Homin Ukrainy, January 12, 1963

              ЛЧЧ
'Ш№Я§№ЯШШШШЯШШУ XV РІК ВИДАННЯ ГОМШ УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ЛОЛГГИЧНИ- И ТИЖНЕВИК
№ 3 (713)
Видає Видавнича Спілка ГомІн України а оби пор в Торояті Оят
ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - СПІА
Субота
12 НОММ ЦККАПЧУ — ІЛСКАЛЧ1ДО ІгУЕЕКХУ
РиЬІіяЬечІ егегу 5а1шгс1ау Ьу "Нотіп ІЛогаіпу" РиЬІ Со ІЛІ
січня — Іаішагу 140 В&кЬигвк 5Ц Тогопіо Опі - Сагикіа — Теї: ЕМ 6-47- 97 УКРАЇНИ 1963
АІЛГНОКІ2ЕО А5 5ЕСОКБ СЬАЗЗ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: ЮЕРАКТМЕКТ ОТТАВА АКО РОК РАVМЕNТ ОР РОЗТАОЕ
в Канаді і СШЛ — 15 ц Ш САЗН
Між Оттавою і
Кубинська криза винес-
ла на денне світло непороз-
уміння що віддавна існу-
ють між двома сусідами —
Канадою і СІЛА Вони гос
тро актуальні коли йдеть-
ся про спільну оборону пе-
ред горогом - агресором
Щоправда Канада і США
об'єднали свої збройні си-
ли в т зв НОРАД (Північно-американ-
ська літунсь-к- а
оборона але під час
кризи канадський уряд за-
рядив поготівля літунства
щойно три дні після про-
голошення президентом
Кеннеді бльокади Куби і
збройного поготівля всіх
американських збройних
сил Проголошуючи бльо-кад- у
Куби Кеннеді рахув-
ався з можливістю від-платн- ої
акції СССР і ви-
никнення війни Тому й
оправдане було поготівля
армії Самозрозуміло що в
такій критичній ситуації
Канада не могла стояти
осторонь вичікувати Сво-
їм безпосереднім сусід
ством з США та участю в
НАТО Канада зобов'язана
спільно з США плянувати
і розв'язувати всі пробле-
ми оборони Чому ж так не
сталося під час кубинської
кризи?
Прем'єр Дж Діфенбей-ке- р
відповідаючи на голо-
си гострої критики на тере-н- і
США і Канади за поста-
ву Канади в часі кубинсь-
кої кризи заявив що уряд
Канади не був поін-
формований Вашінґтоном
про запляновану акцію то
му й не включився атзтома
точно в оборонні заряджен
ня на терені Північної А-мер- ики
У вимінних нотах
між урядами США і Кана
ди з травня 1958 року ви-
разно сказано що оба уря-
ди визнають важливість
„найповтгішої консультації
між двома урядами в усіх
справах що стосуються
ефективності спільної обо
рони Шшгічної Америки а
спільна оборонна співпра-
ця між ними буде опрацьо
ьака на спільній задовіль-
ній базі лиш тоді коли та-
ка консультація буде від
Вашінґтоном
буватися регулярно і по-
стійно"
Але уряд Кеннеді зігно-
рував Канаду і почав ак-
цію проти Куби не інфор-
муючи про це зовсім кана#
ський уряд Так само Ва-шінґт- он
поступив супроти
всіх інших своїх союзни-
ків хоч треба було раху-
ватися з можливістю вибу-
ху загальної війни Кубин
ська криза доказала що
Америка не рахується з
своїми союзниками не виз
нас права на консультацію
з урядом Канади перед ви
несенням постанов що сто
суються спільної оборони
Як бути далі Канаді —
підпорядкуватися волі Ва-шінґт- ону
стати васалем
США? Ці питання були
предметом обговорення у-ря- ду
в Оттаві після повер
нення прем'єра Діфенбей-кер- а
з Нассав на Багамсь-ки- х
островах де він кон-ферув- ав
з прем'єром Мек-міллєн- ом
Не може бути сумніву в
тому що всі проблеми а
в тому й спільної оборони
мусять бути розв'язувані
за принципом співпраці
двох партнерів
Який мир пропонує Хрущов?
У свссму новорічному ввер-нст'- іі
Хрущсз підкреслив 411-ролюСніс- ть"
Созстського Сою-
зу Совстськии Союз — пише
Хрущов — прагне зберегти мир
} світі але коли б капіталіс-
тичні держави рішилися на вш
ну то Москва потребує макси-
мально три години щоб розпрл
витися з Заходом — стерти йо-
го з лігця землі
Скільки варта ці хрущовські
погрози — показала крітська
криза іМоскза не така „всемо-гуча- "
як вдас щоб залякати
західні країни и змусити їх пі-
ти на іпостуики Зокрема Хру-
щов „залицяється" до прези-
дента СШЛ Кеннеді ТЛСС спуо
лікував новорічне інтерв'ю Хру-
щова для англійської газети
„Деплі Експрес" Там Хрущов
іьислсзив надію що 1963 рік бу-
де роксм мирного розвитку 1
закріплення позицій СССР Для
іпроведеннл в життя засад мир-
ного співіснування він нропо- -
ВІД ВИДАВНИЦТВА
У попередніх кількох числах нашого часопису ми
повідомляли про удогіднення для наших передплатни-
ків на час прескампанії
Цією дорогою подаємо до ласкавого відома що ре
ченець до якого будемо приймані дворічну передпла-
ту у висоті $10 а не $12 — КІНЧАЄТЬСЯ З ДНЕМ 28
ЛЮТОГО ЦЬОГО РОКУ
Хто після цього реченця себто в місяці березні
ч" пізніше оплатить передплату мусітиме пла-
тити $12оо
Продовжуємо реченець удогіднення з тієї причи-
ни Щоб дати якнайбільшій кількості наших перед-
платників змогу скористати із знижки та рівночасно
Щоб наші Вш передплатники легше могли допомогти
оидашшцтву осягнути в 1963 році — 15-м- у РОЦІ ВІД
ПОЯВИ ПЕРШОГО ЧИСЛА „ГОМОНУ УКРАЇНИ" —
намічену мсту
У 15-м- у РОЦІ ІСНУВАННЯ тижне-
вика „Гомін України" — ні одного Ш-СЛЯплатн- ика
ВСІ СТАЄМО СПРАВ-
ЖНІМИ ПЕРЕДплатшіками
При ці" нагоді подаємо всім Вш Передплатникам
Д° відома що посвідки вплат висилаємо тільки па спе-
ціальне бажання Для приспішення пересланім по-
свідки і зменшення поштових витрат В-в- а просимо
лучувати свою заадресовану коверту із наліпленою
"оштопою маркою
Дирекція В-- ва
„Гомін України"
На
Закінчився 1962 рік ще
один рік невтомної бороть-
би українського народу за
свої права і державну неза
лежкість у якій всіляку
підтримку рідному краєві
подавали українці розсе-
лені по різних країнах
вільного світу
Що приніс нам минулий
рік і які перспективи та
завдання масмо в Новому
році?
В калейдоскопі безпе-
рервних часто неочікува-ни- х
потій в атмосфері три
вагачої холодної війни і
зростаючих розходжень
між обома антагоністични-
ми таборами на які поділе
но людство проминув 1962
рік Мимо всіх запевнень
про потребу мирного спів
існування поширення тор-
говельно - економічних
зв'язків і культурного об-
міну суперечності між 0-б- ома
світами все загострю-
вались і перегони в озбро-
єнні тривали далі Полети
в орбіту землі космонавтів
чуваша Ніколасва іі укра-
їнця Поповича мали знову
показати світові досягнен-
ня СССР в опануванні пля
Інетарних просторів „рів
ьус Кеннеді тісну співпрацю
дііж СССР і США бо „доля
людства залежить від взасмігн
між нашими двома країнами"
Всі зусилля Моокги спрямо-
вані в тему напрямі щоб не по-
пусти їй до атомного озброєння
Зах Німеччини Берлінську кри
зу він пропонує розв'язати в
топ спосіб щоб „війська НАТО
в Берліні замінити військами
ОН"
Сім економічних
Верховна Рада УССР у Києві
схвалила постанову пленуму
ЦК компартії Совстського Со-
юзу про „укрупнення" еконо-
мічних районі'в в Україні На
місце дотеперішніх 14 економіч-
них районів створено 7:
Донецький до якого входять
області Донецька і Луганська
Київський з областями Ки'їв-іько- ю
Житомирською Черка-
ською і Чернігівською
Льс'рськші з областями Львів
ськоіо Волинською Закарпат-
ською Івапо-Франкіпськ- пю
і
Ріпенською
Подільський з областями Вин
кицькою Хмельницькою Тер-
нопільською і Черновеижою
Придніпровський з областями
Дніпропетрівською Запорізь-
кою і Кіровоградською
Харківський з областями Хар
ківською Полтавською і Сум-
ською
Чпііпсмопськші з областями
Одеською Кримською Микола
іпською і Херсонською
Для уеправнеиил партійної
контролі та керівництва пооди-
нокими ділянками господарст-
ва створено при ЦК КП Украї
ни Бюро для керівництва про-
мисловім виробництвом і Бюро
для керівництва сільськогоспо- -
ЯК ВИГЛЯДАЄ ВЕНЕРА?
Американські учені пола-
ють лише дуже скупі відомості
про те як насправді виглядає
Всшсра На підставі вісток з
„Млріиер II" можна вносити
що Венсру оточують постійно
сильні хмари нлннста оберта-(тіг- ь
повільніше ніж Земля
бо псього 225 днів довкола своєї
осі і нона мас дуже слабі маг-ііст- ні
ислп Чи життя талі існує
— „Маріиер Н" точно не ствер-
дна
порозі Нового року
ноправність" народів СС-- 1 ні великодержави пішли
СР і в парі з тим його си- - на дальші поступки
лу та мілітарну могутність Щойно злагіднилась спра
Відновились знову атомові ва Ляосу як знову завог-випробуван- ня Женевські нилось питання Берліну
переговори про роззброен- - де скасування совєтської
ня і заборону атомової військової комендантури і
зброї не дали ніяких пози- - передання її функцій схід-тивн- их
наслідків хоч захід І
ньо-німецьк- им комуністам
„Холодний мир"
На місце „холодної війни" —
кажуть американські дослідни-
ки міжінародніх проблем — при
Рякета „Лтляе" підіймається з бункера Висота ракети рівна
8 поверховому будинкові „Атляс" важить 130 тонн засяг
8000 миль скорість 17000 миль на 1 годину
районів в УССР
дарськіш вігробшщтвом Голо-
вою Бюрз 'Діл керівництва про-
мисловим шіроЗництівом приз-
начено секретаря ЦК КП Ук-
раїни П Ю Шелеста а голо-
вою Бюра для керівництва сіль
ськогоеподарськігм вирооннцт- -
еом — секретаря ЦК КП Укра-
їни В Г Комяхова
Апарат партійно-адмін'стра-тивн- ої
контролі очолив канди-
дат у члени президії ЦК КП
України І С Груиіецькш'і
У ряді він і громадських зіб-
рань що відбулися протягом
остатніх трьох місяців в захід-
ній Канаді мало місце таке ві-
че іі у Флін Флон в місцевості
наіадальше висуненні на північ
Манітоби Віче відбулося в не-
ділю 23 грудня 1902 р в укра-іисько-католпць-
кііі
парафіяль-
ній залі Трудолюбивий парох
о Луговий заповів віче й сам
прибув дпгмо того що від'їж-
джав в ідушпастирську поїздку
до Да Рас і інозппосталого міс-
течка Тоштсон а це сотні миль
дороги
Флін Флон числить 15000 на-
селення з чого близько поло-
вина українців в більшості ро-
бітники в багатих копальнях
Конфесійно — це католики і
православні Обидві церкви
сповнюють тут дуже важливу
ролю для одержання українсь-
кої громади при національній
свідомості і при релігії Є по-
важна частина людей що „ні-
де" не належать себто немає
їх ані п одній ані в другій цер
кві ані в українських органі-
заціях
Присадно ствердігги тут біль-
шу як деінде участь українців
народжених в Канаді в церков
ходить новий період „холодно-
го миру" у міжнародиіх стосун-
ках Він почався з поразкою
НННМЙНВВнКмі2ї??
Хрущова на Кубі В обличчі
здецидованоі постави США клі-
ка московсько-большевицьк- их
імперіялістів не поважіглася
рискувати атомною війною і
відступила з кубинського фрон
ту Москва — за інформаціями
Вашінґтону — заорала свої ра-
кети і бомбовози з Куби У ви-слі- ді
переговорів пріпішло за-
мирення у районі Куби Моск-Е- а
фактігчно вігзнала увесь про
стір Південної Америки сферою
епливів СПІА Але помилково
було б думати що Москва зре-зиґнува- ла
зі своїх агресивних
ному і громадському житті Во-
ни знаменито говорять по-ук-раінськ- ому
та інтересуються
церковними і громадськими
справами
Вічем проводила президія: М
Міштурак — голова В Ду-ч- ак
і О Лош — члени Доповідь
„Наступ злочинної Москви на
християнську цивілізацію" ви-
голосив представник ГУ ЛВУ
П Башук Після доповіді слово
згорали о Луговий і п Пере-пелю- к
бнзнесмен і жертвенчий
громадський діяч що підкоес-лп- в
конечність поширюгзння
книжок і вказав на злочини
Мсскви Сам такі книжки за
купив і на власний кошт розі-
слав до бібліотек і видатних
ссіб „Цілий овіт мусить знати
що Україна правду боронить а
Москва її вбивас" Те саме зро
бив п П молодий українець
народжений в Канаді що по-
рушеною проблематикою був
дуже заінтересований і на по-
ширення кшгжок про московсь-
кі злочини зложив 10 доляріз
в збірці яку переводив п Лош
при кінці віча
В Дучак запропонував до
схвалення резолюції які шпляк
зом присутні прийняли Перша
як дальше порушення до-
говорів про статус міста
Берліну і безпосередній
тиск з вимогою виведення
з ього західніх військ
створили атмосферу --несло
кою в цьому місті поділе-
ному на двос муром гань-(Н- а
порозі стор 8)
плянів У ході дипломатичних
розмов і листовної переписки
Хрущов одержав запевнешія
від президента Кеннеді що Аме
рика визнає комуністичний ре-
жим Фіделя Кастро і не буде
організувати збройної акції про
ти Куби Доказом свого роду
замирення між Вашінґтоном і
Гаваною с виміна кубикцівнпо-лонени- х
з невдалої інвазії у
1961 р за американські ліки
Напередодні лат Різдвяних
свят полонені прибули на Фльо
рїду
Визнання комуністичного ре-
жиму на Кубі дас змогу Москві
далі продовжувати підривну ак
цію у країнах Латинської Аме-
рики не наражуючись на не-
безпеку війни Хрущов прий-
шов до висновку що більші ко
ристі він осягне „мирними роз
мовами з Заходом і підривною
роботою ніж авантюрами що
можуть закінчитися катастро-
фою для імперії
Після Куби наступило відпру
жоння і на берлінському від-
тинку Повернувшись з Моск-
ви першігй секретар компартії
Схід Німеччини Вальтер Уль-брі- хт
виявив готовість „ком- -
промісово поладнати справу
Берліну Москва не піде на а-вант- юри
а шляхом перегово-
рів буде старатися здобути для
себе концесії а головно приз-накн- я
за нею всіх загарбаних
в Европі теренів
Новий потік „миролюбних"
заяв Хрущова вказує на те що
Москва волить тепер послзгго-вувати- ся
словами замість гар-
матами для здійснення своїх ім-періялісти- чннх
плянів До цього
змушує кремлівських лідерів
важка економічна ситуація в
СССР неспокої в окупованігх
країнах конфлікт з комуніс-
тичним Китаєм і перевага Аме-
рики в ракетному озброєнні
Хрущовські „миролюбні" зали-
цяння до Кеннеді — це гра на
час Совстськичі Соїоз потребує
передишки" щоб наздігнати
Америку не лише в продукції
(„Холодний" стор 8)
резолюція говорить про покли-
кання московських вбивців
перед міжнародній суд а дру-
га щоб канадський уряд по-
ставив поза законом комуніс-
тичну партію
Віче заповідав місцевий ан-
гломовний щоденник
На протибольшевицькому фронті
Комітет Українців Канади
пригадав учасникам недавньої
конференції в Нассав Багама
прем Дж Ґ Діфенбейкерові
Дж Ґ Кеннеді і Гаролдові Мек
мілленові про безправне стано-
вище України в СССР Текст
телеграми що відійшла 20 груд
ня 1962 був такий:
„Визволення поневолених на-
родів в СССР це проблема три-
валого миру в світі На жаль
брак розумішія тієї засадничої
вимоги по стороні більш щас-
ливих народів створює трудно-
щі з якими Комітет Українців
постійно зустрічається і яких
дотепер не вдалося роз'яснити
Проте страшні умови життя
українського народу та інших
народів в московській тюрмі
У кількох рядках
Західньонімецька прокура-
тура обвинувачує видавця жур
палу „Шпіґель" Рудольфа Авг-штай- на
редактора Конрада
Алерса і полковника Альфре-д- а
Мартіна в державній ора-д- і
Слідство проти шгх трігває вже
"і=Гі?'
третій місяць
Ш ЮНЕСКО за посередницт-
вом ОН поробило дальші кро-
ки щоб врятувати від знияцен-н- п
3000-лІгн- ю єгипетську свя-
тиню При спорудженні греблі
на ріці Ніль води затоплять на-
звану святиню ЮНЕСКО пля-ну- с
зібрати ЗО мільйонів доля-рі- в
щоб зберегти безцінну іс-
торичну пам'ятку
Розмови між Бонном та Пз
рижєм мають на меті устійнити
дальші шляхи порозуміння тим
разом щодо спільного спору-
джування атомоЕих реакторів
Франція і Зах Німеччина ма-
ють творити „атомову громаду"
Ємен підписав договір з
СССР про споруджеїшя нових
заводів і про відправлення ту-
ди совєтських спеціялістів
Слід 'допустити думку що скоро
Ємен переміниться на нову Ку-
бу в районі суміжних арабсь-
ких держав
Клопітливу для большеви-цьк- ої
брехливої пропаганди ви
кликала поява у Москві в бу-
динку американського посоль-
ства групи совєтських селян з
Сибіру з проханням дозволити
їм виїхати до США перед релі-гійн- гм
переслідуванням Ця
група належить до одної з про-
тестантських громад у СССР
Працівники посольства не мог-
ли задовільнити проханню 30-- чл
енної групи бо на виїзд з
СССР потрібно дозволу з беку
совстського уряду
Дефіляда кубинської армії
виявила що вена надалі дис
понує совєтською зброєю най-модерніш- ого
типу незважаючи
на заяви Хрущова про те що
з Куби відтранспортовано всю
тяжку зброю
У Львові большевикн зак-
рили синагогу одну з найбіль-
ших у СССР Лондонське радіо
подало вістку що у Львові жи-
ве 30000 жидів Раніше совст-ськ- а
міліція перевела серед уп-
рави синагоги арештуваївня об
винувачукучи декого з її ЧЛЄНІ2
у хуліганстві
Арґентінськшг верховнілі
суд більшістю голосів схвали?
давніше рішення президента
держави Хосе Гидо про затри-маїпі- я
під арештом кол прези-
дента Фрондізі
ДЕНЬ САМОСТІЙНОСТІ!
УКРАЇНИ В ТОРОНТІ
Комітет Українців Кана-
ди — Відділ Тороніч) пові-
домляє що 22 січня ц р
на ратуші міста Торонта
буде вивішений українсь-
кий національний прапор
для вшанування 45-- ої річ-
ниці самостійності! Укра-
їни
День Самостійності! буде
теж відмічений в Онтарій-ські- й
леґіслятурі
СССР не дозволяють на мовчан
ку Тому Комітет Українців Ка-
нади також з нагоди теперіш-
ньої Конференції пригадує про-
відним державним мужам Аме-
рики В Брітанії і Канади про
їх повинність у відношенню до
тих яким насильство Москви
відбирає можливості вільного
людського життя
Наш апель подиктований щи
В обороні України
ТЕЛЕГРАМА КУК
рим переконанням що справа4'
поневолених наполів в СССР не''
може бути залишена без уваги)' І
під час конференції
к
-- іч -- 'V: е і
КОМІТЕТ УКРАЇНЦІВ ь
КАНАДИгЛ ч
чУпре зи)Ц4Ь: ]
о д-- р В Кушнір президент' '7-- "
В І : Сарчук ген' ' секретар :іїі