000148b |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
UG
V1
3- -
33'--
ke- -
(!
gANADAI MAGYARSÁG
frigyes a gyár első emeletén
dolgozott egy meglehetősen
szűk üvegfülkében ahonnan
kényelmesen megfigyelhette a
körülöttte nyüzsgő munkásokat
Az íróasztala és a 'karosszéke
alacsony katedrán volt elhelyez-ve
itt trónolt Frigyes mint he-lyettes
igazgató s innen szövö- -
oeíte a maga uzieteineK es elet-ének
kóc és aranyfonalait Szó-tlan
befelé beszélő emberke
volt ravaszkodó de éles
bizalmatlanul szegeződött min-denkire
akivel dolga akadt Hi-vatalos
ügyekben sima majdn-em
alattomos tudott lenni de
főnökeivel szemben siránkozó és
Gerinctelen voit mint a rossz
asszony aki attól fél hogy az
ura agyonlövi
A maga benső jósága vagy
rosszasága értéke vagy értékt-elensége
semmit sem jelentett
3 gyárban Itt a munka teljesíté-se
volt a fő szempont és eszerint
ítélték meg az embereket akár
munkásról akár hivatalnokról
volt szó Frigyes tündöklő esze
ezt a szempontot mint valami
bibliai szentséget tisztelte mert
nálánál pontosabb rendszere
tőbb kötelességtudóbb hivataln-ok
egy sem volt a gyárban
igaz hogy az ő pozíciójában
nem is tűrtek volna meg hanyag
és felületes tisztviselőt
Benn az irodában szellemi
vagy fizikai munkát egyáltalán
nem végzett Minderi ideje a ré-senlevéssel
az ellenőrzéssel telt
el minden gondolata erre tere
lődött és ezt annyi túlzással tel-jesítette
hogy az alantasai —
különösen az intelligensebbek
— kivétel nélkül gyűlölték Nem
valami véres bosszúra ösztökél-ő
haraggal hanem inkább az
undorral kevert lenézéssel be-széltek
róla apró és ostoba túl-zásai
miatt Tekintélye tehát nem
sokat ért de ezzel Frigyes nem
törődött mert nem egyszer
m mondta hogy ő csak a köteles
ségét teljesíti Neki az a dolga
hogy munkára serkentse az em- -
ezt száraz
tonokeivel gyűlnek meg a baja
Látnivaló tehát hogy a helyet
tes igazgató okos és praktikus
' elme volt Sőt derék és nemes
szívű is aki sehogyserfb akarta
9azdáit megkárosítani Mindezt
j tudta Frigyes s- - végtelenül meg
vo't magával elégedve Szeretett
is magáról így gondolkodni s
amikor úgy befelé beszélgetett
ihatatlan benső énjével min- -
: dig dicsérte magát Soha tanár
feleség soha senki a
' világon úgy meg nem tudta di- -
" erni Frigyest mint maga" Eb--
fcsn művész volt ezen a téren
fi majdnem versenyen kívül állt
] mert ő a finom felsőfokú jel- -
b zo megválogatásában a hálát
ismerést becsülést és imáda- -
'°t jelentő kifejezések pedáns
szefüzésében olyan grandiózus
redményeket ért el hogy
íj ""elvkor maga is elcsodálkozott
j "íjképpen telik kis müveltségé- - Ha régi diákkori olvasmányai- -
1 Wl ÍKkcra Pí iluon kercoe ró íj kmcs
szeme
De Frigyes nem volt olyan "kor-- I
'5'°'t hogy ezt az önimádást el- -
c9u!tságnak minősítette volna
( "em ebben nem értett eavet
=Z0kkal a Idilönken híi'i óc elhi- -
i i
1 oűoU emberekkel akik bár- -
tánlálkozik eav- -
'--21 S P7f
E9íontosabbn
P-epa-rált
védek
HALALFEJÜ LEPKE
IRTA: BERKES IMRE
aen támadással szemben Az
élet a nagy és kis harcok szaka-datlan
láncolata gondolta Fri--
líáSXMSSSsÉ
gyarapodásával Erre válasza
helyességével s fi érezte a
értékével Már-m-ár gyes mint eredeti s'zonyos fenntartással és kémle- -
erösebb ő e harcok lő eszének át akart
zivataraiban előre kikészítve 'térni az offenzív állásoontra —
hordja azokat a fegy- - s ebben az iqazqató lett volna a verest amelyekkel esetról-ese- t- mintája aki mindenben ellenté
re védekezni kell Semmi vakme- - te volt Frigyesne — amikor
rcség kíméletlenség eav csunva és alávaló Hólon rör--
vuu! c-- uU!uen az emoi erben az ele- - tént vele Névtelen levelet = ka-t- e
a védelem különböző takti- - pott s ebben azt írta a jeles név-k- ái körül forgolódott s el kell telén hogy az ő drága feleségé-ismerni
hogy ez a defenzív ál- - nek viszonva van az ő leetdrá- -
laspont úgy általában szeren
csésen be is vált
Csak egy hibája volt ennek a
filozófiának s azért volt rossz
ez az egész elmélet mert ben
ne volt ez az egyetlen hiba Az
hogy Frigyes nem szeretett sen
kit ezen a világon Mert minden
emberben ellenfelet látott aki
ellen védekezni kell sivár öröm-telen
és fagyos lett az élete Örö-kös
reszketésben élt folyton az
járt az okos fejében ki ellen
milyen dologban és miképpen
legtarkább
feleségéről
elmulasztaná
feleségének
egész-séges
étvágy-gya- l
boldogságra
pénzének spe-lségé- re
mert az ég
gondolkozó
mennyvel okossáaával
gább barátjával igazgatóval
a legszubjektivebb fel-fogás
Frigyesben élőskö-dő
nyomorultat lelketlen önzőt
vagy egy átgá-zoló
gonosz látott
felfogás
ezzel a
foglalt valósággal
helyet
igazgató Amint üveg
fülkéjében kissé előrehajolva
levéllel
szemében megijesztett
kell védekeznie A főtitkárt tehetetlen riadtságával valóban
szerette mert félt hogy az állá- - szánalmas volt szegény ha ép
sara tör Az igazgatót aki egyéb- - pen rokonszenvesnek nem is le
ként a legjobb barátja volt ki hetett mondani Erre direkt
szo-bába
mert egyrészt i rí- - kiszámítottan erre hűtlen asszonya előtt aki közben ráro--
gyelte az másrészt kel- - ségre gondolt s most hant s kiütötte kezéből
vele hitetnie ő nélkü- - hogy a defenzív gépeze- - vert: ebben a pózban
lózhetetlen tagja az stet mozgásba akarta hozni az volt a
nélküle az megbuk--j felmondta szolgálatot Egész életű Frigyes mint a
na Tudta érezte az igaz-- 1 mivolta amely eddig lepke amelynek pusz- -
gató aki szintén bölcs ember apró harácsolásokra
volt ezt nem hiszi mégis ezzel támaszkodott hogy tőle el
bástyázza a maqa állasat A mun-ieness- en vaiamit venni ennél a
kasokat lelkéből megvetette de
gorombáskodni méqsem mert nyolasnal nullává A de- -
velük mert azonnal arra gon- - fenzlv életlenek
dőlt vagy lelövik vagy csorbák ahhoz hogy a
Ha itt-o- tt mégis meg- - most szükséges szol-bántott
"valakit attól 'gálni Mániákus
még aznap bocsánatot kért
Agya minden kereke a védeke
zés zakatolta gondol
kodásának szövetére
is ez volt rászőve érzéseinek
hullámait is ez a filozófia csap
dosta akár a volt
a'kár annak a meg- -
ről akár haza Az
berekét s ha ő ban is ilyen volt hűvös
ismerős
és
né- -
ha
semmi
és
lát- -
a'z ő tötte aki
tiszta a sok
van a elég értékes
a
s ha nem a gyo-morfájás
az is jó
el
jó sőt majdnem
volt hogy joga volt erre a
családi ezt is tudta
sem kért az
élettől mint ezt nem ivott
nem nem csalta a fe
el a
és
lo-- hogy
zófiáiának bi- -
magában
az
amely
mások érdekein
strébert —
ez a
hogy levéllel s le-vélben
kelle
metlen a
tes
a
a ember
és kegyetlen zsákmá- -
törpült
fegyverek
följelentik
titokban
kártyázott
helyzetbe
mint valami
rongy hullott ki megzavart
képeiből A
üvegtábláin át szótlan me-revségében
bámulta a dolgozó
munkásokat
Dél volt s már éppen
az egyetlen gyermeké- - órája levelet
rokonairól otthona- - (kapta Készült igazgató
el fülkéje
keveset mégis úgy előtt Frigyes alázatosan köszön-t- a
hogy otthona eszményi főnökét _barátságosan
ruhája
falakon ké-pek
függnek gyermeke
gyötrl
ebédet
fogyasztja
Hogy minta-férj
Frigyes Egyebet
ezért
önimádata
éppen
beszélő
néki
—
Hazaviszlek az
mondta — siess
Együtt robogtak fe-lé
Az asszony az erkélyen állt
az urát Fri-gyes
azt hitte hogy de
igazgató tudta nem az
urát várja Ez az autózás
egy jel
volt a délutáni
Frigyes a levesnél tovább nem
birta a Felugrott
leségét ezért irtózott minden Jaz asztaltól s ráordított a felesé
ami gére:
csak a legtávolabb — Te utálatos vörös kígyó —
ban is közösségben lehetett vol- - mondta s az első
valami offenzív tervvel vagy után azonnal berekedt De azért
gondolattal Frigyes gyakran vagy húszszor elismételte még
érezte hogy az ó külseje ezt a támadó kiáltást az
szívet nem vért nem agyat ta- - asszony volt
kar hanem egy erős kitűnő utálatos inkább fekete volt
nagyszerűen fölszerelt várat mint vörös s inkább kövéres
te le van katonákká]- - lő- - mint -- kígyó De Frigyes
robbanóanyagokkal s kodott éhhez a kifefezéséhez
hogy ennek a várnak a gépeze Umint látta hogy az asszony nem
te azonnal működni kezd mi- - védekezik mind halkabban da- -
öt bármely oldalról tárna- - dogott magában anélkül hogy
dás éri szóval is megmagyaráz- -
r __ '„iL-- - nem e-7arfa-teft
ípri- - fa vnlna nleáf
-- ! -- ~ - - A
az lóit
ennyire is vannak kérdezte hogy felesége
vas maguk naavra taksált dol- - felesége is legki
imao- - sírni
zsebében dióbarna
vakmerő
elnyűtt
autómon
tudnii-llik
ivá- - —
S3'k'ól némelvkor Bnmaoulcltóbb embert minden szánalom nélkül
S meghasonlottan némi undor-'férj-et látja Évek során
nem
nem
sem
került
nem
akkor
várja
nem
nem
—
í és a
w ő
az
na
Ti] is
sa-[szüksé- gét nem anna gyes — meg csak is siqak?
í l- -: "eleséseiket A helvettes hoav házasélet De sirok tehetek én egye- -
! ?5zna„t -- i_L_ _
' :__u i„' aUTflrkíilése me lett bet utalatos„ vörös kiavo?
--- "'i eDDen a ytrni=r io -- "- -
ff99 volt a saját filozófiáia 'erről a hitéről meg is neked loptam ne- -
S állt honV a7 nnlmárlat Ez --már nem az ő elme- - ked vagyont
= ' ' I -- !__ -- J l_ 1
Ilyen
fartrta életet el frigyes
intett
eov előre mint helyettes igazgató
ezési mód min- - Meg elégedve sikereivel Pngyes
volt
kulacióinak agya
még tagadhat-ja
alacsony
ment
Frigyesek
mosolygott várta
hogy
megbeszélt
találkozóra
különleges
egyáltalán
ragasz-szerr- el
'egyetlen
víplirpríóÁnpW
mondta neki
Sí piszkolják
szépsá- -
győződjék Dolgoztam
5tW' tartozott gyűjtöttem
yilva'nulás
támadásnál
szükségét
türtőztetést
védekezett az
ütrrsl
vére kezd valami megin-dul
és föltámad benne hogy k-iejtettek
előtte egy szót amit
hosszú éveken át nem hallott
ami idegen volt az ő önző szívé-nek
és számító elméjének Hogy
ő nem szerette a feleségét? Hát
mit tett ö egyebet mint szere- -
ett? Részletesen és hosszan
akarta magyarázgatni
már kimerült erőtlen és ellen-állásra
alkalmatlan kis fizikuma
roskadozott amint másik
támolygott íróasztala
fiókjából kivette a töltetlen re-volvert
Meg kell halnom
gondolta Frigyes mert csak így
védhetem meg a tisztességemet
nevemet poziciómat
— Mit akarsz? kérdezte az
asszony
— Meghalok mondta Fr-igyes
bánatosan
A töltetlen revolver csövét
halántékának szorította S amint
egy pillanatig így állt utála-tos
tudatában annak hogy nem
fog meghalni egy benső ösz
tökélés hipnózisában hogy mu
ikell halálraszántságot az
nem állhatta és a
állását el sohase a tevol-le- tt
hogy kitűnő elragadó
üzemnek ésgyönyörü defenzív
egész gyár gyönyörű
hogy férji halálfejü a
ne
hogy voltak
tudták volna
gon-dolkodásának
szó hogy
És
őt
szenvedélytől
vonatkozás- -
felhördülés
ámbár
amely"
helyt
lenézéssel
Keraesuen
tulását épp úgy nem sietteti a
halálfeje mint ahogy Frigyesét
nem siettette a töltetlen revol-ver
Fél beismerés
A clevelandi cseh nyelvű na
pilap Novy Svet hasábjain ér-dekes
vita folyt Je Amerika és
Európa szellemi és társadalmi kü- - önbségeiről A vitát Péter Den
könyve váltotta ki amelv erősen
bírálta Európa politikai társadal-mi
és gazdasági életét- - Jan Jes- - tedsky Európát véelő válaszában
több eleselmeu meglátás mel-lett
is meglepően hat néhány
megállapítása amelyek messze
kiesnek benesi propaganda vo- naléból Többeik között ezeket ír-ja
""Amerika megnyert két vi
lágháborút amelyekbe akkor léi
pett be amikor már látható volt
melyik lesz a győztes Elvesz-tett
azonban két békét' Jalta
folytatólagos létezése 180
magasan müveit európai nép
rabszolgaságának eltűrése b"zo- - ryítjnk hogv itt szabadsáqot
sem veszik olyan komolyan
opportunizmus vette át azoknak
az elveknek helyét amelyeket
Lincoln Adams és Jefferson hir
dettek Amerika beleavatkozésa
az európai politikába egyenesen katasztrofális volt Mindkét
Világháború azzal végződött
meg az utón
iiu-ia- r isue nui van ma
nc-nt-pt nronll-„- ül uv0ero
elve? első íék is
előtt nem volt szükséaba?
semmitele útlevélre ujlenyoma
A szabadsáq feilődésének
je!e talán az útlevelek lenyoma- - ten
loK vaiutaengedelyek
tése? politikailag egysze- -
ruon voit legaiaob az egyéni
szabadságot iHetően első
világháború előtt mint
utánuk a két világháború után
amelybe beleavatkozott Amerika
Szabadság szobrával első kikö
tőié bejáratánál
Sokban Hazat adnánk Jo-ítor- l skyne ha tárgyüaoossác'aban
a légi
két O íriiiaiiwyy mcm
8-91-
86:
kamatot
kanadai
háborúk
Euiópa
telefon:
amely
odáig MALÉV
galmi
ezen világon nagyon termé- - kÖZÖtU vonatk°- -
szetesnek találta hogy ot talna' csau akkor nyitotta ki az őrült béfces7r7firtót „„aL20la9
denki szeresse Hitte bár sohasem száját ura elkezdett és az egységesebb Európa
hogy a
benne
Még
néqv
a
ne
a benső Hát
te
neked
forrni
tatnia a
mil-lió
a
5zetromno'oit
REPÜLŐGÉPET
Kon-gó- i csapatok
leopoldvillei repülőtéren egy
Globemaster csapatszállító arne- -
Viosagos lelki szükséglet az létéhez mert amint magara nez- - mmceni nesea am)riKai repülőgépet Ar gép azon-5'- 5t
= „„! &n vp kötelezőnek vallotta az egy bennem érték volt az ban felszállt anélkül hogy bár
y3'ó rrvor _' ü„ „ia vrtór-o- f ás becsülést a volt a miiven ronoálá? mln a lamaiaiian om - — — í5 s-neiv- böl m!n-- n -- rfiKli 'art a feleséaátől is elvárta merei a becsület te te Sérülés visszatért UNO
w- - ww~- - ~ __ I
1 ui ' --" —
st
zavartalan harmonikus Kongóban mindennapo- -
tiszta mu
ettél— ak —
volt
a
ott ült
fülke
előre
s
sir
a
s az
a a
—
—
a
ott
a
az
a
a
:
s
s
is
az
„
a
a
De nem nem sze- - az incidensek UNO
Utfi
ezt de
de
fél
mm- -
Az
y csapatok feladata rendkívül ne--
ijedten nézett a fefe-(hé- z és poíitikailag bonyolult
etf#lsawgvKapafirffltg5?-!- a
VANCOUVERI
ÚTMUTATÓ
Vancouveriek !
Sárdy Cselényi Karádi Katalin
és Tabányi együttes hangleme-zek
a
MAGYAR KONYESBOLTBAN
IKKA-csoma- g közvetítés
LEMKE GYULA
945 Granville St Vancouver
VANCOUVERIEK!
Ue fizessen
lakbért idegennek
Családi házak már $500 lefi-zetéstől
Telkek üzletek
Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE
államilag eng Ingatlanügynök
Lakástelefon: HA 6408— Y
Iroda TR 6-2- 1 11
BROS REALTY LTD
4155 Fraser St Vancouver 10
B C
Vancouver! Magyarok I j
Családi ház kis lefizetéssel
bérház üzlet telekvásárlás
ügyében forduljon bizalommal '
i PÉTER BAKONYI-ho- x j
' engedélyezett ingatlanügynök '
volt magyar ügyvéd :
Telefon: RE
MU 1-3-
281
: BLACK GAVIN CO LTD
533 W Pender Vancouver 2
! B C
A takarékosságot
nem lehet elég
korán megtanulni
Tanítsa gyerekeit takarékos
ságra nevelésük érde-kében
— vagy azért
üzleti vállalkozásba kezd-hessenek
— vagy mindenféle
más
Nyisson külön takarékbetét-számlát
mindegyik gyereknek a
of Scotiánál
Helyezze el azon a kormánytól
érkező családi segélycsekkeket
és figyelje milyen gyorsan nö-vekszik
a pénze Ezenfelül
234%-o- s is" kap Mire
gyermekei elérik 16-l- k élelévü
ket mindegyiknek több mint
160000 dollárja lesz félretéve
A pénzt bármikor kiveheti —
s mindenkor fogja hogy a
megtakarított pénze biztonság-ban
van a Bank of Scotiá-nál
a kormány
Engedély-level- e alapján működik
Sokezer kanadai szülő takarít
hogy további előidézőit pénzt ezen hogy 'Aa:iii p acicMsi gonaosKoa- -
wilsoni Az viláa- -
Miért ne éPne °n soraik- -
háború
beveze
és
második
Fogjon ezen a hé- -
Repülővel ' a vas-függöny
mögé
Montreal A TCA
'egyezményt
eljutna a világhábc- - kötött magyar for
rúk rz=r-or- ú következményeiért vállalattal a ország
kit Az asszony sápadtan ült az nemMasarykot és Benesti' 't ua5for9alomra
s a
amikor
ragadtat-- !
ia a Ne
legpompásabb
_I_J
! eict S"
s az
és
— sak
:
i
I
:
:
l- -! i- -i
—
Air
a
Az egyezmény a
összeesküvő
KONGÓBAN MFrTAMAíAW a akik
es
szóba
érezte
mely
körülvettek
Daaaaiam
benső W!nrco egész ynyugvas ~i_ életem munka levlköirísö-s- nélkül tnrtínt
kigyo
Frinvés
'féri
tokra
szerettél
Coffe
BLOCK
Lakás:
Iroda:
jövő
ön-álló
célból
Bank Nova
éven-te
tudni
Nova
hozzá még
(Trans
Canada Lines)
hogy
ilyen
hogy
szerint
is a i_f-- i jci uuxior cu
Viszonzásul a TCA a
köti le a Kanadából
jegyeit
Csehszlovákia
és Jugoszlávia után
M-i- -
a negyedik jj- - _ji
gotti aiiam amely a ha
jutott
AKAR?
IH HIRDESSEN!
ti
w -- ~-~ - tat-M'Lvi- a
X évfolyam 37 szám 19Ó0 szept 17 szombat
HAMILTONI
Irodavezető : ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF
45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO
' TELEFON : JA 9-69- 48
ALFA uj és használt varrógépet
Bittol mgalheté'it nyújt nugyiromlal
hoziátartoi&ínak ht 'küld neki illalunk
egy német "HlmtS Madaila" varrógépet CITY
MACHINESHOP
151 James St N Hamilton Ont
agyatlan magyar varrígépOxtet
Gyógyszert
MAGYARORSZÁGRA
ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS
kirakat
GYORSAN ÉS PONTOSAN A 1
"Cannon Drugs"
GYÓGYSZERTARBAN
154 James St N Hamilton
f Jamei él Cannon tárak JA 2-51-
10 I Filmek elihlviiat goittn el oltj- -
ranguan eiik&ifalQk
- Kérjük külső munkatársainkat
tudósítóinkat és hirdetőinket:
hogy cikkeiket tudósításaikat
hirdetéseiket úgy adják postára
hogy mi azt pénteken (lapzár
takor) megkapjuk
Ha valamit cl akar adni vagy
venni akar ha kiadó lakása
fnouyoiuj'
szag
iLA-v- el
sonló
van vagy lakást keres
hirdessen
lapunkban I
NOl SZABÓSÁG
HAMIITON ONT KING 9-25-
69
European Shoei ihlettel
Sierdin penlelen nyitva MllE
Étellel vagy önma-gában
egyaránt jó
ai a izu
SEVENÜP
Tartson mindig megfelelő kész-letet
a 7-Up-ból
friss citromra
emlékeztető izü pezsgő 7Up
mindenki akir ét-kezéshez
akár önmagában Sze
rezzen be 7-U-pot
a jól kezelhető
hat palackot tartalmazó ügyes
tartóban — még mai
sem er
Étkezéshez
fel a 7-Up- pal
vagy önmagában
pompás a SEVENUP üditő friss
ize
JORDÁN AZ EGYESÜLT NEMZE-TEK
SEGÍTSÉGÉT KÉRI
Arnrnambol jelentik Hus- -
sein király az Egyesült Nemzetek
segítségét kéri az Egyesült Aiab
KÖ7táf5aÁrinal 57fml-ip- n kTí"! 'rr
gyarországból kanadai városok-- ' dániai kiadását ko-- utazóknak MALÉV a TCA iveteli az araboktól reszt- - ne foa ar utasok
Mit- ?- fcapott Fri- - _EGY AMERIKAI CSAPATSZÁLLÍTÓ 'eav az Atlantion™ borrbamereny
te etoKhoz
" íatriPn WaT-y- a AAatalI _í__: U -- — „„„ -- ít
MALEV-n- ál
—Ma-gyarországra
utazók
Lengyelország
Semmi
hogy
Az összeesküvés Nasser
ered amit
hogy az Köztársa
vasfüggöny mö- -
megállapodásra
EREDMÉNYT
SEWING
friss udito
Magyarországi csehszlovákiai
vízumokat gyorsan
és beszerezzük mint
az
BUSZ
magyar és a
csehszlovák utazási
irodák kanadai képviselői
KKA
és
TUZEX
csomagküldések befizetési
melye szabadválasztású pénz- -
küldésre is
hivatalos áron a világon
bárhová
Közjegyzői iroda
A világ östzos hajó- - repülő
társaságok vasutak ós autó-busz
járatok hivatalosan kine
vezett képviselői Jegyek
csakis a mogálla
pitott áron megvehetők ná
lunkha kell részletfizetésre is
LUCAS & KINGi LTD- -
IRODA
79 K I N G S T WEST
HAMIl'TON ONT
TEL: 29257
HARMONY CUSTOM TAILORS
URI ÍS
224 E — TELEFON i JA
a Faihion izemben
et ette 9-1- g — Tula[donoi GÁBOR
A
kedvence
ba
i a tat hevet '
részét
rriftw „ mimr - ! "JVA !
hivatalos
Cav
Olcsó festék-eltávolí- tó
szer
Pegl festetek eltávolítása Igen hossza-dalmas
ii fárasztó munlia szokott lennf
Elmondiul- - azonban hogyan segíthet ön-n- et Glllett's lye (lug) Ilyen célú
VézzílminyeV írínak tőredíltéett Oldon
kanna lye-- t kvart (kb liter)
vízben Egy mísik edényben keverjen el
terelnok és más tlZ személy éle- - oliWszatteetctttejeknzéaetgtytoknveavrtilkasasvnaízánblenkelúmgöébnnaytsíteőmtiközvbaegrayz
tét kioltotta ananaoan keveri it ílv módon tCríi n- -
3di-lár- ól
az is bizonyít
Egyesült Arab
t
látogatási
pontosan
Jcsakis
hivatalosan
UTAZÁSI
JACKSON
a mai
fel 1 1 1
i ezt
a
hpeutzakaap kezére hogynélmkteilgvéGdujmlakesztyCl letes vríastaagpépréetetgabefnestetEt avfeszlüelrertere egkyenU-felületet
kenjen be és amint ugy létja
ság csapatai nagy tömegekben lLl pVppél Üt ií
yriniilraV
csomók
lugtót
kenje
fela synai határon óre3 es!í!í ' le °g jönni Egy csomó
len Az izraeli rádió e !£° J?T! r™?J)"_™ u"í"írt
— ww katonai mozdulatokat megerŐSÍ- - G™": Standard ™Branidsi fIutzderunn5e5t0
i grrormre st w yviontreal
GI-13- V
-- -
' ' -- -v
Kndánik csak eByetlen Igazin fuflaetfen minden ítíéön
befolyiitil tikétól mentet lapja vans az a Kanadai MaByarsáBl
--asz5??j-a@)
jraj r5asakHkSE2£li 3KS&Z&zümíJ&VBFl r""-- mA
í1s1l
l ú
ti
9t%
Í7
'i
%
9]
41
--íj
45
ö
15
m
MÍW
'töm
rvmím
§fflfi
ífltSSíi!
W
i Ui7 pH Mm
ff
'fffl
fi éw
mt
í
1
I
t'mIXArIIh Hl
K
íií
fa
MI
i
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, September 17, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-09-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000143 |
Description
| Title | 000148b |
| OCR text | UG V1 3- - 33'-- ke- - (! gANADAI MAGYARSÁG frigyes a gyár első emeletén dolgozott egy meglehetősen szűk üvegfülkében ahonnan kényelmesen megfigyelhette a körülöttte nyüzsgő munkásokat Az íróasztala és a 'karosszéke alacsony katedrán volt elhelyez-ve itt trónolt Frigyes mint he-lyettes igazgató s innen szövö- - oeíte a maga uzieteineK es elet-ének kóc és aranyfonalait Szó-tlan befelé beszélő emberke volt ravaszkodó de éles bizalmatlanul szegeződött min-denkire akivel dolga akadt Hi-vatalos ügyekben sima majdn-em alattomos tudott lenni de főnökeivel szemben siránkozó és Gerinctelen voit mint a rossz asszony aki attól fél hogy az ura agyonlövi A maga benső jósága vagy rosszasága értéke vagy értékt-elensége semmit sem jelentett 3 gyárban Itt a munka teljesíté-se volt a fő szempont és eszerint ítélték meg az embereket akár munkásról akár hivatalnokról volt szó Frigyes tündöklő esze ezt a szempontot mint valami bibliai szentséget tisztelte mert nálánál pontosabb rendszere tőbb kötelességtudóbb hivataln-ok egy sem volt a gyárban igaz hogy az ő pozíciójában nem is tűrtek volna meg hanyag és felületes tisztviselőt Benn az irodában szellemi vagy fizikai munkát egyáltalán nem végzett Minderi ideje a ré-senlevéssel az ellenőrzéssel telt el minden gondolata erre tere lődött és ezt annyi túlzással tel-jesítette hogy az alantasai — különösen az intelligensebbek — kivétel nélkül gyűlölték Nem valami véres bosszúra ösztökél-ő haraggal hanem inkább az undorral kevert lenézéssel be-széltek róla apró és ostoba túl-zásai miatt Tekintélye tehát nem sokat ért de ezzel Frigyes nem törődött mert nem egyszer m mondta hogy ő csak a köteles ségét teljesíti Neki az a dolga hogy munkára serkentse az em- - ezt száraz tonokeivel gyűlnek meg a baja Látnivaló tehát hogy a helyet tes igazgató okos és praktikus ' elme volt Sőt derék és nemes szívű is aki sehogyserfb akarta 9azdáit megkárosítani Mindezt j tudta Frigyes s- - végtelenül meg vo't magával elégedve Szeretett is magáról így gondolkodni s amikor úgy befelé beszélgetett ihatatlan benső énjével min- - : dig dicsérte magát Soha tanár feleség soha senki a ' világon úgy meg nem tudta di- - " erni Frigyest mint maga" Eb-- fcsn művész volt ezen a téren fi majdnem versenyen kívül állt ] mert ő a finom felsőfokú jel- - b zo megválogatásában a hálát ismerést becsülést és imáda- - '°t jelentő kifejezések pedáns szefüzésében olyan grandiózus redményeket ért el hogy íj ""elvkor maga is elcsodálkozott j "íjképpen telik kis müveltségé- - Ha régi diákkori olvasmányai- - 1 Wl ÍKkcra Pí iluon kercoe ró íj kmcs szeme De Frigyes nem volt olyan "kor-- I '5'°'t hogy ezt az önimádást el- - c9u!tságnak minősítette volna ( "em ebben nem értett eavet =Z0kkal a Idilönken híi'i óc elhi- - i i 1 oűoU emberekkel akik bár- - tánlálkozik eav- - '--21 S P7f E9íontosabbn P-epa-rált védek HALALFEJÜ LEPKE IRTA: BERKES IMRE aen támadással szemben Az élet a nagy és kis harcok szaka-datlan láncolata gondolta Fri-- líáSXMSSSsÉ gyarapodásával Erre válasza helyességével s fi érezte a értékével Már-m-ár gyes mint eredeti s'zonyos fenntartással és kémle- - erösebb ő e harcok lő eszének át akart zivataraiban előre kikészítve 'térni az offenzív állásoontra — hordja azokat a fegy- - s ebben az iqazqató lett volna a verest amelyekkel esetról-ese- t- mintája aki mindenben ellenté re védekezni kell Semmi vakme- - te volt Frigyesne — amikor rcség kíméletlenség eav csunva és alávaló Hólon rör-- vuu! c-- uU!uen az emoi erben az ele- - tént vele Névtelen levelet = ka-t- e a védelem különböző takti- - pott s ebben azt írta a jeles név-k- ái körül forgolódott s el kell telén hogy az ő drága feleségé-ismerni hogy ez a defenzív ál- - nek viszonva van az ő leetdrá- - laspont úgy általában szeren csésen be is vált Csak egy hibája volt ennek a filozófiának s azért volt rossz ez az egész elmélet mert ben ne volt ez az egyetlen hiba Az hogy Frigyes nem szeretett sen kit ezen a világon Mert minden emberben ellenfelet látott aki ellen védekezni kell sivár öröm-telen és fagyos lett az élete Örö-kös reszketésben élt folyton az járt az okos fejében ki ellen milyen dologban és miképpen legtarkább feleségéről elmulasztaná feleségének egész-séges étvágy-gya- l boldogságra pénzének spe-lségé- re mert az ég gondolkozó mennyvel okossáaával gább barátjával igazgatóval a legszubjektivebb fel-fogás Frigyesben élőskö-dő nyomorultat lelketlen önzőt vagy egy átgá-zoló gonosz látott felfogás ezzel a foglalt valósággal helyet igazgató Amint üveg fülkéjében kissé előrehajolva levéllel szemében megijesztett kell védekeznie A főtitkárt tehetetlen riadtságával valóban szerette mert félt hogy az állá- - szánalmas volt szegény ha ép sara tör Az igazgatót aki egyéb- - pen rokonszenvesnek nem is le ként a legjobb barátja volt ki hetett mondani Erre direkt szo-bába mert egyrészt i rí- - kiszámítottan erre hűtlen asszonya előtt aki közben ráro-- gyelte az másrészt kel- - ségre gondolt s most hant s kiütötte kezéből vele hitetnie ő nélkü- - hogy a defenzív gépeze- - vert: ebben a pózban lózhetetlen tagja az stet mozgásba akarta hozni az volt a nélküle az megbuk--j felmondta szolgálatot Egész életű Frigyes mint a na Tudta érezte az igaz-- 1 mivolta amely eddig lepke amelynek pusz- - gató aki szintén bölcs ember apró harácsolásokra volt ezt nem hiszi mégis ezzel támaszkodott hogy tőle el bástyázza a maqa állasat A mun-ieness- en vaiamit venni ennél a kasokat lelkéből megvetette de gorombáskodni méqsem mert nyolasnal nullává A de- - velük mert azonnal arra gon- - fenzlv életlenek dőlt vagy lelövik vagy csorbák ahhoz hogy a Ha itt-o- tt mégis meg- - most szükséges szol-bántott "valakit attól 'gálni Mániákus még aznap bocsánatot kért Agya minden kereke a védeke zés zakatolta gondol kodásának szövetére is ez volt rászőve érzéseinek hullámait is ez a filozófia csap dosta akár a volt a'kár annak a meg- - ről akár haza Az berekét s ha ő ban is ilyen volt hűvös ismerős és né- - ha semmi és lát- - a'z ő tötte aki tiszta a sok van a elég értékes a s ha nem a gyo-morfájás az is jó el jó sőt majdnem volt hogy joga volt erre a családi ezt is tudta sem kért az élettől mint ezt nem ivott nem nem csalta a fe el a és lo-- hogy zófiáiának bi- - magában az amely mások érdekein strébert — ez a hogy levéllel s le-vélben kelle metlen a tes a a ember és kegyetlen zsákmá- - törpült fegyverek följelentik titokban kártyázott helyzetbe mint valami rongy hullott ki megzavart képeiből A üvegtábláin át szótlan me-revségében bámulta a dolgozó munkásokat Dél volt s már éppen az egyetlen gyermeké- - órája levelet rokonairól otthona- - (kapta Készült igazgató el fülkéje keveset mégis úgy előtt Frigyes alázatosan köszön-t- a hogy otthona eszményi főnökét _barátságosan ruhája falakon ké-pek függnek gyermeke gyötrl ebédet fogyasztja Hogy minta-férj Frigyes Egyebet ezért önimádata éppen beszélő néki — Hazaviszlek az mondta — siess Együtt robogtak fe-lé Az asszony az erkélyen állt az urát Fri-gyes azt hitte hogy de igazgató tudta nem az urát várja Ez az autózás egy jel volt a délutáni Frigyes a levesnél tovább nem birta a Felugrott leségét ezért irtózott minden Jaz asztaltól s ráordított a felesé ami gére: csak a legtávolabb — Te utálatos vörös kígyó — ban is közösségben lehetett vol- - mondta s az első valami offenzív tervvel vagy után azonnal berekedt De azért gondolattal Frigyes gyakran vagy húszszor elismételte még érezte hogy az ó külseje ezt a támadó kiáltást az szívet nem vért nem agyat ta- - asszony volt kar hanem egy erős kitűnő utálatos inkább fekete volt nagyszerűen fölszerelt várat mint vörös s inkább kövéres te le van katonákká]- - lő- - mint -- kígyó De Frigyes robbanóanyagokkal s kodott éhhez a kifefezéséhez hogy ennek a várnak a gépeze Umint látta hogy az asszony nem te azonnal működni kezd mi- - védekezik mind halkabban da- - öt bármely oldalról tárna- - dogott magában anélkül hogy dás éri szóval is megmagyaráz- - r __ '„iL-- - nem e-7arfa-teft ípri- - fa vnlna nleáf -- ! -- ~ - - A az lóit ennyire is vannak kérdezte hogy felesége vas maguk naavra taksált dol- - felesége is legki imao- - sírni zsebében dióbarna vakmerő elnyűtt autómon tudnii-llik ivá- - — S3'k'ól némelvkor Bnmaoulcltóbb embert minden szánalom nélkül S meghasonlottan némi undor-'férj-et látja Évek során nem nem sem került nem akkor várja nem nem — í és a w ő az na Ti] is sa-[szüksé- gét nem anna gyes — meg csak is siqak? í l- -: "eleséseiket A helvettes hoav házasélet De sirok tehetek én egye- - ! ?5zna„t -- i_L_ _ ' :__u i„' aUTflrkíilése me lett bet utalatos„ vörös kiavo? --- "'i eDDen a ytrni=r io -- "- - ff99 volt a saját filozófiáia 'erről a hitéről meg is neked loptam ne- - S állt honV a7 nnlmárlat Ez --már nem az ő elme- - ked vagyont = ' ' I -- !__ -- J l_ 1 Ilyen fartrta életet el frigyes intett eov előre mint helyettes igazgató ezési mód min- - Meg elégedve sikereivel Pngyes volt kulacióinak agya még tagadhat-ja alacsony ment Frigyesek mosolygott várta hogy megbeszélt találkozóra különleges egyáltalán ragasz-szerr- el 'egyetlen víplirpríóÁnpW mondta neki Sí piszkolják szépsá- - győződjék Dolgoztam 5tW' tartozott gyűjtöttem yilva'nulás támadásnál szükségét türtőztetést védekezett az ütrrsl vére kezd valami megin-dul és föltámad benne hogy k-iejtettek előtte egy szót amit hosszú éveken át nem hallott ami idegen volt az ő önző szívé-nek és számító elméjének Hogy ő nem szerette a feleségét? Hát mit tett ö egyebet mint szere- - ett? Részletesen és hosszan akarta magyarázgatni már kimerült erőtlen és ellen-állásra alkalmatlan kis fizikuma roskadozott amint másik támolygott íróasztala fiókjából kivette a töltetlen re-volvert Meg kell halnom gondolta Frigyes mert csak így védhetem meg a tisztességemet nevemet poziciómat — Mit akarsz? kérdezte az asszony — Meghalok mondta Fr-igyes bánatosan A töltetlen revolver csövét halántékának szorította S amint egy pillanatig így állt utála-tos tudatában annak hogy nem fog meghalni egy benső ösz tökélés hipnózisában hogy mu ikell halálraszántságot az nem állhatta és a állását el sohase a tevol-le- tt hogy kitűnő elragadó üzemnek ésgyönyörü defenzív egész gyár gyönyörű hogy férji halálfejü a ne hogy voltak tudták volna gon-dolkodásának szó hogy És őt szenvedélytől vonatkozás- - felhördülés ámbár amely" helyt lenézéssel Keraesuen tulását épp úgy nem sietteti a halálfeje mint ahogy Frigyesét nem siettette a töltetlen revol-ver Fél beismerés A clevelandi cseh nyelvű na pilap Novy Svet hasábjain ér-dekes vita folyt Je Amerika és Európa szellemi és társadalmi kü- - önbségeiről A vitát Péter Den könyve váltotta ki amelv erősen bírálta Európa politikai társadal-mi és gazdasági életét- - Jan Jes- - tedsky Európát véelő válaszában több eleselmeu meglátás mel-lett is meglepően hat néhány megállapítása amelyek messze kiesnek benesi propaganda vo- naléból Többeik között ezeket ír-ja ""Amerika megnyert két vi lágháborút amelyekbe akkor léi pett be amikor már látható volt melyik lesz a győztes Elvesz-tett azonban két békét' Jalta folytatólagos létezése 180 magasan müveit európai nép rabszolgaságának eltűrése b"zo- - ryítjnk hogv itt szabadsáqot sem veszik olyan komolyan opportunizmus vette át azoknak az elveknek helyét amelyeket Lincoln Adams és Jefferson hir dettek Amerika beleavatkozésa az európai politikába egyenesen katasztrofális volt Mindkét Világháború azzal végződött meg az utón iiu-ia- r isue nui van ma nc-nt-pt nronll-„- ül uv0ero elve? első íék is előtt nem volt szükséaba? semmitele útlevélre ujlenyoma A szabadsáq feilődésének je!e talán az útlevelek lenyoma- - ten loK vaiutaengedelyek tése? politikailag egysze- - ruon voit legaiaob az egyéni szabadságot iHetően első világháború előtt mint utánuk a két világháború után amelybe beleavatkozott Amerika Szabadság szobrával első kikö tőié bejáratánál Sokban Hazat adnánk Jo-ítor- l skyne ha tárgyüaoossác'aban a légi két O íriiiaiiwyy mcm 8-91- 86: kamatot kanadai háborúk Euiópa telefon: amely odáig MALÉV galmi ezen világon nagyon termé- - kÖZÖtU vonatk°- - szetesnek találta hogy ot talna' csau akkor nyitotta ki az őrült béfces7r7firtót „„aL20la9 denki szeresse Hitte bár sohasem száját ura elkezdett és az egységesebb Európa hogy a benne Még néqv a ne a benső Hát te neked forrni tatnia a mil-lió a 5zetromno'oit REPÜLŐGÉPET Kon-gó- i csapatok leopoldvillei repülőtéren egy Globemaster csapatszállító arne- - Viosagos lelki szükséglet az létéhez mert amint magara nez- - mmceni nesea am)riKai repülőgépet Ar gép azon-5'- 5t = „„! &n vp kötelezőnek vallotta az egy bennem érték volt az ban felszállt anélkül hogy bár y3'ó rrvor _' ü„ „ia vrtór-o- f ás becsülést a volt a miiven ronoálá? mln a lamaiaiian om - — — í5 s-neiv- böl m!n-- n -- rfiKli 'art a feleséaátől is elvárta merei a becsület te te Sérülés visszatért UNO w- - ww~- - ~ __ I 1 ui ' --" — st zavartalan harmonikus Kongóban mindennapo- - tiszta mu ettél— ak — volt a ott ült fülke előre s sir a s az a a — — a ott a az a a : s s is az „ a a De nem nem sze- - az incidensek UNO Utfi ezt de de fél mm- - Az y csapatok feladata rendkívül ne-- ijedten nézett a fefe-(hé- z és poíitikailag bonyolult etf#lsawgvKapafirffltg5?-!- a VANCOUVERI ÚTMUTATÓ Vancouveriek ! Sárdy Cselényi Karádi Katalin és Tabányi együttes hangleme-zek a MAGYAR KONYESBOLTBAN IKKA-csoma- g közvetítés LEMKE GYULA 945 Granville St Vancouver VANCOUVERIEK! Ue fizessen lakbért idegennek Családi házak már $500 lefi-zetéstől Telkek üzletek Shop-o- k LÁSZLÓ ENDRE államilag eng Ingatlanügynök Lakástelefon: HA 6408— Y Iroda TR 6-2- 1 11 BROS REALTY LTD 4155 Fraser St Vancouver 10 B C Vancouver! Magyarok I j Családi ház kis lefizetéssel bérház üzlet telekvásárlás ügyében forduljon bizalommal ' i PÉTER BAKONYI-ho- x j ' engedélyezett ingatlanügynök ' volt magyar ügyvéd : Telefon: RE MU 1-3- 281 : BLACK GAVIN CO LTD 533 W Pender Vancouver 2 ! B C A takarékosságot nem lehet elég korán megtanulni Tanítsa gyerekeit takarékos ságra nevelésük érde-kében — vagy azért üzleti vállalkozásba kezd-hessenek — vagy mindenféle más Nyisson külön takarékbetét-számlát mindegyik gyereknek a of Scotiánál Helyezze el azon a kormánytól érkező családi segélycsekkeket és figyelje milyen gyorsan nö-vekszik a pénze Ezenfelül 234%-o- s is" kap Mire gyermekei elérik 16-l- k élelévü ket mindegyiknek több mint 160000 dollárja lesz félretéve A pénzt bármikor kiveheti — s mindenkor fogja hogy a megtakarított pénze biztonság-ban van a Bank of Scotiá-nál a kormány Engedély-level- e alapján működik Sokezer kanadai szülő takarít hogy további előidézőit pénzt ezen hogy 'Aa:iii p acicMsi gonaosKoa- - wilsoni Az viláa- - Miért ne éPne °n soraik- - háború beveze és második Fogjon ezen a hé- - Repülővel ' a vas-függöny mögé Montreal A TCA 'egyezményt eljutna a világhábc- - kötött magyar for rúk rz=r-or- ú következményeiért vállalattal a ország kit Az asszony sápadtan ült az nemMasarykot és Benesti' 't ua5for9alomra s a amikor ragadtat-- ! ia a Ne legpompásabb _I_J ! eict S" s az és — sak : i I : : l- -! i- -i — Air a Az egyezmény a összeesküvő KONGÓBAN MFrTAMAíAW a akik es szóba érezte mely körülvettek Daaaaiam benső W!nrco egész ynyugvas ~i_ életem munka levlköirísö-s- nélkül tnrtínt kigyo Frinvés 'féri tokra szerettél Coffe BLOCK Lakás: Iroda: jövő ön-álló célból Bank Nova éven-te tudni Nova hozzá még (Trans Canada Lines) hogy ilyen hogy szerint is a i_f-- i jci uuxior cu Viszonzásul a TCA a köti le a Kanadából jegyeit Csehszlovákia és Jugoszlávia után M-i- - a negyedik jj- - _ji gotti aiiam amely a ha jutott AKAR? IH HIRDESSEN! ti w -- ~-~ - tat-M'Lvi- a X évfolyam 37 szám 19Ó0 szept 17 szombat HAMILTONI Irodavezető : ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF 45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO ' TELEFON : JA 9-69- 48 ALFA uj és használt varrógépet Bittol mgalheté'it nyújt nugyiromlal hoziátartoi&ínak ht 'küld neki illalunk egy német "HlmtS Madaila" varrógépet CITY MACHINESHOP 151 James St N Hamilton Ont agyatlan magyar varrígépOxtet Gyógyszert MAGYARORSZÁGRA ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS kirakat GYORSAN ÉS PONTOSAN A 1 "Cannon Drugs" GYÓGYSZERTARBAN 154 James St N Hamilton f Jamei él Cannon tárak JA 2-51- 10 I Filmek elihlviiat goittn el oltj- - ranguan eiik&ifalQk - Kérjük külső munkatársainkat tudósítóinkat és hirdetőinket: hogy cikkeiket tudósításaikat hirdetéseiket úgy adják postára hogy mi azt pénteken (lapzár takor) megkapjuk Ha valamit cl akar adni vagy venni akar ha kiadó lakása fnouyoiuj' szag iLA-v- el sonló van vagy lakást keres hirdessen lapunkban I NOl SZABÓSÁG HAMIITON ONT KING 9-25- 69 European Shoei ihlettel Sierdin penlelen nyitva MllE Étellel vagy önma-gában egyaránt jó ai a izu SEVENÜP Tartson mindig megfelelő kész-letet a 7-Up-ból friss citromra emlékeztető izü pezsgő 7Up mindenki akir ét-kezéshez akár önmagában Sze rezzen be 7-U-pot a jól kezelhető hat palackot tartalmazó ügyes tartóban — még mai sem er Étkezéshez fel a 7-Up- pal vagy önmagában pompás a SEVENUP üditő friss ize JORDÁN AZ EGYESÜLT NEMZE-TEK SEGÍTSÉGÉT KÉRI Arnrnambol jelentik Hus- - sein király az Egyesült Nemzetek segítségét kéri az Egyesült Aiab KÖ7táf5aÁrinal 57fml-ip- n kTí"! 'rr gyarországból kanadai városok-- ' dániai kiadását ko-- utazóknak MALÉV a TCA iveteli az araboktól reszt- - ne foa ar utasok Mit- ?- fcapott Fri- - _EGY AMERIKAI CSAPATSZÁLLÍTÓ 'eav az Atlantion™ borrbamereny te etoKhoz " íatriPn WaT-y- a AAatalI _í__: U -- — „„„ -- ít MALEV-n- ál —Ma-gyarországra utazók Lengyelország Semmi hogy Az összeesküvés Nasser ered amit hogy az Köztársa vasfüggöny mö- - megállapodásra EREDMÉNYT SEWING friss udito Magyarországi csehszlovákiai vízumokat gyorsan és beszerezzük mint az BUSZ magyar és a csehszlovák utazási irodák kanadai képviselői KKA és TUZEX csomagküldések befizetési melye szabadválasztású pénz- - küldésre is hivatalos áron a világon bárhová Közjegyzői iroda A világ östzos hajó- - repülő társaságok vasutak ós autó-busz járatok hivatalosan kine vezett képviselői Jegyek csakis a mogálla pitott áron megvehetők ná lunkha kell részletfizetésre is LUCAS & KINGi LTD- - IRODA 79 K I N G S T WEST HAMIl'TON ONT TEL: 29257 HARMONY CUSTOM TAILORS URI ÍS 224 E — TELEFON i JA a Faihion izemben et ette 9-1- g — Tula[donoi GÁBOR A kedvence ba i a tat hevet ' részét rriftw „ mimr - ! "JVA ! hivatalos Cav Olcsó festék-eltávolí- tó szer Pegl festetek eltávolítása Igen hossza-dalmas ii fárasztó munlia szokott lennf Elmondiul- - azonban hogyan segíthet ön-n- et Glllett's lye (lug) Ilyen célú VézzílminyeV írínak tőredíltéett Oldon kanna lye-- t kvart (kb liter) vízben Egy mísik edényben keverjen el terelnok és más tlZ személy éle- - oliWszatteetctttejeknzéaetgtytoknveavrtilkasasvnaízánblenkelúmgöébnnaytsíteőmtiközvbaegrayz tét kioltotta ananaoan keveri it ílv módon tCríi n- - 3di-lár- ól az is bizonyít Egyesült Arab t látogatási pontosan Jcsakis hivatalosan UTAZÁSI JACKSON a mai fel 1 1 1 i ezt a hpeutzakaap kezére hogynélmkteilgvéGdujmlakesztyCl letes vríastaagpépréetetgabefnestetEt avfeszlüelrertere egkyenU-felületet kenjen be és amint ugy létja ság csapatai nagy tömegekben lLl pVppél Üt ií yriniilraV csomók lugtót kenje fela synai határon óre3 es!í!í ' le °g jönni Egy csomó len Az izraeli rádió e !£° J?T! r™?J)"_™ u"í"írt — ww katonai mozdulatokat megerŐSÍ- - G™": Standard ™Branidsi fIutzderunn5e5t0 i grrormre st w yviontreal GI-13- V -- - ' ' -- -v Kndánik csak eByetlen Igazin fuflaetfen minden ítíéön befolyiitil tikétól mentet lapja vans az a Kanadai MaByarsáBl --asz5??j-a@) jraj r5asakHkSE2£li 3KS&Z&zümíJ&VBFl r""-- mA í1s1l l ú ti 9t% Í7 'i % 9] 41 --íj 45 ö 15 m MÍW 'töm rvmím §fflfi ífltSSíi! W i Ui7 pH Mm ff 'fffl fi éw mt í 1 I t'mIXArIIh Hl K íií fa MI i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000148b
