Kanadai Magyarsag, July 16, 1955

              ÍISS!--- " RC
-
13
li
"' Lf
MÍ"
i
rJsss
"- -'"'' - -ij- -— n- -t ? V )1' -- 'j i fc—Tt rf-- h [ tmt$zm !%---r ' --$$£$£$ -- 3 jS'jq-feA't"'- ' f"'
i
--"s
40
$"29 sz 1955 július 16
-- !♦
K
E
ír e"'i V j) „ r% Ei u b
S1540' EGLINTON AVE TEL: RU
v "Whether you rent or whelher yöu buy
you pay for the home that you occupy"
aranyigazság ez mert hiszen jelenlegi lakbérével saját
házát fizetheti és nem lesz többe lakásgondja
tehát ha a vételár 10%-v- ar rendelkezne ugy egy
"- - ri - -- li ±it i ftííil U(-- —_ n Miéten Delui saját ounonnoz segiujun ""="= tJH"Il alorinWm
íh&z érkezik be irodánkba melyek közül bizonyara meg- - M
ftaláljuk az ön Ízlésének és anyagi lehetőségének leg-íf- ö
jobban megfelelőt Az ingatlan üzlet minden agában azinji
vön képviselője : aíK
MEDGYESSY
HHívia őt bizalommal a legmesszebbmenőkig fog rendel-'- M
SJkezésére állni és a házvételt az ön ügyvédjével egyet-- :
I értésben garanciával bonyolítja le XjlJ
i t TJ r rT7TS'nrr „l„'o n itrn Áo linQsmí tsiiMiszta-'I- !' fiáA 0J XlAjy£iuu auqjj" a wiiu v~ ~~- - — j y
lat ezreket takaríthat meg ha jó vételre tesz szert tí i tatta László magasztos alakját szent- -
minden
liívja ezért minaig yji ZOLTÁNT V)
STel: RU 1-14- 61 'akas : hb tSb& fi mmmmmBammmmmmmmmmmi
CEMENTBLOKKOK
mnrctlien mindenféle ém'tési anyagok mint
---- — -- — 1 - - —
clndcr és rockface blokkok cement kavics mész seal
bound homok alagcsövck tégla stb kaphatók
a legelőnyösebb áron a
NEW BLOCK &
SUPPLYCO
62 lőth'STREET NEW TORONTO TEL: CL 9-34- 21
Szaktanáccsal felvilágosítással szívesen szolgálunk
Forduljon bizalommal :
KALINA ANTAL és KACSBR FRED
magyar tulajdonosokhoz
Telefon : CL 9-34- 21 vagy ME 3889
GYORS HIRDETÉSEK
rovatban közölt hirdetések díjszabása soronkint 8
A legkisebb hirdetés $100
KIADÓ LAKÁSOK
BÚTOROZOTT SZOBA
jobb férfi részére
(főzési lehetőséRcel) kiadó
122 Major Sf
'' Tc': VA- - 2-59- 3°-'
mmmmmm kmmmm%
Teljesen kiilönbejáratú
}Uí!
egy szóba konyhás fürdő-szobás
lakás
ST CLAIR-BATHURS- T
környékén augusztus 1-é- re KIADÓ
Telefon: LO 1330
Első emeleti szép utcai szoba
az Albany Ave-- n (esetleg el
látással és mosással) KIADÓ
Parking lehetőség van !
Tel: LO 5492
Világos tiszta szoba
konyha használattal
Coxvell-Danfort- h környékén
magányos nőnek KIADÓ
GE 1890 (d u 6—9 között)
KERESTETÉS
Keresem Hajnal Máriát
aki 1948-ba- n jött ki Budapest-ről
Aki tud róla értesítse
Pápai Jánost 2837 Ambler
Ave Cleveland Ohio USA
KAPHAT
Szabó segédet kinek
gyakorlata van gépvarrásban
állandó munkára felveszünk
EGLINTON FÜR SÁLON
1200 Eglinton Ave W
NYOMDAI
GÉPMESTERT
ÚJSÁG NYOMÁSÁRA
AZONNAL FELVESZÜNK !
Érdeklődni EM 3-76- 7S
telefonszámon vagy
362 Bathurst SU-e- n lapunk
kiadóhivatalában
i'Autóját azonnal javítja Eárl Mabee
'White Owl Service Station
--£ápJfcl Ont Telefon 331—
- --_ VÁSÁRLÁSAINÁL
ÍEnVATKOZZON LAPUNKRA
KRAAG
1-1- 461
MEDGYESSY
HHH
TORONTO
BUILDERS
MUNKÁT
miatt
I
1I
I
cent
ELADÓ ÜZLETEK
Hamilton legnagyobb
forgalmú
MAGYAR VENDÉGLŐJE
betegség 6 nyer--
Bővebb-felvilágosít- ás
243 James St N Hamilton
--Tel: JÁ 2-70- 70
Jólberendezett
RÉZÖNTŐDÉ
(foundry) költözködés miatt
ELADÓ
felvilágosítás :
MR HERCEG
551 John St N
Hamilton Ont
ELADÓ
KOMPLETT
HÁROMSZOBÁS
BÚTORBERENDEZÉS
elköltözés miatt nagyon olcsón ELADÓ
1 nagy frigidaire 1 nagy gáz-kályha
2 1 dupla
ág}' 2 recamler (kihúzható
ágy) 5 karos szék 2 asztal
1 íróasztal 2 lámpa stb stb
Beszerzési ára §1
Az egész komplexum
200
eladási
ára 400 dollár
Telefon EM 6-32- 73
Este S óra után : OL 7630 NMWWVMV
MUNKÁT KERES
Középkorú független asszony
HÁZVEZETŐNŐI ÁLLÁST
keres Elmenne magányoshoz
Is szíves megkeresést kér
"Gyermek nem akadály'' jel-igére
a kiadóhivatalba
HITELES
FORDÍTÁSOK
minden európai nyelven
P A N G L O S S
FORDÍTÓ
Tulajdonos: Dr János
455 Spadina Ave
Telefon: WA 2-61- 11
Kérjük külső
tudósitóinkat és hirde-tőinket:
hogy cikkeiket tudó-sításaikat
hirdetéseiket úgy
adják postára hogy mi azt
hétfőn (lapzártakor) meg-kani- uk
EREDMÉNYT AKAR?
HIRDESSEN LAPUNKBANf
MAGYAR ELET IDEGEKBEN
X&X0KY&A?X&Jtr&
SZT LÁSZLÓ
EMLÉKÜNNEPÉLYEK
AACHENBEN
ÉS BRÜSSZELBEN
"T
?
Az Európa szabad országaiban megtelepe-dett
"magyarok százai június 25-é- n --á" német-országi
Aachenbe zarándokoltak hogy áhí-tattal
jleboruljanak az ottani székesegyház
magyar kápolnájában őrzött ái'pádházi
szentjeink ereklyéi előtt A kápolnát Anjou
Nagy Lajos királyunk emeltette ahová Szt
István Szt László és Szt Adalbert püspök
ereklyéit helyeztette el
Az ősi magyar levegőjű kápolnában Hász
István tábori püspök nagy papi segédlettel
erf misét-- mutatott be s szentbeszédben mél- -
Szt A
mise után a Szt László-Emlékbizotts- ág ün
nepi ülést tartott amelyen József főherceg
elnökölt és vitéz kisbarnalci Farkas Ferenc
vezérezredes emlékezett meg a szent katona-király
életművéről s airól hogy 860 évvel
ezelőtt a clermonti zsinat a magyar lovag-királyt
jelölte a keresztes' hadak fővezéréül
Az ülésen felolvasták magyar német és
francia nyelven az Emlékbizottság szózatát
többek között ez olvasható :
"Mi sorsüldözötten idegen országokba sor
dórt magyarok ma itt ezen évezredes bolt-ívek
alatt azért gyűltünk össze hogy erőt
nyerjünk romokban heverő Hazánk és pusz-tulásra
szánt Nemzetünk rendíthetetlen szol-gálatához
Megfogadjuk hogy példádat követve és al-kotásaidból
erőt merítve lankadatlanul küz-dünk
keresztény egyházunk dicsőségéért ősi
Hazánk egységéért és szabadságáért"
Az aacheni ünnepségen képviseltette ma-gát
Adenauer kancellár a város polgármes-tere
a német Katona-Szövets- ég valamint a
Szabad Magyarország Belga Barátai JTársa-sá- g
Magyar részről az említetteken kívül
megjelent vitéz Juszthy Emil vezérezredes
Zakó András és vitéz Káray Emil vezérőr-nagy
Liptay Lajos dr v felsőházi tag Ba-ross
Gábor v képviselő Vargha Gábor püsp
tanácsos Szilágyi Lajos szkv huszárezre
megépült
emeletes
épületben
befolyó
lé-tesítésére
és Dénesfay vk életbe a Derby--i konviktus
őrnagy lakói huszonhatan
Az a nyelvű ELAD Belga Barátai Társaság meg-sV- s délutánba 'magyar- - piarista
Bővebb
IRODA
Sömjén
amelyben
hívásárá vezetéseveidnek oktatást- - magyar irodalomból
Brüsszelbe utaztak számottevő földrajzból és cser- -
körök látták őket vendégül Buvrinnes-be- n a
charleroi magyar bányászok népes küldött-ségét
fogadták Szt László napján a belga
Lipót-Ren- d székházában Hász István több-százfőnyi
közönség előtt nagyszabású elő-adást
tartott Szt László jelentőségéről majd
A Nyssens belga tábornok emlékezett meg
a belga-magy- ar kapcsolatok történelmi moz
zanatairól Az Emlékbizottság brüsszeli tar
tózkodása fontos állomás volt a belga-magy- ar
politikai katonai és tudományos érint
kezésben
AMIT ÖRÖMMEL
KÖZLÜNK
Erdélyi Barna és kitűnő zenekara esténkint
Clevelandban a Buckeye Road-o- n lévő
Settler's Tavern magyar mulatóban játszik
óriási sikerrel Gratulálunk Erdélyi Barnáék--
A közelmúltban színdarabot láttunk a
CBC televízió műsorán amelyet Cserépy
László a még otthonról jólismert filmszak-ember
rendezett '
#
Ohsawán van egy régi előfizetőnk
1 Halkovics bácsi Mr Halkovicsat úsy is
merik mint az oshawaiak ezermesterét Leg-utóbb
ott kint a magyar pikniken bemutatta
saját találmányát az ablakmosót Az" "ötletes
szerkezetet sajátmaga építette be autójába
és mint mondotta mindössze 9 centjébe ke-rül
A nagyszerűen működő ablakmosó szer-kezet
általános sikert aratott a piknikező
magyarok között
Mint értesülünk Halkovics bácsi máris tö-megével
kapja megrendeléseket oshawai
honfitársaitól
Ujabb üzleti vállalkozásról szá-molhatunk
be olvasóinknak Nyilas István
a Queen St E 1191 szám
alatt autóüzemet illetve uj- - és használt ko-csi
kereskedést nyitott Gratulálunk Nyilas
István vállalkozásához egyben olvasóink
szíves figyelmébe ajánljuk öt
Inspector William Koopman lett a Metro-politan
Toronto légoltalmi parancsnoka A
kiváló szakember a magyarságnak igaz ba-rátja
feleségével együtt ismételten kt jel- ent a magyar ünnepségeken így Ieg lja
ra a KMSz által rendezett fogadáson o
ŐSSZEL MEGNYÍLIK
MAGYAR KONVIKTUS
AMERIKÁBAN
A Piarista Atyák uj fiú-ottho- na
Derby-be- n várja a magyar diákokát
A Piarista Rend és a Magyar Piarista
Diákszövetség együttes erőfeszítése ebben
az évben meghozta a maga gyümölcsét
New York állam festői fekvésű részén az
Erié tó partján lévő piarista rendház terüle-tén
az első magyar piarista konvik-tus
szabadföldön Derby-be- n
Három évvel ezelőtt a Piarista Diákszövets-ég:
kezdeményezte az építkezési kampányt
s piarista bálok autó-sorsol- ás különböző
akciók jövedelmei lehetővé tették hogy most
a piarista atyák kétkezi munkájával ez év
őszére megnyíljék az uj magyar konviktus
Az épület tervezését —szakértő mérnökök
tanácsadása mellett — maguk a piarista
atyák végezték N#pi munkájuk után maguk
is odaálltak a malteros kanál a téglák mellé
s Isten segítségével a legmodernebb igé-nyeknekrmegfe- lelő
épületet alkot-tak
a magyar fiúk továbbképzésére
A melegvizű fűtési rendszerrel ellátott
32 fiú talál kényelmes elhelyezke-désre
Alvószobák hatalmas tanterem ját-ékszoba
ebédlő betegszoba nappali szoba
felügyelő tanár szobája konyha képezi az
épület belsejét
Az építkezésre eddig összegeket
ezentúl a St Joseph Calasanctius Associa- -
tion Inc kezelia Piarist Fathers Building
Fund elnevezésű külön csekkszámlán Az
adományok az adóból levonható tételek Az
uj társulat a nyári táborok (camp) jövedel-mét
is felhasználja az építkezésre de meg-felelő
összeget tartalékol a máshelyen meg-nyíló
angol nyelvű Piarista High School
A piarista nevelő intézetekben (jelenleg
Derby-be- n később másutt is) a tanulók ter-mészetesen
angol nyelvű oktatást kapnak
hiszen a cél az hogy tanulmányaikkal a nö-vendékek
minél jobban helyezkedjenek bele
des Kozma Ferenc István' az amerikai így
mostani — számszerint
Emlékbizottság tagjai ezután a Szabad K— közeli angol iskolákba járnak
Magyarország tanároktól
szekrény
munkatársa-inkat
József kir herceg nyelvből
ahol belga történelemből énekből
nak
kedves
a
magyar
honfitársunk
A
a
készetbői Az angol nyelvű tantárgyak töké
letes elsajátítása mellett a növendékek ma-gyar'
nevelést is kapnak s részesülnek mind-abban
a tudományokban mely a piarista
atyák több mint 300 éves kipróbált nevelési
rendszere mellett oly sok kiváló férfiút adott
a magyarságnak Sokan az élő tanítványok
közül ma is megbecsült tudósai művészei
szakemberei a nyugati világnak
_ A konviktus felépítésével nagy gondolat
valósult meg Lehetőség az amerikai magyar
intelligencia felnevelésére Az amerikai élet-formát
elsajátító angolul tökéletesen be-szélő
de magyarul érző s fajtáját segíteni
kész ifjúgárda csatasorba állítása a szellem
fegyverein keresztül a magyarság szolgála-tában
Az első gondolat megvalósulása után még
hatalmas programm vár teljesítésre Az el-ső
angol nyelvű piarista iskola ahol a tehets-éges
magyar gyermekek felekezetre való
különbség nélkül ugyancsak otthont találná-nak
Jelenleg is több protestáns diák a lakó-ja
a konviktusnak s külön vallás oktatásban
is'részesülnek — úgy mint otthon — Az
araerikai tanítási módszerekben kiképzett
piarista atyák alapos felkészültséggel vár-já- k
hogy életük célját folytassák Kegyess-éggel
tudományt "oktassanak !
Szeretettel váriák az érdeklődő s?ülől é"
tanulni vágyó diákok sorait a következő cím
re : Piarist Fathers P O Box 2096 Derby
N!1
i
- Cue
HALÁLOZÁS
elph Ont-b- ól kaptuk a szomorú hírt
hojy Bódíg Lajos egyik régi hűséges elő-fizetünk
hosszú szenvedés után elhunyt Bó-dik'1926--
ban jött Kanadába az abaujmegyei
GÖrc községből Feleségen és Lajos fián kí-vül-kis
unokája Róbert Alajos gyászolja
MARILYN BELL
aíjöinipatikus torontói lány aki tavaly át-úsx- ta
az Ontariót jelenleg a1 La Manche csa-tori- a1
melletti Folkestone-ba- n treníroz kö-yVti- ező
nagy feladatára a csatorna átúszá-sártMarily- nt
kisebb balszerencse érteHir-teínferő- s
torokgyulladást kapott s emiatt
nyitud eléget' tenni a királynő jövő szer
dárJjzóló meghívásának Ugy a Buddngham
nótába szóló meghívást mint a csatorna- -
átSzást el kell halasztania s
KANADAI MiGYARSAO
MAGYAR KIRÁLYI CSENDŐR
BAJTÁRSI KÖZÖSSÉG
Welland—Port Colborne-- i és Hamiltoni MKCsBK csoportok
mint a 10 éves Országos Csendőr Nagytalálkozó rendezői
- r
Hatalmas csendőr és emigrációs magyar tömegek a HaT
miltonban tartott Országos Csendőr Nagytalálkozón
A testület szelleméhez való ragaszkodás nagyszerű 'pél
daképe volt az a több mint négyszáz csendőr és csendőrbarát
tömeg amely dacára az elviselhetetlen hőségnek Kanada és
az Egyesült Államok minden részéről összesereglett hogy
bizonyságot tegyen a nagy és szent cél a Magyarság s a
Haza felszabadítása s jövőjének biztosítása mellett
A két napos táborozást lélekemelő megnyitó ünnepély
előzte meg melyen résztvettek a magyar egyházak képvise
lői is hogy ezzel is biztosítva legyen az ünnepelt nagy gon
dolat egysége s imáik egybefonódva vitte egy rabnemí2i kö-nyörgését
az egek urához egy szabad Nagymagyarországért
s egy boldog magyar jövőért „Szeder Mihály r k plébános
Rúzsa Jenő ref lelkész és dr Papp György gr k kanonok és
egyházaik világi vezetői szívbemarkoló buzdító beszédei
után himnuszok zárták be az ünnepélyt s a tábor főárbócá-r- a
felvont zászlók alatt a táborozás többi programmjai kö-vetkeztek
Tekintettel a f hó 18-á- n tartandó genfi négy nagy ta-lálkozójára
amelynek tárgya Hazánk felszabadítása is az
egybegyűlt magyarság elhatározta hogy a konferencián
résztvevő nyugati nagyhatalmak vezetőihez és külügymi-nisztereihez
egy memorandummal' fordul melynek szövege
a következő :
Mi a volt M Kir Csendőrség északamerikai kontinensre
bevándorolt tagjai ma tartjuk Kanadában Hamilton Onta-rio'
10 éves nagy találkozásunkat hogy emlékezzünk Szülőha-zánkra
: Magyarországra és felelevenítsük testületünk ha-gyományos
bajtársi szellemét
10 éve már hogy Magyarország a Szovjetunió katonai
megszállása alá került s mi hazánk elhagyására kénysze-rültünk
Mi akik a hajdani szabad Magyarország államhatalmá
nak és rendjének támaszai voltunk — ma mint Kanada es
az Egyesült Államok uj polgárai — mély tisztelettel kérjük
Excellenciádat a július 18--i genfi "négy nagy találkozóján"
kényszerítsék ráa szerződés szegő Szovjetuniót az 1946 évi
' párisi békeszerződés értelmében hogy :
1) vonja ki csapatait Magyarországról
2) Magyarországon uj szabad és tiszta választások tar-tassanak
3) a nemzetek önrendelkezési jogára való hivatkozással
Magyarországgal egy uj igazságos békeszerződés köttessék
Tudjuk és látjuk hogy az emberi szabadság érdekében
a nvueati hatalmak fáradhatatlanul harcolnak s ezért bí- -
zunk hogy Mindszenty kardinális népe nemsokara sza-bad
lesz
Hasonló kérelemmel fordultunk a nyugati nagyhatalmak
többi vezetőihez is
Hálásan köszönjük Excellenciád- - rabhazánkért folyta-tott
küzdelmeit maradunkigaz hívei
a M Kir Csendőrség Bajtársi Közössége
MEGHÍVÓ
Az OSHAWAI HUNGÁRIA SPORTEGYLET szeretettel
hívja Ontario összmagyarságát a július 17-é- n tartandó
NAGY SPORT PIKNIKRE
A nagyszabású ünnepélyen 7 ligacsapat fog játszani az e
célra kiírt magyar kupáért
A piknik és a sport-mérkőzés- ek d e 10 órakor kezdődik
Zenéről ételekről és hűsítő italokról a vezetőség gondoskodik!
Tehát július 17-é- n vasárnap találkozunk az
OSHAWAI MAGYAROK GYÖNYÖRŰ PIKNIK-HELYÉ- N !
Sporttársi üdvözlettel ~
VEZETŐSÉG
SOK A SELEJT
Egy menekült munkás mondotta az alábbiakat :
"Tizenötezer pár selejt-cip- ő gyűlt össze ez év első negye-dében
a Divat Cipőgyár raktárában Az ország minden ré-széből
küldték vissza a nagymennyiségű cipőt a budapesti
cipőgyárba Közel háromezer pár magassarkú női cipő rész-ben
sarok nélkül érkezett vissza A cipő sarka már a felpró-bálás
során levált a talptól Többezer pár férfi sportcipő talp-varrása
az első lépések után felszakadt A gyermekcipők
nagy tömege ugyancsak varrási hiba miatt volt eladhatat-lan
A selejt --cipők megjavítása többe kerülne mintha ujat
készítenének"
' -- m - - --rw -- r- - r ' --0 ww Tk "-- "'
% AV #WA V %$% YW -- vV y% %SArA V% tvS V UVV '
LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN
KAPHATÓK :
Babits Mihály : Hatholdas rózsakert $050
Béla deák: Hulló Vércseppek $150
Csighy Sándor : Viharok Sodrában
__
$200
Füry Lajos: Árva Magyar János $180
Füry Lajo? Két Állomás Között S200
Izsák Gyula : A Samaritánus $100 $
Kenései F László ? Járhatatlan utakon $300 S
§ Kerecseny János: A világmegváltó Eszme 2 kötet $500 §
Jack London : A Vadon Szava $150
Mikszáth Kálmán : A lohiani fű " $050
Móra Ferenc : Elbeszélések : $080
$35 Móricz Zsigmond Mese a zöld füvön S050
Pacsírtaszó " $050
"
J5 Orbán Frigyes: Görbe Tükör $100
Dr Padányi Viktor : Vérbulcsur $030
H Rúzsa Jenő: A kanadai magyarság története $250
k Súlyok Dezső : 'A magyar tragédia $500
bzekely iM-lm- re : bzent István legendája $025
H G Wells : A láthatatlan ember 7' $1Í50
Minden egyes könyv árához 10 cent portóköltséget
számítunk
Utánvéttel könyveket nem száüitunk !w7K:BK3ccBaKsaKae:'aeKacsS
__
%
I
i
I