000026a |
Previous | 8 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
c ífl fffSMM'VAGYOK :t
t t r lf 7
: '4 I
Íí-S- rf j M"
5siiAí ! 'lif
rt~í
ViJJ
F2 -- r
?MJ:
IfJM' iff H
te I
It-í-í 33 ífc V
!!'- - í
V
' i
ÍÍVI i II
&
ti í 1" I {6
?f Uf
Hí '£
s- -l
E --f
y
H í
f f
L
f 'í--3 t
ítii -- ~í
hív
: ít
i
dt'i
yín
' t„
i r
í
S- -f'
}l
i&'L„
' hogy a közönséges bíínözök kö-zött
is akadnak emberek akik
szimpátiát keltenek maguk iránt
különösen akkor ha nevető izmai-kat
is megmozgatják
t
Angliában — ötévi hajsza után
— mostanában fbgták el az em-lékezetes
vonatrablás kifundálőját
„vezérkari főnökét" az utolsó
szabadlábon lévő tettest aki né-hány
társával — vérontás nélkül —
kerek 8 'millió dollárral könnyítet-te
meg az angol királyt postát Az
egész birodalom sajnálta hogy
kézre került Az újságok meg is
írták hogy Robin Hood a legen-dás
jótékony betyár elfogatása óta
nem volt ekkora „nemzeti sajnálko-zás"
A zsenialitást sajnálták a
bűnözőben és valahogy úgy érez-ték
hogy ha valaki ekkora agya-fúrtsággal
és minden erőszak nél-kül
tud 8 millió dollárhoz jutni azt
megilleti a ráeső 1 millió dollár A
pénz egyébként nincsen meg ami
ok arra hogy nevessenek az em-berek
A magyar betyárokat kísérte ek-kora
szimpátia amikor gróf Ráday
Gedeon kormánybiztos sorra az
akasztófára vagy a börtönökbe ex-pediá- lta
őket Mivel a betyárok a
magyarság elnyomásával megbí-zott
osztrák zsandárokat jócskán
megrezzegették nemzeti hősöket
láttak bennük holott jól tudták
hogy hellye'-küzz- el raboltak és
gyilkoltak is
Más természetű volt a múlt szá-zad
végén báró Somoskeöy Géza
„közkedveltsége" Valódi nevét
most sem tudjü: bizonyosan A
bárósághoz nem volt semmi köze
de fellépésével jobban imponált
mint a legvérbelibb arisztokrata
Olyan stiklit is végrehajtott ami-ből
semmi haszna nem volt sőt
alaposan ráfizetett 1900 fáján sza-bályos
külsőségek között „meg-bérmálta"
egy bácskai falu gyer-meknépségét
Az istentelen és
mélységesen botránkoztató cse-lekedetre
négylovas hintón érke-zett
A kocsis mellett huszár ült
a bakon Vele szemben a hintóban
CLEVELAND ÉS KÖRNYÉKE
magyarsága heti 17 órán keresz-tül
élvezheti a legnagyobb
északamerikai magyar rádió a
WXEN-F- M 1065-e- s hullamhosz-szá- n
működő
UJ MAGYAR HANG
változatos korszerű műsorát
Vegyen részt az Uj Magyar
Hang szellemi vetélkedőjén me-lyen
igen éitékes díjakat nyer-het!
A föstúdió címe: 26-1- 4 St
Clair Ave Cleveland Ohio
4-11- 14 Telefon: 696-444- 4
Inge-- ruhája-- és
fehér lesz nánt a
ttszüttatia
NYITVA MINDEN ESTE
ESTE 6 ORAIG
KiI£ DRY SHIR1
339 Ken St 6 LOCATION
562 Kerr St
2356 Lakeshore V
TOR PCK-U- P AND DELIVERY
5 ct np ro 3
j Legolcsóbb ár
Torontóban
'oronto's Newest Jeep Dealer
l2±
SZOMBATON
CLEANLMG
1XU UKESHOXS 3LVO W
MIMICO
Tel: 2594617
XMWámi&rl&TjA)
mm&&s8&ffl
„püspöki titkár és udvari pap"
Mind a hárman megfelelő papi or-nátus- ban
voltak Egy pillanatig
sem keltettek gyanút Kinek is ju-tott
volna eszébe „bérmálni" és
erre költeni? Csak hetek múlva de-rült
ki a nagyfokú turpisság és is-tentelenség
ide istentelenség oda
az egész világ röhögött Mert ilyen
még nem volt
Nem sokkal később Brazília fő-városában
tűnt fel Somoskeöy
Géza Ezúttal az Osztrák-Magya- r
Monarchia rendkívüli nagykövete-ként
fungált: Don Pedró császár
nyakába akasztotta valamelyik
érdemrend nagykeresztjét és ipari
megrendelésekre előlegként felvett
másfélmillió dollárt Soha többé
nem került elő A világ ismét a
markába nevetett
Strasznoff Ignác „honfitársunk"
és lézengő ritter egy szép napon
Esztergomban — huszárföhadna-gy- i
egyenruhában — beállított az
akkori hercegprímásunkhoz
— Gróf Eszterházy Dénes va
Ah
ágyneműje
!
A magyar nyelv az amely a leg-pontosabban
meghatározza a há-zastársi
„Fele-ség- " Min-dent
megosztunk megfelezünk
örömet bánatot gondot nélkülö-zést
jólétet problémáinkat Azért
házasodtunk össze mert: „nem jó
egyedül élni" Az idő múlásával a
házastársak mind jobban megis-merik
szeretik becsülik és — ez
a legfontosabb —'tisztelik egymást
Minimális tisztelet nélkül semmi-féle
emberi kapcsolat sem képzel-hető
el Kialakul egy közös meg-értésen
megbecsülésen alapuló
harmonikus együttélés Istenem
hiszen látjuk hogy milyen súlyos
komoly világproblémákat oldottak
már meg Hát hogyne tudna két
ember megegyezni harmonikusan
békés egyetértésben élni?
De ha mégsem ez az eset akkor
hova vagy kihez forduljon a fe-leség?
Mindenült vannak Állatvé-dő
Egyesületek de sajnos feleség-véd- ő
egyesületekről még nem hal-lottam
Pedig szükség lenne rá
Graucho Marx felesége is azon a
címen nyújtotta be a válópert hogy
férjének megfékezhetetlen indula-tai
vannak s ilyenkor — megüti
Eisaku Sato japán miniszterelnök
felesége őszintén elmondta hogy
több verést kapott mint kedves
szót A miniszterelnök még csak
nem is beszél a feleségével De ha
néha mégis leereszkedik hozzá
előbb a kezei végeznek igen hat-hatós
és félreérthetetlen testgya-korlatokat
hó ha azokat nálunk
9 ORAIG
htSwÍHTrF'SjlSS'ifí'VwfHj BiJ5LN?uí8aÍTirK_ftTCOTáí&B4í]raíSg£íiím!
SERVICE
Linbrook Plaza
Kent Gardern
145 Reynolds St
CALL S45-42S- 1
OAKVILLE Ont
Burlingtoni vevők: Call ZENITH 5-12- 20
L LUNSKY RO
M LUNSKY
OD MSC
Optikusok
Szemvizsgálatért telefo-náljon
appolntmentért
921-39- 24
470 COLLEGE ST
Nyitva: reggel 930-tó- l
este 6 óráig
Legmodernebb
speciális csukott
bútorszállítő kocsival
költöztetés
Szabó Moviiig
Tel: 536-636- 0
535-363- 6
14S Rusholme Road
TORONTO Ont
JEANAEÁlÁGYARSAG
L E S L Y ' S
szönyegtisztítás
valamint bútor fal
padló tisztítás
Ingyen árajánlat
Hívja 5 után
L Galambosyt
IIU 9-59- 33
Ti'íir:
te
gyok — mondta és pillanatnyi
pénzzavarára hivatkozva 40000
forintot kért kölcsön Megkapta
Elutazott vele Amerikába ahol ala-posan
a fenekére vert a hercegprí-más
pénzének Nem csoda hogy
ekkor is kuncogott a világ
Volt koronás szélhámos is Az
egyik apró balkáni ország királya
a postamesteri tisztet is betöltötte
hazája székhelyén Elfogyván az
aprópénzre 100000 koronáról kiál-lított
egy postautalványt és a fia
címére elküldte Budapestre a
100000 koronát viszont elfelejtet-te
mellékelni A trónörökös felvet-te
a pénzt és megosztozott rajta a
papával A szélhámia csak a szoká-sos
„nemzetközi elszámolás" során
derült ki Hogy a botrányt elkerül-jék
Ferenc József megtérítette a
posta kárát és alaposan megmosta
az „uralkodótársa" fejét A nevető
izmoknak újfent komoly dolguk
akadt
__
A húszas évek elején egy Kopi-nic- s
Jakab nevű éhenkórász kerek
Ha az első verés után a feleség
megmagyarázza önmagának hogy
Istenem: megtörtént de biztosan
nem fog megtörténni mégegyszer
akkor egy majdnem jóvátehetetlen
hibát követ el Mert kár ebben re-ménykednie
Ebből sajnos rutin
Ha új házas a
kórházi díjat
kell fizetnie ami a
férjet és is
fedezi Ha
tartozik értesítse azt
nélkül vagy
ha
fizeti a
díjat értesítse a
HIRB-- t (a Health
Board-ot- )
Ha új megy
továbbra is
marad ha követi a
Kórházi
of
Főim 104"
amit
ad önnek mielőtt
távozik tőle
ÓRÁS
Suede és
Tisztítás
átvétel
szállítás
2531 YONGE STREET
HU 1-33- 41
A magyar a vízumok
kiadását
Ha vagy akar utazni
vagy bárhová a világon
hajón vonaton vagy mi az
összes és a
időn belül önnek
hívja:
JA
"52?WTy&?273JS S 0m 0t T sOt iXT
R7JV7 W' ' K-r-- ií ií— AB — '
amely hosszú éveken át élvezi a teljéi
bizalmát
HITEL — HAVI
t
366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5
19 ANÍNTRTTR — TR1EFOM: 7K2-S14- 1
iBmÍSJj
22000 csapta be a buda- - A N Á
pesti rendörfökapitányságot Ma is
bottal üttk a nyomat viszont ma él Nem de majd csó asztali bór
is az
ha eszükbe jut a dolog
A magyar
esett
meg Nem nagy ügy de roppant
ötletes
Egy nagy
volt két Az egyik
70 kilót a másik 104 ki-lót
Amikor üresen az üzembe ér-tek
és a nagy álltak a
mindig a kövér sofőr
ült a Kifelé jövet a
sovány el a
helyét A sofőr a
mellett a sú-lyát
Ez annyit hogy a
súlykülönbségét:
34 kiló húst
az üzemből Jól éltek A so-vány
hízni kezdett Ebből támadt
a baj azon hogy
mindig lett a
Egy ilyen a kö-vér
hirtelen
a
Mindezt így mondta el H Barta
Lajos „népi ülnök" Kár hogy
a dolog
ezen is
né az
lesz s azután már nehéz
azt a lépést amit az első verés
után kellett volna
Ez a lépés: összecsomagolj a
állást vil-lal- ni
ami nem is nehéz akkor ha
tanult szakma van a
AZ Öl ONTARIO SOTHffil BIZT
IZE! etni m
(mielőtt késő!)
„családi"
biztosítási
feleséget
csoporthoz
késedelem
mindkettőjük
közvetlenül
Insurance Registration
munkahelyre
biztosítva
Biztosítás
„Certificate Payment
utasításait
jelenlegi munka-adója
TISZTÍTÓ
SZOLGALAT
bőrkabátok
ingmosás
Díjtalan
TORONTO
kormány látogatási
megkönnyítette
egyénileg csoportosan
Európába repülőgé-pen
autóbuszon
szükséges vízumokat jegyeket leg-rövidebb
megszerezzük
fevilágositásért
2-35-
48 számot
AssssTfó? lames
TF3AVSSU 0?WCsHailllllOIl
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhor
magyarok
KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS
dollárral HOGYANÉL G?Yíffií
mindenütt
jókorákat nevetnek emberek
legújabb vonatkozá-sú
szélhámosság Budapesten
húsüzemben szállító-munkás
jóbarát
nyomott
hídmérlegre
teherautóval
kormánynál
kocsikísérő foglalta
mérlegkezelő
ellenőrizte rakomány
jelentett
kettőlyük eseten-ként
nyugodtan kilop-hattak
összevesztek
kevesebb zsák-mány
alkalommal
mérgében agyonszúr-ta
soványt
gyilkossággal végződött
Különben nevetnénk
HöbörgÖ Hörómpö
ogy látja asszomyveréseket
mégten-ni
betyárbútort elköltözni
kezünkben
mmm
lúl
w
TAZN1 AKAR?
eYás?
fe8allBSgBBJSVl''tl1UllAtuJVwrJBlrwTIJas!l!al
XÍSSSeri
Ha éves lesz már
megszűnik a szülei
Kórházi Biztosításának
fedezete Önálló egyéni
tagságot kell szereznie
napon belül Az erre
való folyamodás! űrlapot
!&r3?S "
y rfft 3
--fia Stj
£- - ? tIí5SKíftí8r!&Tr?
f
fi
8
Ti
n8
8l
fi
88n
ír
21
30
megkaphatja a bankok-nál
kórházaknál vagy
a HIRB-tö- l
Ha új címe van
értesítse azonnal a
csoportját ha pedig nem
tartozik csoporthoz
írjon a
HIRB-nek- !
Hcalch Insuramc Rcgurraíion Bodrd
Jjyj rtmeeitKer íaronto
ing Ontario J Health Insuraitcc PíonJ
19
Yi IScil
1125 DUNDAS niGHWAY EAST DIXIE
277-- í
Jól
mindenhol jobban mint azelőtt
Persze itt nehéz érvényes mérték-egységet
találni mert más egy af-rikai
ország igénye és más egy fej-lett
ipari országé De legalább lás-suk
azt hogyan él a munkás a
banktisztviselő és a titkárnő a fej-lettebb
ipari államokban
Elsősorban is bocsássuk előre
hogy az ár-emelke-dés
világszerte
1312% között mozgott a múlt
évben de az Egyesült Államokban
közeljárt az 5%-ho- z is Ennek el-lenére
az amerikai fogyasztó aki
jóval többet keres mint bárme-lyik
más ország fogyasztója álta-lában
olcsóbban él mint más fo-gyasztó
A ' legfontosabb összehasonlítás
az u n élelmiszer-kosá- r ami alatt
a szükséges heti élelmi és háztar-tási
cikkeket értik a statisztikusok
Ez a heti élelmiszer-kosá- r a követ-kezőkből
áll
Egy kilogram legfinomabb mar-ha-szt- ék
vagy ezzel egyenlő más
minőségi hús 2 kg csirke 12 nagy
friss tojás 2 kg burgonya 1 kg
rizs 1 kg vaj 1 liter legfinomabb
fözöolaj 1 kg cukor 1 kg fehér-kenyér
é25 gr instant kávé 500
gr őrölt kávé 1 liter tej 1 liter ol
a
állapotot
Ingyenes
Gyorsan kiderül hogy az a csöpp
lakás amely mindössze 5 lépés
széles és 6 lépés hosszú milyen —
édes A mini-kasté- ly az én váram
ott senki nem bánthat oda csak
legkedvesebb barátaim jöhetnek
ha hívom őket azt teszem ami jól
esik A növényeimmel beszélgetek
reggelenként A legcsekélyebb
gondoskodásra csak úgy ontják a
friss leveleket s minden levél
olyan mintha édes gyermekem
lnne
Mi készteti a férjeket az ilyen
„civilizálatlan" viselkedésre? Talán
valahol a tudat mögött állandóan
bujtól és uszít a gondolat: „Fillér
nélkül vettem feleségül" s ezzel
úgy érzi hogy a legkevesebb amit
a feleségétől elvárhat hogy öt
mint krzárólagos Urát és Mesterét
szolgálja Ki tudja talán az ős-vadál- lat
kerekedik felül és nem is tart-ja
brutális viselkedésnek az asz-szonyver- és-
Egyszerű 'gondolatok Mindenki-nek
eszébe juthatnak különösen
akkor ha egyvkedves régi ismerő-sünk
öngyilkosságáról értesülünk
— emiatt Hátiem! Ezt nem! Mi
nem mondhatjuk'zt „hogy utánam
az özönvíz" mindaddig amfg a
Legfelsőbb Hatalom el nem szólít
édes anyaföldünkröi Nem a mé-reg
a megoldás
„Asszonyi Küzdj és bízva-bí- z-zál"
AMI PftKSFfiV
W 1 B Cm tin %B Ea WV Ha %a I
„LBgfinomabb
Smorsasbord Buffett"
A Iegválasztékosabb hideg és meleg buffet
SMORGASBORD VACSORA $275
az ár vasár- - és ünnepnap sem változik!
Családi — Hivtali — Egyleti
tagoknak kedvezmény
Minden este műsor — Alkohol kimérés
PARTIK
Helyfoglalás: 2 7 7-87- 11 MMnnema
JLULBJ auranC
AND
TAYERN
Sandaj 12 'til 9 po
(Licensed)
Ktí=n'S£fi££iáa5il£SEai3£lJ£öBatí
MA0YAR HAHlOLEiViEZEK
Magyar könyvek
Művészi reprodukciók
Ajándék tárgyak
írógép
Üdvözlő lapok nagy választékban
Játék kártya
EUR0PE RE0ORD STOR
Tulajdonos TÜSKE PAL
408 Bloor Street WesL
Toronto Ontario
Telefon: 922-873- 9
~r
GERLEGIZELLA
Búd
lÜL
t
4$'
1 üveg söV
„- -„ j yw & Aunztfj
Dorso 1 nagyauous fogp
nagyméretű füidőszannan
poralakú tisztítószer (déte-P- l
x iia5jr liiiiw wuciuanir in
pirin és 500 gr asztali só iíHt:Tr - „ vr±: 1 áH jauiaijuA cí a ucu jöfcSí
nir p napviarn rpro v 1 is
nem
OJ- -~ 'anujjM
az 'j
mint inkább a luxus-fogyá- s' jó
it
Mármost: mibe kerül ez 9 1 á- - ín
koszt? New Yorkban S27ü¥u--
zei erce a iogyasztu a számtí V
európai ipari országok közüli ff
olcsóbban csak a n&met fogy I
él aki 2463-a- t és az anetf
gyasztó aki 2390-e- t fizet & & iac
JtL PIÍ11-- 1 L
$
AOSar
bofn~
jelibe acijut ncsuii
ezeru — oiuüiuiuiinoan az-- '
:384ü-o- i KomaDan 825-bL- f u
rizsban $zu-a- t tizetnek ér&:
Most nézzük azt hogy mi IM'
reset amiből ezt meg kell 'M 11?
ni
át
V~aoJi knmnvps Anl!"t"in"'J?IWi
uunan Kere: egy nemn INérite
szagban 7375-ö- t New Yof°
viszont 248 dollárt Tehát M le
legolcsóbban élö angol köaf rr
nem egészen 3 ilyen élelmisziSF
seieDOi a nemei o-- ac a newi
viszont 9-- et
Következik a ruházkodás
szőr a férfiaké amely eev
ruhából egy par ió cipobo é st
szintetikus anyagú íngooi aiLi
a iNew íom-- i Daniuisziviseio §a
dollárt fizet a német 11750-:-C- ]
angol 10320-a- t Itt'már nagyj
lönbsée A New rork-- i heti
tése $12750 a németé 75 a
goie ót aouar icnai na az mi
rikai bankfiú jóval többet Im'ffi
az ö fizetésénél a németé 42$ r
az angolé 51%-ka- l kisebb!
A női ruha soltkai olcsóbb
megvásárolni A női ruha aLpi
statisztikusok egy középárú r
egy pár cipót egy pár'nylontMf
nvát és mée eev nár nappali 1 k'
értenek b_nneic ara „JNew lorisfe
r A J k 1 1 Ot uu uu! a nMctMmnciinclrrMuiAcil ToOí c jj
góloknál 1678 dollár A ném=
tehát garnitúrát az ijjc
majdnem négyetlvehet a
zen amit New York-- i kollégi
kiadnia rá A fizetései
alakulnak: a New York-- i titi
®)
két
azon '%
nek kell
heti 125 dollárt kap a német ífegt
öt londoni 4440-e- t dollárbM
egy hétre kit
Ezek természetesen kirapSla
tételek mert azt hogy mindtój
szag adatait bemutathassuk
oldal sem volna elég De ez
is láthatjuk hogy ha az ara1
áruk drágábbak is mint másl
kereseti viszonyok lényegesei
bak
Az amerikai férfi és nö jo'
élhet és ruházkodhátik minti
lág többi Ádámjai és Évikéi I
nősen a nők költenék kevese
ök uevanis nem esznek raer
rrtraeTf onoV noiYI íffAfl fflhíl r
nak hogy azt amttj lefogyta:
mutogathassák
apestlavei
'ánc — Zene
leljes italmérés vasárnap is
Mtünö magyar és belföldi borok
ízletes ételek mérsékelt áron
Nyitva délelőtt 1130 órától éjjel
294 COLLEGE ST —
1 óráig
Asztalfoglalás: 925-- 1
Amiből csak egy van
Torontóban!
L1A CUKRA
SÜTÖDE
ZD
Esküvői terták Toronto legjobb rozskenffl
Dobos pmcsos krémes lúdláb tíb
Mindeionap fnss gesztenyepüré kapható!
382 CollegeStreet Tel: 921-7- Í
Mindennap nggel 7 órától este 8 őráigi
vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva
Szüksége van
AUTÓJAVÍTÁSRA?
keresse fel a
UNITED AIJTO BODY-- t
ahol szaksierüen télies karosszéris
javítást komplett festést vállaltffj
garanciával
KYimnlfstí Pnllicínn Snrvirp
Ingyen árajánkt! Tulajdonos: Nagyi
256 Sherbrourie (hátul)
Dundas St Gerrard
Tel: 1-09-
91
annvira
Cl'
w
tar1
és
St
E és St E k5
WA
ei
iff-- f
m
sf&
a
ác sa
4
mw
to
n
!l
m
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 25, 1969 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1969-01-25 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD3000055 |
Description
| Title | 000026a |
| OCR text | c ífl fffSMM'VAGYOK :t t t r lf 7 : '4 I Íí-S- rf j M" 5siiAí ! 'lif rt~í ViJJ F2 -- r ?MJ: IfJM' iff H te I It-í-í 33 ífc V !!'- - í V ' i ÍÍVI i II & ti í 1" I {6 ?f Uf Hí '£ s- -l E --f y H í f f L f 'í--3 t ítii -- ~í hív : ít i dt'i yín ' t„ i r í S- -f' }l i&'L„ ' hogy a közönséges bíínözök kö-zött is akadnak emberek akik szimpátiát keltenek maguk iránt különösen akkor ha nevető izmai-kat is megmozgatják t Angliában — ötévi hajsza után — mostanában fbgták el az em-lékezetes vonatrablás kifundálőját „vezérkari főnökét" az utolsó szabadlábon lévő tettest aki né-hány társával — vérontás nélkül — kerek 8 'millió dollárral könnyítet-te meg az angol királyt postát Az egész birodalom sajnálta hogy kézre került Az újságok meg is írták hogy Robin Hood a legen-dás jótékony betyár elfogatása óta nem volt ekkora „nemzeti sajnálko-zás" A zsenialitást sajnálták a bűnözőben és valahogy úgy érez-ték hogy ha valaki ekkora agya-fúrtsággal és minden erőszak nél-kül tud 8 millió dollárhoz jutni azt megilleti a ráeső 1 millió dollár A pénz egyébként nincsen meg ami ok arra hogy nevessenek az em-berek A magyar betyárokat kísérte ek-kora szimpátia amikor gróf Ráday Gedeon kormánybiztos sorra az akasztófára vagy a börtönökbe ex-pediá- lta őket Mivel a betyárok a magyarság elnyomásával megbí-zott osztrák zsandárokat jócskán megrezzegették nemzeti hősöket láttak bennük holott jól tudták hogy hellye'-küzz- el raboltak és gyilkoltak is Más természetű volt a múlt szá-zad végén báró Somoskeöy Géza „közkedveltsége" Valódi nevét most sem tudjü: bizonyosan A bárósághoz nem volt semmi köze de fellépésével jobban imponált mint a legvérbelibb arisztokrata Olyan stiklit is végrehajtott ami-ből semmi haszna nem volt sőt alaposan ráfizetett 1900 fáján sza-bályos külsőségek között „meg-bérmálta" egy bácskai falu gyer-meknépségét Az istentelen és mélységesen botránkoztató cse-lekedetre négylovas hintón érke-zett A kocsis mellett huszár ült a bakon Vele szemben a hintóban CLEVELAND ÉS KÖRNYÉKE magyarsága heti 17 órán keresz-tül élvezheti a legnagyobb északamerikai magyar rádió a WXEN-F- M 1065-e- s hullamhosz-szá- n működő UJ MAGYAR HANG változatos korszerű műsorát Vegyen részt az Uj Magyar Hang szellemi vetélkedőjén me-lyen igen éitékes díjakat nyer-het! A föstúdió címe: 26-1- 4 St Clair Ave Cleveland Ohio 4-11- 14 Telefon: 696-444- 4 Inge-- ruhája-- és fehér lesz nánt a ttszüttatia NYITVA MINDEN ESTE ESTE 6 ORAIG KiI£ DRY SHIR1 339 Ken St 6 LOCATION 562 Kerr St 2356 Lakeshore V TOR PCK-U- P AND DELIVERY 5 ct np ro 3 j Legolcsóbb ár Torontóban 'oronto's Newest Jeep Dealer l2± SZOMBATON CLEANLMG 1XU UKESHOXS 3LVO W MIMICO Tel: 2594617 XMWámi&rl&TjA) mm&&s8&ffl „püspöki titkár és udvari pap" Mind a hárman megfelelő papi or-nátus- ban voltak Egy pillanatig sem keltettek gyanút Kinek is ju-tott volna eszébe „bérmálni" és erre költeni? Csak hetek múlva de-rült ki a nagyfokú turpisság és is-tentelenség ide istentelenség oda az egész világ röhögött Mert ilyen még nem volt Nem sokkal később Brazília fő-városában tűnt fel Somoskeöy Géza Ezúttal az Osztrák-Magya- r Monarchia rendkívüli nagykövete-ként fungált: Don Pedró császár nyakába akasztotta valamelyik érdemrend nagykeresztjét és ipari megrendelésekre előlegként felvett másfélmillió dollárt Soha többé nem került elő A világ ismét a markába nevetett Strasznoff Ignác „honfitársunk" és lézengő ritter egy szép napon Esztergomban — huszárföhadna-gy- i egyenruhában — beállított az akkori hercegprímásunkhoz — Gróf Eszterházy Dénes va Ah ágyneműje ! A magyar nyelv az amely a leg-pontosabban meghatározza a há-zastársi „Fele-ség- " Min-dent megosztunk megfelezünk örömet bánatot gondot nélkülö-zést jólétet problémáinkat Azért házasodtunk össze mert: „nem jó egyedül élni" Az idő múlásával a házastársak mind jobban megis-merik szeretik becsülik és — ez a legfontosabb —'tisztelik egymást Minimális tisztelet nélkül semmi-féle emberi kapcsolat sem képzel-hető el Kialakul egy közös meg-értésen megbecsülésen alapuló harmonikus együttélés Istenem hiszen látjuk hogy milyen súlyos komoly világproblémákat oldottak már meg Hát hogyne tudna két ember megegyezni harmonikusan békés egyetértésben élni? De ha mégsem ez az eset akkor hova vagy kihez forduljon a fe-leség? Mindenült vannak Állatvé-dő Egyesületek de sajnos feleség-véd- ő egyesületekről még nem hal-lottam Pedig szükség lenne rá Graucho Marx felesége is azon a címen nyújtotta be a válópert hogy férjének megfékezhetetlen indula-tai vannak s ilyenkor — megüti Eisaku Sato japán miniszterelnök felesége őszintén elmondta hogy több verést kapott mint kedves szót A miniszterelnök még csak nem is beszél a feleségével De ha néha mégis leereszkedik hozzá előbb a kezei végeznek igen hat-hatós és félreérthetetlen testgya-korlatokat hó ha azokat nálunk 9 ORAIG htSwÍHTrF'SjlSS'ifí'VwfHj BiJ5LN?uí8aÍTirK_ftTCOTáí&B4í]raíSg£íiím! SERVICE Linbrook Plaza Kent Gardern 145 Reynolds St CALL S45-42S- 1 OAKVILLE Ont Burlingtoni vevők: Call ZENITH 5-12- 20 L LUNSKY RO M LUNSKY OD MSC Optikusok Szemvizsgálatért telefo-náljon appolntmentért 921-39- 24 470 COLLEGE ST Nyitva: reggel 930-tó- l este 6 óráig Legmodernebb speciális csukott bútorszállítő kocsival költöztetés Szabó Moviiig Tel: 536-636- 0 535-363- 6 14S Rusholme Road TORONTO Ont JEANAEÁlÁGYARSAG L E S L Y ' S szönyegtisztítás valamint bútor fal padló tisztítás Ingyen árajánlat Hívja 5 után L Galambosyt IIU 9-59- 33 Ti'íir: te gyok — mondta és pillanatnyi pénzzavarára hivatkozva 40000 forintot kért kölcsön Megkapta Elutazott vele Amerikába ahol ala-posan a fenekére vert a hercegprí-más pénzének Nem csoda hogy ekkor is kuncogott a világ Volt koronás szélhámos is Az egyik apró balkáni ország királya a postamesteri tisztet is betöltötte hazája székhelyén Elfogyván az aprópénzre 100000 koronáról kiál-lított egy postautalványt és a fia címére elküldte Budapestre a 100000 koronát viszont elfelejtet-te mellékelni A trónörökös felvet-te a pénzt és megosztozott rajta a papával A szélhámia csak a szoká-sos „nemzetközi elszámolás" során derült ki Hogy a botrányt elkerül-jék Ferenc József megtérítette a posta kárát és alaposan megmosta az „uralkodótársa" fejét A nevető izmoknak újfent komoly dolguk akadt __ A húszas évek elején egy Kopi-nic- s Jakab nevű éhenkórász kerek Ha az első verés után a feleség megmagyarázza önmagának hogy Istenem: megtörtént de biztosan nem fog megtörténni mégegyszer akkor egy majdnem jóvátehetetlen hibát követ el Mert kár ebben re-ménykednie Ebből sajnos rutin Ha új házas a kórházi díjat kell fizetnie ami a férjet és is fedezi Ha tartozik értesítse azt nélkül vagy ha fizeti a díjat értesítse a HIRB-- t (a Health Board-ot- ) Ha új megy továbbra is marad ha követi a Kórházi of Főim 104" amit ad önnek mielőtt távozik tőle ÓRÁS Suede és Tisztítás átvétel szállítás 2531 YONGE STREET HU 1-33- 41 A magyar a vízumok kiadását Ha vagy akar utazni vagy bárhová a világon hajón vonaton vagy mi az összes és a időn belül önnek hívja: JA "52?WTy&?273JS S 0m 0t T sOt iXT R7JV7 W' ' K-r-- ií ií— AB — ' amely hosszú éveken át élvezi a teljéi bizalmát HITEL — HAVI t 366 BATHURST STREET — TELEFON: 368-865- 5 19 ANÍNTRTTR — TR1EFOM: 7K2-S14- 1 iBmÍSJj 22000 csapta be a buda- - A N Á pesti rendörfökapitányságot Ma is bottal üttk a nyomat viszont ma él Nem de majd csó asztali bór is az ha eszükbe jut a dolog A magyar esett meg Nem nagy ügy de roppant ötletes Egy nagy volt két Az egyik 70 kilót a másik 104 ki-lót Amikor üresen az üzembe ér-tek és a nagy álltak a mindig a kövér sofőr ült a Kifelé jövet a sovány el a helyét A sofőr a mellett a sú-lyát Ez annyit hogy a súlykülönbségét: 34 kiló húst az üzemből Jól éltek A so-vány hízni kezdett Ebből támadt a baj azon hogy mindig lett a Egy ilyen a kö-vér hirtelen a Mindezt így mondta el H Barta Lajos „népi ülnök" Kár hogy a dolog ezen is né az lesz s azután már nehéz azt a lépést amit az első verés után kellett volna Ez a lépés: összecsomagolj a állást vil-lal- ni ami nem is nehéz akkor ha tanult szakma van a AZ Öl ONTARIO SOTHffil BIZT IZE! etni m (mielőtt késő!) „családi" biztosítási feleséget csoporthoz késedelem mindkettőjük közvetlenül Insurance Registration munkahelyre biztosítva Biztosítás „Certificate Payment utasításait jelenlegi munka-adója TISZTÍTÓ SZOLGALAT bőrkabátok ingmosás Díjtalan TORONTO kormány látogatási megkönnyítette egyénileg csoportosan Európába repülőgé-pen autóbuszon szükséges vízumokat jegyeket leg-rövidebb megszerezzük fevilágositásért 2-35- 48 számot AssssTfó? lames TF3AVSSU 0?WCsHailllllOIl forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhor magyarok KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS dollárral HOGYANÉL G?Yíffií mindenütt jókorákat nevetnek emberek legújabb vonatkozá-sú szélhámosság Budapesten húsüzemben szállító-munkás jóbarát nyomott hídmérlegre teherautóval kormánynál kocsikísérő foglalta mérlegkezelő ellenőrizte rakomány jelentett kettőlyük eseten-ként nyugodtan kilop-hattak összevesztek kevesebb zsák-mány alkalommal mérgében agyonszúr-ta soványt gyilkossággal végződött Különben nevetnénk HöbörgÖ Hörómpö ogy látja asszomyveréseket mégten-ni betyárbútort elköltözni kezünkben mmm lúl w TAZN1 AKAR? eYás? fe8allBSgBBJSVl''tl1UllAtuJVwrJBlrwTIJas!l!al XÍSSSeri Ha éves lesz már megszűnik a szülei Kórházi Biztosításának fedezete Önálló egyéni tagságot kell szereznie napon belül Az erre való folyamodás! űrlapot !&r3?S " y rfft 3 --fia Stj £- - ? tIí5SKíftí8r!&Tr? f fi 8 Ti n8 8l fi 88n ír 21 30 megkaphatja a bankok-nál kórházaknál vagy a HIRB-tö- l Ha új címe van értesítse azonnal a csoportját ha pedig nem tartozik csoporthoz írjon a HIRB-nek- ! Hcalch Insuramc Rcgurraíion Bodrd Jjyj rtmeeitKer íaronto ing Ontario J Health Insuraitcc PíonJ 19 Yi IScil 1125 DUNDAS niGHWAY EAST DIXIE 277-- í Jól mindenhol jobban mint azelőtt Persze itt nehéz érvényes mérték-egységet találni mert más egy af-rikai ország igénye és más egy fej-lett ipari országé De legalább lás-suk azt hogyan él a munkás a banktisztviselő és a titkárnő a fej-lettebb ipari államokban Elsősorban is bocsássuk előre hogy az ár-emelke-dés világszerte 1312% között mozgott a múlt évben de az Egyesült Államokban közeljárt az 5%-ho- z is Ennek el-lenére az amerikai fogyasztó aki jóval többet keres mint bárme-lyik más ország fogyasztója álta-lában olcsóbban él mint más fo-gyasztó A ' legfontosabb összehasonlítás az u n élelmiszer-kosá- r ami alatt a szükséges heti élelmi és háztar-tási cikkeket értik a statisztikusok Ez a heti élelmiszer-kosá- r a követ-kezőkből áll Egy kilogram legfinomabb mar-ha-szt- ék vagy ezzel egyenlő más minőségi hús 2 kg csirke 12 nagy friss tojás 2 kg burgonya 1 kg rizs 1 kg vaj 1 liter legfinomabb fözöolaj 1 kg cukor 1 kg fehér-kenyér é25 gr instant kávé 500 gr őrölt kávé 1 liter tej 1 liter ol a állapotot Ingyenes Gyorsan kiderül hogy az a csöpp lakás amely mindössze 5 lépés széles és 6 lépés hosszú milyen — édes A mini-kasté- ly az én váram ott senki nem bánthat oda csak legkedvesebb barátaim jöhetnek ha hívom őket azt teszem ami jól esik A növényeimmel beszélgetek reggelenként A legcsekélyebb gondoskodásra csak úgy ontják a friss leveleket s minden levél olyan mintha édes gyermekem lnne Mi készteti a férjeket az ilyen „civilizálatlan" viselkedésre? Talán valahol a tudat mögött állandóan bujtól és uszít a gondolat: „Fillér nélkül vettem feleségül" s ezzel úgy érzi hogy a legkevesebb amit a feleségétől elvárhat hogy öt mint krzárólagos Urát és Mesterét szolgálja Ki tudja talán az ős-vadál- lat kerekedik felül és nem is tart-ja brutális viselkedésnek az asz-szonyver- és- Egyszerű 'gondolatok Mindenki-nek eszébe juthatnak különösen akkor ha egyvkedves régi ismerő-sünk öngyilkosságáról értesülünk — emiatt Hátiem! Ezt nem! Mi nem mondhatjuk'zt „hogy utánam az özönvíz" mindaddig amfg a Legfelsőbb Hatalom el nem szólít édes anyaföldünkröi Nem a mé-reg a megoldás „Asszonyi Küzdj és bízva-bí- z-zál" AMI PftKSFfiV W 1 B Cm tin %B Ea WV Ha %a I „LBgfinomabb Smorsasbord Buffett" A Iegválasztékosabb hideg és meleg buffet SMORGASBORD VACSORA $275 az ár vasár- - és ünnepnap sem változik! Családi — Hivtali — Egyleti tagoknak kedvezmény Minden este műsor — Alkohol kimérés PARTIK Helyfoglalás: 2 7 7-87- 11 MMnnema JLULBJ auranC AND TAYERN Sandaj 12 'til 9 po (Licensed) Ktí=n'S£fi££iáa5il£SEai3£lJ£öBatí MA0YAR HAHlOLEiViEZEK Magyar könyvek Művészi reprodukciók Ajándék tárgyak írógép Üdvözlő lapok nagy választékban Játék kártya EUR0PE RE0ORD STOR Tulajdonos TÜSKE PAL 408 Bloor Street WesL Toronto Ontario Telefon: 922-873- 9 ~r GERLEGIZELLA Búd lÜL t 4$' 1 üveg söV „- -„ j yw & Aunztfj Dorso 1 nagyauous fogp nagyméretű füidőszannan poralakú tisztítószer (déte-P- l x iia5jr liiiiw wuciuanir in pirin és 500 gr asztali só iíHt:Tr - „ vr±: 1 áH jauiaijuA cí a ucu jöfcSí nir p napviarn rpro v 1 is nem OJ- -~ 'anujjM az 'j mint inkább a luxus-fogyá- s' jó it Mármost: mibe kerül ez 9 1 á- - ín koszt? New Yorkban S27ü¥u-- zei erce a iogyasztu a számtí V európai ipari országok közüli ff olcsóbban csak a n&met fogy I él aki 2463-a- t és az anetf gyasztó aki 2390-e- t fizet & & iac JtL PIÍ11-- 1 L $ AOSar bofn~ jelibe acijut ncsuii ezeru — oiuüiuiuiinoan az-- ' :384ü-o- i KomaDan 825-bL- f u rizsban $zu-a- t tizetnek ér&: Most nézzük azt hogy mi IM' reset amiből ezt meg kell 'M 11? ni át V~aoJi knmnvps Anl!"t"in"'J?IWi uunan Kere: egy nemn INérite szagban 7375-ö- t New Yof° viszont 248 dollárt Tehát M le legolcsóbban élö angol köaf rr nem egészen 3 ilyen élelmisziSF seieDOi a nemei o-- ac a newi viszont 9-- et Következik a ruházkodás szőr a férfiaké amely eev ruhából egy par ió cipobo é st szintetikus anyagú íngooi aiLi a iNew íom-- i Daniuisziviseio §a dollárt fizet a német 11750-:-C- ] angol 10320-a- t Itt'már nagyj lönbsée A New rork-- i heti tése $12750 a németé 75 a goie ót aouar icnai na az mi rikai bankfiú jóval többet Im'ffi az ö fizetésénél a németé 42$ r az angolé 51%-ka- l kisebb! A női ruha soltkai olcsóbb megvásárolni A női ruha aLpi statisztikusok egy középárú r egy pár cipót egy pár'nylontMf nvát és mée eev nár nappali 1 k' értenek b_nneic ara „JNew lorisfe r A J k 1 1 Ot uu uu! a nMctMmnciinclrrMuiAcil ToOí c jj góloknál 1678 dollár A ném= tehát garnitúrát az ijjc majdnem négyetlvehet a zen amit New York-- i kollégi kiadnia rá A fizetései alakulnak: a New York-- i titi ®) két azon '% nek kell heti 125 dollárt kap a német ífegt öt londoni 4440-e- t dollárbM egy hétre kit Ezek természetesen kirapSla tételek mert azt hogy mindtój szag adatait bemutathassuk oldal sem volna elég De ez is láthatjuk hogy ha az ara1 áruk drágábbak is mint másl kereseti viszonyok lényegesei bak Az amerikai férfi és nö jo' élhet és ruházkodhátik minti lág többi Ádámjai és Évikéi I nősen a nők költenék kevese ök uevanis nem esznek raer rrtraeTf onoV noiYI íffAfl fflhíl r nak hogy azt amttj lefogyta: mutogathassák apestlavei 'ánc — Zene leljes italmérés vasárnap is Mtünö magyar és belföldi borok ízletes ételek mérsékelt áron Nyitva délelőtt 1130 órától éjjel 294 COLLEGE ST — 1 óráig Asztalfoglalás: 925-- 1 Amiből csak egy van Torontóban! L1A CUKRA SÜTÖDE ZD Esküvői terták Toronto legjobb rozskenffl Dobos pmcsos krémes lúdláb tíb Mindeionap fnss gesztenyepüré kapható! 382 CollegeStreet Tel: 921-7- Í Mindennap nggel 7 órától este 8 őráigi vasárnap délelőtt 10 órától 4 óráig nyitva Szüksége van AUTÓJAVÍTÁSRA? keresse fel a UNITED AIJTO BODY-- t ahol szaksierüen télies karosszéris javítást komplett festést vállaltffj garanciával KYimnlfstí Pnllicínn Snrvirp Ingyen árajánkt! Tulajdonos: Nagyi 256 Sherbrourie (hátul) Dundas St Gerrard Tel: 1-09- 91 annvira Cl' w tar1 és St E és St E k5 WA ei iff-- f m sf& a ác sa 4 mw to n !l m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000026a
