000634 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
rr
ZIMAJEUPRAVO IZAUGLA Ш ш ш
Ako niste dodali insulaciju, zafiepili pukotine ili
promjenili gorivo, va§i izdaci na grijanje ove godine ce
biti veci.
Zovite nas za dobar savjet o projektima koji su
najekonomi6niji, kako se pogadati sa kontraktorima,
kako da sami napravite i gdje da nadete materijal.
Mi 6emo vam takode re6i koji vladini doprinosi
(grants) pokrivaju dio va§ih troSkova, a koji Hydro
zajmovi sa povoljnim kamatama 6ine razliku.
POSAO KOD KUCE
Атепбка firma vam omoguCuje da zaradite extra
od vaSih redovnih primanja$210.00 i viSe nedeljno. Lak
posao za тибкагсе i zene koji mozete obavljati sedeci
kod kuce. Nije vam potrebno ni znanje engleskog.
Potrebno nam je vi§e od 400 osoba.
Ako vas interesuju detaljnije informacije i formular
(Aplication form), molim vas dostavite $4.00, vaS
telefonski broj, koverat sa poStanskom markom i
vaSom povratnom adresom na:
PANKIEWICZ, PO BOX 653,
Station "U", Toronto, Ont.
M8Z5Y9
HITNO NA PRO DAJ U
Prodaje se dvospratna nameStena киба —
novogradnja, u Sutomoru (Crnogorsko
primorje).
Od maja do oktobra neto prihod
od izdavanja milion i po
dinara (jedanaest kreveta).
Jako dobri uslovi kupovine.
Zainteresovani mogu da se jave u
svako doba na tel.
1-514-73-
7-1341
Smilji Dacevic-Stani- c, Montreal
I'
Udaja — zenidba
U TRAZENJU ODGOVARAJU-CE- G
JUGOSLOVENSKOG BRAC-NO- G
PARTNERA M02EMO VAM
BITI OD POMOCl. MOLIMO OB-RATI- TE
NAM SE SA POVERE-NJE- M
NA TEL. (416)654-520- 8 ILI
P.O. BOX 746, 36 ADELAIDE
STR. STN., TORONTO, ONT.,
M5C 2J8
iw.WLioauMHiiMMiw.™i-!a!iiwaip.HMJHwm.ywwffTsmiH- m;
ZAJEDNICKI
STAN
Ako zelite dijeliti stan — 3
spavace sobe, Kipling i Albion,
Rexdale (Toronto), telefomrajte na
745-382- 6
POZNANSTVO
Mlad Jugosloven, sa stalnim mestom
boravka u NiSu, Srbija, tehniikog obrazova-nja- ,
zeli poznanstvo sazenom пабед porekla
starom do 40 godina, u cilju sklapanja
braka. Pozeljna razmena pisama i fotogra-fij- a.
Pi5ite na adresu redakcije, za Stfru "NIS".
Cudno zar ne? Novo ime se rodi
— rodiSe se Jugovici. Pitas se,
druze, ko je to? To smo mi, koji
pefialbarimo Evropom i svetom.
Nemoj se opet ljutiti zbog tog
imena. Ne dadoSe ti ga ljudi u
domovini, dade ga ti sam sebi. Kad
govoriS ili piSeS, ti pominjeS' svoju
JUGU, za tebe ceo zivot i sve vezano
je uz ime JUGA ili JUGOVlC.
Iznenadih se ove godine na odmo-r- u.
Prolaze6i kroz naSa sela, ugledah
divne velelepne spratnice, zavrSene,
a zatvorene, nedovrSene, jer бекаји
vlasnika da dode na odmor. Svi
SUOENJEONIMAKOJI
DOPUSTAJU LOV NA
MLADE FOKE
2ENEVA — U Zenevi je odrzano neobiino
sudenje. Izrecene su presude onima koji su
dopu§tali lov na mlade foke. Medu osudeni-m- a
je kanadski premijer Pierre Trudeau,
ministri za ribolov iz Kanade i NorveSke, a
zapadnonjemackom ministru za poljoprivre-d- u
upucene su o§tre kritike zato §to nije
provodio zakon koji postoji u njegovoj zemlji
o zabrani uvoza fokine koze.
Sudenje je organizirala jedna medunarod-n- a
federacija za oduvanje rijetkih vrsta
zivotinjskog svijeta.
TRA2I SE
KUCEDOMACICA
Trazi se starija kucedomacica
(Jugoslavenka, bez razlike na
narodnost). Moze i zena i пгшбка-ra- c,
ali samo ako ne рибе. Pla6a po
dogovoru.
Telefon: 463-482- 9,
ili 449-361- 7
(Toronto)
SSI
ft KvZ
W
'
f,
f
Л1.
1?-
4
RADNOVREME:
UTORAK
SREDA
CETVRTAK
SUBOTA
December 8, 1982, NASE NOVINE -1- 1
i
--v.
9 — 6
9 — 6
9 — 8
9 — 8
9 —
moguci stilovi i sve moguce arhitek-tur- e
sveta su zastupljene. Cini ti se
da su se gradovi Evrope sa svojom
staromarhitekturom preselili u naSa
sela, a naSi gradovi sa svojim
soliterima postaSe Chicago ili New
York sa neboderima. Retko videh
nove kuce, sazidane u podravskom,
posavskom, vojvodanskom, bosan-sko- m,
srpskom i drugom stilu.
Retko se sre6e naSa stara arhitektu-ra- ,
izgleda da smo je zaboravili ili je
uopSte i ne znamo. Pa normalno,
kad nemamo gde videti je i sresti,
zato i uzesmo tudinsko i presadismo
na naSe tlo. Ipak tudina ostavi traga
na nama, bezimo od asimilacije i
tudine, a ona nas polako osvaja.
Upitah ljude 6ija je to kuca, ko
podize to: JUGOVlC iz Svedske,
NemaCke, Francuske, Holandije i
tako redom.
— Kako ljudi to ime dadoste,
odakle naziv JUGOVlC?
— Ne dadosmo mi, to dadoSe oni
sami, pa imaju i pravo, lepo zvu6i
ime Jugovid. ZnaS, u tudini kad je,
niko ga ni ne zna ako ce reci da
pripada ovoj ili onoj naciji, a kada
kaze da je JUGOSLOVEN, onda ga
svi znaju i poznaju. Pa tako i mi vas
zovemo; to behu гебј staroga seljaka
koji ne ode sa svoje rodne grude, a
ciji sinovi i kceri se rasturiSe po
ovom belom svetu. Ciji sinovi i kceri
traziSe "preko hleba родабе", a
nadoSe svu bedu pecalbarskog
zivota.
Zna§, druze moj, lepo mi zvu6i
ime JUGOVlC i od kad me neko
pita ko sam i sta sam, reci 6u
"JUGOVlC", a znam da 6e§ ga i ti
prihvatiti, jer ono nam je zajedniCko
ovde u tudini, a kod kuce kako
побето.
Lepa Teofanovic
Zap. Nemadka
mesa
Lako
ЧА TRAVEL
putni6keusluge
svijeta obratite
telefonski
posjetite
TRAVEL LTD,
209WellesleySt. East :
Toronto, Ontario
Tel. 924-556- 0 924-659- 0
VaS "Super Agent"
6e vas struCno usluziti.
— NaS "Special" RIO Brazil — 7 no6i i 8 dana iz New
od 495 kanadskih dolara: hotel, let i doru6ak.
EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC.
145 NORFINCH DR., DOWNSVIEW, ONTARIO
663 — 8323
U ovoj mesarskoj radnji moiete ласј najbolje mesne
produkte u Severnoj Americi i sve madarske i jugoslovenske
specijalitete.
Imamo mesta za suSenje
koje vi doneeete. -
PETAK
4
sad,
V nas je pronaft, kao sto se vidi Iz
pnlozene mape.
DOBRO OOSLI!
i
Zasve
se
ili
MIRA
ili
Travel
Yorka
(416)
pnvatno
Sirom
8
Чг
Steoles Avo.
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, February 17, 1982 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1982-12-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000181 |
Description
| Title | 000634 |
| OCR text | rr ZIMAJEUPRAVO IZAUGLA Ш ш ш Ako niste dodali insulaciju, zafiepili pukotine ili promjenili gorivo, va§i izdaci na grijanje ove godine ce biti veci. Zovite nas za dobar savjet o projektima koji su najekonomi6niji, kako se pogadati sa kontraktorima, kako da sami napravite i gdje da nadete materijal. Mi 6emo vam takode re6i koji vladini doprinosi (grants) pokrivaju dio va§ih troSkova, a koji Hydro zajmovi sa povoljnim kamatama 6ine razliku. POSAO KOD KUCE Атепбка firma vam omoguCuje da zaradite extra od vaSih redovnih primanja$210.00 i viSe nedeljno. Lak posao za тибкагсе i zene koji mozete obavljati sedeci kod kuce. Nije vam potrebno ni znanje engleskog. Potrebno nam je vi§e od 400 osoba. Ako vas interesuju detaljnije informacije i formular (Aplication form), molim vas dostavite $4.00, vaS telefonski broj, koverat sa poStanskom markom i vaSom povratnom adresom na: PANKIEWICZ, PO BOX 653, Station "U", Toronto, Ont. M8Z5Y9 HITNO NA PRO DAJ U Prodaje se dvospratna nameStena киба — novogradnja, u Sutomoru (Crnogorsko primorje). Od maja do oktobra neto prihod od izdavanja milion i po dinara (jedanaest kreveta). Jako dobri uslovi kupovine. Zainteresovani mogu da se jave u svako doba na tel. 1-514-73- 7-1341 Smilji Dacevic-Stani- c, Montreal I' Udaja — zenidba U TRAZENJU ODGOVARAJU-CE- G JUGOSLOVENSKOG BRAC-NO- G PARTNERA M02EMO VAM BITI OD POMOCl. MOLIMO OB-RATI- TE NAM SE SA POVERE-NJE- M NA TEL. (416)654-520- 8 ILI P.O. BOX 746, 36 ADELAIDE STR. STN., TORONTO, ONT., M5C 2J8 iw.WLioauMHiiMMiw.™i-!a!iiwaip.HMJHwm.ywwffTsmiH- m; ZAJEDNICKI STAN Ako zelite dijeliti stan — 3 spavace sobe, Kipling i Albion, Rexdale (Toronto), telefomrajte na 745-382- 6 POZNANSTVO Mlad Jugosloven, sa stalnim mestom boravka u NiSu, Srbija, tehniikog obrazova-nja- , zeli poznanstvo sazenom пабед porekla starom do 40 godina, u cilju sklapanja braka. Pozeljna razmena pisama i fotogra-fij- a. Pi5ite na adresu redakcije, za Stfru "NIS". Cudno zar ne? Novo ime se rodi — rodiSe se Jugovici. Pitas se, druze, ko je to? To smo mi, koji pefialbarimo Evropom i svetom. Nemoj se opet ljutiti zbog tog imena. Ne dadoSe ti ga ljudi u domovini, dade ga ti sam sebi. Kad govoriS ili piSeS, ti pominjeS' svoju JUGU, za tebe ceo zivot i sve vezano je uz ime JUGA ili JUGOVlC. Iznenadih se ove godine na odmo-r- u. Prolaze6i kroz naSa sela, ugledah divne velelepne spratnice, zavrSene, a zatvorene, nedovrSene, jer бекаји vlasnika da dode na odmor. Svi SUOENJEONIMAKOJI DOPUSTAJU LOV NA MLADE FOKE 2ENEVA — U Zenevi je odrzano neobiino sudenje. Izrecene su presude onima koji su dopu§tali lov na mlade foke. Medu osudeni-m- a je kanadski premijer Pierre Trudeau, ministri za ribolov iz Kanade i NorveSke, a zapadnonjemackom ministru za poljoprivre-d- u upucene su o§tre kritike zato §to nije provodio zakon koji postoji u njegovoj zemlji o zabrani uvoza fokine koze. Sudenje je organizirala jedna medunarod-n- a federacija za oduvanje rijetkih vrsta zivotinjskog svijeta. TRA2I SE KUCEDOMACICA Trazi se starija kucedomacica (Jugoslavenka, bez razlike na narodnost). Moze i zena i пгшбка-ra- c, ali samo ako ne рибе. Pla6a po dogovoru. Telefon: 463-482- 9, ili 449-361- 7 (Toronto) SSI ft KvZ W ' f, f Л1. 1?- 4 RADNOVREME: UTORAK SREDA CETVRTAK SUBOTA December 8, 1982, NASE NOVINE -1- 1 i --v. 9 — 6 9 — 6 9 — 8 9 — 8 9 — moguci stilovi i sve moguce arhitek-tur- e sveta su zastupljene. Cini ti se da su se gradovi Evrope sa svojom staromarhitekturom preselili u naSa sela, a naSi gradovi sa svojim soliterima postaSe Chicago ili New York sa neboderima. Retko videh nove kuce, sazidane u podravskom, posavskom, vojvodanskom, bosan-sko- m, srpskom i drugom stilu. Retko se sre6e naSa stara arhitektu-ra- , izgleda da smo je zaboravili ili je uopSte i ne znamo. Pa normalno, kad nemamo gde videti je i sresti, zato i uzesmo tudinsko i presadismo na naSe tlo. Ipak tudina ostavi traga na nama, bezimo od asimilacije i tudine, a ona nas polako osvaja. Upitah ljude 6ija je to kuca, ko podize to: JUGOVlC iz Svedske, NemaCke, Francuske, Holandije i tako redom. — Kako ljudi to ime dadoste, odakle naziv JUGOVlC? — Ne dadosmo mi, to dadoSe oni sami, pa imaju i pravo, lepo zvu6i ime Jugovid. ZnaS, u tudini kad je, niko ga ni ne zna ako ce reci da pripada ovoj ili onoj naciji, a kada kaze da je JUGOSLOVEN, onda ga svi znaju i poznaju. Pa tako i mi vas zovemo; to behu гебј staroga seljaka koji ne ode sa svoje rodne grude, a ciji sinovi i kceri se rasturiSe po ovom belom svetu. Ciji sinovi i kceri traziSe "preko hleba родабе", a nadoSe svu bedu pecalbarskog zivota. Zna§, druze moj, lepo mi zvu6i ime JUGOVlC i od kad me neko pita ko sam i sta sam, reci 6u "JUGOVlC", a znam da 6e§ ga i ti prihvatiti, jer ono nam je zajedniCko ovde u tudini, a kod kuce kako побето. Lepa Teofanovic Zap. Nemadka mesa Lako ЧА TRAVEL putni6keusluge svijeta obratite telefonski posjetite TRAVEL LTD, 209WellesleySt. East : Toronto, Ontario Tel. 924-556- 0 924-659- 0 VaS "Super Agent" 6e vas struCno usluziti. — NaS "Special" RIO Brazil — 7 no6i i 8 dana iz New od 495 kanadskih dolara: hotel, let i doru6ak. EUROPEAN SAUSAGE HOUSE INC. 145 NORFINCH DR., DOWNSVIEW, ONTARIO 663 — 8323 U ovoj mesarskoj radnji moiete ласј najbolje mesne produkte u Severnoj Americi i sve madarske i jugoslovenske specijalitete. Imamo mesta za suSenje koje vi doneeete. - PETAK 4 sad, V nas je pronaft, kao sto se vidi Iz pnlozene mape. DOBRO OOSLI! i Zasve se ili MIRA ili Travel Yorka (416) pnvatno Sirom 8 Чг Steoles Avo. |
Tags
Comments
Post a Comment for 000634
