000180a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iwai T" „-- s v'
w
I
i
VI --16 62 1956 november 2-- 1 KANADAI MAGYARSÁG
i
i
felhívás
--MINDEN KÜLFÖLDI MAGYAR SZERVEZETHEZ
EGYESÜLETHEZ ÉS SAJTÓHOZ
Bajtársak !
x
Még nem némultak cl a magyar vészharangok még fo-lyik
ivivtelen magyar hősök ezreinek a vére a veszni látszó
szabadságért ! Lehet hogy csak órák de lehet hogy még
napok vagy hetek kérdése míg az utolsó csepp vért is felszív-ta
az orosz vámpír és jajkiáltás sem hangzik majd a világ-történelem
legnagyobb temetőjéből !
Mialatt békés szabadságban élni s dolgozni akaró magyar
szabadságharcosok férfiak nők gyermekek aggok ás sebe-sültek
ezreit mészárolják le vad ázsiai hordák s a szabad
világ minden országában megbotránkozott tömegek egyre
hangosabban kiáltanak igazságért a a közvélemény osztatla-nul
velünk van mélységes megbotránkozással kell rádöbben-jünk
arra amit eddig a Szuez-krizi- s és az USA elnökválasztás
árnyékában nem mertünk feltételezni :
A mérvadó körök élükön az UNO politikai téren eddig
nem tettek mást mint a magyar ügy napirendre való tűzését
vitatni és határozathozatal nélkül napról-napr- a halogatnr!
Tudjuk hogy minden magyar egyesület és szerv minden
tőle telhetőt elkövet s nem akarunk szót szaporítani Kérvc- -
kérünk azonban nemieteket innen vérző hazánk közvetlen
szomszédságából hogy éjt nappallá téve keressétek fel szó-ban
és írásban vendéglátó országtok minden mérvadó szerve-zetét
munkás szervezeteket diák- - és ifjúsági egyesületeket
női egyleteket' stb és diplomáciai képviseletet és ne szűnje-tek
meg két kézzel felrázni a megszabad világ lelkiismeretét !
Ne szűnjetek meg ezt tenni akkor sem ha talán már holnap
vérbe-i- s lenne fojtva az utolsó ellenállás és jajkiáltás a ma-gyar
határon belül mert a tízmilliós magyar nemzet első
szószólói akkor is és annál inkább mi szabadon é!ö magyarok
kell legyünk
Több mint jogos követeléseinket továbbra elsősorban a
1941 évi augusztus hó M-i- ki Atlantic Charta-r- a való hivat-kozással
kell minden erőnkből a világ elé tartanunk s oda
hatnunk hogy az egyes országok közvéleménye ellenállhatat-lan
erővel KÉNYSZERÍTSE saját kormányán keresztül az
UNO-- t az eddig csupán írott malaszt azonnali megvalós-ítására
!
Idézzük az Atlantic Charta errovonatkozó részének har-madik
bekezdését :
"Tiszteljük minden nemzet azon jogait hogy olyan kor-mányformát
válasszon amilyen alatt élni akar továbbá kí-'vánj-uk
mindazon népek szuverén jogainak és önkormányza-tának
visszaállítását melyektől ezen jogokat elrabolták"
Kérjük á kölföldi magyar szervezeteket és egyesülete-ket
hogy vegyék fel velünk a szoros összeköttetést és tudas-sák
velünk esetenként azonnal hogy véleményük szerint mit
tehetünk a fentieken kívül a magyar ügyért illetve mivel se-gíthetjük
'a más országbeliek munkáját
Bajtársi üdvözlettel :
Magyar ogy'ségbizottság
Klagenfurt 1 Postfach 1108
UTÓHANGOK AZ AMERIKAI
VÁLASZTÁSOKKAL
KAPCSOLATBÁN
Irta : HUGH NEWTON a Canadian Scene szerkesztője
Politikai megfigyelők gyakran mondták már hogy az
Egyesült Államokban a választási év utolsó hónapjaiban min
den leáll és hogy a politikusok ha meghallják a szavazóurnák
zörgését egyszerre mindent meg akarnak tenni az ember-iségért
míg_ a nyugati világ többi tósze ölhetett kezelckel kény
telen ülni Említésre is alig melto hogy a krízis amely az
1-gyipt-om
ellen intézett izraeli támadással kezdődött s ame-lyet
nyomon követett az angol-franc- ia beavatkozás nagyrészt
annak következtében állott elő hogy Amerika nem volt haj-landó
végleges álláspontot elfoglalni A magyarországi orosz
borzalmak még hozzájárultak ezen események időzítésének
elősegítéséhez '
Kétségtelen hogy az amerikai választás napjáig szűnni
nem akaró egymást követő válságok nem csekély méretek-ben
befolyásolták a választások eredményét Az ámen kai
rép mintha csak egy patriarhális vezérhez fordul! volna a
vihar elhárítására egetverő igennel Eisenhower mellett fog-lalt
állást míg ugyanakkor Eisenhower pártja ellen szava-zott
az amerikai kongresszusban '
Ennek eredménye az az ellentét amely egyben oly nagy
gyengesége js az amerikai alkotmányos kormáuyf ormának
hogy míg a végrehajtó halalom vezetője egyik párthoz tarto-zik
addig a kongresszus többsége a másik párt tagjaiból ke-rül
ki Ez az eredmény az amerikai nép alapvető elégedetlen
iránta
belének
úgyis izgalmasak csökkentik lehető-ég- ét mogueicgeueu uar egesz-eg- o túlórák
valószínű állását munkás
legalábbis nem hossrabb :U nem erejében Dulles
betegsége bár rendkiuil sajnálatos
politikai helyzetből Várható ugyanis anieny-nyibe- n
ez nem Uulles távozását sok oldal-ról
követelték az Egyesült Államokban Eisenhower
makacs amely nem könnyen hajlik meg
hasonló és várható lett he-lyesen
helytelenül de kitartott
mellett
Viszont mondjuk őszintén a nyugati kü-lönösen
pedig Anglia és Franciaország teljesen elvesztetté'?
bizalmukat Dulles és és Kanada bár
kevésbbé bírálta legkevésbbé lelkesedett uj
bizonyos mértékig változott
jelenthet
itf t- - - „-- - wM"íi nWi-- f l-:-„
-- KO?3:9~ív5er
I
SEGÉLY CSOMAGOK
MHGYHRQBSZAGH&
S Az csomagok szállítására
veszünk fel Egy személynek több csomag is küldhető
8
í
♦
A megrendelések a beérkezés sorrendjeben lesznek ki-szállítva
Gyógyszerek
RELIEF No 1
2 1b kávé
2 lb
1 lb tea
2 lb csokoládé
3 lb rizs
i) RELIEF No :i $1770
10 lb zsír
f lb szalonna
3 lb
20 lb liszt
RELIEF No 5
2 lb kávé
o
1
o
o
3
o
l
9
20
lb
lb
lb
lb
lb
lb
lb
lb
csokoládé
rizs
zsír
szalonna
liszt
$2260
RELIEF No 9 $1330
10 lb 'cukor
RELIEF No 11 $2000
10 lb zsír
RELIEF No 31 $1940
11 lb
U-E- S KABÁT $2200
méretek : médium
A CSOMAGOK
ÁRÁBAN [VI INDEN
KEZELÉSI KÖLTSÉG
Tel
RELIEF
2 lb
2 lb
lb tea
3 lb
3 lb
2 lb szalonna
5 lb
20 lb
RELIEF 1
2 lb
2 lb kakaó
1 lb tea
3 lb
RELIEF
20 Ibr
20 lb'
RELIEF No 7
20 lb
20 lb svalonna
RELIEF
40 lb
' ES
?
$ jf ~
fi
Mi =
8 {--' ==
RELIEF 10 ]
40 lb szalonna
RELIEF No 12
10 lb
RELIEF No 32
11 lb szalámi
$2080
$1380
$2950
$1220
$3920
$1540
GYAPJÚ
140x105 cm 2 lb 10 oz
GYAPJÚTAKARÓ $1880
110x180 cm 3 lb
POSTAI áS
E VAN
csomagok átvételét a címzett aláírásával igazoljuk !
R0YAL GENERAL AGENCY
SPADINA TORONTO 2b
:
etfc'
Í0
A
AZ AMERIKAI SZAKSZERVEZETEK
RÖVIDEBB MUNKANAPOT
KÖVETELNEK
A szervezett munkásság legközelebbi célkitűzése a rövi-debb
munkanapok kivívása A vállalkozók és a szakszerveze-tek
legközelebbi találkozásán ez a szerződések
kötésének fellételt' A szakszervezetek ez év szeptembe-riben
Washingtonban tartott összejövetele alkalmával hatá-rozták
ezt el a munkásság
Az AFL-CI- O egyesüli szervezet szakértői úgy találják
az "automation" térhódítása lehetővé és kívánatossá et a reformot "automation" a gé-pekkel
kezelése az emberi munka legnagyobb részét
Kiküszöböli)
Az elmúlt félszázad technológiai fejlődésével párhuza-mosan
a munkaórák számát
kongresszusi határozattal le amikor (1038-ban- )
a szakszervezetek ezt a vívmányt majdnem minden
Iparban biztosították kollektív szerződ
a gyári és munkások i- - uí:-iu-- p in M
tükrözte iMsennowcr ueipomiKajavai h kevesebbet dolgozik hetente Többszázezer ember
viszont kifejezésre juttatta bizalmát mint 35 köteles dolgozni a ' ruggyanta- - ' olai-vczérr- el szemben I és nyomdaiparban
És minthacsak a választás hírei A íüvidebb munkaórák biztosítanak szórakozás-n- a
az amerikai külügyminiszter John lm az állásnélküliig magasabb roster es eredményeznek a
nem elfoglalhassa újra régi jelentenek a számár
időre
kisegíti Eisenhowort
nehéz hogy
történt volna
volna is-mert
loyalitásáról
nyomások előtt ezért volna
vagy volna külügyminisztere
politikája iránt
Egy
külügyminiszter tehát külpoliti
j-- 1 i-íf-
£itii-alább
közölt megrendeléseket
újra küldhetők
kakaó
cukor
kakaó
cukor
$10-1- 0
sonka
large
small
ÉS
No 2
kávé
kakaó
1
rizs
zsír
cukor
li?zt
No
kávé
rizs
No
liszt
zsír
No
liszt
§
990
rizs
$11
TAKARÓ $950
269 AVE ONT
EM 6-71- 97 EM 6-70- 14 tfV"''
lesz kollektív
első
vezérei
hogy
teszi (Az munkagépeknek
való ami
heti 60-r- a majd 30-r- e
10-i- v szállították
már
a ísek révén
Ma irodai
séget szeműén ji:i' csak
való nagy heti órát főleg
nem leltek vol-- j több időt
elég bért
Uiilles rákban neiyre--i
állhat hogy
régi
egy
volt
meg
hogy
meg hogy világ
hogy
sem érte
kát
tea
rizs
No
Td-n'- il
vissza
ámításánál több biztonságot
A Papírgyári Munkások Szakszervezetének képviselője
George lírooks most arról számol be azonban hogy "a mun-kások
nem annyira a munkaórák csökkentésére törekszenek
nint inkább több fizetett ünnepnap --U hosszabb fizetett szün-d- ö eléréseié Inkább magasabb fizeté-- t mint rövidebb mun-kanapot
szeretnének"
Ennek ellenére is azonban a legtöbb szakszervezet leg-közelebbi
követelése a heti munkaórák számának leszállítása
lesz azzal érvelve hogy az automation teszi ezt szükségessé
mert így majd kevesebb munkás veszti el állását és a túlter-melést
is elkerülhetjük A bérek leszállításába semmiesetre
em mennek bele mert a munkásság vásárló ereját fenn kell
tartani George Menny az egyesült uj szprwzet elnöke sze rint ezt a célt kollektív szerződések révén fogják elérni nem
pedig törvényhozási intézkedéssel
mi jxunaaauuii u-- sv u a --— u- - Common Council
howernek : hogy jo egészségnek örvendjen mivel elismer-- k:íííkxw}:m&k-x:5ík25E- {
jük öt mint a demokrácia igazi jelképét és mint a nyugati tá- - Ha lapunkkal meg van elégedve mondja éT másnak is ' "
bor feltétlenül legerősebb személyiségét De azt is reméljük j Ha panasza van csak velünk közölje '
hogy a leckének eredménye is lesz és hogy az amerikai kül- - N""v""-'wvN%sv%s%svvVAv%vViVaViJiAVVA-VVj
politika ismét reményt és bátorságot önthet szövetségeseibe I OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT
I
m
r'i
3
il
ríísrsTA''
KÜLDJE BE A SZELVÉNYT !
(Kötelezettség nélkül)
OLVASSA
i
KAPHAT
DOLLÁROS JÁRADÉKOT
(aszerint hogy melyik módozatot választja)
BETEGSÉG VAGY BALESET ESETÉN
áfjfe
JEAN
HOGYAN
"Az én Biztosító Társaságom a Mutual of Omaha
KÉSZPÉNZBEN" FIZET olyan betegség
baleset esetén amely mint egy teljes napig tart
a pénzt KÖZVETLENÜL KAPJA — akár ÉLET-HOSSZIGLAN
IS"
ALEN REITZEL
külön
REITZEL
BALESET BETEGSÉG KÓBHÁZl ÁPOLÁSI
SZÜLÉSE BIZTOSÍTÁS
BETEGSÉG VAGY BALESET ESETÉN havonta 100 200 300
dollárt fizetünk készpénzben közvetlenül az ön kezéhez aszerint hogy
melyik biztosítási módozatot választotta mindaddig amíg a betegség
miatt otthon kell maradnia vagy amíg a baleset munkájában meg- - '
gátolja éspedig akár kórházban ápolják akár nem MÁR EGY napi
betegség esetén fizet éspedig akár ÉLETHOSSZIGLAN IS
300 NAPIG TARTÓ KÓRHÁZI ÁPOLÁSI KÖLTSÉG ! Napi 3-t- ól 15
dollárig fizetünk készpénzben közvetlenül önnek aszerint hogy milyen
módozatot választolt hogyha akár ön akár valamelyik családtagja
betegség vagy balesel miatt kórházba kerül Ha 500 napon át fizetünk kórházi ápolást minden egyes betegség vagy baleset esetén
NEM KELL SEMMIFÉLE CSOPORTHOZ CSATLAKOZNIA!
KÉRJEN INGYENES FELVILÁGOSÍTÁST A MUTUAL OF OMAHA-TÓ- L
kórházi ápolási sebészi díjakra és gyermek-szülé- si költségre a kórházi ápolási idő alatt
Ha elhagyta a kórházat havonta fizetünk készpénzben
MINDEN CSEKKET KÖZVETLENÜL
BZ ÖN CIMÉKE KÜLDÜNK
Ctaadiaa Heid Olficc
Minden
biz-tosítási
csekket
ön- -
Es nek küldi meg a helyi Mutual of
EJ Omaha-intéz- et Ha elköltözik
EJ úton van a legközelebbi helyi yagy
kerületi iroda küldi meg a pénzt
S?5-- ?
20 W
320 Avc
Ni
CIM
3-Á- N
és
be azzal hogy sze-rez
egy
EL
vagy
több
ÖN
vagy
vagy
vagy
EJ
Street
ffl i:-- 1
fSí o I
I Vk
G
is
©
9
A
"K ü 1 d j e be a
vagy
fel
Ez önt
valószínűleg önt a
n felyilágosjtással alij
20 perc alatt
EZ A KÖLCSÖNÖS EGÉSZSÉGI ÉS BALESETBIZTOSÍTÓ INTÉZET
Kanadai főintézet : Toronto
IIETENKINT TÖBB MINT 1730000 DOLLÁR JÁRADÉKOT FIZET KI
Torontói megbízott:
BLOOR ST
KÜLDJE BE SZELVÉNYT
(pasaiMBÉ
MUTUAL OF OMAHA
University
Toronto Ontario
Válassza
Alderman
DECEMBER
Tapasztalt erélyes
Ha igazán barátja lapunknak
bizonyítsa
előfizetőt
minden
megbízott
kórházi
baleseti
E
:
[J
] 1 1
226-2:5- 0 Yonge
'á
Mm
Invitálton
ügynökség
szükséges
Biztosítunk-- költségre
közvetlenül
TORONTO
hívjon
semmire som kötelezi ellenben
elláthatjuk
REITZEL
TEL: WA 2-31- 73
Jelülje meg milyen
világosítást
BETEGSÉG-É- S
KÓRHÁZI ÁPOLÁSI
MmmmjmimmmÉMmmm
ELLENŐRNEK
NEWÍV3AN-- T
CLAYTON'S
m
Sül
VT
TELEFON
szelvényt
szemé-lyesen
szükséges
biztosításról
BALESET
víván fel- -
SEBÉSZI
LEGNAGYOBB NöJ RUIIAÜZLET
TORONTÓBAN
ÁRUSÍTÁS !
KABÁTOK
serdülő és gyermek-leányok
részére
7—12 éves korig
RENDES ÁR
2493-tő- l 2f)9ő-i- g
IV30ST
$1795
Gyapjú kabátok is-kolás
lányok részére
vatta béléssel a hideg
téli napokra Megta-karít
7—12 dollárt e
kabáton Mindegyik
galléros
Fiatal-lányo- k
osztálya
Kívánságra hitel- -
számlát is nyitunk
NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT
ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT
ri
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 24, 1956 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1956-11-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000101 |
Description
| Title | 000180a |
| OCR text | iwai T" „-- s v' w I i VI --16 62 1956 november 2-- 1 KANADAI MAGYARSÁG i i felhívás --MINDEN KÜLFÖLDI MAGYAR SZERVEZETHEZ EGYESÜLETHEZ ÉS SAJTÓHOZ Bajtársak ! x Még nem némultak cl a magyar vészharangok még fo-lyik ivivtelen magyar hősök ezreinek a vére a veszni látszó szabadságért ! Lehet hogy csak órák de lehet hogy még napok vagy hetek kérdése míg az utolsó csepp vért is felszív-ta az orosz vámpír és jajkiáltás sem hangzik majd a világ-történelem legnagyobb temetőjéből ! Mialatt békés szabadságban élni s dolgozni akaró magyar szabadságharcosok férfiak nők gyermekek aggok ás sebe-sültek ezreit mészárolják le vad ázsiai hordák s a szabad világ minden országában megbotránkozott tömegek egyre hangosabban kiáltanak igazságért a a közvélemény osztatla-nul velünk van mélységes megbotránkozással kell rádöbben-jünk arra amit eddig a Szuez-krizi- s és az USA elnökválasztás árnyékában nem mertünk feltételezni : A mérvadó körök élükön az UNO politikai téren eddig nem tettek mást mint a magyar ügy napirendre való tűzését vitatni és határozathozatal nélkül napról-napr- a halogatnr! Tudjuk hogy minden magyar egyesület és szerv minden tőle telhetőt elkövet s nem akarunk szót szaporítani Kérvc- - kérünk azonban nemieteket innen vérző hazánk közvetlen szomszédságából hogy éjt nappallá téve keressétek fel szó-ban és írásban vendéglátó országtok minden mérvadó szerve-zetét munkás szervezeteket diák- - és ifjúsági egyesületeket női egyleteket' stb és diplomáciai képviseletet és ne szűnje-tek meg két kézzel felrázni a megszabad világ lelkiismeretét ! Ne szűnjetek meg ezt tenni akkor sem ha talán már holnap vérbe-i- s lenne fojtva az utolsó ellenállás és jajkiáltás a ma-gyar határon belül mert a tízmilliós magyar nemzet első szószólói akkor is és annál inkább mi szabadon é!ö magyarok kell legyünk Több mint jogos követeléseinket továbbra elsősorban a 1941 évi augusztus hó M-i- ki Atlantic Charta-r- a való hivat-kozással kell minden erőnkből a világ elé tartanunk s oda hatnunk hogy az egyes országok közvéleménye ellenállhatat-lan erővel KÉNYSZERÍTSE saját kormányán keresztül az UNO-- t az eddig csupán írott malaszt azonnali megvalós-ítására ! Idézzük az Atlantic Charta errovonatkozó részének har-madik bekezdését : "Tiszteljük minden nemzet azon jogait hogy olyan kor-mányformát válasszon amilyen alatt élni akar továbbá kí-'vánj-uk mindazon népek szuverén jogainak és önkormányza-tának visszaállítását melyektől ezen jogokat elrabolták" Kérjük á kölföldi magyar szervezeteket és egyesülete-ket hogy vegyék fel velünk a szoros összeköttetést és tudas-sák velünk esetenként azonnal hogy véleményük szerint mit tehetünk a fentieken kívül a magyar ügyért illetve mivel se-gíthetjük 'a más országbeliek munkáját Bajtársi üdvözlettel : Magyar ogy'ségbizottság Klagenfurt 1 Postfach 1108 UTÓHANGOK AZ AMERIKAI VÁLASZTÁSOKKAL KAPCSOLATBÁN Irta : HUGH NEWTON a Canadian Scene szerkesztője Politikai megfigyelők gyakran mondták már hogy az Egyesült Államokban a választási év utolsó hónapjaiban min den leáll és hogy a politikusok ha meghallják a szavazóurnák zörgését egyszerre mindent meg akarnak tenni az ember-iségért míg_ a nyugati világ többi tósze ölhetett kezelckel kény telen ülni Említésre is alig melto hogy a krízis amely az 1-gyipt-om ellen intézett izraeli támadással kezdődött s ame-lyet nyomon követett az angol-franc- ia beavatkozás nagyrészt annak következtében állott elő hogy Amerika nem volt haj-landó végleges álláspontot elfoglalni A magyarországi orosz borzalmak még hozzájárultak ezen események időzítésének elősegítéséhez ' Kétségtelen hogy az amerikai választás napjáig szűnni nem akaró egymást követő válságok nem csekély méretek-ben befolyásolták a választások eredményét Az ámen kai rép mintha csak egy patriarhális vezérhez fordul! volna a vihar elhárítására egetverő igennel Eisenhower mellett fog-lalt állást míg ugyanakkor Eisenhower pártja ellen szava-zott az amerikai kongresszusban ' Ennek eredménye az az ellentét amely egyben oly nagy gyengesége js az amerikai alkotmányos kormáuyf ormának hogy míg a végrehajtó halalom vezetője egyik párthoz tarto-zik addig a kongresszus többsége a másik párt tagjaiból ke-rül ki Ez az eredmény az amerikai nép alapvető elégedetlen iránta belének úgyis izgalmasak csökkentik lehető-ég- ét mogueicgeueu uar egesz-eg- o túlórák valószínű állását munkás legalábbis nem hossrabb :U nem erejében Dulles betegsége bár rendkiuil sajnálatos politikai helyzetből Várható ugyanis anieny-nyibe- n ez nem Uulles távozását sok oldal-ról követelték az Egyesült Államokban Eisenhower makacs amely nem könnyen hajlik meg hasonló és várható lett he-lyesen helytelenül de kitartott mellett Viszont mondjuk őszintén a nyugati kü-lönösen pedig Anglia és Franciaország teljesen elvesztetté'? bizalmukat Dulles és és Kanada bár kevésbbé bírálta legkevésbbé lelkesedett uj bizonyos mértékig változott jelenthet itf t- - - „-- - wM"íi nWi-- f l-:-„ -- KO?3:9~ív5er I SEGÉLY CSOMAGOK MHGYHRQBSZAGH& S Az csomagok szállítására veszünk fel Egy személynek több csomag is küldhető 8 í ♦ A megrendelések a beérkezés sorrendjeben lesznek ki-szállítva Gyógyszerek RELIEF No 1 2 1b kávé 2 lb 1 lb tea 2 lb csokoládé 3 lb rizs i) RELIEF No :i $1770 10 lb zsír f lb szalonna 3 lb 20 lb liszt RELIEF No 5 2 lb kávé o 1 o o 3 o l 9 20 lb lb lb lb lb lb lb lb csokoládé rizs zsír szalonna liszt $2260 RELIEF No 9 $1330 10 lb 'cukor RELIEF No 11 $2000 10 lb zsír RELIEF No 31 $1940 11 lb U-E- S KABÁT $2200 méretek : médium A CSOMAGOK ÁRÁBAN [VI INDEN KEZELÉSI KÖLTSÉG Tel RELIEF 2 lb 2 lb lb tea 3 lb 3 lb 2 lb szalonna 5 lb 20 lb RELIEF 1 2 lb 2 lb kakaó 1 lb tea 3 lb RELIEF 20 Ibr 20 lb' RELIEF No 7 20 lb 20 lb svalonna RELIEF 40 lb ' ES ? $ jf ~ fi Mi = 8 {--' == RELIEF 10 ] 40 lb szalonna RELIEF No 12 10 lb RELIEF No 32 11 lb szalámi $2080 $1380 $2950 $1220 $3920 $1540 GYAPJÚ 140x105 cm 2 lb 10 oz GYAPJÚTAKARÓ $1880 110x180 cm 3 lb POSTAI áS E VAN csomagok átvételét a címzett aláírásával igazoljuk ! R0YAL GENERAL AGENCY SPADINA TORONTO 2b : etfc' Í0 A AZ AMERIKAI SZAKSZERVEZETEK RÖVIDEBB MUNKANAPOT KÖVETELNEK A szervezett munkásság legközelebbi célkitűzése a rövi-debb munkanapok kivívása A vállalkozók és a szakszerveze-tek legközelebbi találkozásán ez a szerződések kötésének fellételt' A szakszervezetek ez év szeptembe-riben Washingtonban tartott összejövetele alkalmával hatá-rozták ezt el a munkásság Az AFL-CI- O egyesüli szervezet szakértői úgy találják az "automation" térhódítása lehetővé és kívánatossá et a reformot "automation" a gé-pekkel kezelése az emberi munka legnagyobb részét Kiküszöböli) Az elmúlt félszázad technológiai fejlődésével párhuza-mosan a munkaórák számát kongresszusi határozattal le amikor (1038-ban- ) a szakszervezetek ezt a vívmányt majdnem minden Iparban biztosították kollektív szerződ a gyári és munkások i- - uí:-iu-- p in M tükrözte iMsennowcr ueipomiKajavai h kevesebbet dolgozik hetente Többszázezer ember viszont kifejezésre juttatta bizalmát mint 35 köteles dolgozni a ' ruggyanta- - ' olai-vczérr- el szemben I és nyomdaiparban És minthacsak a választás hírei A íüvidebb munkaórák biztosítanak szórakozás-n- a az amerikai külügyminiszter John lm az állásnélküliig magasabb roster es eredményeznek a nem elfoglalhassa újra régi jelentenek a számár időre kisegíti Eisenhowort nehéz hogy történt volna volna is-mert loyalitásáról nyomások előtt ezért volna vagy volna külügyminisztere politikája iránt Egy külügyminiszter tehát külpoliti j-- 1 i-íf- £itii-alább közölt megrendeléseket újra küldhetők kakaó cukor kakaó cukor $10-1- 0 sonka large small ÉS No 2 kávé kakaó 1 rizs zsír cukor li?zt No kávé rizs No liszt zsír No liszt § 990 rizs $11 TAKARÓ $950 269 AVE ONT EM 6-71- 97 EM 6-70- 14 tfV"'' lesz kollektív első vezérei hogy teszi (Az munkagépeknek való ami heti 60-r- a majd 30-r- e 10-i- v szállították már a ísek révén Ma irodai séget szeműén ji:i' csak való nagy heti órát főleg nem leltek vol-- j több időt elég bért Uiilles rákban neiyre--i állhat hogy régi egy volt meg hogy meg hogy világ hogy sem érte kát tea rizs No Td-n'- il vissza ámításánál több biztonságot A Papírgyári Munkások Szakszervezetének képviselője George lírooks most arról számol be azonban hogy "a mun-kások nem annyira a munkaórák csökkentésére törekszenek nint inkább több fizetett ünnepnap --U hosszabb fizetett szün-d- ö eléréseié Inkább magasabb fizeté-- t mint rövidebb mun-kanapot szeretnének" Ennek ellenére is azonban a legtöbb szakszervezet leg-közelebbi követelése a heti munkaórák számának leszállítása lesz azzal érvelve hogy az automation teszi ezt szükségessé mert így majd kevesebb munkás veszti el állását és a túlter-melést is elkerülhetjük A bérek leszállításába semmiesetre em mennek bele mert a munkásság vásárló ereját fenn kell tartani George Menny az egyesült uj szprwzet elnöke sze rint ezt a célt kollektív szerződések révén fogják elérni nem pedig törvényhozási intézkedéssel mi jxunaaauuii u-- sv u a --— u- - Common Council howernek : hogy jo egészségnek örvendjen mivel elismer-- k:íííkxw}:m&k-x:5ík25E- { jük öt mint a demokrácia igazi jelképét és mint a nyugati tá- - Ha lapunkkal meg van elégedve mondja éT másnak is ' " bor feltétlenül legerősebb személyiségét De azt is reméljük j Ha panasza van csak velünk közölje ' hogy a leckének eredménye is lesz és hogy az amerikai kül- - N""v""-'wvN%sv%s%svvVAv%vViVaViJiAVVA-VVj politika ismét reményt és bátorságot önthet szövetségeseibe I OLVASD A KANADAI MAGYARSÁGOT I m r'i 3 il ríísrsTA'' KÜLDJE BE A SZELVÉNYT ! (Kötelezettség nélkül) OLVASSA i KAPHAT DOLLÁROS JÁRADÉKOT (aszerint hogy melyik módozatot választja) BETEGSÉG VAGY BALESET ESETÉN áfjfe JEAN HOGYAN "Az én Biztosító Társaságom a Mutual of Omaha KÉSZPÉNZBEN" FIZET olyan betegség baleset esetén amely mint egy teljes napig tart a pénzt KÖZVETLENÜL KAPJA — akár ÉLET-HOSSZIGLAN IS" ALEN REITZEL külön REITZEL BALESET BETEGSÉG KÓBHÁZl ÁPOLÁSI SZÜLÉSE BIZTOSÍTÁS BETEGSÉG VAGY BALESET ESETÉN havonta 100 200 300 dollárt fizetünk készpénzben közvetlenül az ön kezéhez aszerint hogy melyik biztosítási módozatot választotta mindaddig amíg a betegség miatt otthon kell maradnia vagy amíg a baleset munkájában meg- - ' gátolja éspedig akár kórházban ápolják akár nem MÁR EGY napi betegség esetén fizet éspedig akár ÉLETHOSSZIGLAN IS 300 NAPIG TARTÓ KÓRHÁZI ÁPOLÁSI KÖLTSÉG ! Napi 3-t- ól 15 dollárig fizetünk készpénzben közvetlenül önnek aszerint hogy milyen módozatot választolt hogyha akár ön akár valamelyik családtagja betegség vagy balesel miatt kórházba kerül Ha 500 napon át fizetünk kórházi ápolást minden egyes betegség vagy baleset esetén NEM KELL SEMMIFÉLE CSOPORTHOZ CSATLAKOZNIA! KÉRJEN INGYENES FELVILÁGOSÍTÁST A MUTUAL OF OMAHA-TÓ- L kórházi ápolási sebészi díjakra és gyermek-szülé- si költségre a kórházi ápolási idő alatt Ha elhagyta a kórházat havonta fizetünk készpénzben MINDEN CSEKKET KÖZVETLENÜL BZ ÖN CIMÉKE KÜLDÜNK Ctaadiaa Heid Olficc Minden biz-tosítási csekket ön- - Es nek küldi meg a helyi Mutual of EJ Omaha-intéz- et Ha elköltözik EJ úton van a legközelebbi helyi yagy kerületi iroda küldi meg a pénzt S?5-- ? 20 W 320 Avc Ni CIM 3-Á- N és be azzal hogy sze-rez egy EL vagy több ÖN vagy vagy vagy EJ Street ffl i:-- 1 fSí o I I Vk G is © 9 A "K ü 1 d j e be a vagy fel Ez önt valószínűleg önt a n felyilágosjtással alij 20 perc alatt EZ A KÖLCSÖNÖS EGÉSZSÉGI ÉS BALESETBIZTOSÍTÓ INTÉZET Kanadai főintézet : Toronto IIETENKINT TÖBB MINT 1730000 DOLLÁR JÁRADÉKOT FIZET KI Torontói megbízott: BLOOR ST KÜLDJE BE SZELVÉNYT (pasaiMBÉ MUTUAL OF OMAHA University Toronto Ontario Válassza Alderman DECEMBER Tapasztalt erélyes Ha igazán barátja lapunknak bizonyítsa előfizetőt minden megbízott kórházi baleseti E : [J ] 1 1 226-2:5- 0 Yonge 'á Mm Invitálton ügynökség szükséges Biztosítunk-- költségre közvetlenül TORONTO hívjon semmire som kötelezi ellenben elláthatjuk REITZEL TEL: WA 2-31- 73 Jelülje meg milyen világosítást BETEGSÉG-É- S KÓRHÁZI ÁPOLÁSI MmmmjmimmmÉMmmm ELLENŐRNEK NEWÍV3AN-- T CLAYTON'S m Sül VT TELEFON szelvényt szemé-lyesen szükséges biztosításról BALESET víván fel- - SEBÉSZI LEGNAGYOBB NöJ RUIIAÜZLET TORONTÓBAN ÁRUSÍTÁS ! KABÁTOK serdülő és gyermek-leányok részére 7—12 éves korig RENDES ÁR 2493-tő- l 2f)9ő-i- g IV30ST $1795 Gyapjú kabátok is-kolás lányok részére vatta béléssel a hideg téli napokra Megta-karít 7—12 dollárt e kabáton Mindegyik galléros Fiatal-lányo- k osztálya Kívánságra hitel- - számlát is nyitunk NYUGTÁVAL DICSÉRD A NAPOT ELŐFIZETÉSSEL A LAPOT ri |
Tags
Comments
Post a Comment for 000180a
