Kanadai Magyarsag, May 29, 1965

              55't ' "'͙1?W
fgPJjtüt -- ' 'i " Wí '
?
y
ff ffgu&M: BfiWrftRSSGj-rlseS- ' májas 29 22fc—
13
ki
II
af
M
m
p
¥
l
M
i
Ii
EtsFopai Mali
jx Konrád Adenauer ama ke-hesek
közé számit akiről a
korban meg lehet állapítani
£ogy nem csak politikus ha-ar- in
államférfi' is
Beleértve Sztálint Churchillt
Rooseveltet Trúmant Eisen-bowe- rt
sőt Kennedyt is Az
atoisó félévszázadban tulajdon-topé- n
Adenaueren kivüV csak
g és de Gaulle számíthatnak az
lílamrernu megtisztelő jelzőjére
Adenauer aki ma 89 éves lát
ta a n Vilmos-- i birodalom bu-kását
és ragyogását Látta a
delelőre felszállani Hitlert s ve-je
együtt a Harmadik Birodalom
népét is és látta tönkrebombáz-va
négyfelé szakítva megalázva
kiútasitottaktól menekültektől
megzsúfoltan nürnbergi jogtól
sújtva és a „Vae victis" jogán
minden igazságból kitagadva De
ha most kitekint a röndorfi vil-la
ablakán olyan Nyugat-Németország- ot
láthat maga körül
amelyben virágzik a gazdasági
csoda ahol lakások milliói épül-tek
az elpusztultak helyén ahol
12 millió menekültet KapcsoitaK
be a nagyszerű munkamenetbe
A Roosevelt-ter-v alapján pász-torállamnak
és kecske-legelőne- k
szánt Németország ma a földker-ekség
harmadik legnagyobb ipa-ri
hatalma S mindezt senki más
mint dr Adenauer Konrád po-litikája
teremtette meg
Tudott alkudni és ha kellett
megalkudni Tudott a német ha-difoglyokért
Moszkvába zaránd-okolni
és diplomáciai viszonyt
kötni a Szovjetunióval Amel-lett
tudott egyértelmű nyugati
Amerika-bar- át politikát csinálni
Tudott sok minden mást ami
mások számára a lehetetlenség
világába tartozott volna Tudta
többek között megteremteni az
őszinte barátságot a német és
francia nép között és kioltani a
westfáliai béke óta tartó ellen-ségeskedés
sőt gyűlölet tüzét
Ilyen előzmények után nem
csodálatos ha Adenauer szavá-nak
politikai meglátásainak sú
lya és világtekintélye van akkor
is ha már nem a kancellári
székben ül hanem a röhndorfi
villájában irja emlékiratait mel-yek
történelmi szempontból —
valószínűleg — fontosabbak lesz-nek
a Churchillénál is
Ha ebben a helyes beállításban
látjuk az új Bismarkot az új
„vas-kancellá- rt" akkor európai
szempontból csak hátborzongva
olvashatjuk azt az intervjut
amelyet Sulzbergernek a New
York Times főmunkatársának
adott
Konrád Adenauer aki az
Egyesült Államok legjobb barátj-aként
igyekezett nagy-politik- át
csinálni és most mégis sok-so- k
keserűséggel kiábrándultsággal
kell hogy elmondja a világhódi-t- ó
Sulzbergernek:
Amerika csődöt mondott
Ha igen
amikor
®
évi vagy
Európában Amerika csak
Ázsia iránt érdeklődik
Amerika vakon tekint szem-be
a veszéllyel!"
Adenauer aki 89 éves talán
most teszi legnagyobb szolgála- tát népének amikor' végre meg- mondja hogy „Nyugat-Németországb- an
mélységes bizalmat-lanság"
uralkodik az USA poli-tikájával
szemben Adenauer
mondja és nem valamely kis
journalista hogy feltehetőleg
titkos vagy hallgatólagos meg
egyezés all fent az USA és a
Szovjetunió között hogy végle-gesítsék
a jelenlegi állapotot a
berlini falat a vasfüggönyt a
keleti népek — elsősorban a
magyarság — rabságát
A nagy européer még a New
York Times hasábjain is ki me-ri
mondani a könyörtelen igaz-ságot
„A világ sorsa Európában
fog eldőlni"
A yaltai konferencia után 20
évvel szinte szörnyűséges amint
az ősz ex-kancel- lár a nyugat-németek
Apponyi Albertje meg
állapítja hogy amerikai vezetés
nincs hogy a Fehér Ház nem
látja a kommunista veszélyt
„1945 óta most vagyunk (t i:
európaiak) a legválságosabb
helyzetben" Az intervju szerint
az USA ki tudja hányadszor
árulta el európai szövetségeseit
Adenauernek még mikor kan-cellár
volt az amerikaiak meg-ígérték
hogy kifejlesztik a kö-zéptávolságú
rakétákat ame-lyek
az európai kontinensen ha-tásosan
közömbösíthetnék a ha-sonló
szovjet rakétákat Ade-nauer
kijelentette hogy ebben a
kérdésben magával a meggyil-kolt
elnökkel állapodott meg
Azonban az USA a mai napig
sem teljesítette a megállapodás
ban foglaltakat
Az USA-na- k — mondotta Ade-nauer
—
revideálni kell politikáját
Mert ezek után Európát ka-tonailag
megvédeni képte-lenség
Holnap talán politi-kailag
sem lehet megvédeni
S az ősz vaskancellár ezek
után kimondta azt ami népének
és a nyugatnémet közvélemény-ben
titkosan forr ég erjeszt s
amit most már illenék tudomá-sul
venni a Fehér Házban is:
„Nyugat - Németországban
mélységes bizalmatlanság
uralkodik az amerikai poli-tikával
szemben Szerinte:
a Nyugatnémet Szövetséges
Köztársaságnak Franciaor-szágra
kell magát hagyat- -
koznia mert szovjet táma-dás
esetén — ugyan jóval
kisebb — de azonnali
atom-ellenáll- ás jöhet létre
A szovjet időnyerésre törek-szik
és a szovjetek arra a
pillanatra várnak melyben
átvehetik a hatalmat Euró-pa
fölött
Akar
akkor vegyen
az ár a
FARGO TE1ÖGKS
50JSÖÖ míles teljes
0T0HS L
Fán
Oit
legolcsóbb
579 STREET 0AKVILLE
Aztán pedig azt mosdja Ade-nauer:
Nézze' Mr Sulzberger!
Miként látja a Szovjetunió Eu-rópát
„De Gaulle 74 éves Ha
meghal a kommunistákon kivül
nem lesz más jelentős francia
párt és jön a francia népfront
Itália pedig követni fogja a pél-dát
Akkor — mi németek —
mit tehetünk e két front közé
zárva?
S akkor Adenauer megmond-ta
Mr Sulzbergernek egész Eu-rópa
legsúlyosabb aggodalmát
is: McNamara-- t az USA hon-védelmi
miniszterét Johnson el-nök
utasította hogy irjon jelen-tést:
milyen következményei le-hetnek
az amerikai csapatok Eu-rópából
való visszavonulásának
ERZSÉBET KIRÁLYNŐ
Nyugat-Németországb- an
Amikor Victoria angol király-nő
120 évvel ezelőtt Németor-szágba
látogatott — hírek sze-rint
— egy tehenet is vitt ma-gával
Nem akart megszokott
tejéről a látogatás ideje alatt
sem lemondani Most amikor
kései utóda (szépunokája) II
Erzsébet királynő Nyugat-N- é
metországba indul a repülőgé
pen teavizet visz magával Ö
sem akar megszokott teájáról a
látogatás ideje alatt lemondani
A víz egyszerű ásványvíz a dél
angliai Malvernböl maguk az
angolok sem igen ismerik de a
királynő teáját mindig ebből fő
zik („Mit csináljunk ha egy
szer így szereti" mondotta a
bonni angol követség egy alkal-mazottja
a Zeit munkatársá-nak)
A nyugatnémet sajtó az angol
királynő tíznapos útját a Német
Szövetségi Köztársaságban (má-jus
18-t- ól május 28-ig- ) ma-rathoni
látogatásnak" nevezi
Tiz várost tekint meg (Bonn
Koblenz München Stuttgart
Köln Düsseldorf Duisburg
Hannover Hamburg — és Nyugat--
Berlin áll a programon) kö
rülbelül tízezer személlyel kell
kezet fognia („kézcsők nem ta-nácsos
mert nem higiénikus"
irja elő a protokoll) tiz város
aranykönyvébe irja be a nevét
három ünnepélyes fogadáson
kell részt vennie (Bonnban pél-dául
2500 előkelőség tiszteleg
majd előtte) Münchenben meg-hallgatja
a Rőzsalovagot Han-noverben
a herrenhauseni kas-tély
parkjában Hándel zenéjét de
közbe van még iktatva három
rokoni látogatás egy hajókirán-dulás
a Rajnán látogatás a
müncheni Régi Képtárban az-után
Schiller szülőházának meg-tekintése
Marbachban Es sorol-hatnánk
tovább mindent gon-dosan
elrendeztek a protokoll-főnökök
a múlt év ősze óta fá- -
most
'sm
garancia
ONTARi©
--McCaDum & Wilson
KERSt
fTTiszí ön —-Mr- - Suteberger --—
hogy az ilyen gondolatok örömet
okoznak nekünk" európaiaknak?
Majd- - pedig befejezte az in-tervjut
amely tulajdonképpen
minden] európai és elsősorban
minden német legbelsőbb érzel-meit
meggyőződését fejezték
kh
„Ezen a kontinensen van
Amerika legsebezhetőbb
pontja Ha Amerika itt el-veszti
a játszmát akkor a
Szovjetunió lesz a világ
legnagyobb hatalma"
Európának mindig is meg
volt a rossz vagy jó szokása
hogy felébredett — az utolsó
pillanatban Adenauer megdöb-bentő
intervjuja azt bizonyítja
hogy húsz éves lelki-hal- ál és
tetszhalál után Európa — min-den
kultúra hordozója és édes
anyja — mégis ébredezni kezd
radoztak a menetrend pontos
összeállításán
Több mint egy fél évszázad
56 év múlt el azóta hogy angol
uralkodó német földre tette a
lábát Két nemzedék váltotta
egymást két szörnyű háború
dúlt a két ország között és egész
Európában amelyek nyomai még
mindig itt vannak Megváltozott
a világ képe e fél évszázad alatt
a műszaki fejlődés végtelen táv-latot
nyitott a népek előtt és
mások a politikai feltételek
1909 februárjában amikor VII
Edvárd meglátogatta Berlinben
unokaöccsét II Vilmost a két
ország a világ vezető hatalmá-nak
számitott uralkodóik az
angol király és a német császár
tevőlegesen részt vettek népeik
kormányzásában
Barry Goldwatcr
Barry Goldwater volt arizo-nai
szenátor és elnökjelölt egy-hetes
magánlátogatáson Spa-nyolországban
tartózkodott s ez
idő alatt több nyilatkozatot tett
világpolitikai kérdésekről A
republikánus politikus kijelen-tette
hogy helyesli az Egyesült
Államok közbelépését Santo Do-mingób- an
mind polgárai védel-me
mind az amerikai földrész
biztonsága érdekében Egyetért
Johnson elnök Yietnami politiká
jával is mely — mondotta —
messzemenően azonos az elnök-yálasztá- si
hadjárat alatt ő
általa hirdetett magatartással
A madridi sajtókonferencián
az egyik tudósító az európai rab-nemzetekre
vonatkozó követke:
zö kérdést tette fel: nem érke
zett-- e el az idő amikor az
Egyesült Államoknak nyomást
Fedezze fel
egy
nyári
52
---
sí
az
A Labour-pár- t í934-be-n ha-tározta
el először hogy meg-vásárolja
a vas- - és acélipart
amennyiben hatalomra jut Tiz
évvel később amikor Attlee
munkáspárti kormányt alakít-hatott
a bányaipar az áram-é- s
gázszolgáltatás valamint a
közlekedés államosítása meg-előzte
az acélipart és már nem
is tűzték napirendre 1945-be- n
1947—4S-b- an e miatt nyugtal-ankodni
kezdett a munkás
párt balszárnya tartva attól I
hogy a kormánynak már nem
lesz mersze az államosításhoz
A pártbéke érdekében azután
a kormány 194S novemberében
mégiscsak a parlament elé ter-jesztette
a vas- - és acélipar ál-lamosítására
vonatkozó tör-vényjavaslatot
A kormány a Lordok Háza
és az acélipar nagy ellennyo-mása
miatt Ígéretet tett hogy
csak 1950-be- n az általános vá-lasztások
után tűzi ki az álla
mosítás napját Erre végül is
1951-be- n került sor amikor a
kormány 92 vállalatot vett át
csaknem minden olyan társa-ságot
amely vasérctermclés-se- l
nyersvas és nyersacél elő-állítással
továbbá hengerlés-sel
foglalkozott S mivel a
nagy konszerneket nem akar-ták
szétválasztani olyan
leányvállalatokat is államosí-tottak
amelyeknek semmi kö-zük
sem volt a vas- - és acél-gyártáshoz
S alighogy ez megtörtént is-mét
a konzervatívok kerültek
uralomra Azonnal megkezdték
az acélipar reprivatizálását
Néhány év múlva egyetlen acél-vállalat
maradt állami kézben
Richárd Thomas and Baldwins
(RTB)
Magyarországról
kell gyakorolnia a Szovjetunióra
az európai rabnemzetek na-gyobb
szabadsága érdekében a
kereskedelmi és gazdasági kap-csolatok
további kiépítésének
előfeltételeként?
Goldwater a kérdésre a követ-kező
választ adta Ennek már
régen meg kellett volna történ-nie
A gabonaszállitások eseté-ben
például ő hajlandó lett vol-na
bármily mennyiség kivitelé-nek
jóváhagyására azzal a fel-tétellel
hogy
legalább Magyarországon
szabad választásokat tart-sanak
Goldwater — aki utalt arra
hogy az ő nagyapja is Lengyel
országból vándorolt be — nem
tudta hogy a 'madridi sajtóérte-kezleten
angolul beszélő tudósító
éppen magyar volt
pJi&fr
f?p}si0 P#íV'Jí
M
''ti-Af-li-
'-'
0NTAKI0 SZÉPSÉGÉT!
Töltsön
csodálatos
a
Ontarióban
tele van
történelmi emlékekkel
természeti szépségekkel
kitűnő szórakozásokkal !
Kérjen
lapos
színesingyen
ismeretterjesztő
füzetet!
I
ÁLLAMOSÍTÁS aigol acéliparban
vakációt
7ú"CS!í
gyönyörű
kalandos
amely
Province of Ontario Dept of Tourism & Information
Pleasesend myfree copy of -
the Ontario Travel Booklet '""'
Parliament Buildings Room 1959 Toronto 2 Ontario
- ' i
-
- -
'
1951-be- n minden olyan vál-lalatot
államositottakf amely
évi 20-ezer- ' tonnát meghaladó
vasat vagy acélt termelt A
mostani terv szerint azonban
csak az 500 ezer tonnán félül
termelő társaságokat akarja a
kormány megvásárolni Az ál-lamosítás
igy ezúttal csak a 14
legnagyobb vállalatot érinti
ezijc közül 13 van magánkéz- -
Den az említett kiij iyíi ota
állami tulajdonban van A terv
szerint az államosítandó acél- -
vállalatokat a National Steel
Corporation nevű szervezet
irányítaná amely 22 integrált
üzemet továbbá 42 más vas-é- s
acélvállalatot fogna össze
Össztermelésük vasércből
nyersvasból és nyersacélból az
angol termelés 90 százalékát
teszi ki Az iparág dolgozóinak
70 százalékát 220 ezer embert
érint az államosítás
A vas- - és acélipar magán-szektorában
210 társaság ma-rad
évi 200 millió font terme-lési
értékkel és 100 ezer dolgo-zóval
Ezek ellenőrzése a jelen-legi
Vas- - és Acélipari Szövetség
helyett az energiaügyi miniszter
hatáskörébe kerül
the happiest holidays bogin
''iJSt
''"ti'j'iaf
" - f í --
¥-
'
Amint látjuk az államosí-tás
az egyik legnagyobb angol
iparágat érinti A vállalatok
műszaki állapotát igen jónak
tartják a berendezések a leg-korszerűbbek
A háború' óta az
iparág másfél milliárd font ster-linget
"fektetett beruházásokba
A bérszínvonalát is kielégítőnek
ítélik mivel-192- 6 óta"
sztrájk a vas- - és acélipar-ban
Az államosítás vagy ponto-sabban
szólva az említett tár-saságok
megvásárlása az állam
részéről tehát nincs összefüg-gésben
Anglia gazdasági nehéz-ségeivel
ellenben könnyen le-het
hogy elmélyíti azokat
A az utóbbi időben több-ször
volt az összeomlás szélén
és őszre ismét font-válság- ot
várnak Csak 3 milliárd dolíáros
külföldi kölcsönnel sikerült a
fontot a múlt év őszén megmen-teni
Most májusban az angol
kormány ismét 14 millárd dol-lár
kölcsönt a Nemzetközi
Monetáris Alaptól Az a pénz-ügyi
"erőpróba amelyet az acél
ipar megvásárlása jelerit aligha
fogja a helyzetét javítani
Az a paradoxon állt elő hogy
Indulhat Magyarországra minden nap
Mr Oanada új expressz járatával az:
Enrope 870-e- I!
KERESSE FEL A NYÁRON MAGYAR-ORSZÁGOT!
Az Air Canada új expressz
járata az EUROPE 870 mindennap indul
Európába Vancouverből Calgaryból Win-nipegbc- H
Torontóból és Montrcalból Az
EUROPE 870-e- s gépcsere nélkül Pári-zsig
szállítja önt Párizsból a legmegfele-lőbb
járat viszi Magyarországra
Csak az Air Canada indít naponta gépeket
Európába! Igénybe vchcli a „Repülj most
Fizess később" ajánlatunkat is Vagy '$48400)
with
'"f'í fi
meg néni
volt
font
kért
font
jet
l-a-r-
ATÍ-ímoHi55o- lr tirr4rr' náöv !$££ iSaí
vásacéttársasáigók részvényei f ÍS1 '
ugrásszerűen cmelkcdiür kezdtek IvíiirldSI' I
ha óhajtja igénybe veheti a „Prepáid Tra-vel"
könnyítésekéi is 'amikor rokonait
akarja kihozatni Kanadába Takarékossí'ji
okból kérjen információt utazásj ügynöksé-gétől
vagy a legközelebbi Air Canada iro-dától
: '
TORONTO— BUDAPEST CSAK ?1900 LE-FIZÉT- ÉS
(Teljes 14—21 napi oda-vissz- a utazás
LA munkáspárti kormány'
ugyanis magasan szabta meg a
kártalanítás értékét A múlt hón-napban
a kormány által az i álla-mosításról
kiadott Fehér Könyv-szerin- t
ugyanis a kártalanítási i
Összeg 550 rnillíó font ami 120
millió fonttal nagyobb mint' a'
megvásárolni szándékozott 'acél-társaság- ok
részvényeinek érté-ke
április végén -- a' Fehér Könyv
idején Ezen fe-lül
Wilsonék további 100 miMió
fontot ajánlottak fel azokért "az
acélipari részvényekért amelye- -
ket a tőzsdén nem jegyeznek
A 650 millió fontot kitevő kár-talanítási
'számla jóval nagyobb
mint amennyit az üzleti körök
remélni mertek (mintegy 450
millió font) Ezért ugrott fél te-hát
az államosítandó vállalatok
részvényeinek értéke az utóbbi
hetekben 40—50 százalékkal
Az angol közvélemény 'helyte-leníti
az acélipar' államosítását
A ez a törekvése
máris nagy konzervatív sikereket
hozott a válasz-tásokon
Még pedig azokban a
ahol az
acélipari munkások laknak
!
S -- V
~t
AIR CANADA W)
ÜTOOASSfl KG
MGYAÜOHSZAGI
megjelenésének
munkáspártnak
törvényhatósági
választókerületekben
ROKONAIT
Használja ki a 21 napos kedvezményes' utazási' lehetőséget
REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK RÉSZLETRE JS előnyös
bankkamatra
Hozassa ki magyarországi rokonait
látogatóba yagy végleg A szükséges felvilágosításokat
díjtalanul megadjuk
BUDAPEST-TORONT- Ó $7980
Bevándorlók részére július 15 ig
IBUSZ és CED0K főképviselét
Útlevelek és'vízu-md- k Iwszenése
'UtazásokatMénkKanada bármely részéből '
"'-EurópábaniautóbéHet'és'hoteírezér-vácio
'
IBUSZ 'ÉS CETX)k FÖKÉPV1SELET : '
Képviseljükaz összes" hajó-'é- s repülő-társaságok- at
Hivatalos utázúsi'íróda
Utazzon1 most fizessen k&obb
ff I
mmm wm
vü
ij'
0% '
-- M
3s%
I: --
-f' i m
l-:M-K
'U '- - imrmmm
i V é
S iá
7 J
„ "Jv-'it- S
V"J3
: Kftó'M =1
ii
""? m ! b m
Í ' r -- i ')
ti--ii-
!
V HM
' k ilíi
í W i mi
i'í
ti
i$W
'iW J'
miSmli
Mi'PW-Wi'-
M"smm it'fcíVíwwa
MIr3sÍwÍ1IMŰHaS- -
"--tt£vrrMjv+Í9 rí!
tJ'ffi