton Mine gdje je on-da njihov otac radio Kasnije se doselili u ovo mjesto gdje su obojica završili školu Poslije su radili u trgovini do vremena kada su pristupili u kanadsku vojsku fSBBBBBBBBBBPvJBBs&M rat' SBBBBBHbBBB M FERDO GASPIĆ Nick jo3 sada nalazi u Ha dugo a I roditelji su narodu jo saveza na skorem ti i ti na su su se za ških Hrvata i drugih radničkih na prednih organizacija pak se je na-dati da će 1 njihovi sinovi kad se povrate raditi za napredak kao što se danas bore za pobjedu nad fašizmom U to ime želimo da se nakon pobjede dim skorije opet povrate medju nas I'rijstelj MATT SOBOCKI l jJUt 5 "v— Upal MATT SOBOCKI S S Marie Ont — Ovime jav-ljamo svima prijateljima i znanci-ma tužnu vijest da je preminuo Matt Sobocki u General Hospitalu S S Marie Ont Pokojni je bolovao duže vreme-na od raka na plućima dok konač-no na 18 decembra nije svoje trud-ne oči zauvijek zaklopio Matt So-bocki rodjen je 1904 godine u selu Staročece Turopolje Hrvatska Došao je u ovu zemlju 1928 gdje s teškom mukom koru kruna slu žio do svoje bolesti Iza sebe os tavlja u starom kraju suprugu dvije sestre Neka mu je laka kanadska gra da zemlje a njegovim dragim mo-je iskreno saučešće S Tavurec NATIONAL INITIATIVE COMMinEE FOR A DEMOCRATIC Y0UTH FEDERATION YOUTH TO PARTICIPATE IN ELECTION CAMPAIGN Toronto Ont — "Young Cana-dia- ns must know what are the Is-su- es in the coming federal elec-tio- n campaign and participate in lt On the kind of government eleeted will depend the jobs re-habilitat- ion securitv educational opportunities phvsical fitness programs and other things they want and need" stated Malcolm Voung staff member of the UAW —CIO at the second meeting of the National Ini tlati ve Committee for a Democratlc Youth Federa-tio- n The Committee composed of many youth and labor leaders unanimously agreed on the need for a democratlc and progressive youth organizatlon vrhich in the next period of time can voice a program of youth needs Jn the eleetion campaign and rally young people behind candldates whose policies further the best interests of young people and Canadians at large Also approved was the proposal of Malcolm Voung ehairman of the National Initiative Committee to select local convenors Jn com-muniti- es vvhose job will be to form federatlon councils of ali interest- - ed vouth clubs as rapidly as pos-sib- le A national meeting of dele-gate from local federations will Car be called during the month bjji su veli bolji uspjesi Poli Veljačić Leo iuarcn 10 lorm a nauonai voay Uopće =:' """ci formulate plans for eleetion acti Previous plans for a nation-al constituent convention were postponed until a later date be-cau- se the Imminence of the federal eleetion Membera of the Committee pre-se- nt at the meeting ineluded Jack Liles president the Labor Youth League Windsor John Fašistička zvjerstva na otoku Braču (IVenos sa str 3) dnevno maršira napred i samo na-prijed kao i naši veliki Saveznici Nadamo se da će ujedinjenim si-lama uskoro istrijebiti mrske ger-manske i latinske dušmane i da ćemo uckoro dobiti toliko željno očekivanu slobodu Na sastanku u Zbijegu Mlinara-n- a Izabrana je slijedeća uprava: predsjednik Ivo Filiplć blagajnik Ivan Butorović tajnik Ante Ozre-ti-ć odbornici: Niko U Dorić Mar-k- o Filipić Luka Sargo Josip Mla-din- ić Zdenka Delpin rodjena To-m- as ! Ema Ilaralić Da žive na5i saveznici Engleska Amerika i Rusija ilvila demokratska i federativ-na Jugoslavija Žlvila Narodna Oslobodilačka Vojska I Tartlzanl Jugoslavije živio Narodni Oslobodioc drug maršal Jotip Broz Tito SMRT FAŠIZMU NARODU SLOBODA EI Shatt 15 listopada 1944 Ivo Filiplć predsjednik Vugoslav Refugc No Yugoslav Refugee Camp Shatt Egypt MEF Ante Ozretić tajnik YugoslaT Refugee No 2614 Yogoslav Refugee Camp EI Shatt Egypt MEF POTRAGA Traži se John Kajin koji Je ži-vio u Port Arthuru pred dvije go-dine na adresi: 216 Manitou St sada je negdje u okolici Toronta Isti imade pismo iz starog kraja na gornjoj adresi stoga se umo-ljava da se odmah javi kad za ovu potragu sazna Neka se obrati na adresu: George Mllković 216 Manitou St Port Arthur Ont Gordy's Radio Repairs to ali makes ol Electric and Battery 253 E Haslinc3—Vancouver Phon MA 1011 Radios VVork Guarcmteed W call and deliver ladinski Kongres gdje će se sastati i biti zastupljana omladi-na čitave Jugoslavije gdje će biti delegacija naših saveznika i prisustvovati će Kongresu i sam maršal Jugoslavije drug Tito nož obljubljeni vodja Ali nosa majka pokvarila mi je veselje nije mi dopustila ići na kongres jer da je opasno putovati Od našeg Vrbnika bila su odabrana 4 omladinca i medju njima i ja ali majčina briga mi nije dala da idem na taj veličanstveni kongres "Sada ću završiti i ako bi ti imala mnogo toga pisati i nikad nebi svršila no sad moram ići na moj posao Trimite svi skupa topli pozdrav od svih nas a najviše od mene !- - x Marice- - Wigder Educational Director District 5 United Electrical Ra-dio and Machine Workers Ame-rica Mary Skrypnlck provisionai ehairman Canadian - Ukrainian Youth Clubs Margaret Lathe vice-chalrm-an and Grace Wales secretary of the National Initia-tive Committee Mike Miklovich Czechoslovak - Canadian Youth Clubs Adam Reyko national sec-reta- ry Russian-Canadia- n Youth Clubs Sa pdišnie sjednice odsjeka 739 HBZ u Monfrealu Montreal Que — Ovogodišnja sjednica našeg odsjeka 739 koju smo odriali 21 januara nije bila baš tako uspješna kao što su znale biti naše godišnje sjednice prije Ovoga puta se je malo podbacilo a i članstvo se nije odazvalo da dodje u najvećoj mjeri i da saslu-ša izvješće časnika o radu odsjeka nrit nrodsfedniV F Henko no 25 10 sli? o-odiSnf-ptr Manestar obitelj Ivan obitelj nam predprošla ' obiteJ Jurinčić Rade rodin Ml mnotrn bolta neiro ' "gović obitelj Miharija obitelj i j Mary anu flanstva je j i oarmovic of of of EI of že predsjednik da u ovoj ™ncic grupa naše članstvo provodilo velike ak-tivnosti van odsjeka naro-čito na polju rada za pomoć na Vievv šem narodu domu i pored „dj u toga mogli smo imati uspje- - 8V Jeleni( općjna u he smo polagali veću ovu zmlju j(j W28 dine_ nasoj organizaciji i negu Za Sobom ogtav]Ja ožaloWenojf 8U mo jesmo odbornici dali su dobre i točne izvještaje te I oni osvrćući se na rad odsjeka u generalno i na jubilarnu kampanju za novo članstvo slažu se da nismo najbo-lje prošli Manjka nam vele or-ganizacionog poleta i član-stva za rad kojega smo mi posje-dovali u prošlosti Novi upravni I ostali za god 1945 nisu se mnogo ili ništa izmijenili Predsjednik F tajnik A Matković blagajnik N Lasić perovodja M Tolić Novi časnici I ostali odbornici govorili su o potrebi I radu za godina Svi su obećali da će poraditi čim više za dobrobit naše potporne organizacije 1 nastojati čim više novih članova u naš odsjek a osobito da veli ku pažnju obratiti Pomlatka No-vi odbor Ima takodjer u vidu da u idućoj godini pažnju akti-viziran- ju Članstva naročito onih koji rijetko posjećuju sjednice I da nadje načina kako bi ti članovi dolazili sjednice ako ne baš na svaku a ono bar na svaku drugu ili treću Sve to dobre želje mogu se ostvariti samo ako samo članstvo više voditi računa o svojoj organizaciji Perovodja M Polić POVJERENICI NOVOSTI U HAMILTONU Hamilton Ont — Ovdje Šaljem Money Order u svotu od $3600 što je namijenjeno za 9 godišnjih ob-nova na Novosti Jedna od njih i to posljednja od prokle godine jedna za mjesec februar a ostale za januar ove godine Ujedno dajemo do znanja svim pretplatnicima Novosti u Hamilto-n- u i okolici da je organizacija Sa veza Hrvata ponovno povjerila dužnost povjerenika No vosti meni Joc Novosel 271 Beach Rd i dodijelila mi za pomoćnika druga Stanka Josipović 12 Lynd-hur- st St Nas dvojica smo ovlaš-teni za sakupljanje pretplata i ob-navljanje isteklih za ou godinu stoga molimo svakog pretplatnika kad vidi da mu pretplata ističe I želi je obnoviti da se obrati na bilo kojeg od nas dvojice i mi će-mo tu dužnost rado ućiniti Takodjer molimo svakog pret-platnika Novosti u naSem mjestu koji bi se preselio sa jedne adrese na drugu da se i u tom slučaju ob-rati nas da mu učinimo pro mjenu adrese Novosti jer je Jteta da ne primate novinu redovito Na-£- a dužnost kao povjerenika nije samo da obnavljamo pretplate i sabiramo novac već takodjer da vodimo računa da pretplatnici do-bivaju svoju novinu u redu Zato jo3 molimo sve pretplatnike u nalem mjestu ne-ka Imaju na umu nala i ad-rese pa ako i m kad ustreba bilo ito u vezi sa novinom Novosti ne-ka se obrate na bilo kojeg nas Toliko vam do xnaija i ravnanja Joe Novosti OBJAVE So Porcupine Ont članovi Zveze Kanadskih Slo-venc- ev u So Porcupine spremaju se da na februara prirede jednu lijepu večernju zabavu koja će se održavati u kući našeg prijatelja na 14 Cecil Ave Zabava će biti priredjena po na-šu domaću Zato pozivamo sve na-še zemljake da nas iste brojčano posjete Odbor JELENA MANESTAR Vancouver B C — Na 27 ja-nua- ra u sati prije podne odni-jeli smo mrtvo tijelo Jelene Ma-nest- ar u katoličku crkvu a spro-vod mrtvog tijela do groba je poslije podne Na odar su položili vijence: Su prug Kastelo Manestar i sin Lju-bo obitelj Radonić obitelj Domi-ja- n Juraj i štefa Domijan Franko fiianW napominje da je Mirko Car- - ova of aktiv- - Frank noS{j Istina ka- - uaiaigara vities 24912 tamo godini vrKvenicana našeg doj-duć- u začlanitl posveti jednom obav-ljen zanisnika Madlyn i Kathlen Do groblja Ocean tijelo pokojne pratilo 30 automobila na no jokojn5ca je 1895( 8e]a bolje Crkvenciu da pažnju do5a oasjeKu Ostali volje odbori Benko treba na će je Kanadskih na Imena od večeri je pruga Kartila i sina Ljubu Bila joj laka crna zemlja ZAHVALA Svima onima koji su nas tješili u našoj teJkoj žalosti prigodom smrti naše drage pokojnice svima koji su na odar položili vijence te onima koji su došli da uveliča ju pogreb najljepše se zahvaljuje mo: Kastelo Manestar suprosr Liu- - bo Manestar sin Ana Domijan Adresat Mjesto (pošta) Dava Nova Adresa: Ime prezime -- - kude ili box - Mjesto (posta) Driava - Vancouver C Hotel Upravitelj John stariji 75 Cijena: $1 00 do PA "AfiS d i Montreal Que organizacija Jugo-slavi- an Youth Club ples koji će se održavati u subotu dne 24 februara u 8 sati na večer 3447 St Lavrence BIvd Fozivljemo svu naSu omladinu a takodjer i starije da nas posjete iste večeri u što većem broju Tajnik omladinske organizacija Dinko Frgačić Ispravak iz Giiemainus U 610 broju "Novosti" objavljen je Izvještaj iz Chemainus B C o prilozima za pomoć stare domovi-ne nekoja su imena pogrešno Tako umjesto Mike Gu-da- lj treba biti Mise Gudalj a mje sto John Dragičević (iz I)uncan-a- ) mora biti John Draiich Slijedeća imena su potpuno Nick Stupić Tom Novosel Josip Greš-kov- ić Nick Gudalj Pavao Gudalj Na novo priložio Steve Vukas 5 dolara Ivan Kruljac tajnik Waterford za upravni fond Vijeća New Vaterford N S — član-stvo Saveza Kanadskih Hrvata u ovom mjestu održalo je jednu kuć-nu zabavu još na 24 decembra to jest na badnji dan u kući Franka i Andjeline Rupnik Posjet nije bio najbolji uslijed toga što nas drugovi iz Sydney-- a risu posjetili iako su obrćnli da hoće No i pored toga uspjeh zabave bio je dobar napra-vili smo priličnu svoticu od smo 40 dolara poslali zn upravni fond Vijeća u Torontu Ovim putem nećemo nikome hvaliti osim članstvu naSe organi-zacije te Franku i Andjeli Rupnik koji su nam dali bes-platno Nesmijemo ni svirca zabo-raviti koji je zabavljao goste iako ru ga oni koji su plesali morali vi-še puta moliti i gurkati da Im svi-ra za ples K (Jašparac PROMJENA ADRESE Ako ste promjeni!! svoju adresu ispunite ot Stara Ime i prezime ———_ Broj kuće ime ulice ili box i Broj ime ulice I pošaljite ovo ispunjeno na Novosti 206 Adelaide Str W Toronto Ont Kod ispunjavanja pišite Štam-pana (lovcu IIIUllilll!iiHitlUlllllirilllluiiiMtuiiiilllllillllllli"Mililiiiiiiiiiiiiif 1 WASHINGTON TAXI i = Hastings St and Dunlevv Ave — Vancouver BC E Phone: Hastings — 4100 — Hastings = VaS stari prijatelj JIMMY 4miiiimtiiiiiiiiimiHiiiiii!iiiiiiiijiiHiHHmiiiiMttttiii)iiiiiiiiiHMmiiiiti = DR J MINDESS LIJEČNIK kirurg i azuser Lijećim kolne i venerične bolesti Najmodernije mašine za električno liječenje 53' Cotlege St — Toronto Ont — TsL ME 5090 ruski i ostale slavenske Jezike 235 — E Hasting St — B EMPRESS HOTEL Pod upravom: Empress Comnanv Vrljak ZRAČNIH SOBA $300 dnevno Telephone: PA 5364 li Omladinska priredjuje na ali ispisana ispuštena: materijalni kojo prostorijo Govorim "1 — |
Tags
Comments
Post a Comment for 000080
