000261a |
Previous | 2 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mft&mmEmrwwmnh'
fílrafMíil'
'Trí ? r
iwft
Í-3- 1Í
ilvl
3f US & SÍ P'4iuT- -
íáilv mm-- -
w-wt&r- A'
m
íMm
Ép--:
ítsé£í"í# sr'i''
jjllfit!
f-- R5 í- - MmM
ms&teÁH
íliSít
'rs?íí3CI?5í
mmfflíi
?fg:
fteíní'It Pirii
Ite '
' ifi
HÉ'!
ÍH í
3ÖffííSl'irl
MTvíVU ü Itta??: MSSI B
? fEMIí}5?v'''
i
IMCTlíílr i'tSKlíISflV" N -
y --r-fiífo
wm&!?m'"v:
ÍWf?-- 1
ml
MfiSB'-fí-'-- 1' iS'M'iííti
4
ííiiSM'í fi'
í7y 'eíicÍ3aíiiv'
Íll-í-lvU--
'
'gu?nVí—r"íí 3 i"SS_S XCTS"
ílötJPSt T:- -
7 ev ' :itsí--H ?#) x
f
i"if!rirtT5í"° "ff r„ --n'isiMR flrfciifwjj- -
4 " íí
mfiírmYtekrtjmkm
FelHivas
előfizetőinkhez!
tisztelettel felhívjuk előfizető-ink
figyelmét hogy a cím felett
feltűntetett dátum az előfizetés le-jártát
jélzl Az új előfizetést ettől
kezdve kell megújítani és hálásak
leszünk ha megújítják Egyúttal
arra is felhívjuk a figyelmet hogy
címváltozás esetén ne csak az új
címet közöljék hanem a régit is
mert több azonos1 nevű előfizetőnk
van és ha nem közlik a régi címü-ket
is nem tudhatjuk hogy kiről
van szó
1Í TÍZ KIS HOLDUNK VAN!
'A legújabb vizsgálatok arra utal-nak
hogy a Földnek legalább tíz
kicsiny természetes eredetű hol-dacsk- ája
vanj
Az eddigi kutatások szerint fel-tételezhető
hogy a Föld kicsiny
holdjai általában 30 méter átmérő-jűek
vagy valamelyest nagyobbak
Az eddigi számítások arra a
rendkívül érdekes eredményre ve-zettek
hogy a kicsiny holdak pá-lyája
egy ponban metszi egymást
Ebből az következik hogy egy kis-bolygősz-erű
égitest épp a Föld kö-zelében
robbant fel mégpedig
1955 december 18-á- n s a holdacs-ká- k
ennek a „repeszdarabjai"
Ezek a Holdacskák — ha mester-séges
égitest halad el a közelük-ben
— erősen módosítják annak
pályáját
HÁZASSÁGI HlR '
r" '
Balthazár Márta és BodŐcsy
Endre San Rafael de La Floridában
(Venezuela)' augusztus 29-é- n há-zasságot
kötöttek Az ifjú férj Va-Bza- ry
Piroskának a nagy magyar
színésznőnek és dr Bodőcsy End-re
Budapest székesfőváros egykori
tisztifőorvosának a fia
r
"""
9
'l'saKasábincKenkéntOocaiyiSíline j--'
?
—
la
A a
és a
és
ffMwwiwwiuwa
OLCSÓ UTAZÁSOK
repülőgépjegyek is
ím — Rokonok olcsó —
"!
-
biztosítás —
1071
TORONTO
1430
White Service
M
Czéh
torontói (245
amelyre és
ismerteti az
szóló Éppen ezért
vagy
kérünk Belépő nincs
Toronto és mind-azok
helyek ahol újságokat is
új színfolttal bővültek
közepén A és
helyi kiadású magyar német
francia olasz lengyel gö-rög
nyelvű lapok mellett
megjelent „Correo
című hetilap
is amelynek kiadója
Fuiatti
Puiatti)
született magyar apja
olasz de argentin állampolgár
viszont már éve
sorsában hordozva modern emig-rációs
és
jegyeit
A" budapesti olasz iskolában
magyar olasz nyel-ven
második
alatt volt a budapesti olasz
1941-be- n követ-ség
működött és magya-rul
is magyar
Később a ke
Caimdmn
flfiSSSttSSS EvWTOIT MSC9 WtSSB TBS ttW&t&BSSt fetfiS3QS39t
412 Bloor Street W Toronto 179 Ontario
Telefon: 928353 924-835- 4
Felelős szerkesztő és kiadó:
V ISTVÁN
Hivatalos 'órák:' reggel 'órától délután 530-i- g
Megjelenik minden Bzombaton
lm Hirdetési áraink:
$268 National 22íline
Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre 5600!
egyes szám'ára: 20 cent
eWSÍO féüvré $600 "(USA $)
Európa Record Storo (Tüske Pál)"
408 Bloor Street Telefon: 922-873- 9
Apróhirdetések felvétele szombaton cs vasárnap
nSwel aláírt' cikkek nem fejezik ki Idadd
álláspontját ezoktartaimáért mindenkor cikkíró felelős
Kéziratokat nem Crzünk meg nem küldünk vissza
'gj Hajó és részletre
¥$ klh'ozatala áron f XJtlcvél vízum autóbérlet Mindenfajta
"HTCi Fordítások
TKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz
gyógyszer virág küldése
Oce&B Truvel
BATHURST STREET
4 ONTARIO
BiHWMIfBWagag
Kozmetikai Szalon
Speciális arckezelések bBranalizis szempilla
festés nappali esti kikészí-tés
(mako up) — Francia kozmetikai
árusítása
YONGE ST
Autóját áronnal
javíttassa
EARL MABEE
Owl
Station
King Str Delhi Ont
Telefon
Tf
Vass Ahbeirt'
'"'--
" felhívása : '
a Szépmíves Czéh tagjaihoz és barátaihoz
Az Amerikai "Magyar Szépmives szeptember 12-é- n este 8
órakor a Magyar Házban College Street) közgyűlést
tart a Toronlóban és környékén élő tagjait Czéh
célkitűzéseivel egyetértő magyarokat ezúton hívja meg Wass
Albert akí személyesen aktuális tudnivalókat
Személyre meghívót senki nem kap arra kér-jük
olvasóinkat hogy barátaikat ismerőseiket személyesen
telefonon jigyelmeztessék a közgyűlésre annak időpontjára
hogyt azon minél többen
Pontos mejelenést díj
Új etnik lap Torontóban
' újság-„stadja- i"
a
árusítanak
február világlapok
a
ukrán
és más
a spanyolnyelvű
Híspano-Amerícan- o"
főszerkesztő
(Director-Publisher- ) Károly
(Carlos Magyarországon
anyanyelve
volt
két Kanadában
a
élet kedvező kedvezőtlen
kir
érettségizett
majd a világháború
tagja
kir követségnek a
sajtóosztályának haditudósító-jaként
cikkei
megjelentek a napi-lapokban
követség
Hajtstarrnns l
t CQXBSft W
VÖRÖSVÁRY
-
Külföldöní'égész
FWkJdadóhtvatalunk:
West
fiókldadöhivat&lunkban
szükségképpen
534-287- 4
534-134- 7
müszempillák és
készítmények
331
a
és
és
résztvehessenek
él
és
TEL:
Tel: WA 3-16- 5S
fehiwaiiaaaMjffiaMffiisaaaJ
DR MARTÉN PÁL
fogorvos
1849 Yonge Street
WA 3-97- 8S
wahHBWwuwAifli'AaiaBMJwwaiwi
reskedelmi osztályán titkárként
működött
A háború után Olaszországból
Argentínába költözött ahol az
olasz spanyol lapokban több cik-ke
jelent meg valamint a Délame-rikai
Magyarság a későbbi Déla-merikai
Magyar Üjság h szerkesz-tője
és nyomdafönöke volt Tudá-sát
jelenleg a Kanadai Magyarság
nyomdájában érvényesíti és mel-lesleg
szerkeszti szedi és kiadja
a „Correo Hispano-Americano"- -t
amely első és egyetlen spanyol-nyelvű
lapja Kanadának és ked-venc
újságja a spanyolnyelvfl ko-lóniának
A hetenként 8 oldalon megjele-nő
spanyolnyelvü újság hírszolgá-lata
igen élénk és megbízható a
helyi üzleti lehetőségekről ponto-san
tájékoztat hirdetései eredmé-nyesek
nyomdai kiállítása pedig
elsőrendű
A-magun-k
részéről örömmel Ü-dvözöljük
a legújabb torontói „et-nik"-újsá- got
és sok sikert kívá-nunk
neki
Befizetted-- e a Hűségadót?
SZÉCHENYI FOUNDATION
Special Account: S— 12 Bank of Montreal
B A Oil Building Branch Calgary Alberta
GYUSZI ELET
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
282 Spadlna Ave
Telefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap feg
Kel fél 8 8 órakor vasainap
9 10 11 12 órakor
A plébánia Iroda'nyárl fogadó
'órái: keddtől péntekig de 9-1- 2 és esto 7-- 9 szombaton de 9-1- 2 és este 7-- 8 Délután nincs fog-adó-
óra Hétfőn egésznap
zárva az iroda
A Katolikus Férfiak Társula-t- a szept 5-é- n az esti mise
után tartja első őszi gyűlését
A Társulat tagjai szept 14-é- n a vasárnapi tíz órás misén Já- rulnak közös áldozáshoz
ÍVTagyar óvódánba és Isko- lánkba szeptember 13-á- n szombaton de 10-tö- 'l 19-i- g Jesz beiratkozás a plébánia
épületébon (282 Spadina Rv)
ANYAKÖNYV
A keresztség szentségében
részesültek: Agárdi Erzsébet
Arnóth Róbert Arnóth Tamás
Csizmazia Coletto Demján Ró-bert
Omehling Erzsébet Kiss
Csaba — Templomunkban kö-töttek
házasságot: Takács Gé-za
és Kiss Katalin — Temp-lomunkból
temettük Boros Mi-hályt
(élt 41 évet) Nyugodjék
békességben!
MONTREALI EGYHÁZI ELET
A Magyarok Nagyasszonya
Egvházközéc
Plébános: Furák Tibor atya
90 GulzotW Montreal 351
Tel Plébánia: 387-950- 3 Kultúrterem: 3S7-014- 3 Szentmisék rendié vasárnap és
ünnepnap 91011 ésJ411-ko- r Hétköznap 7 %8 és S-k- or
MONTREALI MAGYAR
PRESBITARÍANUS EGYHÁZ
Hivatal: 930 Grou Montreal 379
(Vllle St Laurent) T: 748-68-34 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula
Templom:
Montreal 456 (St Michele)
3S73 MSettroMpoiclhitealne Blvd- -
Időpont vasámaD ünnepnap:
11 óra 15-k- or
ELSŐ MAGYAR BAPTISTA
GYÜLEKEZET
8 Róbert St Toronto 4
924-56- 95 (College és Spadina közelében)
Lelkipásztor: Kun Gyula
Vasárnaponként délelőtt 11 és
vasárnap este 7 órakor
Istentisztelet
Szerdán este 7 órakor Imaóra
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
First Lutheren Church
Templom: 116 Bond Street
Lelkész: Nt Brachna Gábor
Lévita: Láng Ferenc
Következő istentiszteletünk
Istentiszteletünk minden hó
első el harmadik vasárnapján
délután 4:3Q órokor kezdődik I
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Rd
Telefon: 781-13- 42
Lelkipásztori Nt Sitess Ödön
Istentiszteleteinket minden
vasárnap de 11 órakor tart-juk
-- Mindenkit szeretettel hí-vunk
!eV várunk gyülekezetünk
közösségébe
Ujkonyér Urvacsoraosztást
szeptember 7-é- n tartunk
Vasárnap! iskolánkat szep- tember hó 14-é- n nyitjuk meg
A konfirmáció oktatás októ
ber 4-é- n kezdődik!
A lelkészi hivatal f ogadó-órá- i: csütörtökön du 4-- 5 és
este 6-- 8 óráig valamint szom- baton du 2-- 5 óráig
Kórházban lévő betegeket
azonnal jelentsük a lelkipász
tornak hogy meglátogathas-sa
őket
„EVANGÉLIKUS
REFORMÁTUS" MAGYAR
EGYESÜLT EGYHÁZ
FÜGGETLEN ÍIAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
423 Queen SL Weit
Tol: 363-953- 1
Lelkipásztor: Nt-Mez-ö
Pál
Tel: 751-623- 8 Istentisztelet' vasárnap délelőtt
11 órakor Mindenkit szerettei
várunk
Igehirdetés:
Test kultusz
Lelkészi hivatali órák:
Keddtől péntekig 10-t- ől 3 órá-l- g és szombaton 10-t- ől 1 óráig
A lelkipásztor fogadó órái
a Jelzetteken kívül cstltórta-kö- n
3-- 7 és szombaton 1- -3 ANYAKÖNYV:
A keresztség szentségében részesült: Dlon Sebastion Fa rentino
EVANGÉLIKUS REFORSIATUS
EGYESÜLT MAGYAR
EGYHÁZ
Galt-Guelph-Kitche-ner
Lelkész: Dékánv Elemér
Tel: Guelph 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap de II órakor 13a Country Road Ranchland Golfpálya mellett
a Kossuth Házban
A lelkész bármikor fenti tele- fonon érhető el
BLTHEL
MAGYAR BAPTISTA
MISSIO
Oakwcod Baptlst Church
421 Oakwood Arenut
Toronto 10
861-167- 8
Minden vasárnap délután
5 órakor magyarnyelvű is- tentiszteletet szerdán este
8 órakor imaórát tartunk
JÖJJETEK EL
IMÁDJUK AZ URAT
Bejárat Josmond Afe-- J
oldalon
T&: GáKor'Áronágyuöntés
Az 1848-a- s szabadságharc ün-nepségei
alkalmából a Brassói Új
Idő nyilvánosságra hozta a Brassói
Lap 1849 május 10U számának
helyszíni beszámolóját „A nép fia"
címen Gábor Áron ágyúöntéséröl
A lap leírja a sepsiszentgyörgyi
ágyúmühely megszervezését és
Gábor Áron vezetői tevékenységét
„Itt fúrt és faragott a kerekesek-kel
s csináltatta utána mintáit a
kovácsokkal majd a szíjgyártók
szakmáit vette számon s midőn
alig engedett nekik időt enni és
aludni maga is folytonos munkál-kodása
közben csak száraz kenyér-rel
élt és éjszaka is dolgozott Sőt
ha az utcán tengődő suhancokat
előtalált dologra űzte és kénysze-rítette
őket majd a vásárhelyi lö-porgyár-hoz
látogatott be majd a
töltények készítésére miben a sep-siszentgyörgyi
lelkes fiatal lányok
tüntették ki különösen magukat —
fordított gondot így éjt nappá té-ve
feszült munkássággal futott fá-rad- ott
Maroshermányban Sepsi- -
szentgyörgyön Kézdivásárhelyen
és egyebütt Így készített el tábo-rozás
közben 9-1- 0 ágyút végcfelé
Kézdivásárhelyen állítva fel az ön-tődét"
A tudósító jelen volt az ágyú-öntésnél
is: „irtóztatóan szép lát-vány
előttünk állt a tűzokádó
"U"
AVENUE
tMitiivmKfmvKm
PEEL
HURONTAÍUO ST
miniatűr képe és a tűzhabo- - tanfolyam mi}t kat _volna a szaoaasag b{20ttsáe októ? H
Ryilkosalnk vérét szomjazó- - t wjíij fe
nak torkába íolyasztam" két Csoportja £k ~ : is De La Salle hiív'T
NEMZETI HOS
Dávid Trumayne 23 éves
új világrekordot állított fel és ezzel
az újságok első oldalára került
Angliában Nemzeti hősként ün-neplik
Dávid ugyanis 15 napon ke-resztül
szüntelenül forgott fel és
alá egy mutatványos telep óriás
kerekén Amikor leért a kerékben
adtak neki enni innivalót de
egyéb szükségleteit
ki arról nem számolnak be
Amikor végre 15 után földre-szállt
kijelentette hogy kissé kó-vályog
a nyomra de egyébként jól
érzi magát Utána az új nemzeti
hős hazarohant és a fürdőszobájá-ba
zárkózott Még talán most is
ott van
NAGYLÁBUAK
illinoisi orvosi kísérlet fo-lyamán
megállapították hogy azok
a gyermekek akik nagylábbal szü-letnek
már egy éves korukban jár-nak
míg a kislábuak átlagban 21
hónapig jutnak el idáig Érdemes
nagylábunak születni
NI TÖRTÉNT A HÉTEN (Folytatás az 1 oldalról)
A Kennedy-vizsgálat- ot elhalasztja Dinisz ügyész mert meg
akarja várni-Mls- s Kopechne felboncolására irányuló kívánságának el-intézését
George Meany szakszervezeti vezér szerint az építőiparban azért
van kevés néger mert nem Ütik meg a minimális követelményeket
SZEPTEMBER 1 — Lucián Marciano a volt boxvilágbajnok Iowa ál-lamban
egy magán repülőgéppel és
Costa da Sllya marsalt Brazília államelnökét 66 éves korában agy-szélhüd- és
érte Reménybeli felépüléséig nem a jogász alelnök hanem
egy tábornoki triumvirátus intézi az ország ügyeit
A spanyolországi Santander város közelében amerikai és spanyol
régészek' egy megkövesedett emberi csontvázra bukkantak amelyről
megállapították hogy 30000 esztendős 'Ez a legrégibb kőkori ember-csontváz
Korábbit még nem találtak
A vietnámi amerikai hadvezetőség iitadta a Mekong deltában har-coló
9rik gyalogos -- hadosztály főparancsnokságát a délvietnámi kato-naságnak
Az amerikai hadosztályt hazahozták Ez az első eset
a-délvletnámi-aaz
amerikaiak helyére léptek
Üj vezetéssel megnyílt a
O Zene tánc
© Hangulat
© Jó ételek italok
© Előzékeny kiszolgálás
JOBBAN ÉRZI MAGÁT MINT OTTHON
Nytya:' minden náp' reggel 9 órától éjjel 1 óráig
A Bárban -- minden vasárnap 5 ÓRAI TEA
Asztalfoglalás!
OoIIege Sí 925-13- 82
Üj vezetés !
BUDAPEST BAKERY & DELICATESSEN
A SPADINA AVENÜEN
a legfinomabb házai Izü felvágottakkal csemegékkel
áll a magyarság szolgálatára
Tortákfendelésre is sütemények fagylalt friss kenyér
Üzletvezető:- - & MRS DEUTSCH
404 SPADINA
mwMr-jjxii-jiiW!iiJLiiiiiMtiiiüinvf[lfl-
WT Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal
Turner & Porter Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja magyarságot
LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
XONCESVALLES CHAPEL
RONCESVALLES AVE
TELEFON: 533-795- 4
Bwwt
CHAPEL
2310
TELEFON: 2797S53
hegy
!'"
hős
angol
hogy
hogyan
nap
előnyben
Egy
esetleg
lezuhant
hogy
294
MR
TT
a
a
A
436
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST W
TELEFON: 767-315- 3
TELEFON: 368-924- 7
„ torontói Magyar
íelhrvájj J
szerettük
a
elégí-tette
meghalt
lesz
wmoiyamra jtíeatW
felvilágosítást
nak ktevfttUiira
veiben Berzy Józsefhez S
cím: 501A Bloor Str4J
rontó 179 Ontario VJ1
9254R54 H1
653-074- 8 telefonszámon r1
thy Judithoz 481-534- 1 teöí
niun
"o stax
S1
' 4 _
Bennmaradt az u]]j
Dániel Pittman 23 év
friendjének sportkocsijában'
Közben az ujját beledugta
u ionja iijuu ammin umW
kis lyukába Benne is nJi ii 1 i C U uiuia lODoe KihüznL Négy iura nat amDuiance-embe- w rendőrre három nursereésj:
vosra volt szükség hogy a helyre dugott mutatóujját ki dítsák Először csak zsíroz
szappanos vízzel kísérletez'
ez nem segített Végülis a tii
mento-osztag- a szétvágta a
és Damel ujja kiszabadult
örök tanulságot szerzett mj:
egész életére hogy vigyázz
ujjaira
NYOLC MAGYARNYELVŰ lM
Szeptember 7-14-
-ig vasárnaptól Á
napiK minaen este órakor i college Street alatti templtöfl
Előadónk
SHOLMANN KAROLY
newyorki magyar adventista !a
ismert ráülő előadó a biblia 1 Meghívtuk hogy nyolc ' estéi I gyalja meg sarkaiból kifordult 1
gunk és a lelki sivatagban i ember problémait
Jöjjön el esténként barátaival
és nyerjen világos képet Istear&l
veiről és a közel jiMS eseafe
A rendeiöbií
Toronto 1969
Tel este 6-tó- l: 63fl2S
Gábor Áron
Szögletes Szaluit
c új könyve!
Ez az Üj könyv „Az Eisk
Keletre" önálló folytatásai
a folytatás még megrázóK
menyekkel mutatja be i í:
jet-rab- ok reménytelen vb
sét tehetetlen örjöngését a
számított adagolt az élet £
létébe kényszeritett „szabii!
ban"
A Szöeletes Szabadsíi
lélektelen brutalitás a tí
beesett önvédelmi harc tó!
Az Embertől Keletre" Bííl
béntően nagyboltozatű íj'
rúságát túlkiáltják a „Szfy
Szabadság" még szörnyűbb
bertelenségei
Ez a könyv mindenki k5:
amelyet el kell olvasnunk
megvédhessük emberi lt-k-et
a szovjetrendszer elaf
hatásai ellen
A „Szögletes SzabaHsíg"
rendelhető a Kanadai K
szerző címén! Dr Gábor
8' München 13 Akademles
'Ára 6 USA-dollá- r W '
ben vagy money orderbw
hetö be
Ha valakinek még nefl 1
Embertől &A
meg M
2 könyvet együtt is nő-heti
igen kedvezménj-e- s
1100 USA-dolláré- rt
TORONTÓ VÁROS
TANÁCSA
Hirdetmény
a szemét-syujtésr- ol
r ~Ari ünnep neiion szepiemner í-- en puig
napon nem szállítják el a 5iS- -
a híKni cTfimítUiiinrdást kedden
vafl''
i&i
pedig szerdán veszik A
p
Síé
I-i- 4'
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 06, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-09-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000087 |
Description
| Title | 000261a |
| OCR text | mft&mmEmrwwmnh' fílrafMíil' 'Trí ? r iwft Í-3- 1Í ilvl 3f US & SÍ P'4iuT- - íáilv mm-- - w-wt&r- A' m íMm Ép--: ítsé£í"í# sr'i'' jjllfit! f-- R5 í- - MmM ms&teÁH íliSít 'rs?íí3CI?5í mmfflíi ?fg: fteíní'It Pirii Ite ' ' ifi HÉ'! ÍH í 3ÖffííSl'irl MTvíVU ü Itta??: MSSI B ? fEMIí}5?v''' i IMCTlíílr i'tSKlíISflV" N - y --r-fiífo wm&!?m'"v: ÍWf?-- 1 ml MfiSB'-fí-'-- 1' iS'M'iííti 4 ííiiSM'í fi' í7y 'eíicÍ3aíiiv' Íll-í-lvU-- ' 'gu?nVí—r"íí 3 i"SS_S XCTS" ílötJPSt T:- - 7 ev ' :itsí--H ?#) x f i"if!rirtT5í"° "ff r„ --n'isiMR flrfciifwjj- - 4 " íí mfiírmYtekrtjmkm FelHivas előfizetőinkhez! tisztelettel felhívjuk előfizető-ink figyelmét hogy a cím felett feltűntetett dátum az előfizetés le-jártát jélzl Az új előfizetést ettől kezdve kell megújítani és hálásak leszünk ha megújítják Egyúttal arra is felhívjuk a figyelmet hogy címváltozás esetén ne csak az új címet közöljék hanem a régit is mert több azonos1 nevű előfizetőnk van és ha nem közlik a régi címü-ket is nem tudhatjuk hogy kiről van szó 1Í TÍZ KIS HOLDUNK VAN! 'A legújabb vizsgálatok arra utal-nak hogy a Földnek legalább tíz kicsiny természetes eredetű hol-dacsk- ája vanj Az eddigi kutatások szerint fel-tételezhető hogy a Föld kicsiny holdjai általában 30 méter átmérő-jűek vagy valamelyest nagyobbak Az eddigi számítások arra a rendkívül érdekes eredményre ve-zettek hogy a kicsiny holdak pá-lyája egy ponban metszi egymást Ebből az következik hogy egy kis-bolygősz-erű égitest épp a Föld kö-zelében robbant fel mégpedig 1955 december 18-á- n s a holdacs-ká- k ennek a „repeszdarabjai" Ezek a Holdacskák — ha mester-séges égitest halad el a közelük-ben — erősen módosítják annak pályáját HÁZASSÁGI HlR ' r" ' Balthazár Márta és BodŐcsy Endre San Rafael de La Floridában (Venezuela)' augusztus 29-é- n há-zasságot kötöttek Az ifjú férj Va-Bza- ry Piroskának a nagy magyar színésznőnek és dr Bodőcsy End-re Budapest székesfőváros egykori tisztifőorvosának a fia r """ 9 'l'saKasábincKenkéntOocaiyiSíline j--' ? — la A a és a és ffMwwiwwiuwa OLCSÓ UTAZÁSOK repülőgépjegyek is ím — Rokonok olcsó — "! - biztosítás — 1071 TORONTO 1430 White Service M Czéh torontói (245 amelyre és ismerteti az szóló Éppen ezért vagy kérünk Belépő nincs Toronto és mind-azok helyek ahol újságokat is új színfolttal bővültek közepén A és helyi kiadású magyar német francia olasz lengyel gö-rög nyelvű lapok mellett megjelent „Correo című hetilap is amelynek kiadója Fuiatti Puiatti) született magyar apja olasz de argentin állampolgár viszont már éve sorsában hordozva modern emig-rációs és jegyeit A" budapesti olasz iskolában magyar olasz nyel-ven második alatt volt a budapesti olasz 1941-be- n követ-ség működött és magya-rul is magyar Később a ke Caimdmn flfiSSSttSSS EvWTOIT MSC9 WtSSB TBS ttW&t&BSSt fetfiS3QS39t 412 Bloor Street W Toronto 179 Ontario Telefon: 928353 924-835- 4 Felelős szerkesztő és kiadó: V ISTVÁN Hivatalos 'órák:' reggel 'órától délután 530-i- g Megjelenik minden Bzombaton lm Hirdetési áraink: $268 National 22íline Előfizetési árak: egész évre $10 fél évre 5600! egyes szám'ára: 20 cent eWSÍO féüvré $600 "(USA $) Európa Record Storo (Tüske Pál)" 408 Bloor Street Telefon: 922-873- 9 Apróhirdetések felvétele szombaton cs vasárnap nSwel aláírt' cikkek nem fejezik ki Idadd álláspontját ezoktartaimáért mindenkor cikkíró felelős Kéziratokat nem Crzünk meg nem küldünk vissza 'gj Hajó és részletre ¥$ klh'ozatala áron f XJtlcvél vízum autóbérlet Mindenfajta "HTCi Fordítások TKKA TUZEX vámmentes csomagok pénz gyógyszer virág küldése Oce&B Truvel BATHURST STREET 4 ONTARIO BiHWMIfBWagag Kozmetikai Szalon Speciális arckezelések bBranalizis szempilla festés nappali esti kikészí-tés (mako up) — Francia kozmetikai árusítása YONGE ST Autóját áronnal javíttassa EARL MABEE Owl Station King Str Delhi Ont Telefon Tf Vass Ahbeirt' '"'-- " felhívása : ' a Szépmíves Czéh tagjaihoz és barátaihoz Az Amerikai "Magyar Szépmives szeptember 12-é- n este 8 órakor a Magyar Házban College Street) közgyűlést tart a Toronlóban és környékén élő tagjait Czéh célkitűzéseivel egyetértő magyarokat ezúton hívja meg Wass Albert akí személyesen aktuális tudnivalókat Személyre meghívót senki nem kap arra kér-jük olvasóinkat hogy barátaikat ismerőseiket személyesen telefonon jigyelmeztessék a közgyűlésre annak időpontjára hogyt azon minél többen Pontos mejelenést díj Új etnik lap Torontóban ' újság-„stadja- i" a árusítanak február világlapok a ukrán és más a spanyolnyelvű Híspano-Amerícan- o" főszerkesztő (Director-Publisher- ) Károly (Carlos Magyarországon anyanyelve volt két Kanadában a élet kedvező kedvezőtlen kir érettségizett majd a világháború tagja kir követségnek a sajtóosztályának haditudósító-jaként cikkei megjelentek a napi-lapokban követség Hajtstarrnns l t CQXBSft W VÖRÖSVÁRY - Külföldöní'égész FWkJdadóhtvatalunk: West fiókldadöhivat&lunkban szükségképpen 534-287- 4 534-134- 7 müszempillák és készítmények 331 a és és résztvehessenek él és TEL: Tel: WA 3-16- 5S fehiwaiiaaaMjffiaMffiisaaaJ DR MARTÉN PÁL fogorvos 1849 Yonge Street WA 3-97- 8S wahHBWwuwAifli'AaiaBMJwwaiwi reskedelmi osztályán titkárként működött A háború után Olaszországból Argentínába költözött ahol az olasz spanyol lapokban több cik-ke jelent meg valamint a Délame-rikai Magyarság a későbbi Déla-merikai Magyar Üjság h szerkesz-tője és nyomdafönöke volt Tudá-sát jelenleg a Kanadai Magyarság nyomdájában érvényesíti és mel-lesleg szerkeszti szedi és kiadja a „Correo Hispano-Americano"- -t amely első és egyetlen spanyol-nyelvű lapja Kanadának és ked-venc újságja a spanyolnyelvfl ko-lóniának A hetenként 8 oldalon megjele-nő spanyolnyelvü újság hírszolgá-lata igen élénk és megbízható a helyi üzleti lehetőségekről ponto-san tájékoztat hirdetései eredmé-nyesek nyomdai kiállítása pedig elsőrendű A-magun-k részéről örömmel Ü-dvözöljük a legújabb torontói „et-nik"-újsá- got és sok sikert kívá-nunk neki Befizetted-- e a Hűségadót? SZÉCHENYI FOUNDATION Special Account: S— 12 Bank of Montreal B A Oil Building Branch Calgary Alberta GYUSZI ELET TORONTÓI SZENT ERZSÉBET EGYHÁZKÖZSÉG 282 Spadlna Ave Telefon: 368-769- 2 Szentmisék hétköznap feg Kel fél 8 8 órakor vasainap 9 10 11 12 órakor A plébánia Iroda'nyárl fogadó 'órái: keddtől péntekig de 9-1- 2 és esto 7-- 9 szombaton de 9-1- 2 és este 7-- 8 Délután nincs fog-adó- óra Hétfőn egésznap zárva az iroda A Katolikus Férfiak Társula-t- a szept 5-é- n az esti mise után tartja első őszi gyűlését A Társulat tagjai szept 14-é- n a vasárnapi tíz órás misén Já- rulnak közös áldozáshoz ÍVTagyar óvódánba és Isko- lánkba szeptember 13-á- n szombaton de 10-tö- 'l 19-i- g Jesz beiratkozás a plébánia épületébon (282 Spadina Rv) ANYAKÖNYV A keresztség szentségében részesültek: Agárdi Erzsébet Arnóth Róbert Arnóth Tamás Csizmazia Coletto Demján Ró-bert Omehling Erzsébet Kiss Csaba — Templomunkban kö-töttek házasságot: Takács Gé-za és Kiss Katalin — Temp-lomunkból temettük Boros Mi-hályt (élt 41 évet) Nyugodjék békességben! MONTREALI EGYHÁZI ELET A Magyarok Nagyasszonya Egvházközéc Plébános: Furák Tibor atya 90 GulzotW Montreal 351 Tel Plébánia: 387-950- 3 Kultúrterem: 3S7-014- 3 Szentmisék rendié vasárnap és ünnepnap 91011 ésJ411-ko- r Hétköznap 7 %8 és S-k- or MONTREALI MAGYAR PRESBITARÍANUS EGYHÁZ Hivatal: 930 Grou Montreal 379 (Vllle St Laurent) T: 748-68-34 Lelkipásztor: Nt Nagy Gyula Templom: Montreal 456 (St Michele) 3S73 MSettroMpoiclhitealne Blvd- - Időpont vasámaD ünnepnap: 11 óra 15-k- or ELSŐ MAGYAR BAPTISTA GYÜLEKEZET 8 Róbert St Toronto 4 924-56- 95 (College és Spadina közelében) Lelkipásztor: Kun Gyula Vasárnaponként délelőtt 11 és vasárnap este 7 órakor Istentisztelet Szerdán este 7 órakor Imaóra MAGYAR EVANGÉLIKUS EGYHÁZ First Lutheren Church Templom: 116 Bond Street Lelkész: Nt Brachna Gábor Lévita: Láng Ferenc Következő istentiszteletünk Istentiszteletünk minden hó első el harmadik vasárnapján délután 4:3Q órokor kezdődik I ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 439 Vaughan Rd Telefon: 781-13- 42 Lelkipásztori Nt Sitess Ödön Istentiszteleteinket minden vasárnap de 11 órakor tart-juk -- Mindenkit szeretettel hí-vunk !eV várunk gyülekezetünk közösségébe Ujkonyér Urvacsoraosztást szeptember 7-é- n tartunk Vasárnap! iskolánkat szep- tember hó 14-é- n nyitjuk meg A konfirmáció oktatás októ ber 4-é- n kezdődik! A lelkészi hivatal f ogadó-órá- i: csütörtökön du 4-- 5 és este 6-- 8 óráig valamint szom- baton du 2-- 5 óráig Kórházban lévő betegeket azonnal jelentsük a lelkipász tornak hogy meglátogathas-sa őket „EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS" MAGYAR EGYESÜLT EGYHÁZ FÜGGETLEN ÍIAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 423 Queen SL Weit Tol: 363-953- 1 Lelkipásztor: Nt-Mez-ö Pál Tel: 751-623- 8 Istentisztelet' vasárnap délelőtt 11 órakor Mindenkit szerettei várunk Igehirdetés: Test kultusz Lelkészi hivatali órák: Keddtől péntekig 10-t- ől 3 órá-l- g és szombaton 10-t- ől 1 óráig A lelkipásztor fogadó órái a Jelzetteken kívül cstltórta-kö- n 3-- 7 és szombaton 1- -3 ANYAKÖNYV: A keresztség szentségében részesült: Dlon Sebastion Fa rentino EVANGÉLIKUS REFORSIATUS EGYESÜLT MAGYAR EGYHÁZ Galt-Guelph-Kitche-ner Lelkész: Dékánv Elemér Tel: Guelph 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap de II órakor 13a Country Road Ranchland Golfpálya mellett a Kossuth Házban A lelkész bármikor fenti tele- fonon érhető el BLTHEL MAGYAR BAPTISTA MISSIO Oakwcod Baptlst Church 421 Oakwood Arenut Toronto 10 861-167- 8 Minden vasárnap délután 5 órakor magyarnyelvű is- tentiszteletet szerdán este 8 órakor imaórát tartunk JÖJJETEK EL IMÁDJUK AZ URAT Bejárat Josmond Afe-- J oldalon T&: GáKor'Áronágyuöntés Az 1848-a- s szabadságharc ün-nepségei alkalmából a Brassói Új Idő nyilvánosságra hozta a Brassói Lap 1849 május 10U számának helyszíni beszámolóját „A nép fia" címen Gábor Áron ágyúöntéséröl A lap leírja a sepsiszentgyörgyi ágyúmühely megszervezését és Gábor Áron vezetői tevékenységét „Itt fúrt és faragott a kerekesek-kel s csináltatta utána mintáit a kovácsokkal majd a szíjgyártók szakmáit vette számon s midőn alig engedett nekik időt enni és aludni maga is folytonos munkál-kodása közben csak száraz kenyér-rel élt és éjszaka is dolgozott Sőt ha az utcán tengődő suhancokat előtalált dologra űzte és kénysze-rítette őket majd a vásárhelyi lö-porgyár-hoz látogatott be majd a töltények készítésére miben a sep-siszentgyörgyi lelkes fiatal lányok tüntették ki különösen magukat — fordított gondot így éjt nappá té-ve feszült munkássággal futott fá-rad- ott Maroshermányban Sepsi- - szentgyörgyön Kézdivásárhelyen és egyebütt Így készített el tábo-rozás közben 9-1- 0 ágyút végcfelé Kézdivásárhelyen állítva fel az ön-tődét" A tudósító jelen volt az ágyú-öntésnél is: „irtóztatóan szép lát-vány előttünk állt a tűzokádó "U" AVENUE tMitiivmKfmvKm PEEL HURONTAÍUO ST miniatűr képe és a tűzhabo- - tanfolyam mi}t kat _volna a szaoaasag b{20ttsáe októ? H Ryilkosalnk vérét szomjazó- - t wjíij fe nak torkába íolyasztam" két Csoportja £k ~ : is De La Salle hiív'T NEMZETI HOS Dávid Trumayne 23 éves új világrekordot állított fel és ezzel az újságok első oldalára került Angliában Nemzeti hősként ün-neplik Dávid ugyanis 15 napon ke-resztül szüntelenül forgott fel és alá egy mutatványos telep óriás kerekén Amikor leért a kerékben adtak neki enni innivalót de egyéb szükségleteit ki arról nem számolnak be Amikor végre 15 után földre-szállt kijelentette hogy kissé kó-vályog a nyomra de egyébként jól érzi magát Utána az új nemzeti hős hazarohant és a fürdőszobájá-ba zárkózott Még talán most is ott van NAGYLÁBUAK illinoisi orvosi kísérlet fo-lyamán megállapították hogy azok a gyermekek akik nagylábbal szü-letnek már egy éves korukban jár-nak míg a kislábuak átlagban 21 hónapig jutnak el idáig Érdemes nagylábunak születni NI TÖRTÉNT A HÉTEN (Folytatás az 1 oldalról) A Kennedy-vizsgálat- ot elhalasztja Dinisz ügyész mert meg akarja várni-Mls- s Kopechne felboncolására irányuló kívánságának el-intézését George Meany szakszervezeti vezér szerint az építőiparban azért van kevés néger mert nem Ütik meg a minimális követelményeket SZEPTEMBER 1 — Lucián Marciano a volt boxvilágbajnok Iowa ál-lamban egy magán repülőgéppel és Costa da Sllya marsalt Brazília államelnökét 66 éves korában agy-szélhüd- és érte Reménybeli felépüléséig nem a jogász alelnök hanem egy tábornoki triumvirátus intézi az ország ügyeit A spanyolországi Santander város közelében amerikai és spanyol régészek' egy megkövesedett emberi csontvázra bukkantak amelyről megállapították hogy 30000 esztendős 'Ez a legrégibb kőkori ember-csontváz Korábbit még nem találtak A vietnámi amerikai hadvezetőség iitadta a Mekong deltában har-coló 9rik gyalogos -- hadosztály főparancsnokságát a délvietnámi kato-naságnak Az amerikai hadosztályt hazahozták Ez az első eset a-délvletnámi-aaz amerikaiak helyére léptek Üj vezetéssel megnyílt a O Zene tánc © Hangulat © Jó ételek italok © Előzékeny kiszolgálás JOBBAN ÉRZI MAGÁT MINT OTTHON Nytya:' minden náp' reggel 9 órától éjjel 1 óráig A Bárban -- minden vasárnap 5 ÓRAI TEA Asztalfoglalás! OoIIege Sí 925-13- 82 Üj vezetés ! BUDAPEST BAKERY & DELICATESSEN A SPADINA AVENÜEN a legfinomabb házai Izü felvágottakkal csemegékkel áll a magyarság szolgálatára Tortákfendelésre is sütemények fagylalt friss kenyér Üzletvezető:- - & MRS DEUTSCH 404 SPADINA mwMr-jjxii-jiiW!iiJLiiiiiMtiiiüinvf[lfl- WT Családi gyászában forduljon teljes bizalommal Turner & Porter Limited-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja magyarságot LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT TORONTÓBAN XONCESVALLES CHAPEL RONCESVALLES AVE TELEFON: 533-795- 4 Bwwt CHAPEL 2310 TELEFON: 2797S53 hegy !'" hős angol hogy hogyan nap előnyben Egy esetleg lezuhant hogy 294 MR TT a a A 436 YORKÉ CHAPEL 2357 BLOOR ST W TELEFON: 767-315- 3 TELEFON: 368-924- 7 „ torontói Magyar íelhrvájj J szerettük a elégí-tette meghalt lesz wmoiyamra jtíeatW felvilágosítást nak ktevfttUiira veiben Berzy Józsefhez S cím: 501A Bloor Str4J rontó 179 Ontario VJ1 9254R54 H1 653-074- 8 telefonszámon r1 thy Judithoz 481-534- 1 teöí niun "o stax S1 ' 4 _ Bennmaradt az u]]j Dániel Pittman 23 év friendjének sportkocsijában' Közben az ujját beledugta u ionja iijuu ammin umW kis lyukába Benne is nJi ii 1 i C U uiuia lODoe KihüznL Négy iura nat amDuiance-embe- w rendőrre három nursereésj: vosra volt szükség hogy a helyre dugott mutatóujját ki dítsák Először csak zsíroz szappanos vízzel kísérletez' ez nem segített Végülis a tii mento-osztag- a szétvágta a és Damel ujja kiszabadult örök tanulságot szerzett mj: egész életére hogy vigyázz ujjaira NYOLC MAGYARNYELVŰ lM Szeptember 7-14- -ig vasárnaptól Á napiK minaen este órakor i college Street alatti templtöfl Előadónk SHOLMANN KAROLY newyorki magyar adventista !a ismert ráülő előadó a biblia 1 Meghívtuk hogy nyolc ' estéi I gyalja meg sarkaiból kifordult 1 gunk és a lelki sivatagban i ember problémait Jöjjön el esténként barátaival és nyerjen világos képet Istear&l veiről és a közel jiMS eseafe A rendeiöbií Toronto 1969 Tel este 6-tó- l: 63fl2S Gábor Áron Szögletes Szaluit c új könyve! Ez az Üj könyv „Az Eisk Keletre" önálló folytatásai a folytatás még megrázóK menyekkel mutatja be i í: jet-rab- ok reménytelen vb sét tehetetlen örjöngését a számított adagolt az élet £ létébe kényszeritett „szabii! ban" A Szöeletes Szabadsíi lélektelen brutalitás a tí beesett önvédelmi harc tó! Az Embertől Keletre" Bííl béntően nagyboltozatű íj' rúságát túlkiáltják a „Szfy Szabadság" még szörnyűbb bertelenségei Ez a könyv mindenki k5: amelyet el kell olvasnunk megvédhessük emberi lt-k-et a szovjetrendszer elaf hatásai ellen A „Szögletes SzabaHsíg" rendelhető a Kanadai K szerző címén! Dr Gábor 8' München 13 Akademles 'Ára 6 USA-dollá- r W ' ben vagy money orderbw hetö be Ha valakinek még nefl 1 Embertől &A meg M 2 könyvet együtt is nő-heti igen kedvezménj-e- s 1100 USA-dolláré- rt TORONTÓ VÁROS TANÁCSA Hirdetmény a szemét-syujtésr- ol r ~Ari ünnep neiion szepiemner í-- en puig napon nem szállítják el a 5iS- - a híKni cTfimítUiiinrdást kedden vafl'' i&i pedig szerdán veszik A p Síé I-i- 4' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000261a
