000088 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
12— NASE NOVINE, February 21, 1985
ilW&&№%W&W&W&W&&W&$
(СЗЈ-ЧЈж-
И IllilUlir&JHJ o (fBfBS OVERSEAS INTERNATIONAL
'?'Jii't+l 124B WASHINGTON BLVD SUITE 1715 DETROIT. MICHIGAN 48226, U S A
'MPOR1 MAILING ADDRESS I' O BOX 2450 DETROIT. MICHIGAN 48231, USA
Ti'U'plmiu- - Ш) !Ш4 3090 CABLE OVERINTER
Okruzena sa svih strana
armijama inozemnih inter-vencionis- ta,
i podrivena iz-nu-tra
izdajstvom i mrznjom
kontrarevolupije, Ijeti 1919.
Madarska sovjetska republi-k- a
prozMjavala je posljed-nj- e
dane. Uzalud je revolu-cionarn- a
vlada pokusala
protuofanzivu na Tisi. Ru-murijs- ke
divizije sa sedam-deseta- k
tisuca ljudi, tocno
obavijestene o pokretima i
snagama Crvene armije, od-bi- le
su protunapad, presle ri-je-ku
i krenule prema Budim-pest- i.
U torn dramaticnom
trenutku po opstanak revolu-cij- e
Bela Kun, jedan od na-jistaknuti- jih
voda sovjetske
vlasti, zatrazio je prvo od
madarskog ambasadora u
Moskvi, a zatim neposredno
od Lenjina, hitnu pomoc ru-sk- ih
armija iz Besarabije.
Iz Moskve je stigao pozi-tiva- n
odgovor ali je situacija
vec bila beznadezna. Pocet-ko- m
kolovoza 1919. desni
socijalisti u vodstvu Republi-k- e
prisilili su na ostavku so-cijalisticko-komuni- sticku
vla-d- u
koju je odmah smiienio
sindikalni prijelazni (cab-inet
na ceiu sa socijal-demokrato- m
Gyulom Peide-lo- m,
izdajnikom revolucije
koji je jedva cekao da svoje
ovlasti preda desnici.
Dok su Rumunji napredo-va-li
prema Budimpesti, Bela
Kunn i ostali rukovodioci re-volucije
napustili su grad i
otputovali u Bee gdje su ih
internirale austrijske vlasti.
Tibor Samueli koji je sma-tra- o
da do posljednjeg tre- -
nutka treba pruzati . otpor,
prepoznat je i mucki ubijen
ш
VICTORIA RADOVIC
m
„W
ear №Ћ, 1$ш "
Vodstvo sovjetske vlasti u Madarskoj (u sredini Bela
Kun)
u blizini granice. Uskoro su
rumunjske trupe okupirale
Budimpestu, a ostali inter-vencioni- sti
zauzeli druge di-jelo-ve
Madarske. Emigrant-sk- e
bande slijedile su svoje
zastitnike i posvuda gdje su
stizale provodile krvavi bi-je- li
teror, vec dobro poznat
u Finskoj, Rusiji, Ukrajini i
dalekom Sibiru. Kontrarevo-luciona- ri
su kruzili od sela
do sela i osobito u Podunav-Ij- u
izvrsili nebrpjene zlocine,
strasne antiboljsevicke i an-tisemits- ke
pogrome.
Covjek koji ce postati
krvnik Madarske, nekada-snj- i
carski admiral Miklos
Horthy otvoreno je zaprije-ti- o
predsjedniku opcine
glavnog grada:- -
- Madarska nacija volje-l- a
je Budimpestu i mazila je,
a ipak, u ovo posljednje vri-jem- e
taj grad bio je njena
propast. I sada ja ovdje, na
obali Dunava, pozivam ovaj
grad da stane pred sud!
cs ' 4&S&- -
Dok su jedinice bijelih te-roris- ta
sijale smrt zemljom,
jedan arhaicni, konzervativni
i fasisticki rezim bezakonja i
odmazde nametnut je Ma-darskoj
koja je tek kratko
vrijeme zhjela u nacio'nalnoj
slobodi i socijalnoj pravdi.
Pobjeda kontrarevolucije tih
se dana uklopila u okvire ev-rops- ke
drustvene.i meduna-rodn- e
stvarnosti. Kapital je
posvuda prelazio u kontrao-fanziv- u
slamajuci pokusaje
socijalista i komunista za ra-dikaln- im
drustvenim promje-nam- a.
Tu naraslu plimu krvi
i nasilja, potpomognutu voj-no- m
silom pobjednicke An-tant- e,
konstatirala je kasnije
i Treca internacionala. Ona
je, medu ostalima, odala pri-znan- je
madarskim borcima
koji su na stazama Pariske
komune i Oktobra herojski,
ali s malo sansi krenuli da
mijenjaju sudbinu svoje
zemlje.
Travel Services
6487 VICTORIA DR.
kod 49-t- e Ave
VANCOUVER, B.C.
Bus: (604) 324-324- 4
Res: (604) 985-104- 4
Za sve putne usluge kao i sacinjavanje punomoci, Л?
nazov'ite' Adriatic Travel. v
Victoria i Viccfarpruzitcevamdobru i brzu uslugu. Лр
so
209 Wellcslcy St. East, Toronto, Ontario M4X 1(11 @§
SPECIAL PARES TO MANILA & YUGOSLAVIA §
Join Our Tour to Las Vegas ££
April 4 to 7 — $349.00 £?
o Professional Travel Consultants Лз
9 Visited Over 50 Countries Worldwide Xp ° Personalized Service on Travel Documents
o Computerized Ageney & 8 Yrs. in Business V
TRY US FOR SERVICE У FLIESE CALL 3
(416) 927-152- 5 (24 Hrs. Service) (416) 924-556- 0 5
(416)927-719- 9 (416)924-659- 0 Л
V5
STOJCK JOSIFOVSKI
President
OVKHSVAS INTERNATIONAL uvozi .cstoku pica i
likcrr iz.hifioskivijc 1 nn tcritoriji drznvc Michigan pro-duj- c
na vcliko produktc slcdccih rudnih orgnnizneija:
Г4
w. 1$& #
THE
LAW
1. Cezar Vinjak
2. Rubin Vinjak
3. Badel Vinjak
4. Slivovitz
5. Komovica
6. Loza
7. Badel Rum
8.
9. Strumicka Mastika
Badel Stara
MAHASKA,
OVERSEAS WHOLESALE LIQUER DEALER
FEDERAL
YUGOSLAV IMPORTS
BRANDIES
Manastirka
Prokuj)ac
Crnogorska
Excellentia
Sljivovica
JUGOSLOVENSKA ALKOHOLNA PICA I DRUGE
KUPITI U TRGOVINAMA
BB'S PARTY STORE
30913 Schoenher at 13 Mile Rd
Warren, Mich
Phone 751-053- 0, 751-053- 1
DENNY'S DEN
18641 Eacorse
Allen Park Mich. 48101
Phone:(313)383-699- 6
LIVONIA WINE SHOPPE. INC.
28225 Five Mile Rd
Livonia, Michigan 48154
Phone:422-203- 0
NickZoma
WALTER 'S PA R TY STORE
12197 Conant
Hamtramek
Phone:891-741- 1
OLGA 'S DELI AND LIQUOR STORE
54830 Mound Road
(south of 25 Mile Road)
781-559- 7
ШШЖЖЖЖ}ЖЖ?ЉЖ№ЖУ,Ж&№
?52SHSE525M252S2S?52525HS2SZS?5HS3HSH52SZ5?52SH5ES2S2S32S1
CHURCH & GERARD
Why pay rent? Renovate a
huge Victorian style building
to your own taste. Ideal for
prof, offices: lawyer, archi-tect,
management, apar-tments,
or store. Large mor-tgage
at 9%
A real bargain! Act fast!
Agents welcome.
Call 960-922- 0
ODGO VORI NA KRIZALJKU
vodoravno — jovan jovanovie z, uli-ti- ,
silogizam, gida, stjegono§a,
omarska, salarij, sprimati, ri, af,
lik, rtine, tov, m, ajaks, arhivari, vs,
fizicar, eten, eka, talir, stipo, nor-dija- c,
art, ab sssr, m, aida, uta, tela-mo- n,
komplic, vlakovoda, erica,
oona, istrazivac.
3c!!Si2SH25E5H5E5H525HH5E5E52525HSH
Telephone:
(313)964-309- 0
HA I) EL, Zagreb
Hl'BIN. Krusevac
13. JUL. Titograd
GROZD, Strumica
Zadar
IS
UNDER
10.
LIQUEURS
11. Mara ska Cherry
12. MaraskaKirsch
13. Maraska Maraschino
14. Maraska Pelinkovac
15. Maraska Slivovitz
16. Maraska Komovica
17. Maraska Kruskovac f.b.
18. Maraska Kruskovac reg.
19. Maraska Vinjak
VODKA
20. Dalvin vodka
PROIZVODE
MOZETE SLEDECIM
JOHNLOSSIA
29525 Northwestern Hwy.
Soutfield, Michigan 48034
(313)354-650- 5
4050 Rochester Road
Troy Michigan 48098
313)698-090- 0
THE RUSTY KEG
37111 Ryan Road '
Sterling Heights, Mich. 48078
Phone:979-522- 0
VALLEY FARM MARKET
45619 Van Dyke
Utica.Mich 48087
(313)731-727- 2
Frank's
DELI and PIZZA
33026 Mo und Sterling Heigh ts
(Corner of 14 Mile)979-852- 0
Pizza 264-551- 0
FIRST and
SECOND MORTGAGE
money wanted on various in-come
properties from
$40,000.00 to $250,000.00, Ave-nue
Rd— Bloor area and
Yonge and College area.
960-922- 0
l52SHSESE5252S2SH5SSH5E5ESH5E5HSHSES25E5Z525ESES25HESE52S2SH
DIREKTNO
OD proizvodaCa
ki Nudimo vam na veliko i malo,
neposredno sa farme meso
prirodno tovljenih zivotinja,
gusaka, ieladi, goveda, janja-di- ,
ovaca, prasadi i svinja.
Neogranicene kolicine na ras- -
polaganju.
Nazvati poslije 20h ili rano
ujutro
RR. 1, CON. 1, Lot No. 34,
Arthur, Ont.
Telefon 1-5- 19 - 848-306- 6
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, April 18, 1985 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1985-02-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000239 |
Description
| Title | 000088 |
| OCR text | 12— NASE NOVINE, February 21, 1985 ilW&&№%W&W&W&W&&W&$ (СЗЈ-ЧЈж- И IllilUlir&JHJ o (fBfBS OVERSEAS INTERNATIONAL '?'Jii't+l 124B WASHINGTON BLVD SUITE 1715 DETROIT. MICHIGAN 48226, U S A 'MPOR1 MAILING ADDRESS I' O BOX 2450 DETROIT. MICHIGAN 48231, USA Ti'U'plmiu- - Ш) !Ш4 3090 CABLE OVERINTER Okruzena sa svih strana armijama inozemnih inter-vencionis- ta, i podrivena iz-nu-tra izdajstvom i mrznjom kontrarevolupije, Ijeti 1919. Madarska sovjetska republi-k- a prozMjavala je posljed-nj- e dane. Uzalud je revolu-cionarn- a vlada pokusala protuofanzivu na Tisi. Ru-murijs- ke divizije sa sedam-deseta- k tisuca ljudi, tocno obavijestene o pokretima i snagama Crvene armije, od-bi- le su protunapad, presle ri-je-ku i krenule prema Budim-pest- i. U torn dramaticnom trenutku po opstanak revolu-cij- e Bela Kun, jedan od na-jistaknuti- jih voda sovjetske vlasti, zatrazio je prvo od madarskog ambasadora u Moskvi, a zatim neposredno od Lenjina, hitnu pomoc ru-sk- ih armija iz Besarabije. Iz Moskve je stigao pozi-tiva- n odgovor ali je situacija vec bila beznadezna. Pocet-ko- m kolovoza 1919. desni socijalisti u vodstvu Republi-k- e prisilili su na ostavku so-cijalisticko-komuni- sticku vla-d- u koju je odmah smiienio sindikalni prijelazni (cab-inet na ceiu sa socijal-demokrato- m Gyulom Peide-lo- m, izdajnikom revolucije koji je jedva cekao da svoje ovlasti preda desnici. Dok su Rumunji napredo-va-li prema Budimpesti, Bela Kunn i ostali rukovodioci re-volucije napustili su grad i otputovali u Bee gdje su ih internirale austrijske vlasti. Tibor Samueli koji je sma-tra- o da do posljednjeg tre- - nutka treba pruzati . otpor, prepoznat je i mucki ubijen ш VICTORIA RADOVIC m „W ear №Ћ, 1$ш " Vodstvo sovjetske vlasti u Madarskoj (u sredini Bela Kun) u blizini granice. Uskoro su rumunjske trupe okupirale Budimpestu, a ostali inter-vencioni- sti zauzeli druge di-jelo-ve Madarske. Emigrant-sk- e bande slijedile su svoje zastitnike i posvuda gdje su stizale provodile krvavi bi-je- li teror, vec dobro poznat u Finskoj, Rusiji, Ukrajini i dalekom Sibiru. Kontrarevo-luciona- ri su kruzili od sela do sela i osobito u Podunav-Ij- u izvrsili nebrpjene zlocine, strasne antiboljsevicke i an-tisemits- ke pogrome. Covjek koji ce postati krvnik Madarske, nekada-snj- i carski admiral Miklos Horthy otvoreno je zaprije-ti- o predsjedniku opcine glavnog grada:- - - Madarska nacija volje-l- a je Budimpestu i mazila je, a ipak, u ovo posljednje vri-jem- e taj grad bio je njena propast. I sada ja ovdje, na obali Dunava, pozivam ovaj grad da stane pred sud! cs ' 4&S&- - Dok su jedinice bijelih te-roris- ta sijale smrt zemljom, jedan arhaicni, konzervativni i fasisticki rezim bezakonja i odmazde nametnut je Ma-darskoj koja je tek kratko vrijeme zhjela u nacio'nalnoj slobodi i socijalnoj pravdi. Pobjeda kontrarevolucije tih se dana uklopila u okvire ev-rops- ke drustvene.i meduna-rodn- e stvarnosti. Kapital je posvuda prelazio u kontrao-fanziv- u slamajuci pokusaje socijalista i komunista za ra-dikaln- im drustvenim promje-nam- a. Tu naraslu plimu krvi i nasilja, potpomognutu voj-no- m silom pobjednicke An-tant- e, konstatirala je kasnije i Treca internacionala. Ona je, medu ostalima, odala pri-znan- je madarskim borcima koji su na stazama Pariske komune i Oktobra herojski, ali s malo sansi krenuli da mijenjaju sudbinu svoje zemlje. Travel Services 6487 VICTORIA DR. kod 49-t- e Ave VANCOUVER, B.C. Bus: (604) 324-324- 4 Res: (604) 985-104- 4 Za sve putne usluge kao i sacinjavanje punomoci, Л? nazov'ite' Adriatic Travel. v Victoria i Viccfarpruzitcevamdobru i brzu uslugu. Лр so 209 Wellcslcy St. East, Toronto, Ontario M4X 1(11 @§ SPECIAL PARES TO MANILA & YUGOSLAVIA § Join Our Tour to Las Vegas ££ April 4 to 7 — $349.00 £? o Professional Travel Consultants Лз 9 Visited Over 50 Countries Worldwide Xp ° Personalized Service on Travel Documents o Computerized Ageney & 8 Yrs. in Business V TRY US FOR SERVICE У FLIESE CALL 3 (416) 927-152- 5 (24 Hrs. Service) (416) 924-556- 0 5 (416)927-719- 9 (416)924-659- 0 Л V5 STOJCK JOSIFOVSKI President OVKHSVAS INTERNATIONAL uvozi .cstoku pica i likcrr iz.hifioskivijc 1 nn tcritoriji drznvc Michigan pro-duj- c na vcliko produktc slcdccih rudnih orgnnizneija: Г4 w. 1$& # THE LAW 1. Cezar Vinjak 2. Rubin Vinjak 3. Badel Vinjak 4. Slivovitz 5. Komovica 6. Loza 7. Badel Rum 8. 9. Strumicka Mastika Badel Stara MAHASKA, OVERSEAS WHOLESALE LIQUER DEALER FEDERAL YUGOSLAV IMPORTS BRANDIES Manastirka Prokuj)ac Crnogorska Excellentia Sljivovica JUGOSLOVENSKA ALKOHOLNA PICA I DRUGE KUPITI U TRGOVINAMA BB'S PARTY STORE 30913 Schoenher at 13 Mile Rd Warren, Mich Phone 751-053- 0, 751-053- 1 DENNY'S DEN 18641 Eacorse Allen Park Mich. 48101 Phone:(313)383-699- 6 LIVONIA WINE SHOPPE. INC. 28225 Five Mile Rd Livonia, Michigan 48154 Phone:422-203- 0 NickZoma WALTER 'S PA R TY STORE 12197 Conant Hamtramek Phone:891-741- 1 OLGA 'S DELI AND LIQUOR STORE 54830 Mound Road (south of 25 Mile Road) 781-559- 7 ШШЖЖЖЖ}ЖЖ?ЉЖ№ЖУ,Ж&№ ?52SHSE525M252S2S?52525HS2SZS?5HS3HSH52SZ5?52SH5ES2S2S32S1 CHURCH & GERARD Why pay rent? Renovate a huge Victorian style building to your own taste. Ideal for prof, offices: lawyer, archi-tect, management, apar-tments, or store. Large mor-tgage at 9% A real bargain! Act fast! Agents welcome. Call 960-922- 0 ODGO VORI NA KRIZALJKU vodoravno — jovan jovanovie z, uli-ti- , silogizam, gida, stjegono§a, omarska, salarij, sprimati, ri, af, lik, rtine, tov, m, ajaks, arhivari, vs, fizicar, eten, eka, talir, stipo, nor-dija- c, art, ab sssr, m, aida, uta, tela-mo- n, komplic, vlakovoda, erica, oona, istrazivac. 3c!!Si2SH25E5H5E5H525HH5E5E52525HSH Telephone: (313)964-309- 0 HA I) EL, Zagreb Hl'BIN. Krusevac 13. JUL. Titograd GROZD, Strumica Zadar IS UNDER 10. LIQUEURS 11. Mara ska Cherry 12. MaraskaKirsch 13. Maraska Maraschino 14. Maraska Pelinkovac 15. Maraska Slivovitz 16. Maraska Komovica 17. Maraska Kruskovac f.b. 18. Maraska Kruskovac reg. 19. Maraska Vinjak VODKA 20. Dalvin vodka PROIZVODE MOZETE SLEDECIM JOHNLOSSIA 29525 Northwestern Hwy. Soutfield, Michigan 48034 (313)354-650- 5 4050 Rochester Road Troy Michigan 48098 313)698-090- 0 THE RUSTY KEG 37111 Ryan Road ' Sterling Heights, Mich. 48078 Phone:979-522- 0 VALLEY FARM MARKET 45619 Van Dyke Utica.Mich 48087 (313)731-727- 2 Frank's DELI and PIZZA 33026 Mo und Sterling Heigh ts (Corner of 14 Mile)979-852- 0 Pizza 264-551- 0 FIRST and SECOND MORTGAGE money wanted on various in-come properties from $40,000.00 to $250,000.00, Ave-nue Rd— Bloor area and Yonge and College area. 960-922- 0 l52SHSESE5252S2SH5SSH5E5ESH5E5HSHSES25E5Z525ESES25HESE52S2SH DIREKTNO OD proizvodaCa ki Nudimo vam na veliko i malo, neposredno sa farme meso prirodno tovljenih zivotinja, gusaka, ieladi, goveda, janja-di- , ovaca, prasadi i svinja. Neogranicene kolicine na ras- - polaganju. Nazvati poslije 20h ili rano ujutro RR. 1, CON. 1, Lot No. 34, Arthur, Ont. Telefon 1-5- 19 - 848-306- 6 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000088
