Nase Novine, February 17, 1982

              4— NASE NOVINE, December 8, 1982.
вУНВЈ№чЦшшК№9¥4к _Jf plfc iWfl viHl &9% ЛРНрЛЦНетВВАн1
Dragi urednici:
Vidim da mi je pretplata istekla
ovog mjeseca pa vam Saljem $25.00
za obnovu i $5.00 za fond. Zelio bih
poslati vedi doprinos, ali nezaposle-nos- t
je teSko pogodila naSe do ma-di- ns
tvo ove godine.
Koristio bih ovu priliku da napiSem
nekoliko rijedi o stalnoj polemici u
vezi sadrzaja "NN". Mislim da de
uvijek biti neslaganja u nekoj mjeri
poSto novine ne dita homogena
publika. Meni, na primjer, kao
rodenom Amerikancu nije tako biina
svjetska situacija, jer mi je pristu-рабп- а
napredna Stampa i na engles-ko- m.
Ali s druge strane, iseljenici-m- a
bi to moida bilo ono najvaknije u
"NN". Glavno je da dube ravnoteza
prema raznim potrebama, za sve
Jos' bih predlozio da "NN" deSde
daju osvrte na ono Sto piSu Sovinis-ti6- ki
i reakcionarni listovi i opovrga-vaj- u
takve neistine. Natalost nije
rijetko da se susretnemo s ljudima
pod utjecajem takvih ideja, a lakSe
bismo poniStili njihove navode, pa
smanjili njihov utjecaj da znamo
detaljnije o 6emu se radi. PoSto ne
lelimo davati nikakvu potporu tim
listovima putem pretplata, njihovi
zastupnici ispadaju bolje upudeni,
— makar da su samo dezinformacije
u pitanju.
Cestitam vam na uspjeSnom radu
pod teSkim uvjetima, i teiim vam
uspjeh u bududem radu.
Richard March
Milwaukee, Wisconsin
Drago uredniStvo:
Javljam se kao no_vi pretplatnik i
prilaiem svotu od $25.00 za jedno-godiSnj- u
pretplatu. Izvinjavam se
ako se cijena promjenila. U torn
sludaju spreman sam da poSaljem
nadoknadu.
Pozdravlja vas vaS novi pretplatnik,
D. Sedlar
m Montreal
UredniStvu:
Saljem vam 6ek na $30.00 za moju
obnovu i fond lista.
Svima ирибијет pozdrave.
Nikola Bepich
Ф Mississauga, Ont.
PoStovano uredniStvo:
Najpre se izvinjavam Sto ranije
nisam poslao novae za pretplatu.
U ovom pismu 6ete nadi dva бека
od po $30.00 za dve obnove i fond
lista: od Bore NeSkovida i od mene.
Sa drugarskim pozdravom,
Stevo Kosanovic
~ Hamilton, Ont.
UredniStvu:
Saljem 6ek na $35.00 za moju
obnovu i fond lista.
Pozdrav svima.
Ivan Nemanic
Toronto
i
JBflWtffMffrfe ¥КУ- - ЈВаДДДД
. I
1 I
.
ШјШ!ЦЦШЈШ№Ј
PoStovano uredniStvo:
Evo Saljem vam 6ek na $25.00 za
novu pretplatu, za Josepha SmiSe-k- a.
To je poklon njegove kterke
Bessie — iznenadenje ocu za Novo-godiSn- je
praznike.
Koristim priliku da svima u
uredm'Stvu, kao i svim ditaocima
lista, pozelim prijatne Bozidne praz-nike
i sretnu Novu 1983. godinu.
VaS stari ditalac, u penziji,
Peter Smisek
Leamington, Ont.
Dragi urednide:
U listu vam Saljem 6ek na $200.00
za fond za kupovinu kompjutorizova-n- e
slovoslagarske maSine i to:
$100.00 je od mene lidno, a drugih
$100.00 je od grupe pretplatnika
"NN" iz Schumachera.
Mnogo uspjeha zelim vam u radu
na listu i upudujem pozdrave svima
u uredniStvu.
Joe Stimac
ф Schumacher, Ont. '
Stovano uredniStvo:
Evo vam prilazem, uz pismo, 6ek
na $30.00 za moju obnovu i fond
lista.
Takoder vas molim da mi jedno
vrijeme Saljete list u Floridu.
Zelim vam sretne Bozidne praznike
i veselu Novu 1983. godinu.
Ostajem vaS stari pretplatnik, uz
pozdrav,
Frank Kuhar
Welland.Ont.
Stovani drugovi:
Saljem vam 6ek na $25.00 za moju
obnovu.
Primite svi iskreni pozdrav.
Anna Cekich
PortColborne, Ont.
UredniStvu:
Saljem 6ek na $35.00 za moju
obnovu i fond lista.
Srdadno vas pozdravljam.
Joseph Varga
Sarnia, Ont. ©
Dragi prijatelji:
U ime Hrvatskog penzionerskog
kluba iz Warren, Michigan, Saljem
vam 6ek na $50.00 za naSu obnovu i
za NovogodiSnju destitku.
Upudujemo srdadne pozdrave
svima.
John Buban,
blagajnik Kluba
UredniStvu:
Saljem 6ek na $25.00 za moju
obnovu.
Pozdrav svima.
MarkoYelich
High Prairie, Alta
јша&тмј&итшјтај.
КОУЕ NAGRADE?
Nedavno odrzana konferencija "Nasih novina" je
zakljucila da se nagrade najbolji suradnici lista u
godini koja je pri kraju.
Izabran je odbor koji treba da preporuci kakve
nagrade ce se dati i kome.
Medutim, voljeli bismo cuti misljenje citaoca o
tome. Tko po njihovom misljenju zasluzuje
nagradu? I kakvu?
Napisite nam nekoliko rijedi o tome?
UredniStvo
Dragi moji daleki prijatelji i zemljacl!
livot nas rasturi na sve strane sveta, gde
nas samo nema, ma gde iSli svugde se mole
sresti naS 6ovek, naSe gore list. Kada se
sretnemo, ne pitamo se iz koje si republike
no se pitamo jeli li Jugovid, iz koga kraja i
sela bi? I naSa druga, treta pa i 6etvrta
generacija prida i ponosi se Sto svoje korene
vu6e sa dalekog i brdovitog Balkana, Sto mu
preci behu junaci i ratnici koji se boriSe da
oduvaju svoje ime i svoju kulturu. Ponosni
su Sto pripadaju junacima koji stvoriSe i
stadoSe pod jednu zastavu a to je Jugoslavi-ja- .
Табпо, ima nas svih naroda i narodnosti,
al' nesmemo zaboraviti da svi mi vu6emo
svoje korene iz istog stabla, da svi dodosmo
tamo negde preko Karpata,sa daleke Volge,
da pripadamo jednom slovenskom plemenu,
pa makar se danas zvali Srbi, Hrvati,
Makedonci, Slovenci, Albanci, Slovaci, Hi
junaci Crnogorci, koji petsto godina ne
dadoSe svoju malenu Crnu Goru niti dadoSe
da je neprijateljjjuti Tur6in,pregazi i pokori.
Danas kada smo svi zajedno, danas kad
nosimo jedno ime, mi smo jail i ne bojimo se
nikoga.
ZaSto vam sve ovo piSem, pa vi sve to
znate, bar vi stare generacije, a znaju i vaSa
pokolenja iz vaSih pri6a i legendi. Ove
redove pis' em umesto Sto bih govorila
usmeno da sam tu medu vama na godlSnjoj
skupStini "NaSih novina". tao mi je Sto sam
daleko i ne mogu biti sa vama. Moida
jednog danat kad prode ekonomska kriza i
sve Sto ona nosi do6i 6u medu vas a dotle
nemogude je.
Relativno sam mlad ditalac vaSih a i mojih
novina. Svoj doprinos ne mogu drukdije dati
do Sto mogu napisati poneki dlanak i poneku
pesmuza njih. PiSem o nama "pedalbarima"
koji iivimo i radimo Sirom Evrope, koji
bijemo svoju bitku za opstanak i da ne
dozvolimo da naSa deca zaborave naS jezik i
naSu kulturu, da se sutra vrate na dedovsko
oqnjiSte. PiSem za "NaSe novine" ne bih li
vas, koji ste daleko, pribliiila i upoznala sa
nama Sto ovde iivimo i radimo.
U zadnjim brojevima 6itam dosta miSljenja
i primedbi na "NaSe novine", ima ih umesnih
a ima ih i pogreSnih. Mislim da su to novine
koje su objektivne i koje ne piSu pristrasno,
ve6 piSu o svemu i svima nama. A ako ne
pISu o nekome, ako ne piSu o ljudima
pojedinih krajeva Hi ne piSu na drugim
jezicima I naredjima, nisu zato urednici krivi,
no smo krivi mi sami. Ja ne mogu pisati
drukdije do ekavskim пагебјет, a drugi 6e
pisati jekavskim Hi ikavskim naredjem.
Albanac albanskim, Slovenac slovenadkim i
tako dalje. Ne6e urednici vaS dopis pisati
drugim пагебјет do onim kojim ste ga vi
sami napisali. Mi ne moiemo da trailmo od
urednika da poznaju i znaju sva naSa пагебја
i sve naSe govore.
Ne zaboravite da je Vuk Karadiit rekao:
"PiSi kako govoriS a 6itaj kako je napisano".
Upitajte i preispitajte sami sebe, da li ste
ikad seli i pokuSall da napiSete bar jedan
№kica Irian: Kako smoci
Cijenjena Administracijo:
Pro6itao sam viSe puta da se od
pretplatnika trail da neSto napiSu za
dobrobit naSeg lista, pa bih i ja dao
moju sugestiju koju ved dugo nosim
u sebi. Ne bih htio biti predugadak
sa mojim predlogom, zato tu najjed-nostavni- je
redi Sta mislim.
Svi znamo da administraciji "NN"
najviSe glavobolje zadaju zaostale
pretplate. Mnogim pojedincima, na
primjer penzionerima, teSko je izva-di- ti
iz dzepa odjednom $25.00 kad
dode vrijeme da obnove svoju
pretplatu. U vezi toga, dajem jedan
praktidan prijedlog: postavite malu
kutiju u neki zgodan ugao kude, gdje
vam пебе smetati, pa svakog mjese-ca
kad primite penziju, draga moja
brado penzioneri, vi stavite $2,50
u tu kutiju. Ne dete ni opaziti kad se
nakupi $30.00 poslije godinu dana i
tako dete imati novaca kad dode
vrijeme jedanput godi&nje da poSa-Ijet- e
za obnovu. Potrebno je samo
da ste disciplinirani Sto se Stednje
dopis o nekom dogadaju kod vas, iz vaSe
sredine. Znam, reti 6ete, ruke su neveSte
peru i ne umemo svi pisati. Ni Vuk nije imao
Skole ali je toliko udinio za nas i zaduiio nas
za sva vremena. Ovde u Evropi imate radnike
koji piSu i 6iji dopisi izlaze u novinarha i to
renomiranim listovima velikih novinskih
kuGa, ali zato su urednici tu koji svaki njihov
dlanak doteraju i urede da je milina iitati ga.
U "NaSim novinama" malo se 6ita o vama i
Sto se kod vas deSava, malo piSe o vaSim
priredbama i drugim dogadajima. Nisu zato
krivi urednici, ne mogu oni stidi svugde da bi
pisali o svemu, krivi ste vi sami Sto im ne
piSete i ne Saljete dopise i slike. Normalno
ne moiete odekivati za svoje dopise da vam
se plati. "NaSe novine" nemaju sredstava da
bi mogle pladati dopisnicima, ali zato bi
mogli ustanoviti neku nagradu za polrtvova-n- i
rad jednog svog dopisnika i saradnika.
lenama bi se nagrade mogle dodeljivati za
tenski praznik Osmi mart Hi Dan majki, a
muSkarcima za neki drugi praznik. Te
nagrade mogle bi biti u vidu diploma Hi
dodele zlatnog pera — kedrovog lista Hi
neSto drugo. U stvari te nagrade su izraz
priznanja i simbola jednih novina. Jedino
Sto je joS potrebno to je da se saradnicima
dodele novlnarske legitimacije a i to je jedna
vrsta priznanja za njihov trud i rad.
Pohvalno je Sto se u "NaSim novinama"
nalazi strana pesnika, pisaca, slikara i
drugih kulturnlih radnika. De6ija strana je
neSto Sto urednicima sluii na 6ast. Jedna je
zamerka Sto nema ienske strane gde bi se
pisalo sve ono Sto interesuje naSe iene. Gde
bi ditateljke pisale o start m naSim jeli ma i
koladima da ih saiuvamo od zaborava, i
poklonimo mladim pokolenjima. Prlznati
naSe гибпе radove i naSe narodne noSnJe, da
bi ih mlada pokoljenja sama Sila i vezla,
nosila na svetkovinama mesto balskih
haljina. Pa mi imamo najbogatije narodne
noSnje na svetu i sa time treba da se didimo i
ponosimo. Treba pisati o naSem kulturnom
blagu, istoriskim spomenicima i kulturi —
obidajima stare postojbine.
Napisah dosta, moida vas zamorih a i ja
moram podeti da radim posao za koji sam
platena, jer moji bolesnici ne mogu da
Gekaju. Nadam se da 6emo svi prionutl na
posao i pomoGi naSim urednicima nalazedi
pretplatnike i Saljudi svoje dopise, ne traietl
za to nikakvu nov6anu naknadu. Kvalitet
lista zavisi u ve6ini od nas dopisnika, kakav
mi materijal poSaljemo takav 6emo list
imatl.
Ne dozvolimo nikome da nas razjedini i
posvada, budimo jedna Gvrsta zajednica, jer
tako jedino moiemo opstati i postidi uspeh,
a ako smo rascepkani niko nas niti gleda niti
ceni.
Puno toplih i srdadnih pozdrava svi moji
daleki prijatelji i zemljaci iako vas nikad ne
vldeh niti sretoh, vi ste mi dragi i rodeni rod.
LepaTEOFANOVIC
Zap. Nemadka
tide, da taj novae ne upotrebite za
neke druge svrhe.
. Dodao bih joS jednu moju sugesti-ju
u vezi NovogodiSnjih destitki. Ja
ved godinama upudujem preko "Na-
Sih novina" destitke za Bozidne
praznike i Novu godinu, prijatelji ma
koje godinama nisam video. Recite
mi, dragi drugovi, zar ta stara
tradicija treba da izumre. Koliko se
novca potroSi na destitke i marke, a
kako bi dobro doSIa novdana pomod
naSem listu, i koliko je praktidnije,
preko novina uputiti destitke.
Saljem Money Order od $20.00 za
moju destitku.
Zelim Sredam Bozid i veselu Novu
godinu svim pretplatnicima, i svima
do kojih dopru "NaSe novine", Sirom
svijeta.
Takode primite milion iskrenih
pozdrava, svi u administraciji
uredniStvu.
Ostajem iskreno vaS, stari penzi-one- r,
NikicaTrtan
N. Burnaby, B.C.