Kanadai Magyarsag, October 19, 1974

              í-M-Jt
4 oldal Kanadai Magyarság (No42) 1974 október 19
KORUNKHOZ TARTOZIK hallani De ez a bolseviki
összeesküvés nem csak al- -
- -- i jas volt hanem óriási rej- - At- - IVlindszenty-kon- y v tett hibát is viselt magá-XD- J
ban Nem tudták) mert ci
MINDSZENTY JÓ-
ZSEF: EMLÉKIRATAIM
című művét csak nagyon
szerényen szabad könyv-nek
nevezni Tóbb mint
könyv: átélt és átörökí-tett
történelem
Ezt a könyvet a Kékúj-ság
kiadóvállalata a Wel-le- r
Publishing Co kapta
meg Magyarország prímá-sától
kizárólagos kiadásra
Ez az egyedül jogosított
kiadás már a nyomdában
és könyvkötődében van
ós rövidesen csodálatosan
szép kiállításban a közön-ség
elé kerül A magyar
közönség elé
Amit eddig bárki is ol-vashatott
az EMLÉKIRA-TAIMBÓL
az idegennyel-v-ü
volt A Saturday Post
közölt belőle részletet
amit néhány magyar
emigrációs lap le is for-dított
Az olvasó már ezek-ből
a fordításokból is meg-érezhette
hogy milyen ha-talmas
dimenzióban fog-lalja
össze a magyar és
egyházi tragédiát ez a
könyv De ezek a részle-tek
csak fordítások nem
a Prímás élő magyar nyel-ve
Ahogy a legtekintélye-sebb
magyar katolikus új-ság
a VASÁRNAP helye-sen
meg is jegyzi ez a for-dítás
nem azonos az erede-ti
magyar szöveggel Ez az
eredeti magyar szöveg
ugyanis magának a vissza-emlékező
főpapnak a mon-danivalója
majdnem azt
mondhatnám hogy még a
kedvesen-szé- p zalai táj-szólás
is kihangzik belőle
De ezen felül: a magyar
kiadás sokkal de sokkal
bővebb mint a többi nyel-vű
könyvek Az angol ki-adás
például 334 oldal a
magyar — 532 oldallesz!
Honnan van ez a nagy
kúlönbség? Onnan hogy a
Í3í boros külön hangsúlyt
BQQE8E3BK89
helyezett arra hogy a ma-gyar
olvasók egész rész-letesen
kapják meg annak
a szemfényvesztő kirakat-pernek
annak a bírói ko-médiának
minden mozza-natát
amelyen Magyar-ország
Hercegprímását
életfogytiglani börtönre
ítélték
A Prímás azt akarta
hogy EMLÉKIRATAI a
legcsekélyebb részletek-ben
és színezetekben is tu-domást
szerezzenek az
olvasónál a magyarság és
a katolikus egyház helyze-téről
a szovjet megszállás
alatt és után Ez a könyv
tehát nemcsak egy ször-nyű
egyéni szenvedés kró-nikája
hanem a Főpap bi-zonyítása
a világ előtt
hogy a bolsevizmus sötét
gonosz erői mi mindent
elkövettek hogy tönkre-tegyék
Magyarországon a
római katolikus egyházat
Ezért nem „könyv" ha-nem
történelmi mú az
EMLÉKIRATAIM! A meg-alázott
megkínzott em-beri
és papi méltóságában
meghurcolt nemes lélek
beszámolója arról amin
átment Nem ő hanem
vele és benne a magyar
kereszténység
MINDSZENTY JÓ-
ZSEF: EMLÉKIRATA-IM!
az első mondattól a
befejezéséig a szeretett
magyarságnak szól a ma-gyarságért
Íródott és azt
a történelmi feladatot kí-vánja
betölteni amit sem-mi
más történelmi munka
nem helyettesíthet
Természetes hogy ide-gen
nyelveken is megdöb-benti
a világot a becsü-letes
embert az a barbár
cinizmus amivel az agg
főpapot vallatták kínoz
ták rendőrségi drug-ok- -
kai
mondja
Nagy adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum $4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
Canadian olympic
silver coins !
Az első (1973) complet sorozat
$$ 5500 or $$ 5995
If mountcd in blue velvet custom holder
Postai és csomagolási költség az árban benne van
Ingyen bélyeg árlistákat küldök!
A világ minden részébe garanciával szállítok
kivéve a vasfüggöny mögé
Álba Regia Stamp and Coin
PO Box 2224 STA „B"
Scarb Ont Canada (50)
TEAKFÁBÓL
készítünk bútorokat
külön rendelésre is!
nizmusuk nem hitte el
hogy a Hercegprímás va-lamikor
mindent őszin-tén
megír és figyelmezteti
a világot hogy ezekkel a
banditákkal folytat külpo-litikai
egyezségeket akik
soha egy pillanatra sem
tudtak őszinték és becsü-letesek
lenni Ezt a belé-jük
épített hibát nem is-merték
fel azt hitték hogy
a gonoszság technikáját tö-kéletesre
fejlesztették
Az EMLÉKIRATAIM
most megcáfolja a moso-lyokat
amelyeket a bolse-viki- k
a velük érintkező
nyugati államférfiakra
vetnek Egyszersminden-korr- a
megfosztja őket at-tól
hogy valaki is elhigy-j- e
nekik amit Ígérnek
vagy állítanak
A Saturday Post ízelí-tője
után különös izgalom-mal
várja a magyarság a
könyv megjelenését A tel-jes
könyv megjelenését
ami az angol kiadásnál 200
oldallal teljesebb és rész-letesebb
A Kékújság Weller Pub-lishing
Co kiadója eddig
is kiadott már néhány re-mekbe
készült könyvet De
a MINDSZENTY JÓ-
ZSEF: EMLÉKIRATAIM
a koronája lesz nemcsak
a mi kiadásainknak ha-nem
a modern magyar
könyvkiadásnak és tör-ténelemkutatásnak
is
Hogy addig is amig a
könyv gyönyörű kötése el-készül
és az első példányo-kat
postára adhatjuk ré-szeltessük
kedves Olvasó-inkat
életük egyik legna-gyobb
élményében lapunk
10 oldalán közöljük a
könyv bevezetésének lé-nyegi
részeit szórói-szór- a
úgy ahogy azokat a Bíbo
ros a magyar olvasóknak
(VIRÁGH ANNA) t Gyász
hozzánk
esetén
elkábították- - hogyázt megírta
amit ök ákartaiT'''
jMc Dougall Browni
Funeral
1646 St Clair
651 -
szolgáltatás
MAGYAR i
Bútort közvetlenül a gyártól
vásárolhat
közvetítő kereskedő nélkül
NAGY MEGTAKARÍTÁS—
ebédlőkben nappali
lámpákban televízióban
Teakfából bútorok
Dániából Importált kizárólag cégünknél kapható bútorok
Németországi
zeneszekrények
közvetlen importáru
Nappali szobák hálószobák konyhabútorok
már heti 200 dolláros részletre!
berendezése
már 119 dollártól
United Fiirniture Factories
Spadina Avenue
Telefon: 366-395- 1
Kaszás Nagy Máté:
Ki olvasta már?
Saturday Night így hív-ják
Egy vagy talán az
egyetlen kanadai magazin
Nem hír-magaz- in hanem
intellektuális
késztető" olvas-mány
Bukófélben van Ponto-sabban
szólva: már meg
is bukott legfeljebb ha a
kormány belenyúl az adó-fizető
zsebébe és kimarkol
számára párszázezer do-llárt
Ezzel megint elbal-lag
egy évig Nem az el-ső
eset lenne mert kor-mánysegitség- gel
bicegett
idáig is Senki sem olvassa
Mi ebben a szenzáció?
Sőt mi ebben a cikk-anyag?
így ránézmést
nem sok de ha az ember
használja
megtalálja benne a kana-dai
„nacionalizmus" torz-képét
A „nacionalisták" azt
mondják hogy azért bukik
meg minden évben mert
a kanadai vállalatok nem
hirdetnek benne Ez nem
szép dolog az öntudatos
vállalatoktól de az még
csúnyább hogy helyette
két amerikai magazinban
hirdetnek A Time kanadai
kiadása és a Reader's Di-ge- st
az a két magazin ami-be
közel húsz millióért hir-detnek
a kanadai cégek
mindegy hogy bennszü-lött
kanadaiak-- e avagy
idegenek és csak azért
jöttek ide hogy kiszívják
Kanada vérét
Közbe kell vetnem ne-hogy
valaki félreértsen: u-tálo- m
a Time-- t akár kana-dai
akár amerikai válto-zatában
Egyike a balol-dali
destrukció legsötétebb
terjesztőinek Nem Kana-dát
még csak nem is saját
hazáját: Amerikát ha-nem
az egész világot des-truál- ja szélsőbaloldali
elveivel sokszor vtúrhe:
leuenui aijas cinizmusa
n '
P
i
Directors
Avenue West
5511
Dr Pál
NOTARY PUBLIC
Vo't magar ügyvéd
lORiarucsos es közjegyző
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91-
54
forduljon
bizalommal
&
o Kényelmesen berendezett helyiségeink a legmaga-- o °sabb igényt is kielégítik A egyforma ][
o csak a koporsók árai változnak Óriási
' A város bármely részébe küldjük kocsijainkat ' '
o GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN
ÓRIÁSI VÁLASZTÉK
hálószobákban — — szoba-bútorokb- an
szőnyegekben — íróasztalokban — —
Három szoba teljes
66
gondolk-ozásra
—
görbetükörként
Kelényi
Ltd
parkolóhely!
ADUNK
Hűül
IiiÉMl
Minden kedves vendégét
GIZIKE és
val amit nem-balolda- li ve-zető
személyiségekkel
szemben alkalmaz Ha tő-lem
függne kitiltanám
Kanadából sőt még az
Egyesült Államokból is
Jelenjék meg Kubában
esetleg Portugáliában
vagy a Vasfüggöny túlsó
oldalán! De azt meg kell
adni — jó hírmagazin
Nem kell elhinni amit ír
de ki lehet olvasni belő-le
azt amit el akar tagad-ni
A hírek szerencsére
nem engedik magukat és
elárulják a lényegüket
A vita ott van hogy Ka-nada
adó-elenged- ést biz-tosított
a benne megjelent
hirdetések után az azokat
feladó vállalatoknak Már-most
azt állítják a nacio-nalisták
hogy ha a Time
nem volna ki tudna fej-lődni
egy elsőrendű kana-dai
magazin-irodalo- m Ez
önámitás ha komolyan
gondolják A hirdetés és az
előfizetés ahhoz a laphoz
megy amelyet többen ol-vasnak
s amelynek a sza-va
nem pusmogó intellek-tuális
értekezés hanem —
politikai erő Nem a pénz
hiányzik a jó öreg Satur-day
Nighthez hanem a
szerkesztési és újságírói
tehetség Vagy talán így
kellene mondani: az a
magazin"-fajt- a amit a
SN képvisel ma már
nem kell az olvasónak
Ma már Time--k News-weeke- k
és Playboyok kel-lenek
Figyeljék meg a
Playboyt annak nincs hir-detési
kedvezménye de
úgy megy Kanadában is
mint a cukor A Time a
politikai élet pornogra-fikus
magazinja legalább
annyira immorálisán ír és
hat mint a Playboy (A
Reader's Digest kivétel
más területen mozog)
kálpatriotizmus ami Ka-nada
életét uralja A
„nemzeti öntudat" a
„nemzeti egyéniség" az
Amerikától való szellemi-lelki
eltávolodás vágya
nem beszélve természete-sen
a gazdasági „kizsák-mányolás"
elleni véde-kezésről
A nem-angolszá- sz föld-művesek
és az amerikai
vállalkozók voltak azok
akik Kanadát gazdaggá
tették Az előbbiek a szor-galmukkal
az utóbbiak a
tőkéjükkel és technológiá-jukkal
Érthetetlen hogy
a „nacionalisták" akik
legalább annyira nem-kanadaiak
mint az ame-rikaiak
mitől féltik az an-golszászok
Kanadáját
Csupán a destrukció ördö-ge
az ami egy-eg- y nagy
nacionalistában dolgozik?
Mel Hurtig éppen úgy nem
kanadai angolszász vagy
francia mint ahogy az
amerikai olajtársaságok
kanadai telepei sem
De hogy a Time-Satu- r-
KORONA ::
RESTAURANT "
Kitünö magyar és kanadai éte- - ( lekkel várjuk kedves vendége- -
inket előzékeny kiszolgálás o
Palacsinta — eszpresszó
minden nap kapható
o
493 BLOOR STREET WEST
(Brunswick-nál-)
o
TELEFON: 961-182- 4 oo
szeretettel várja
családja o
Egy pesti randevú a Gesztenye cukrászdában
GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
A különlegességek cukrászdája
Espresso kávé kapható!
1394 Eglinton Avenue West
Telefon: 782-159- 8
J
day Night igazi pikantéri-áját
megértsük tudnunk
kell hogy ezt a hirdeté-si
adókedvezményt liberá-lis
kormány és a naciona-listák
fővezére az akkor
pénzügyminiszter VValter
Gordon járta ki a Time-ne- k
és RD-ne- k Ugyanaz
a Walter Gordon aki ma
sem tudja kinyitni a szá-ját
hogy ki ne fröccsen-jen
belőle a gyűlölet nyá-la
Amerika ellen
Az ember értetlenül né-zi
ezeket a jelenségeket
Ki tartozzék egymáshoz
ha nem Kanada és Ameri-ka?
Miért akarunk mi
Európában vagy Ázsiá-ban
barátokat szerezni
ami lehet hasznos és he-lyes
de csak akkor ha
ezek nem „ellenbarátok"
Amerikával szemben
Miért akar Mr Pjotr
Eliovits Trudeau „moráli-san
balfelé" mozogni
Moszkva felé amikor itt
van az Egyesült Államok
a maga masszív jóindula-tával
és az összetartás vá-gyával
Nem igaz hogy
Amerikában utálják a ka-nadaiakat!
Ellenkezőleg
minden amerikai aki meg-ismeri
meg is szereti őket
De miért uszít a sajtó itt
Kanadában az amerikaiak
ellen mintha fegyveres
útonállók volnának? Soha
egyetlen amerikai sem ve
A Ford-ter- v
A FORD-TER- V volt a
hét legizgalmasabb műso-ra
már ami a várakozást
illeti Sokan valami csodá-latos
eddig senki által sem
említett varázs-metódu- st vártak ettől a tervtől A
többség azonban tudta
hogy a mini-summit-- ok
tömegéből — beleértve a
napcsúcs-értekezlet- et is
— nem jöhet ki más mint
néhány olyan gyakorlati
tervecske amelyeket eny-n- yi
előkészület nélkül is
niíeh'eíettólnEpszülnií
cs'aká ]őz'ari"eszT kellett
volna a sokszáz delegátus
helyett az asztal köré ül-tetni
Az 5 %-o- s többlet
adó a 15 ezer dolláron fe-lül
kereső családnak és a
vállalatoknak nyilván
nagy vitát fog kiváltani
mert ezt mindenki sokallja
és inkább 20-2- 5 ezer dollá-ros
jövedelmek után sze-retné
kivetni Mivel ennek
a többlet-adóna- k a célja
vagy 5 billió dollár több-letbevétel
volt ami rész-ben
a kormány új szociá-lis
terveinek fedezésére
szolgálna részben a pénz-bőséget
lecsapolná vagyis
a költekezést csökkentené
minden változás ebben az
5 %-ba- n felfordítja az
egész terv egységét A vé-gén
kevés adótöbblet és na-gyon
sok új szociális ked-vezmény
kerül ki a kong-resszusból
ami legfeljebb
növeli nem csökkenti az
árinflációt Az egész gaz-dasági
kérdés az olajára-kon
és a termelékenység
megnövelésén múlik Az
első az arab olaj-sejkekt- ől
függ és így külpoliti-kai
kérdés amit Ford nem
dönthet el A másik belső
ügy ugyan mert annyit
kíván csupán hogy a mun
tette fel előttem a „hód-ítás"
vagy az anyagi ki-zsákmányolás
gondolatát
Nagyon szorult helyzet-ben
(olaj) lehet hogy nyo-mást
gyakorolnának ránk
de ez sem lenne „gyar-matosítás"
mint a nacio-nalisták
sikítják Kanada
sokkal több nyomást gya-korol
Amerikára mint
megfordítva Lehet hogy
egy ideig mérgelödnek
emiatt de soha nem akar-nak
ezért bosszút állni és
nem kiabálnak a kanadai
politikusok média és élet-szokások
ellen
íme itt a Saturday Night
ügye Ha a Time és RD
kivonulna máról-holnapr- a
akkor sem olvasná senki a
SN-e- t Nem ez kell! Más
kell! Miért nem csinálják
meg a kanadaiak? Ha Ka-merunnak
4 vagy hány mil-liót
tudnak adni tanköny-vekre
saját maguk is fi-nanszírozhatnának
egy új
hír-magazi- nt ami menne
De ahhoz egészen másra
volna szükség mint a SN
Dobják ki az amerikai-akat
támogassák egy-k- ét
százezerrel a SN-- t hogy
az ódonságát megment-sék
de csináljanak egy
vagy két új versenyképes
hírmagazint
A gyengeség szégyenle-tes
beismerése volna ha
nem tennék meg
kás többet produkáljon
ugyanannyi idő alatt mint
eddig mert ez megállítja
az ár emelését Ez azon-ban
a szakszervezetektől
függ és — ezért nem fog
sikerülni A munkásság
militánssá vált nem a
megélhetésének romlása
miatt mert az nem rom-lik
hanem az alkalmat ra-gadja
meg hogy diktáljon
Ha többet keres — az 5
%-o- s többlet-ad- ó elveszi a
nyereségét de( mindegy:
gyerünk 'emeljük az ára-ka- t! Ami Kanadában folyik
az meg egyszerűen elkép-zelhetetlen
egy alkotmá-nyos
társadalomban! A
CSAÓ és a CUPE — mind-ketten
köztisztviselői szer-vezet
— sztrájkolni akar
holott tudják és figyelmez-tették
is rá hogy törvény
tiltja a sztrájkjukat! Nem
érdekli őket ők a tömeg
és mindegy hogy mennyi-re
tanultak addig nem ju-tottak
el intelligenciában
hogy a törvénytelen
sztrájk— anarchiát jelent
Az égvilágon mindenki
sztrájkolni akar pedig jö-vedelmük
vásárlóereje
nem — vagy alig valami-vel
— kisebb a régebbi
éveknél De elkapta őket
a forradalom szele és majd
ha vörös szakszervezeti
diktátorok ülnek a nya-kukra
akik sorra kidobál-ják
őket a csílei „mene-külteknek"
való helyszer-zés
érdekében már késő
lesz — ellen-sztrájkb- a
menni Mert akkor jön a jó
öreg szovjet géppuska és
a tankok s Kanada „ön-tudatos"
közép-osztályáb- ól
Gulág-prolet- ár lesz Ha
nem sajnálnánk a sok ár-tatlant
azt mondanánk
hogy — úgy kellett nekik!
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a Tnrner & Porter Ltd-he-z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
Roncesalles Chape! Peel Chapel Yorké Chapel
436 Roncesvalles Ave 2810 Huronontario St 2357 Bloor St W
Telefon: 533-795- 4 Telefon: 279-76- 63 Telefon: 767-315- 3
Margaret Kozmetika
Európai és kanadai szakképzett kozmetikus
vezetésével A legmodernebb arcápolás foltokat
szeplőket ráncokat eltüntetünk Arcát fájdalom
nélkül szőrtelenítjük Krémeket rendelésre is
postázunk
Mrs Margit Benová
994Bathurst St Toronto Ont
Telefon: 534-3128-va- gy 925-650- 1
?j