Kanadai Magyarsag, April 07, 1962

              1
4fMWmfi
!'aÉH
3FS&1U
9ÍMS- -
WKKűr liVr'nr_tir nftfir
'fai iiIffPipl
--ím
Aftí min
ilS í"
t4"i
í
'í
mtféfli
asm m
II
Í$AÍ
uíwsrfníii : írl} 4f
Slí
IKiBí
?
MÜ
il
VSfr:hI
PSf
áSS
í 1 lf'VVí
?4fí%
i ÍVJ
jKfjí
ía'i % ' 3
Sí
!v- -
?- - r
atíAífi"pVf 5
STüftfi
' EtiTi ?£2&
' SöSe
flpff
1 fii
tr t
m I
&
XII évfolyam 14 szám 1962 április 7 szombat 2 KANADAI MAGYARSAr
KANADA! j AZUGSÁG mestere
996 Dovercourt Road Toronto 4 Ont Canada
Telefon: LE 6-03-33 Főszerkesztő: KENÉSEI F LÁSfcLó
Megjelenik minden szombaton
Szerkesztííéo él kiadóhivatal: 996 Dovercourt íd Toronto 4
Hivatalos érik: reggel 9-t- ól délután 5 30-i- g
Iliflzetísl iraki e'jíiz ívre $500 fii évre $300 egyei szám 4ra : 10 cent
Külföldön: égisz ivre $600 léi ívre $400 (USA dollár)
Vilasibilyeg nálkül érkezett leveleire nem válaszolunk)
felhívás nálkül beküldött kéziratokat kipeket nem írzünk meg is nem
küldünk vissza mág kültn felhívás vagy portokölttég mellékelése esetin
sem A közlésre alkamasnak talált kiziratok esetében Is fenntartjuk ma
iunknak a jogot hogy azokba belejavítsunk lerövidítsük vagy megtold-juk
ha arra szükség mutatkozik Csak ritkán gépelt kéziratot fogadunk el
Minden névvel aláirt cikkért nyilatkozatért a szerzet felelős CANADIAM HUNGARiANS
Editor ín Chief : LASZLO F KENÉSEI
Published every Saturday by the
HUNGÁRIÁN PRESS LIMITED
996 Dovercourt Road Toronto 4 Ont Canada
fi szivaros korrektor
Ez a füstkarikákat eregető gondtalan
korrektor én vagyok Ha megunom vas
tag szivaromat a szájam bal sarkában
tartani gyakorlott mozdulattal átdo-bom
a jobb sarokba Mesteri módon tu-dok
pofonokat is osztogatni-- Három-négy
évvel ezelőtt vágtam szájba egy
földimet Montrealban akiről megtud-tam
hogy haza akar menni
Vajon miért tettem? Biztosra vettem
hogy a fiu erről majd be fog számolni a nyíregyházi K-eletmagyarország
című lap hasábjain- - Igy üzentem meg a
szabolcsi népnek hogy "még mindig formában vagyok"
Ezeket a buta hazugságokat egész oldalas öt hasábos
cikkben írták meg rólam a nyíregyházi napilap karácsony:
számában Ha egy 'kicsit érdeklődtek volna megtudhatnák
hogy már 18 éve nem dohányzom azon a napon tettem le
az utolsó cigarettát mikor a szennyes szovjet áradat elérte
a magyar fővárost Szivaros pedig sohasem voltam
Azt a hazatérni szándékozó magyar fiút márcsak azért
sem vágtam arcul Montrealban mert még sohasem vol-ta- m
ebben a 'közel két milliós kanadai városban Sohasem
verekedtem olyan ember nincs akit én valaha megütöt'
tem volna
De mindezek nem lehetnek elriasztó hirek a kommuniz-mus
nyomorában tengődő hazai ismerősök szemében
mert egyre-másr- a érkeznek a kéregető levelek : bíráktól
ügyvédektől tüdőbetegektől elesett özvegyektől hogy
mentsem meg életüket Némelyik állandó havi nyugdíjat
kér hiszen azt "olyan könnyű volna nekem itt elintézni"
Sokan a címemet sem tudják csak annyit írnak a levélre:
"A magyar újságnál — Torontóban" A pontos kanadai
posta így is megtalál
Ezt a mostani förmedvényt ugy állították be mintha
valaki innen küldte volna Torontóból Még klisét is rajzo-ltattak
stilizált 'kanadai bélyeggel és hamis torontói postai
bélyegzővel Aláírás is van a cikk alatt: Csepeli Deák Dá-niel
Az ilyen kommunista patkányok ha kibújnak egy ki-csit
a napvilágra rögtön nemesi előnevet használnak
szégyellik a maguk hiteltvesztett kommunista kongásu
neveiket Valami kitűnő újságíró nem lehet ez az álnév
alatt bujkáló börtöntöltelék mert még — a szép magyar
stílusra amúgy sem sokat adó Keletmagyarország szerkesz-tősége
I? megjegyzi hogy levelét "lényegtelen stilisztikai
Változtatásokkal Ismerteti" Gondolom micsoda jóakaratú
tinóba mártották tollúkat
♦ A cikk valóságos breviáriuma az utolsó esztendőben he-tenként
megjelent írásaimnak Gondosan megszereztek
minden példányt és sűrűn idézgetnek belőle Ez is egyik
oka lehet hogy hétről-hétr- e emelkedik eladott példányszá-munk
a torontói ujságelárusító helyeken- - Idézeteik persze
hamisak s azokat a maguk aljas gondolattársításával kísé-rik
Mert ugyan miért felháborító az ilyen visszaemlékezés?
— A régi nyíregyházi polgárok szőlőjükben saját bort
szüreteltek Két-háro- m éves rizling érett mindig pincéjük
vékonydongájú hordóiban s a vizitszobában a százkötetes
milléniumi Jókai ragadta őket a boldog mesevilágba
Szerintük az ilyen gondolat tiltott reakciós siránkozás
mert én régen a sajáttermésü rizlinggel és ezerjóval együtt
a nép vérét szívtam ami nem jöhet már többet vissza Ne
álmodozzak tehát a múltról
Ennek a szadista vérszívásnak a megállapítására persze
maga a szabad nyíregyházi nép volna illetékes Én azon-ban
naponként kapom száműzött fbldieim bíztató és ára-dozó
leveleit melyekben szeretetükről és tiszteletükről
biztosítanak Kifogyhatatlan témaforrások ezek a kedves
sorok: a tanyabokrok életéről beszélnek régi majálisokról
a kétméteres Matulka csárdásáról a sóstói vendéglős Pluto
nevű óriás kutyájáról százados tölgyfákról és akácvirág-zásról
Idézik 25—30 évvel ezelőtt tartott márciusi beszé-dem
mondatait melyeket már magam is elfelejtettem Nem
hiszem hogy ismeretlen emberek a közös szülőföld emlé-keinek
hatása alatt ilyen szeretettel vennék körül azt aki
valaha a vérüket szívta
Most Nyíregyháza azon mulat hogy a kommunizmus
sem tud megszabadulni világos jóslataimtól A háború
"tolsó éveiben a Károlyi téren szobrot emeltünk nagy szü-löttünknek
: Benczúr Gyulának Mivel a tér a városalapító
földbirtokos nevét őrizte az utókor számára a "felszaba-dulás"
után szolgai alázattal elnevezték Sztálin térnek De
a kommunizmusban az a szokás hogy az uj zsarnok még
a sírból is kiszórja nyomorult elődjének hamvait Mikor a
sztalintalanítás során parancsot kapott a városi tanács
hogy uj házszámtáblákat rakasson a régi térre Benczúr
Gyula nevét kellett választani Nem szegyeitek hogy én
azt előre megjósoltam- -
A szoborra még Hóman miniszter idejében írták ki a
pályázatot de már Szinnyei-Mers- e idejében készült el Az
uj miniszter akinek apja Benczúr nagy riválisa volt fanya-logva
nézte a nagy müvészellenfél megörökítését ócsá-rolta
a szobrot nekem magamnak azt mondta hogy "ugy
néz ki mint Sztálin" Sokat tréfálkoztam felette hogy ez a
kommunistáknak is fülébe juthatott azért nevezték el kör-nyékét
Sztálin térnek
A szerkesztőség "lényegtelen stilisztikai változtatásai"
során mág az a homályos üzenet is belekerült a cikk utolsó
H
Az egy hónapi késéssel
hozzánk érkező hazai lapok-ból
olvasom a Glenn ameri-kai
űrhajósról szóló beszá-molókat
A Népszabadság
— de a többi lapok is —
általában tárgyilagosan a
hírügynökségek jelentései
alapján írnak az amerikai
sikerről csak akkor kanya-rodnak
el az igazságtól
amikor a szovjet hírszolgá-lati
iroda a Tasz jelentéseit
közlik- - Az orosz sajtó és rá-dió
— azt jelentette hogy:
"A Szovjetunióban is
nagy érdeklődéssel kísérték
az amerikai űrhajós útját A
moszkvai radio többször is
beszámolt az űrhajós üzene-teiről
a szovjet rádióhallga-tók
hallhatták Glenn hang-ját
a Kozmoszból A rádió
és a televizió beszámolt
Glenn űrutazásának szeren-esés
befejezéséről is"
Mindez azt jelenti hogy
magában a Szovjetunióban
is elismerik Glenn ezredes
földkörüli útját a tényt
hogy 4 óra 56 pecig való-ban
fenn tartózkodott az űr-ben
és hogy háromszor ke-rülte
meg a Földet Ezzel
szemben az űrrepülés angol
és amerikai szakértői még
ma sem ismerik el "hivata-losan"
Gagarin és Tyitov űr-repülését
annál az egyszerű
oknál fogva mert nincs bi-zonyítékuk
arra hogy a két
orosz pilóta valóban fentjárt
az űrben- - A "bizonyítéko-kat"
maguknak az oroszok-nak
kellett volna szolgál-tatni
azzal hogy meghívják
a világsajtó képviselőit —
ahogy az amerikaiak tették
— s kísérletüket bejelentet-ték
volna a nagy nyilvános-ságnak
megjelölve a helyet
ahonnan a fellövés történt
pontosan ugy ahogy azt az
amerikai hatóságok tették
Cape Canaveral-ba- n Igy a
tudományos világ az orosz
űrrepülést csak propagan-dának
(ha nem hazugság-nek- )
tekinti
Ezért hangzik nevetséges-nek
Georgij Pokrovszkij ('ki
hallotta ezt a nevet?) állító-lagos
"világhírű ürtudós"
nyilatkozata aki szerint:
"Glenn útja sok vonatko-zásban
csaknem pontos
megismétlése volt Gagarin
és Tyitov űrrepülésének így
röppályájának apogeuma és
valamint Államok
adatai csaknem azonosak
Yoltak 'Elmondhatjuk hogy
az amerikai tudósok a szov-jet
emberek által kitaposott
utón haláénak-'-"
Kérdezzük tehát "tiszte-lettel"
a nagy tudóst hogy
lehettek "azonosak" Glenn
útja Gagarin Tyitov útjá-val
amikor e két "szovjet
hős" útját — Hruscsovon kí-vül
— senkisem ismeri De
egyébként is nehéz volna az
amerikai tudósoknak a
"szovjet emberek által
utón haladni" mert
ezeket az "utakat" olyan
szigorúan őrzik hogy ma-guk
az oroszok sem mernek
rálépni hát hogy tudnának
azon "haladni" az ameri-kaiak?
Pokrovszkij "professzor
ur" nyilatkozata pontosan
annyi igazságot tartalmaz
mint Malinovszkij marsall
meséje aki ugyancsak a
Népszabadság szerint nagy
beszédet mondott a szovjet
hadsereg és hadiflotta meg- alakulása 44 évfordulóján
Malinovszkij szerint:
szovjet fegyveres erők
jelenleg minden szükséges-sel
rendelkeznek ahhoz hogy
bármely agresszort szétzúz-zanak
A szovjet hadsereg-nek
van a a leaiobb
fegyverzete A szovjet fegy-veres
erők tűzhatása és ere-je
a létszámcsökkentés elle-nére
megsokszorozódott
A NATO-tábornoko- k har-cias
nyilatkozatainak az a
célja hogy a népeket a raké- -
Hazacsalogatas? Nagyon falatnak ostorcsapasaim nem gyengeségből
egy korrektor a KeletmagyarországnáT kad- - 'Az erőre mi még haté-aki
'kihúzná belőle az ilyen szégyenletes ostobaságokat konyább válaszo-mi- m
Bessenyei György a paszabi temetőben! lünk' imperialista kö--
háborut robbantanának ki
a háború teljes pusztulásuk-kal
végződne 'A háborús
gyujtógatókat semmi sem
mentené meg méltó bünteté-süktől'
A kapitalizmus meg-semmisülne"
Nos a fenti beszéd pon-tosan
azt a benyomást kelti
bennünk mint annak a "bá-tor
embernek" az esete aki
sötétben mezítláb jár haza
azzal az indokolással mert
nem akarja hogy az alvókat
"felébressze"-- Az igazság
persze az hogy fél a sötét
ben ezért húzza le cipőit
gondolván így senkisem
hallja meg lépéseit és nem
kell félnie hogy valaki fel-pofozza
Mert kérdezem a
"nagy" marsall urat mi lett
volna a második világhábo-rú
alatt a "csodaerős" Szov
jetunióval ha a gyenge
Amerika meg nem segíti?
5emmi kedvünk nincsen
felcsapni a "kapitalizmus"
védelmezőinek Azt azon-ban
bátran állíthatjuk hogy-ha
ez a kapitalista világ az
elmúlt 44 év alatt nem ál-dozott
volna milliárdokat a
Szovjetunió megmentésére
már csak a Panoptikum-ban
mutogatnák Lenint a 30K003C}00:0300=CCOCíCOC-C00OCOCWO- C
szovjetben nukleáris kísérletek várhatok
ESiftfe'tHL Shnber- -
Dean Rusk az Egyesült
Államok külügyminisztere a
londoni televízióban "annak
a nézetének adott 'kifejezést
hogyha az Egyesült Államok
megkezdik a nukleáris rob-oantá- si
kísérleteket a Szov
jetunió arra egész kísérlet-sorozattal
fog válaszolni
E nyilatkozatot Rusk kü-lügyminiszterrel
Genfben
vették filmre az angol te-levizió
Panoráma nevű heti
műsorszámában mutatták
be
A külügyminiszter szerint
a nukleáris robbantások kér-désében
nincs teljes egyet- -
értés az Egyesült Államok és
Anglia között- - azonban
jelenleg teljesen mellékes
mert egyáltalában nem be-folyásolja
a szovjet politikát
A nyugati hatalmak —
folytatja Rusk külügymi-niszter
— még maguk kö-zött
sem tudtak tökéletesen
megegyezni a leszerelés el-lenőrzésének
kérdésében Az
perigeuma egyéb Egyesült nem fo
és
kita-posott
"a
viláqon
ma
és
és
Ez
gadhatják el Lord Home an- -
Juliette Gordon Low volt
azaz amerikai nő kinek öt-ven
esztendővel ezelőtt az
a gondolata támadt hogy a
lányok között is népszerűsí-teni
fogja a cserkész mozgal-mat!
A georgiai Savannah
ban lakott a hölgy és 12
odavaló lánnyal ala
kította meg az első csopor-tot
Ebből a szerény kezdet
bői 3 és fél millió tagot
számláló és minden város
ban és faluban ismert szer
vezet fejlődött ki az ország
ötven államában Ez ma a
legkiterjedtebb női szerve
zet a szabad világban- - Az
elmúlt év alatt a Girl
Scout of the USA zászlaja
alá 18 és fél millió lány csat-lakozott
Az 1912-i- k ívben lányok
részéről szokatlan volt még
testhezálló sportruhába öl-tözötten
kosárlabdát játsza-ni
férfikíséret nélkül erdők-ben
cserkészni éjszakai tá-borozásokon
résztvenni sőt
még az is úttörő dolog volt
hogy az utcán hadikölcsönök
jegyzésére beszélték rá a
polgárokat Ma is merész
dolog felnőttek védelme
nélkül a vadonban felfedező
utakat tenni egész héten ab-ból
élni amit a hátizsák el-bír
Portoricoba elutazni
rosszul táplált gyermekek
1 1 e „ - 1 iiuwwiujuig na yun Ci ic
a-nuKe-ans
naooru örvénye- - püögápeken be „dóriak A „ovet nep szo tej éjjel-napp- al _ Ksfzoeégzneat akéöhbtáeebrleeonsrsúésgrieqgvyeúhjhtoeoggyamteosek-- -- ! könvtárakköazstágekbsnszerves2hnoi terkedeseiket erősítse or- - j tielykesmit azel1 őtt nem ismer- - szaga védelmi képességét
es takeletesitse feqvveres ' A Girl Scout morcolom
— -- ' ~ a -- _
tete
jó
erővel
Ha az való kötelességemet teljesí- -
volt eltemetve egy szabolcsi az ilyes- - józan ítélőképességet tem másokon minden körű
mit tudni illene Nyiregyháry félredobva harmadik menyek között en
"dicsőséges" hadse-reget
De ami késik az nem
Majd eljön az idő
amikor Malinovszkij marsall
"elvtárs" és vörös katonái
megmutathatják erejüket —
nem Amerikával szemben
mert azt soha sem mernék
megtámadni — hanem va
lamelyik kis csatlósállam
diákjaival 'kisgyermekeivel
ahogy azt Magyarországon
tették mert másokkal szem-ben
eddig még mindig alul-maradtak
Mert a vörös hadsereg
és tábornokai csak ott
ahol százszoros túlerő-ben
vannak Ahol katonák
kal egyenlő fegyverekkel
állnak ott megad-ják
magukat vagy ha erre
nincs lehetőségük mert há
tukban a politikai biztosok
géppisztollyal vigyáznak a
hősiességükre ott meg-halnak
A világhá-ború
ezt nagyon is szemlél-tetően
bizonyítja A 75 mil-liós
Németország több mint
ó millió foglyot ejtett és
(az orosz statisztika szerint)
20 millió vörös katonát
küldött a másvilágra Ez va-lóban
az orosz katona "hő- -
A
gói államtitkár javaslatát
a leszerelés nemzetkö-zi
ellenőrzését kizárólag a
semleges hatalmakra bízzák- -
Ez a kérdés egyébként
sem hiszen Moszk
va belül senkinek
sem hajlandó megengedni
az ellenőrzést nincs tehát
mit vitázni arról hogy azt
kik hajtsák végre
A vigasztalás egyetlen
t: 3fc&kSj&
Vb- - tHpw í1v5sJíűvVCí--''j—?ií'M5'J'XíiA V
vsrf-tí'4- '
2- -
s
vnwte iSt --!
V
?K
írk!
-
- : ÁÍ9
'-í- 6
Dean Rusk
leánycserkészek szervezete -
gedelmeskedem a Lánycser-késze- k
törvényeinek"
A szervezet hogy a
lányokat életvidám lelemé-nyes
konstruktív polgárok-ká
nevelje akik áldozatokra
képesek és az egész
igazuk !
J
V"'
w
A "Zeitalter" c
1962
9- - közli :
"A múlt évi 46 számunk-ban
előre megírtuk
1962-be- n február május
hónapokban a legnagyobb
atmoszferikus nyomás miatt
erősen megváltozott időjá-rás
következik amely igen
viharokkal és nagy ha-vazásokkal
és az
igen válságosra fordulásá-val
jár és nagyon magas
pontot ér el február 5-i- ke után Tehát ez időpont után
szökő-ára- k és orkánszerü vi-harok
várhatók"
És mi történt?
Most ne beszéljünk csak
a nagy időjárási katasztrófá-ról
amely az északi tenger
partján tortént február 7 és
15 között hanem beszél-jünk
azokról amelyeket már
5 hamburgi katasztrófa előtt
átélt a világ :
hó jégeső és nagy esőzé-sek
tombolták ki magukat
Belgiumban és Franciao-rszágban
'az állandó havazások Ba- - mondatába hogyha szivdoi megoanom eaaigi tetteimet erőit hogy semmi meglepe- - hoz minden 7—17 eves ame- - jorországban kiváltották
talán a ovoben végezhetnem tes ne ere mondotta nkai lány csatlakozhatok A lavinariadókat
korrektori Igyekezzek ezt addig is kiérdemelni Mii A Szovjetunió egyetlen feltétele a' Kaliforniában eső- - ez? fa-Bizo-ny
elférne j
Déldául hoqy
fiatal
ötven
vörös
célja
tartós
lelszot "Becsüle-izáse- k által ezrek szenvedtek
temre fogadom hogy Isten-kár- t Az összkár mintegy
nel és hazámmal szemben 20 milliárd DMárka volt- -
Méctis napilapnak rök a
I Pál világ- - segítek
múlik
"hő-sók- "
szemben
második
hogy
időszerű
határain
-- í-
? 1
újság
száma
hogy
—
a
a a —
munkát a
követni:
Chilét február 13-á- n nehéz
földrengés rázta meg
Tokió majdnem ugyaneb- -
siességét
igazolja Egyébként
nem a "kapitalisták" akar-nak
"harmadik világháborút
kirobbantani" hanem a
Szovjetunió játszik állandóan
háborúsdit Az igazi béke
útjában kizárólag Kreml
zsarnokai állanak akik nem
hajlandók a
által megszállva tartott terü-leteket
kiüríttetni és a leigá-zott
népeknek a szabadsá
gát visszaadni- -
A "békeszeretetet" nem
szavakkal hanem
kell bizonyítani — ahogy
azt Amerika teszi — Mi
elhisszük Malinovszkij mar-sallnak
hogy "békét" akar
— ha mint a SZOVJET
HADERŐK FŐPARANCSNO-KA
parancsot ad Magyaror-szág
Lengyelország és a
többi csatlós állam kiüríté-sére
Ez esetben még azt is
hajlandók leszünk elismerni
hogy "hős bátor ember" —
és valóban a megbékülést
keresi Addig azonban míg
mindez meg nem történik
csak hencegő Hruscsov po-jácán- ak
tekintjük békeszó-lamait
pedig hazugságnak
Kenései F László
iij
hazájuk
időjárás
tettekkel
morzsája az a tény hogy a
genfi leszerelési tárgyalások
megkezdésével olyan kedve-ző
légkört teremtettek mely
lehetővé teszi majd a későb
bi eredményes tárgyaláso
kat A közelmúltban mar
ugy látszott hogy ilyen
megbeszélések nem kezdhe-tők
újra
Rusk nem titkolja hogy
semmi haladást sem jelentet-tek
személyes megbeszélé-sei
Andrei A Gromyko szov-jet
"De
már egymaga az is fontos
hogy ezek a tárgyalások
nem szakadtak meg" —
mondja a nemzetközi diplo-mácia
hangsúlyával Rusk
amerikai külügyminiszter- -
A szovjet azt hiszi hogy
szemtelen és
szüntelen tagadásával az
Egyesült Államokat és a
Nyugatot ujabb és ujabb
engedményekre fogja bírni
Mesterkedésük azonban csak
megerősíti és megszilárdítja
a nyugati hatalmak egysé
get
h ötven éves
emberiség érdekében és
mindezt a felnőttek
majdnem teljes kizá-rásával
Ezek az elvek ötven év
óta vonzzák az amerikai lá-nyok
tömegeit
Az asztrológusoknak mégis volt
időjárási katasztrófák
Nyugat-Európáb- an
nyugat-németországi
erős
Keietmagyarorszagnal
békeszere-tagsá- g
legyőzhetetlensé-gét"
vöröshadsereg
külügyminiszterrel
magatartásával
felügye-letének
ben az órában egy olyan
földrengést regisztrált mely
majdnem az egész szigetvi-lágot
megrázta
Az asztrológia heccelői
gunyolói ezekután még min-dig
amellett maradnak
hogy az asztrológia ostoba-ság?
ez aiKaiommai tehát is- mét alöre figyelmeztetést
adunk a bekövetkezendők
felől Jelentjük hogy az idő-járási
katasztrófáknak ezek-ike- l
még nincsen végük! To-vábbi
ily szerencsétlenségek
lesznek a világon különösen
az északi féltekén Amikor
figyeljük az asztrológiai szá-mításokat
akkor azok előre
jeleznek súlyos tüzkatasztró-fáka- t
és járványos betegsé-geket
is mint az időjárási
'katasztrófák kísérőjelensé-geit
Catharina Friedrich
Hetven halálos áldozata
volt a világon 1961-be- n a
sportéletnek Legtöbb áldó
zatot a motoros sportok kö-vetelték
Az olaszországi
monza: autóversenyen egy
versenyző autója a közön-ség
közé rohant és tizen-négy
embert megölt Az
amerikai korcsolyázó baj-nokcsapat
repülőgépe Brüsz-szelné- l
lezuhant és 17 em- ber pusztult el A boxspoit-na- k
a világon nyolc halálos
áldozata volt
711 ST CLAIR AVE
rnreraT7graimu'A'fms
w
Thrifty
speciális
KÍVÁNJON KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPET
VIRÁGGAL
Vágott cserepes virágok minden alkalomra
FLOWER HOPPÉ
MISS MEACHEM
30 COLLEGE TORONTO TEL: 924-606- 2
re!TaTORiia
$&SH&M&fr&íQ&í
benzin-számlája
iSS=3fe§%
LITTIF ÍRFY
Elköltözik Kanadából?
AKKOR VEGYEN
1 1962 évi Ford (iercury) autót
FIZESSE USA ÁRAT
ÉS Ml ELADJUK ÖN AUTÓJÁT
kanadai magas áron
ön autóját mint személyes ingóságait
legtöbb állam vám- - és adómentesen
HÍVJON BENNÜNKET
Ml MINDENT ELINTÉZÜNK ÖNNEK
WOODLAND MOT
DUNDAS HWY WEST COOKSVILLE
TELEFON: BE- - 9-26- 46 277-953- 1
%4&$&s&&$4&sm&
KÖNYVSIKER Magyar családok Egyház--
Páratlan könyvsikerről
számolhatunk be A Duna
Könyvkiadó kiadásában 1961
karácsonyra megjelent
Kostya Sándor tanár összeál
lításában az emigrációban
eddig megjelent legszebb
Magyar ABC Olvasókönyv
alig három hónap alatt tel-jesen
elfogyott A világ min
den részéről keresték ezt
rendkívül szép kiállítású
szinte minden családban
nélkülözhetetlen könyvet
A Duna Könyvkiadó közli
hogy Magyar ABC O-lvasókönyv
második kiadása
megjelent régi áron Meg-rendelhető
$280 plusz
cent portóköltség előzetes
beküldésével lapunk könyv-osztályán
és a Duna Könyv-kiadó
King Sí West
Toronto Ont Canada cí-men-
PROBLÉMÁI VANNAK?
TAKARÍTSON MEG IDŐT
MUNKÁT PÉNZT
A legmakacsabb legzsírosabb szeny
iye:odes eltávolítására suroha vaqy
mossa le felületeket eav oldattal
rrelyet 2 evőkanál Gillet's Lye
'lugj-co- i es egy gallon vízből
elő A Gillet's lug e:t
:i:ztoga:asi munkát gyorsan es ha-tásosan
intézi el es amellett olcsóbb
mn! az egyéb tisztítószerek ame-'ye- k csak félmunkát végének A
Oillet's szer hatásosan támadja mea szennet és zsírt behatol rece"
Hesekbe ás résekbe arreyekbe
közönséges tisztítószerei- - nem tud-nak
be-jtn- i Zsírral és zsiradékkal
szappanoldatot kécez amely fe- lületei tiszta folttalanná es amellett
higiénikussá Ez tanács csak
eg sek közül amel önnek időt
munkát es =ra peo-i-uzt cictaka-arii-tas dmíietgalanués Ií Vapható könyvecskénkben olvashat-Irjc- n Standard Erands Ar
550 Sherbrocke U W Montreal'
GL-21- 9
A LEGOLCSÓBB ÉS LEGGAZDA-SÁGOSABB
KOCSI AZ AUTÓ-
IPARBAN
O 4-cylin- der hp
O Peppy 6-cylin- der 120 hp
8 gyönyörű modell Uj molor
Független első kerék suspension
Különleges biztonsági fékek üzemben
tartása csak centekbe kerül
Védi kocsiját kisebb lesz
ha ezt az autót hajtja
EÍSEÍStíi V7rX£SZ=Z£5SZZZ
at CHRISTIE — Call
és
SC
ST- - —
1-35- 13
AZ OLCSÓ
AZ
a
Az
— a beengedi
ÉS
250
—
I
í
dr- -
és
a
a és
a
20
380
I
a
al-'ito- tt
a nehéz
a a
a
a
teszi a
a
'
a
90
—
—
—
a a
I községek magyar iskolák
cserkeszcsapatok nélkülöz-hetetlen
könyve a Magyar
ABC és( Olvasókönyv
o
Hírszolgálat — telefonon
Bécsben Grazban és Lin-zben
uj szolgálatot vezetett
be a posta- - Ezentúl naponta
hétszer szalagra veszik a
legújabb híreket és a meg-felelő
számok tárcsázásával
meg lehet hallgatni őket
telefonon
mi9fsrdJaL
Kagy tisztítási 'W
Five Roses liszt
(FÁJV ROZ)
selyem szitán
van átszitálva
Takarékoskodjon az idejé-vel
! Ne szitálja kenyérhez
és kelt tésztához Csak tor-tához
és süteményhez sz-itálja
tnPSES #