000316b |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V
Oláh György:
Levél „Mu"-b- a egy
aranyásónak
Móricz János
ECUADOR LÓJA
a Rákosi kor-szak
legsötétebb évei-ben
Jókai és Krúdy álom-világába
menekült az or-szág
a valóság elől Ma-rái
írja hogy mikor leg-jobban
dühöngött a re-ménytelenség
és üldözés
járvánnyá vált Krudyt
olvasni Az ö valóságból
folyton kilépő elragadóan
magyar könnyesen hum-oros'
felelőtlen minden
bajt semmibevevő álom-beli
gavallérjain gyönyör-ködni
Idekünn viszont
ahol nincs tudományos
kontroll nem vesz minket
körül magyar valóság
nincs magyar levéltár ré-giségtár
vagy igazán gaz-dag
magyar tudományos
gyűjtemény csak egy ma- radt vigasztalónak az
hogy szabadon járhatunk
s gyönyörködhetünk az
őstörténet A ködbevesző
eredetkutatás ahol sza-vakból
lefordíthatatlan
félmondatokból gyönyö-rű
álomvárakat lehet épí-teni
a kihűlő magyar lé-leknek
Ahol a mi valóban
csodálatos egyedülvaló
nyelvünkkel mindennap
valami újat lehet megfej-teni
és annak mindjárt fa-natikus
hivői is akadnak
Csicsáky a Kara-Magyá-k- át
elindítja Mu-b- ól rö-videsen
kiderül az az
egész híres görögség tő-lünk
származik Nagy Sán-dor
híres makedónjai tu-lajdonképpen
matyók A
Világhódító Makedón gö-rög
király tulajdonkép-pen
a Matyók Királya volt
Az ö indiai hadjáratában
visszamaradt három-maty- ó
vitéz leszármazottja az
a tizezret számláló híres
titokzatos törzs a Himala-y- a csúcsai alatt kik ma
2300 év múlva is őrzik a
hozzánk vezető hagyo-mányt
Attila és Árpád
apánk se jöttek Európa
szívébe a Dunavölgybe a
csak úgy hivatlanul Év-ezredek
óta ottlakó szé-kelyek
jászok palócok
pannon-paio- n fajtestvérek
hívták be őket segítségül
Folytassam Jánoskám?
Sok könyv tanulmány
cikk születik idekünn a
hontalanságban ahol az
ilyen világokat meghóditó
gigászi ősök új mítoszok
barátomnak
ködébe vesző óriás előma-gyarok
a Kínai Falaktól
Mezopotámiáig Pakisz-tántól
Mu-i- g sőt Abesszi-niáig
hadakoznak az enyé-szettel!
És ezek mögött a
mitoszi óriások mögött
mindég vád és hitvallás
van! Vád és hitvallás mint
Csicsákynál is hogy ha mi
vagyunk a világ legkülönb
népe mért üldöz minket a
sors? Vád hitvallás és biz-tatás
is hogy ha ma a vi-lág
rúgottjai vagyunk is
mindenhonnan félreállí-tottak
a lágerben a leves-osztásnál
meg a vízum
kérésnél is azt mondták
„álljon hátrább" mikor
már úgyis leghátrább áll-tunk
az ex-enemy- k" közt
— azért valamiért mégis
érdemes magyarnak len-ni!
Mi vagyunk az egész
mai világ leg-ex-enemy- bb
ex-enemy-- jei — de azért
lássátok mi voltunk a leg-különbek!
Isten látja lelkem
én semmiféle
ilyen álombatévedező
hitvalláshoz nem tudnák
igazán gúnnyal lekicsiny-léssel
közeledni Még egy-kori
nagyszerű barátom
Padányi Viktor legutolsó
a nagybetegség lázában
született könyvét se mer-ném
a tudományos reali-tás
bonckésével illetni
azért mert játszva ugrik át
évszázadokat vagy félév-ezredeket
csakhogy rö-vidúton
Mezopotámiából
Egerbe vagy Aradra jut-hasson
De amit Te mű-velsz
most Bodó beszámo-lója
szerint az már egy
kicsit sok!
Te négyszemközt elárul-tad
Bodónak Neked mára
„Mu"'is kevés! Az általad
felfedezett Táltosok Bar-langjának
háromszázezer-éves
megfejtett jeleiből tu-dod
hogy mi magyarok
mint az UFO-- k utasai égi
lények voltunk -- eredetileg
Csillagokból érkezünk
Csendes Óceán elsüllyedt
világába Mégpedig ma-gáról
a Gönczöl Szekérről
Az Istenért nehogy ezt
megírjad a Török Tud-ományos
Akadémiának
mint Bodónak Ígéred! Ne-hogy
erről szóljon tizenkét
nyelven megígért döntő
müved!
ked-venc
hőse Müncha- -
Maria T Torok md frcp (o
Gyermekszakorvosi rendelőit
megnyitotta
0
1346 Kingston Road
Suite 202
Eastwood Medical Centre
TELEFON: 694-308- 5
o
Walmer Place
360 Bloor Street West
Suite 302
TELEFON: 922-462- 0
TULIP"
Restaurant — Dining room
Kitűnő magyar- - és kanadai ételekkel magyaros
vendégszeretettel várja kedves vendégeit
Barátságos otthoni hangulat
figyelmes kiszolgálás
" Partykat — esküvőt 50 személyig
helyiségünkben vállalunk
Nyitva :
hétfőtől — szerdáig 12-9-- ig
csütörtöktől — szombatig 12-10-- ig
vasárnap is nyitva 12-t- ől este 9-- ig
963 Bloor St W Tel: 534-070- 2
(Dovercourt-nál-)
usen báró is felrepült me-séiben
egyszer az égbe a
csillagok felé egy ágyú-golyón
De visszajött a
földre Te is jöjj vissza a
Gönczölszekérről sürgő-sen!
Mindnyájan helye-seljük
hogy míg pörödet
Dánikennel szemben meg-nyered
aranymosással
foglalkozol ahogy azt Bo-dónak
elmondottad!
Már Karinthy Frigyes is
kimutatta egy nyelvésze-ti
elmélkedésében hogy a
„pénz" szó tulajdonkép-pen
a „nincs" szóból szár-mazik
Nincs- - naiz-nénz-pé- nz
— úgy emlékszem
így szólt az ő szó-származ-t- ató literálása Mi is szű-ken
vagyunk Jánoskám
Egy két zacskóval nálunk
emigráns magyar íróknál
újságoknál is elkelne a
Mu-ba- n eltűnt általad ki-mosandó
aranyból
Várjuk a híreket most
érkező új aranymosó gé-pedről
Ami pedig a cop-fos
ecuatori indiókkal va-ló
nyelvrokonságunkat il-leti
ezelőtt százötven év-vel
a pesti egyetemen ta-nító
zseniális de aztán el-billent
Horváth István
(akit ma idekünn utánoz-nak)
megmondta már
hogy Jeruzsálem tulajdon-képpen
Gerő-Solyo- m"
Karthágó „Kard-Hágó- "
néven volt színmagyar vá-ros
A Jóni Tenger Jász
Tenger volt a filiszteusok
palócok Meg hogy Nebu-kodonoz- or
tulajdonkép-pen
úgy hangzik magya-rul:
Ne-bolondozzon-a-zúr!
HátNebukodono-zo- r Jánoskám
Egyébként sok sikert
kíván régi barátod (Vége)
(305! 864 1434
U1 Illllllllllllllll Illlllllllll adrid
fmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii RÓNAI
Gólyaszámlálás
Spanyolországban az
idén gólyaszámlálást haj-tanak
végre A vállalko-zás
tudományos intéze-tekkel
és az ornitológiai
társasággal együttműköd-ve
Francisco Bernis a
madridi központi egye-tem
zoológia-tanár- a veze-ti
ő intézett körlevelet a
városok és községek po-lgármestereihez
hogy
számlálják meg a lakott
gólyafészkeket és lakóikat
s külön felhívta a figyel-müket
arra hogy össze ne
tévesszék az elhagyott
fészkeket a lakottakkal
Az ország nagyrészében
főleg a két Kasztiliában
Extremandurában és An-dalúziában
sok a gólya
Ha Ókasztilián keresztül
utazik valaki a vonatból
alig lehet olyan templo-mot
látni melyen ne vol-na
egy vagy több gólyafé-szek
Nekem kedves em-lékem
hogy Segovia tar-tományi
székváros kellős
közepén a Fő-té- r egy kis
panziójában is kelepelésre
ébredtem Délen minden-ki
meg van róla győződve
hogy a gólya káros és utá-latos
állatokat kígyókat
siklókat sáskákat pusztít
el S ki tudja nincs-- e az
iránta érzett tiszteletben
valami nyoma a régi arab
lakósok hiedelmének hogy
a gólyákban halottak kel-nek
új életre
Ha számuk még jelen-tős
is erős csökkenés ész--
BROAOMOOÜ HOIEl
7450 OCEAN TERRACE
MIAMI BEACH
J
Keresse fel Floridában a
Kék Duna éttermet
Tulajdonosok:
Juhász Sándor és Petrik Dusán
PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT
(Ligeti borbély mester melleit)
557 St Clair Avenue West Toronto Ont
0 Importált csemegeáruk
babkávé különlegességek 9 Magyaros felvágottak
O Hazai cukorkák rumos csokoládé
® A legfinomabb cukrászáru a városban
nálunk kapható
Telefon: 651-331- 8
Eladó
Montreálban a 60 éve jól bevezetett Hársfa Restau-rant
Elutazás miatt a feltételek igen kedvezők
Érdeklődni lehet telefonon a déli órákban vagy este
6 óra után a 387-436- 4 vagy a 849-280- 3 montreali
telefonszámon
Alapítva 1925-be- n
Legrégibb magyar iroda: Kelen Travel Service
1467 Mansfield St
Montreal Que
Telefon: 842-954- 8
Üzenetei:
Most van a főszezon az utazásra Ha Magyarországra utazik
ne felejtse el hogy az IKKA forint-átutalá- s hozzátartozója
részére a leggyorsabb legbiztosabb módja hogy odahaza a
családja el legyen látva megfelelő forinttal Küldjön haza
IKKA-fori- nt kifizetést cégünk kipróbált rendkívül gyors és
előzékeny kiszolgálását garantáljuk
Romániába Lei-- t és árut küldünk Négylángos gáztűzhely új
ára: US? 15775
Szlovákiába TUZEX-küldé- s
Gyógyszerek azonnali továbbítása közjegyzöség hiteles
fordítások örökség végrendeletek intézése
Romániába Lei-- t és árut küldünk Négylángos gáztűzhely
újára: US$ 15775
KÉRJE AZ IKKA KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÉT!
36 oldalon kitűnő összeállítású csomagok nászajándék babycso-mago- k játékok műszaki cikkek fűtőberendezések minden al-kalomra
ajándék Gépkocsi és gáztűzhely árak változatlanok
SELECT-csemeg- e csomagok otthoni kiválasztásra tetszés sze-rinti
összegben rendelhetők
Ne várja meg a torlódást
már most adja fel az ünnepekre rendelését!
FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB MAGYAR
IRODÁJÁHOZ!
(Alex A Kelen Limited)
n minin IIIIIIMIHIIIIIIIIIIMIIIIItt beszél
ZOLTÁN IIIIIIIIIIIIIIMIIMIMIIMIIIB
lelhető Az előző két gó-lyaszámláláskor
1947-be- n
és 1958-ba- n 22000 il-letve
15000 volt az ered-mény
Az idén arra szá-mítanak
hogy nem fogják
elérni a 10000-e- t Ezt a
csökkenést sokan a va-dászatnak
tulajdonítják
természetesen Európán
kívül hiszen itt védelem
alatt állanak Úgy ahogy
a gyermekdalban is a gólya-g-ólya-
gilicét török
gyerek lőtte meg és ma-gyar
gyerek gyógyítja De
vannak nyomósabb okok
Telekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos orak 10 7-i- g Szombaton 10 2oraig
271 Collég? Street
(Spadma sarok) I cm
WA 1—5193
WA 1—5191
WA 1- -27-13
FIZESSEN
ELŐ
LAPUNKRA!
mimMWlJSlR"ll'lPWJCTfflMVTW''U
még
van
Az
A
s
van
FIGYELEM!
Nilunk legolcsóbban
a
gyögyirereket
velünk
gyógyszert az
Gyón ét
Htzolgílá
PHARMACY
344 BATHURST
TORONTO
Tel
197-- 1 október 19 (No 42) Kanadai Magyarság 7
is Ilyen a folyó- - és az ál-lóvizek
elszennyeződése a
mérgek használata a ma-gasfeszültségű
villany-vezetékek
elszaporodása
és a sok TV-anten- na a há-zakon
Ezen kívül ki-cserélik
a régi tetőt el
szokták pusztítani a gólya-fészkek- et
és az házakon
nem szokták megtűrni a
gólyát Éppen ezért a gó-lyaszámlálás
alkalmá-ból
arra kérnek fel
hogy ne pusztítsák el
a gólyafészkeket min-den
áron meg akarnak
szabadulni tőlük legalább
várjanak őszig s akkor a
fészkeket vigyék át más
helyre Akár fára is A
gólya könnyen megszokja
a magas fán való fészke-lés- t
is Madrid tartomány
Bécsi szelet
kacsa
Vadas
Rántott
óhiriba
fcjyir „w
381 Bloor
nap:
egy kis hegyi községében
nagy gólyakolónia lakik
fákon
lehet mondani hogy
megváltozott a vidéki
lakosság nagyrészének
főleg a fiataloknak a ma-gatartása
a gólyákkal
Ezért
példaként eléjük a León
tartománybeli Prioro köz-ség
ott minden
évben két jelöl-nek
ki akik már a tél fo-lyamán
a fészkelőhelyek
előkészítésével foglalkoz-nak
Nekem a gondolko-zásmód
változásával az
az nem
azért tekintenek
rokonszenvvel rá mert
már nem szeretik hogy
„jön a gó-lya"
és hoz „valamit?"
Magyar Gyógyszerész a
l i w=ftíi3
V3
üiaiüdu na
Street West
Második utcasarok a Spadinatól nyugatra
várakozásnélküli kiszolgálás
Mélyen leszállított árak minden nap
Gyógyszer küldés Európába
Tel: 9G 12
Néha nem könnyű tudni hogy mibe fektesse be pénzét Oly
sok a különböző módszer ós szolgálat a bank részéről hogy sokan
azt szakértőnek kéli lenni ahhoz hogy valaki el tudjon igazodni
A Bank segíteni tud Önnek Mi már több mint 100 éve
segítjük ügyfeleinket Mi Önnek is tudunk szakszerű segítsége?
adni a pénzgazdálkodásban
lehet legjobban takarékoskodni kell a pénzgazdál-kodásra
terveket kidolgozni kell pénzt küldeni az idegenben
élő családtagjainak Másszóval minden pénzügyben segítünk
Jöjjön be hozzánk ma Megmutatjuk Önnek miért
mi vagyunk a „segítőkész" bank egész Kanadában
Nyitva
új
Töltött
marhahús
Pörköltek
borjúláb
Likőr nincs de ételek
vár és
200 St
a Rd-r- ól
Nyitva
Kö
meg legjobb
európai
IcüMbeí
pontos
HILARVS
St
368-105- 9
oldal
ha
új
ha
Minden
El
szemben állítják
gólyaört
jutott eszembe:
kevesebb
ma
olyan gyakran
umiMet fíwhmv
Gyors
1-- 16
hiszik:
Royal
Hogy Hogy
Hogy
hogy
ROYAL BANK
thehelpíulbank
magyar restaurant
Woodenplate
Házi
Cukrász sütemények
Gesztenye püré
Gundel palacsinta
Expresso kávé
Nyitva van
Nyitva van
még finom vannak
Előzékeny gyors kiszolgálás
Mindenkit szeretettel Ladányi Arthur családja
Asztalfoglalás: Bloor West (Avenue Rd-ná- l)
Parkoláshoz bejárat Bedford (City parking)
EURÓPAIAK
vá-tirolha- tja
368-261- 2
minden-kit
szokását:
rétes
GYÁSZ ESETÉN
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
mely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 -- 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, October 19, 1974 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1974-10-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000255 |
Description
| Title | 000316b |
| OCR text | V Oláh György: Levél „Mu"-b- a egy aranyásónak Móricz János ECUADOR LÓJA a Rákosi kor-szak legsötétebb évei-ben Jókai és Krúdy álom-világába menekült az or-szág a valóság elől Ma-rái írja hogy mikor leg-jobban dühöngött a re-ménytelenség és üldözés járvánnyá vált Krudyt olvasni Az ö valóságból folyton kilépő elragadóan magyar könnyesen hum-oros' felelőtlen minden bajt semmibevevő álom-beli gavallérjain gyönyör-ködni Idekünn viszont ahol nincs tudományos kontroll nem vesz minket körül magyar valóság nincs magyar levéltár ré-giségtár vagy igazán gaz-dag magyar tudományos gyűjtemény csak egy ma- radt vigasztalónak az hogy szabadon járhatunk s gyönyörködhetünk az őstörténet A ködbevesző eredetkutatás ahol sza-vakból lefordíthatatlan félmondatokból gyönyö-rű álomvárakat lehet épí-teni a kihűlő magyar lé-leknek Ahol a mi valóban csodálatos egyedülvaló nyelvünkkel mindennap valami újat lehet megfej-teni és annak mindjárt fa-natikus hivői is akadnak Csicsáky a Kara-Magyá-k- át elindítja Mu-b- ól rö-videsen kiderül az az egész híres görögség tő-lünk származik Nagy Sán-dor híres makedónjai tu-lajdonképpen matyók A Világhódító Makedón gö-rög király tulajdonkép-pen a Matyók Királya volt Az ö indiai hadjáratában visszamaradt három-maty- ó vitéz leszármazottja az a tizezret számláló híres titokzatos törzs a Himala-y- a csúcsai alatt kik ma 2300 év múlva is őrzik a hozzánk vezető hagyo-mányt Attila és Árpád apánk se jöttek Európa szívébe a Dunavölgybe a csak úgy hivatlanul Év-ezredek óta ottlakó szé-kelyek jászok palócok pannon-paio- n fajtestvérek hívták be őket segítségül Folytassam Jánoskám? Sok könyv tanulmány cikk születik idekünn a hontalanságban ahol az ilyen világokat meghóditó gigászi ősök új mítoszok barátomnak ködébe vesző óriás előma-gyarok a Kínai Falaktól Mezopotámiáig Pakisz-tántól Mu-i- g sőt Abesszi-niáig hadakoznak az enyé-szettel! És ezek mögött a mitoszi óriások mögött mindég vád és hitvallás van! Vád és hitvallás mint Csicsákynál is hogy ha mi vagyunk a világ legkülönb népe mért üldöz minket a sors? Vád hitvallás és biz-tatás is hogy ha ma a vi-lág rúgottjai vagyunk is mindenhonnan félreállí-tottak a lágerben a leves-osztásnál meg a vízum kérésnél is azt mondták „álljon hátrább" mikor már úgyis leghátrább áll-tunk az ex-enemy- k" közt — azért valamiért mégis érdemes magyarnak len-ni! Mi vagyunk az egész mai világ leg-ex-enemy- bb ex-enemy-- jei — de azért lássátok mi voltunk a leg-különbek! Isten látja lelkem én semmiféle ilyen álombatévedező hitvalláshoz nem tudnák igazán gúnnyal lekicsiny-léssel közeledni Még egy-kori nagyszerű barátom Padányi Viktor legutolsó a nagybetegség lázában született könyvét se mer-ném a tudományos reali-tás bonckésével illetni azért mert játszva ugrik át évszázadokat vagy félév-ezredeket csakhogy rö-vidúton Mezopotámiából Egerbe vagy Aradra jut-hasson De amit Te mű-velsz most Bodó beszámo-lója szerint az már egy kicsit sok! Te négyszemközt elárul-tad Bodónak Neked mára „Mu"'is kevés! Az általad felfedezett Táltosok Bar-langjának háromszázezer-éves megfejtett jeleiből tu-dod hogy mi magyarok mint az UFO-- k utasai égi lények voltunk -- eredetileg Csillagokból érkezünk Csendes Óceán elsüllyedt világába Mégpedig ma-gáról a Gönczöl Szekérről Az Istenért nehogy ezt megírjad a Török Tud-ományos Akadémiának mint Bodónak Ígéred! Ne-hogy erről szóljon tizenkét nyelven megígért döntő müved! ked-venc hőse Müncha- - Maria T Torok md frcp (o Gyermekszakorvosi rendelőit megnyitotta 0 1346 Kingston Road Suite 202 Eastwood Medical Centre TELEFON: 694-308- 5 o Walmer Place 360 Bloor Street West Suite 302 TELEFON: 922-462- 0 TULIP" Restaurant — Dining room Kitűnő magyar- - és kanadai ételekkel magyaros vendégszeretettel várja kedves vendégeit Barátságos otthoni hangulat figyelmes kiszolgálás " Partykat — esküvőt 50 személyig helyiségünkben vállalunk Nyitva : hétfőtől — szerdáig 12-9-- ig csütörtöktől — szombatig 12-10-- ig vasárnap is nyitva 12-t- ől este 9-- ig 963 Bloor St W Tel: 534-070- 2 (Dovercourt-nál-) usen báró is felrepült me-séiben egyszer az égbe a csillagok felé egy ágyú-golyón De visszajött a földre Te is jöjj vissza a Gönczölszekérről sürgő-sen! Mindnyájan helye-seljük hogy míg pörödet Dánikennel szemben meg-nyered aranymosással foglalkozol ahogy azt Bo-dónak elmondottad! Már Karinthy Frigyes is kimutatta egy nyelvésze-ti elmélkedésében hogy a „pénz" szó tulajdonkép-pen a „nincs" szóból szár-mazik Nincs- - naiz-nénz-pé- nz — úgy emlékszem így szólt az ő szó-származ-t- ató literálása Mi is szű-ken vagyunk Jánoskám Egy két zacskóval nálunk emigráns magyar íróknál újságoknál is elkelne a Mu-ba- n eltűnt általad ki-mosandó aranyból Várjuk a híreket most érkező új aranymosó gé-pedről Ami pedig a cop-fos ecuatori indiókkal va-ló nyelvrokonságunkat il-leti ezelőtt százötven év-vel a pesti egyetemen ta-nító zseniális de aztán el-billent Horváth István (akit ma idekünn utánoz-nak) megmondta már hogy Jeruzsálem tulajdon-képpen Gerő-Solyo- m" Karthágó „Kard-Hágó- " néven volt színmagyar vá-ros A Jóni Tenger Jász Tenger volt a filiszteusok palócok Meg hogy Nebu-kodonoz- or tulajdonkép-pen úgy hangzik magya-rul: Ne-bolondozzon-a-zúr! HátNebukodono-zo- r Jánoskám Egyébként sok sikert kíván régi barátod (Vége) (305! 864 1434 U1 Illllllllllllllll Illlllllllll adrid fmiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiii RÓNAI Gólyaszámlálás Spanyolországban az idén gólyaszámlálást haj-tanak végre A vállalko-zás tudományos intéze-tekkel és az ornitológiai társasággal együttműköd-ve Francisco Bernis a madridi központi egye-tem zoológia-tanár- a veze-ti ő intézett körlevelet a városok és községek po-lgármestereihez hogy számlálják meg a lakott gólyafészkeket és lakóikat s külön felhívta a figyel-müket arra hogy össze ne tévesszék az elhagyott fészkeket a lakottakkal Az ország nagyrészében főleg a két Kasztiliában Extremandurában és An-dalúziában sok a gólya Ha Ókasztilián keresztül utazik valaki a vonatból alig lehet olyan templo-mot látni melyen ne vol-na egy vagy több gólyafé-szek Nekem kedves em-lékem hogy Segovia tar-tományi székváros kellős közepén a Fő-té- r egy kis panziójában is kelepelésre ébredtem Délen minden-ki meg van róla győződve hogy a gólya káros és utá-latos állatokat kígyókat siklókat sáskákat pusztít el S ki tudja nincs-- e az iránta érzett tiszteletben valami nyoma a régi arab lakósok hiedelmének hogy a gólyákban halottak kel-nek új életre Ha számuk még jelen-tős is erős csökkenés ész-- BROAOMOOÜ HOIEl 7450 OCEAN TERRACE MIAMI BEACH J Keresse fel Floridában a Kék Duna éttermet Tulajdonosok: Juhász Sándor és Petrik Dusán PANNÓNIA DELICATESSEN - GIFT (Ligeti borbély mester melleit) 557 St Clair Avenue West Toronto Ont 0 Importált csemegeáruk babkávé különlegességek 9 Magyaros felvágottak O Hazai cukorkák rumos csokoládé ® A legfinomabb cukrászáru a városban nálunk kapható Telefon: 651-331- 8 Eladó Montreálban a 60 éve jól bevezetett Hársfa Restau-rant Elutazás miatt a feltételek igen kedvezők Érdeklődni lehet telefonon a déli órákban vagy este 6 óra után a 387-436- 4 vagy a 849-280- 3 montreali telefonszámon Alapítva 1925-be- n Legrégibb magyar iroda: Kelen Travel Service 1467 Mansfield St Montreal Que Telefon: 842-954- 8 Üzenetei: Most van a főszezon az utazásra Ha Magyarországra utazik ne felejtse el hogy az IKKA forint-átutalá- s hozzátartozója részére a leggyorsabb legbiztosabb módja hogy odahaza a családja el legyen látva megfelelő forinttal Küldjön haza IKKA-fori- nt kifizetést cégünk kipróbált rendkívül gyors és előzékeny kiszolgálását garantáljuk Romániába Lei-- t és árut küldünk Négylángos gáztűzhely új ára: US? 15775 Szlovákiába TUZEX-küldé- s Gyógyszerek azonnali továbbítása közjegyzöség hiteles fordítások örökség végrendeletek intézése Romániába Lei-- t és árut küldünk Négylángos gáztűzhely újára: US$ 15775 KÉRJE AZ IKKA KARÁCSONYI ÁRJEGYZÉKÉT! 36 oldalon kitűnő összeállítású csomagok nászajándék babycso-mago- k játékok műszaki cikkek fűtőberendezések minden al-kalomra ajándék Gépkocsi és gáztűzhely árak változatlanok SELECT-csemeg- e csomagok otthoni kiválasztásra tetszés sze-rinti összegben rendelhetők Ne várja meg a torlódást már most adja fel az ünnepekre rendelését! FORDULJON KANADA LEGRÉGIBB MAGYAR IRODÁJÁHOZ! (Alex A Kelen Limited) n minin IIIIIIMIHIIIIIIIIIIMIIIIItt beszél ZOLTÁN IIIIIIIIIIIIIIMIIMIMIIMIIIB lelhető Az előző két gó-lyaszámláláskor 1947-be- n és 1958-ba- n 22000 il-letve 15000 volt az ered-mény Az idén arra szá-mítanak hogy nem fogják elérni a 10000-e- t Ezt a csökkenést sokan a va-dászatnak tulajdonítják természetesen Európán kívül hiszen itt védelem alatt állanak Úgy ahogy a gyermekdalban is a gólya-g-ólya- gilicét török gyerek lőtte meg és ma-gyar gyerek gyógyítja De vannak nyomósabb okok Telekes Lajos KANADAI KÖZJEGYZŐ Hivatalos orak 10 7-i- g Szombaton 10 2oraig 271 Collég? Street (Spadma sarok) I cm WA 1—5193 WA 1—5191 WA 1- -27-13 FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! mimMWlJSlR"ll'lPWJCTfflMVTW''U még van Az A s van FIGYELEM! Nilunk legolcsóbban a gyögyirereket velünk gyógyszert az Gyón ét Htzolgílá PHARMACY 344 BATHURST TORONTO Tel 197-- 1 október 19 (No 42) Kanadai Magyarság 7 is Ilyen a folyó- - és az ál-lóvizek elszennyeződése a mérgek használata a ma-gasfeszültségű villany-vezetékek elszaporodása és a sok TV-anten- na a há-zakon Ezen kívül ki-cserélik a régi tetőt el szokták pusztítani a gólya-fészkek- et és az házakon nem szokták megtűrni a gólyát Éppen ezért a gó-lyaszámlálás alkalmá-ból arra kérnek fel hogy ne pusztítsák el a gólyafészkeket min-den áron meg akarnak szabadulni tőlük legalább várjanak őszig s akkor a fészkeket vigyék át más helyre Akár fára is A gólya könnyen megszokja a magas fán való fészke-lés- t is Madrid tartomány Bécsi szelet kacsa Vadas Rántott óhiriba fcjyir „w 381 Bloor nap: egy kis hegyi községében nagy gólyakolónia lakik fákon lehet mondani hogy megváltozott a vidéki lakosság nagyrészének főleg a fiataloknak a ma-gatartása a gólyákkal Ezért példaként eléjük a León tartománybeli Prioro köz-ség ott minden évben két jelöl-nek ki akik már a tél fo-lyamán a fészkelőhelyek előkészítésével foglalkoz-nak Nekem a gondolko-zásmód változásával az az nem azért tekintenek rokonszenvvel rá mert már nem szeretik hogy „jön a gó-lya" és hoz „valamit?" Magyar Gyógyszerész a l i w=ftíi3 V3 üiaiüdu na Street West Második utcasarok a Spadinatól nyugatra várakozásnélküli kiszolgálás Mélyen leszállított árak minden nap Gyógyszer küldés Európába Tel: 9G 12 Néha nem könnyű tudni hogy mibe fektesse be pénzét Oly sok a különböző módszer ós szolgálat a bank részéről hogy sokan azt szakértőnek kéli lenni ahhoz hogy valaki el tudjon igazodni A Bank segíteni tud Önnek Mi már több mint 100 éve segítjük ügyfeleinket Mi Önnek is tudunk szakszerű segítsége? adni a pénzgazdálkodásban lehet legjobban takarékoskodni kell a pénzgazdál-kodásra terveket kidolgozni kell pénzt küldeni az idegenben élő családtagjainak Másszóval minden pénzügyben segítünk Jöjjön be hozzánk ma Megmutatjuk Önnek miért mi vagyunk a „segítőkész" bank egész Kanadában Nyitva új Töltött marhahús Pörköltek borjúláb Likőr nincs de ételek vár és 200 St a Rd-r- ól Nyitva Kö meg legjobb európai IcüMbeí pontos HILARVS St 368-105- 9 oldal ha új ha Minden El szemben állítják gólyaört jutott eszembe: kevesebb ma olyan gyakran umiMet fíwhmv Gyors 1-- 16 hiszik: Royal Hogy Hogy Hogy hogy ROYAL BANK thehelpíulbank magyar restaurant Woodenplate Házi Cukrász sütemények Gesztenye püré Gundel palacsinta Expresso kávé Nyitva van Nyitva van még finom vannak Előzékeny gyors kiszolgálás Mindenkit szeretettel Ladányi Arthur családja Asztalfoglalás: Bloor West (Avenue Rd-ná- l) Parkoláshoz bejárat Bedford (City parking) EURÓPAIAK vá-tirolha- tja 368-261- 2 minden-kit szokását: rétes GYÁSZ ESETÉN forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz mely hosszú éveken át élvezi a magyarok teljes bizalmát KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS J CARDINAL & SON Funeral directors 366 Bathurst St — Telefon: 868 -- 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario |
Tags
Comments
Post a Comment for 000316b
