1927-11-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
ms
'St
ttbens, 2 senttai M U js iifBti» ! « '
t«feCnB i—lm otos oaljatJravasti a«,B. Ba••i |.. .
tcna jokaisessa' lehtemme ^ e s t y -
^ numerossi, I H ^ t t i i
V|hm ilmotasmaksu kert» iteiqtU-
50e ja seisoviaU 25c kerralta.
SUDBURY, ÖNT.
BFAPAUDEN "KONTTORI P I D E -
t S i a arUpSiriiiA avoimia kello
•' kahdeksasta aamulla kello viiteen
Illalla. Snnnontalsixi ja jnblapSi-vinä
on konttori anlsttima koko
ptivgn.
E . K A U H A S E N BAÄTALILIIKE
Snositellaan. Lisgar Street» Box
r 624, Sadbory.
PORT WILLIAM, ONT
P A R H A A N J A M A U K K A A N R U U -
an saatte syödä Tyyne JäSskeläi-sen
j a Aino Muukkosen ruokalassa
409 Simpson S t , F o r t Wa-l
i a m , O n t (K
F O R T W I L L I A M S T E A M B A TH
208 Robertson S t , avoinniT Joka
arkipäivä keHo 1—12 yöllä.
TORONTO, ONT.
A S U N T O JA R U O K A A K O H T U -
' h i n n o i l l a Olivia Kauhanen, , 47
:. Widmer S t K
Ä Y S i N 'TALAANSA TUNTEVA
- hieroja ottaa vastaan potilaita ja
tulee koteihin. Kylpyjä.annetaan.
P u h . Trinity 4576. 88 Baldwin
; S t , Toronto, Ont Mrs. Aino
Mäkelä. (To.)
COPPER CLIFF, ONT.
H U O M A T K A A I E H D O T T O M A S TI
parhaat korput ja kovat leivät
. s a a t t e leipuri . K o i v u l a n - sapasta,'
; Copper C l i f f , O n t W e m e r . K o i -
v n l a , Phone 276, Box 118.
glRKLAND L., ONT.
vPALLÖHAALIi PEHMEITÄ JUO-mia,
tupakkaa j a huoneita saata-vana.
Viljam Heiqo, Kirkland
- L a k e , O n t '
A L M A A A R N I O , L U O N T A I N EN
' s a i r a a n h o i t a j a ' j a hieroja, ottaa
vastaan sairaita. 52 Duncan Ave.,
- P . O . Box 332, K i r k l a n d Lake,
' O n t (K
Ruokaa ja
parhaasta päästä saa N o r th
kahvilassa,
Lempi Johiison,
Ijisffar St.^ Sadbury,- Ont.
SlfVÄPARTll
f mieluummin nainen^
. saa . p a i k a n tahi vuokrata liikkeen
heti allekirjoittaneelta. Lähempiä
t i e t o j a kurjeellä.
Hjalmar Paju,
21 Overdale Ave., Montreal, Que.
, (147
PRESTON LUNCH
354 Qneen St. W . , Toronto, Ont.
r K a i k k i suomalaiset ovat tervetull
e i t a ravintolaani, j o k a on auki päivällä
sekä yöllä.. Ravinnon tarpeess
a ole^^at, p»iketkaa meille. Taip'oi-
Ujani mielihyvällä palvelee teitä.
^ E. Muikkula
suosittelee
H U O N E I T A j a A N N O S R U O K A L AA
209 S t Antoine S t (Tr.
Montreal —. . Qaebee
MATKAILLIÄKOTl
Siistejä huoneita saatavaa»
EMIL JOHNSON
JS2 Edmond Lane
SUDBURY, ONTARI.
LfihelU C . N . R. asemae
Telefooni 68?
a WICKSTRÖMIN
R X A T X L I L I I K E
|22 Monk S t , Box 1168, Sudbmy.
^Silitys j a puhdistustyö tehdään huol
e l l a . Puhelin 1871.
Erik Piiraisen
Partnriliike, Tupakkakauppa ia
P A L L O R U U M A
• sijaitsee
67 L A N G S T R E E T . C O B A L T , O NT
,:Nantes . Iiitiksia myös leikataai.
I L U O N N O L L I N E N S U K U P U O L I.
ELÄMÄ
( A i n o a teos alaltaan)
l Jokaiselle — mutta erittäinkin k a i -
cldlle avioliitossa oleville j a a v i o l i i t -
|toqn.
linästi olla tämä opas. H i n t a $1.50
TiIaaaÄ~^*soitte^t -
D r . Koski'* Health Service
B o x ^ l 9 7 , San F r a n d s i o , Calif.
Poikatalon yleinen Icolcons pide.
tään ensi sunnuntaina, t k . 20 päivä
Uo 1 iltapäivällä, kokouksessa t u lee
esille useiden uusien johtokunnan
jäsenten valinta, sekä muita
tärkeitä asioita. Saapukaa kokoukseen.
Työn vaarat. Tov. Ilmari Pohjola,
tunnettu hiihtäjämme, loukkaantui
v-k. 26 p:nä, Roymond tukkikämpällä
maili 7 6 % , C. N . R., sijaiten
mainittu kämppä_noin 4 mailia r a u tatiestä.
Tapaturman sattuessa työskenteli
Pohjola kahden toverinsa kera n.s.
" t u k k i e n telaamis"-työssä, mikä o l i:
urakkatyötä, noin parin mailin etäi-;,
syydessä kämpältä. Pohjolan noustessa
" t e l a n " päälle koiyaamaan
epäjärjestyksessä olleita .tilkkiä, i r taantui
hänen tyuaseensa korjaamastaan
tukista, sillä ikävällä seurauksella,
että hän tällöin menetti
tasapainonsa ja vierähti selälleen
alempana olleiden tukkien päälle,
j o l l o i n selkä loukkaantui' n i i n pahoin,
ettei hän kyennyt omin avuin
pääsemään metsästä kämpälle, vaan
oli toverien hänet kannettava pari
mailia pitkä, risukkojen läpi kulkeva
taival.
Lääkärin apua sai loukkaantunut
vasta seuraavana päivänä, jolloin
hänet kuletettiin Sudburyn sairaalaan.
Lääkärin lausunnon mukaan-on
sisäelimet piahimmin vioittuneet,
j a ottanee pitemmän aikaa ennen,
k u i n ne täydelleen ovat parantuneet
Edellä : k e r r o t t u tapaus osoittaa
täysin selvästi, mitkä vaarat uhkaa,
vat työläisiä nykyisen kapitalistisen
järjestelmän kohottaessa työn vaatimukset
äärimmäiseen huippuunsa.
Susia on alkanut liikuskella Sudb
u r y n ympäristössäkin. Noin neljä
m a i l i a Conistdnista olevalla far>-
m i l l a on amip^uttu eräitä täysikasv
u i s i a susia, j a eräillä muilla paikk
a k u n n i l l a bn nähty 10—12 sutta
käsittämä laumoja viimeisten v i i k k o j
e n . aikana. Monin paikoin lapset,
pelkäävät mennä kouluun j a muille
asioille, varsinkin iltaisin.
Työnvälitystoimiston kautta i l m o i tetaan
lähetetyn kuluneen talousvuoden
aikana 5,231 'työläistä eril
a i s i i n töihin. Näistä on lähetetty
metsätöihin 1,705 ja rautateille
2,428 miestä. Kysyntä on ollut j o n kun
verran suurempi, mutta kun
palkat ovat mitättömän pienet, ei
k a i k k i a paikkoja ole voitu täyttää.
Työläiset alkavat käsittämään, että
paikkuitakin pitää saada työstään,
eikä ainoastaan raataa raskaisa töissä.-'
i ' ' ' . . • ''
KQ, 147 —1927
Ruoskaa ja ruumia
saatavana
Ateriotttain ja viikottain. :
A n n i Kosken ja Bfartha. Kuuselaa
ruokalassa. (To)
68-3rd A v e , — ' Timmins, Q n t
Pi^TOT^INA
teen kaikkea p a r t u r i n alaan, k u u l u vaa
työtä. Myöskin naisten hiuksia
leikataan. PaUoruumässa vastapäätä
Ratio hotellia.
T . E R M I S C H O FF
M A I N A V E . — ROUYN, Q U E .
Ruokaa ja ruumia
saatavana
Aterioittain j a viikottain.
E M M I V A L E N i U K S EN
R U O K A L A S S A
Cedar j a 4th A v e . kulmassa.
T I M M I N S , ONT. (To
lori E. 0. Suiidbeif
(Ennen ollut Chicagossa)
Ilman läalckeitä toimiva Therapisti,
j a Chiropractbri
Huone 9, Gordon Block Puh. 645
T I M M I N S , ÖNT.
t A R VO
K a i k k i taudit parannetaan ilman
lääkkeitä.
Puhutaan. Ruotsia.
Talous- sekä farmitöihin tottunut
mies saapi pitempiaikaisen paikan
Naughtonin Luonnonparantol
a s s a . ;
Tarkempia tietoja antaa
Mrs. Ida eli Otto Ylönen.
Box 1111, Sudbury; Ont, eli
Naughton O n t ; i i - (MTo)
P A L V E L U S LAATU
K I t U C L A N D L A K E , O N T .
R ^ ^
TAVARAA
• —sekä— . •
RAKENNUSTARI^ITA
;^. Kxtoja.l Vajrastossamme löytyy erikoistavaroita, joitia varsin
kin suomalainen väestö käyttää. : . .. U; : '
1- i
Jos . haluatte - saastaa,, n i i n ostakaa kateiseUa, Ja .li£yttiika£
' ' meidän uudenaikaista
GROCETERIA^A v
ua4
J O S S A P A R A S T A T A V A R A A O N S A A T A V I S S A H A L V I M -
• , M A L L A H I N N A L L A ^ • ^"^'-.^ (K
r Kirj. M a x Halbe.
Periie- j a rilms«i^[?iama inw^
; , i i T - HskKILöLUETTELOj:
P E T E R D O O R N , t i l a n o m i s t a j a j a kanavanvartija John Wirta
H E I N R I C H D O O R N , edell. v e l i , vesirakennus-insinööri T. Ihander
J A C O B D O O R N , e d e l l i n e n nuorin veU .>......;„... , Aatto Kbuu-
P H I L I P P I N E D O O R N , heidän-, äitinsä :...'........w. Aino_Kotki
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
. ' . K i r k l a n d Laken S u o m a la
P a i k k a o n eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat t u l l a,
teossa noudatetaan huolellisuutta. . : ; ^
J. O K S A N E N .
Kaikessa työni
R E N A D A D O O R N , . P e t t e r i n väiino j
R E I N H O L D U L R I C H , ]
H A N N A , palvelustyttö Sofia Penttiii
1;: Peter on salannut isäväinajahiviimeiäen testamentin, saadak-
[;-'seen t i l a n y k s i n haltuunsa, joten nuoremmat veljet jäävät perin-nöttä.
K u n heidän molemmat .pikkupoikans a hukkuvat Weikseliin,
y.[ pitää hän tätä taivaaiä rangaistuksena j a . t u n i i u s t ^ rikoksensa vai-molleen;"
[Heinrich,/'sä^i3tä;'ReiiMani synTdcä^ kohtaan ja
i entisen 'lempensä- v a i k l i i h i ^ ^ kaivaa rikoifsen esille.' Jacob,
kuultuaan karsimansa vääryyden, päättää kostaa, auttamalla sulun
murtumista — — — Loppu, selviää itse'Näytelmästä.
Tervetuloa! — A l k a a - k e l l o U l a l l a .
NÄYTTÄMÖKOMITEA.
i>r. L, A. Johnson
Suomalainen Hammaslaikari
• 025 Queen . S t . , E . , Toronto, O n t
Kippendavia Avenuen kulmassa.
.<=ilsäänkäytävä 110 Kippendavie.
Puhelin Howard 4788-
Italian Harmpnikl^oja
Tietääkö l kukaan
n.s. "puistotanssit"?
Me valmistamme j a tilaamme ensiluokkaisia
kaiken ..-tekoisia käsin
valmistettuja Italialaisia Harmonik-koja.
Kymmeiien vuoden takaus:
millaiset ovat
Kittilän & Co.
juhläkomicea väittää tämän olevan
salaisuuden, jonka vain he tietävät.
V a s t a ensi lauantaina sanovat L i -
b e r t y - h a a l i l l a tapahtuvan tuon' salaisuuden
paljastuksen. — . E i k a i
auttanee muu,' k u i n mennä katsomaan,
-ettei jäisi "aukkoa sivistykseen".
Pääsymaksukin oh n i i n halpa,
ettei j u u r i missään saa n i i n halvalla
tanssia. '
Numeroituja pailckoja varten myyr j
dään lippuja etukäteen ensi sun-?
linuntain suur-iltamiin, 50 sentillä'
kpl. Jokainen' joka' haluaa saada i t selleen
edullisen paikan katsomoon,
ivoi hankkia lipun etukäteen; rusett
e j a myydään numeroimattomia
paiklcoja varten 40 senttiä k p l . —
K i i r u h t a k a a hankkimaan itsellenne
l i p u t etukäteen, sillä menekki on
suuri. Niitä myydääh kaikissa tavanV
mukaisissa paikoissa,
t" MykkäiTopin harjoitukset ovat tä-näiltana,
kello 7 j a sunnuntaina
k e l l o %2 ip. — Koettakaahan muisr
.taa!-,:-" ;
Hinnat halvemmat kuin riiuilla. V a paa
oppikirja ostajille. Pyytäkää
vapaata hintalu-etteloa.
R U A T T A S ^ R E N E L L I & C O .
1014 Blue Island Ave., D e p t 85,
Chicago, 111.
F. A. RICARD
T ':ku- JA Vähi»'ii«kauppa
R A U T A T A V A R A K Ä J P P A
Eln> St. - Sudbury. Ont. i
S. A. CALDBICK v
Lakitoimisto
Commerce parikin rakennöksessa.
TIMMINS. ONT. ' (K)
HABIB STORE
Naisten, miesten Ja lasten vaatetavaraa.
Käykää kaupassamme, .Göodfish Rd. j a Second St
N E W T O W N S I T E ; (K
P u h e l i n 198 — .P.O. B o x 525 KIRKLAND L A K E , Ont
GOLD RANGE HARDWARE
T E L E P H O N E 110 , KIRKLAND LAICE^ O N T ;
Pientä rautatavaraa, rakennustjarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keittor' j a lämmitysuuneja, sänr
kyjä, sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita. '
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme:
HARDWARE
n ; : : : ; J ; A . Q U E N V I L L E , Omistaja.
JUVELji^ JA K E L L O K A U P P A;
Kaikenlaista Vaatetaiva^^ y. rn. |
KAKSI K A I ^
ENGLEHÄiRT;: ÖNT.
larme
KIRKLAND LAKE '
f^^4*i^.v"-V^>i?'''^^ takaamme että ovat
Qs?^^"^,^^^' määrittelemisemme arvoisia. Pu-
ONTARIO
i ^ i l ^ h u k ä a
RAUTATAVARAA, HUONEKALUJA JA
KOTITARPEITA
Täten ilmoitamme, että meidän uusi
huonekalukauppa on nyt avattu.
Haastamme teitä käymään kaupäs-
; sarilme katsomaan mitä meillä on
näytteillä. (K
tciieii iiarmre
KIRKLAND LAKE,. ONTARIO
C H I C A G O L A I S T A R O S V O U S TA
Chicago. — T ä ä l l ä on alinakin
'lAiusi naista ilmoittanut poliisille
jo>ituneensa tekemisiin sellaisen rosvon
kanssa, j o k a oh ensin ryöstänyt
heiltä k a i k k i kalleudet j a ennen pakoon
menoaaif antanut heille suuter
Ipn. Tämä on toisten mielestä ehkä
kohteliaisuutta rosvolta, mutta nai-^
set eivät kuulu : siitä pitävän.
tietää
Jos silmissänne ori jotain vikaa,
tulkaa neuvottelemaan; meidän kanssa.
Olemme aina saatavissa.
G. B, Wöotten, Opt D.
Silmä spesialisti '
FVawley Block — Puhelin 1914
E lm ja Durhani katujen kulmassa.,
S U D B U R Y , O N T .
A. F O i f R N I E Rr
L I M I T E D
rtENiCl. P A L O , T A P A T U R M A J A
A K K U N A L A S I
A i O i l T l l^
aAi-KI£-atLL B L O C K . S U D B U R Y.
i^iiiiuja hankitaan n<^>easti. ja «1
Piitkitiis^
j a tarvitaan j o k a kodissa. 'Teettäkää työnne nyt i j a nauttikaa sen
tuloksia. Soittakaa Roches, 13 Duncan Ave.,' n i i n saatte hyvän ja
kohtuullisen palveluksen. • ;
\ '\.^ \ • '.".•.ROC-HES '•.••^•Vr;::--r ^v:
13 Duncan Ave. Kirkland Lake, O nt
A u k i : keskiviikkoisin kello 2—10 i l l a l l a j a lauantaisin kello 1 12 yöllä
Sunnuntai aamusin puoli 4—7.- .
R. LINDFORS, Kirkland Lake, Ontario.
1 TIMMINS TU^R KISH BATH
I . on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina j a . perjaritairia
I l:stä päivällä 12:sta yöllä. Lauantaina 12 p^äivällä 2rt;een yöllä.
75 Rea Street A L E X K O S K E LA Pohelin 696 W.
( K )
i w « a u
ennus puitteet
talossa ovat hyvin tärkeät. Antakaa
meidän täyttää teidän ra-iiennustarpeet:
. päällys laudat,
katto hirret, lattia laudat J.n.e.
Me spesialiseeraamme semmoisis-puutarpeissa,
joita kannattaa
M r . Ed. Harjun kanssa
> jos. ha,luatte uusia katto päreitä, j
The Milton Francis
Lumber Co.
Puhelimet 1901—999 (P)
TURKISNAHKOJA HALUTAAN
Lähettäkää turkisnahkanne meille
45 Beech Street Sudbury, Ont
Saatte : päivän .korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa.
Pidämme turkiksenne- erillään ja kirjoitamme tai sähkötämme
hinnan halutessa. Maksamme expressikulut.
P U H E L I N
KI¥EIAN LEIPURILIIKE
-Tarjoaa, teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
; Käyttäkää meidän: tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN L E I P U R I L I I KE
Puhelin 1618 N . — lii Secord St. — Fort Arthur, Ont.
TairVitessanne ehjäi ja hyvin korjatut jalkineet
suosittelen.
Halutaan tietää missä oleskelee
Vaino Lindgren, kotoisin K o t a s t a,
tavattu Torontossa; Johan' Lehtonen,
kotoisin Tampereelta, ollut A r v i d a,
Que.; Emil Chulsten, kotoisin K y m i n .
teKtaalta, ollut Torontossa. Jos hej
[itse, tai sitten ne, jotka tuntevat
heidät hyväntahtoisesti ilmoittaisivat
heidän osoitteensa. ^ ..
A l b i n PietUä.
3829 Werdun Ave., Montreal, Que.
S u l e t t u j a }a avonaisia
autoja saatavana' _
Puhelin 121 ^
Walter Lnoma. Sndbnry.
TYÖLÄISTEN YSTÄVX
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Missä oleskelee nykygän Otl<k Monet- pvat tjrytyväisiä. .palveluko
j » « . . u « . u - , ! ^ * » * » y^^sasta. Ole hyvä j a k i K seeni j a kohtnuUis^en Mn^ah.= K
toon aikoville» nitSiq väTttSmatkÄ.• tärkeän asian/vaoksi .vanheta- si l a j i a ruumis- j a sairasvaunuja.v^
.LT Suom^ (Hautaus koti ihnan maksS) ^
minulle enollesi F r a n k Merisuo, Box
553, Superior,->Wi&~'*-^' E l l e i itse
huomaa joku ilmottaisi hänestä m i n
u l l e . (149-
J A M E S C A R D I N AL
(Seuiraava- pbstikonttbtista) '
uhelin S 7 4 0 - A n k i päivällä j a ySUS
121 May St. N . , F o r t W i l l i a m , O a t .
Meidän korjaustyöt ovat valmistimeet,
j o t en meidän niidet' kaupat öVat teidän t a r k a s t e t t a v i s ^ ' : Äeillä
on täj^ellinen; varasto vaatetustayaraa, miesten pukuja, kenkiä,
y.m. sekä myöskin l i h a j a ruokatavara-osasto. \•.^,,'::, ;; ,
Meidän hinnat, ovat" kohtuulliset j a varastomme aivan, u u t t a . .
A n t a k a a meille koetus, se ön teidän hyötynne. ; : (K
KAPLANBRO&
Puhelimet: R ^ k a - j a liha-bsl 6 7 ; Vaatetusfavara- sekä koöttöri 226
P.O. Box 1 •••• :.:-.:Y'.\-r- . KIRKLAND LAKE. O n t . '
=3»
P U H E L I N 24
F. R. ROBERTSON
" 'Raotakanppa ' ' " • '
; KIRKLAND L A K E . O N T .
Meiltä saatte "Stewart Cfood Cheer'\läDamitysuunejä, pafetin-u
u nm kanssa t a i ilman. Myöskin .stonvin mutka sekä m a a t piiput.
V A L M I S T A U T U K A A KYLMIÄ I L M O J A V A R T EN
F. R. ROBERTSON
JÄLKliS^Äill^^
jossa valmistetaan kaikkea- ammattialaan kuuluvaa työtä_ huolellisesti
j a k o h t u u l l i s i i n h i n t o i h i n . Toivoen arvoisan,yleisön luot>a-inuksellista
kannatusta, pyydän > o l l a ' palvelttksessänne.
• OscarLÖik£wninen
3 Dnrham Street! Bbi 778 - V — SUDBURY. O N T . ,
Ö T / f O N I E M O N E N .
^•^-•-^'••-^^••"'::;--^vv7:.v.RÄÄTÄLI .:
Tekee n y k y i s i n ähuhattiinisa kuuluvaa työtä. Sopivaisuus ja
lyön kunnollisuus tungettu j o - entuudestaaii. (K
46 K i r k l a n d St.. Box- 544. — K I R K L A N D L A K E , Ont.
r^i^^m^^^ ^ ' a ^ ^ T o i v o n u n e ; saavamme yleisön kan-
E L M A i a T O I V O K A N ^ i ^ : ; ; ! B o , 3 8 6 j K i ^ a n d L a ^ Ontana,
Mar Kasken
Räätäliniiike
.valmistaa k a i k k e a ' räätälin alalle
kuuluvaa. „tydtä. Näytteet saapa*
K I R K L A N D L A K E ONTARIO
neet," Vkaykää /Icafsomassa.
«öpivairötts' taataan.
Työ ja
' 33 k i r U b n d Street
B o x 311, y i R K T . A N D T.Aing^ Q^t^
J[irldaiid Bott^^
Works
--Huxpe 36—
( K )
Lontoo, I
mentin yläl
Kansainliitos
count Cecil
vanhoillisen
vastaan, sam
. vosteli Yhdy
litiikkaa.. H
tynyt ennakl
sia kohtaan
hella siinäki]
sopia 8-tuum
misesta sotala
puhettakaan ;
tämisestä.
Kun Engia;
tänyt Yhdysv;
nuttaa itselle<
toa kuin Engl
teko sellainer
katkaisi kaikk
lisuudet.
Toronto, man
edustajaa oli k
alkaneessa Cana
suurten järvien
konventsionissa.
Päätöslauselmi
kokouksen käsite
ti paheksuttiin i
•vastustavat St. .
tien kehittämist
l syvän vesiväylän
* riita järviltä me
tuotiin esille, et
etupiirit oval; ko<
jaksi tämän suu.
listien edut ovat
inyksessä vastakk
Useimmissa pu,
tettiin. lämpimästi
valtain rahämiest
siin valmiit viem
moinen kanavasu
seen. Canadalaise
tuivat olevan ra
puolella. Muuan,
lausui, että suun:
misen pitkittämim
jconien dollarien
Montrealin l i i k e - j
omissa itsekkäissi
(iäänkuin ei kan
kapitalisteilla olisi
alalla) vastustavat
navan rakentamiJ
länteen suurille, jä
Myöskin esitettii
mautus, että hauk;
dostettava. kansai.
\
Tämän ajatuksen-ti
kin pelko siitä, etti
ieiineväyiän töteuvi
konaan Yhdysvalta
varaaii, lisääntyisi
Valtansa Canadan
elämässä, tavattomai
briUi.<listen
jäin vahingoksi.
Tästä saattaa oi
e hitaus, millä Ott;
>=^ellj-t asiata, kos
aitään ratkaisevia ]
'.atta siitä, että se
koiisc kehoitus
teakselta.
'auiamissa piinev
ia suuren hank
onaan Yhdysvalt
1 käsiin siinä ta
panadan hallitus ji
' ' ^ m a ei pysty t
ikeeisa mukana. Cmeteliä sitä suurt
aikaisemmin t
onen kanavan
^ amerikkalaisten
Väylän kanavoimic
o r i l l e järville n
pisimmän, su»
^essä olevan sisä^
kansainväJisel
Mi
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 17, 1927 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1927-11-17 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus271117 |
Description
| Title | 1927-11-17-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
m
ms
'St
ttbens, 2 senttai M U js iifBti» ! « '
t«feCnB i—lm otos oaljatJravasti a«,B. Ba••i |.. .
tcna jokaisessa' lehtemme ^ e s t y -
^ numerossi, I H ^ t t i i
V|hm ilmotasmaksu kert» iteiqtU-
50e ja seisoviaU 25c kerralta.
SUDBURY, ÖNT.
BFAPAUDEN "KONTTORI P I D E -
t S i a arUpSiriiiA avoimia kello
•' kahdeksasta aamulla kello viiteen
Illalla. Snnnontalsixi ja jnblapSi-vinä
on konttori anlsttima koko
ptivgn.
E . K A U H A S E N BAÄTALILIIKE
Snositellaan. Lisgar Street» Box
r 624, Sadbory.
PORT WILLIAM, ONT
P A R H A A N J A M A U K K A A N R U U -
an saatte syödä Tyyne JäSskeläi-sen
j a Aino Muukkosen ruokalassa
409 Simpson S t , F o r t Wa-l
i a m , O n t (K
F O R T W I L L I A M S T E A M B A TH
208 Robertson S t , avoinniT Joka
arkipäivä keHo 1—12 yöllä.
TORONTO, ONT.
A S U N T O JA R U O K A A K O H T U -
' h i n n o i l l a Olivia Kauhanen, , 47
:. Widmer S t K
Ä Y S i N 'TALAANSA TUNTEVA
- hieroja ottaa vastaan potilaita ja
tulee koteihin. Kylpyjä.annetaan.
P u h . Trinity 4576. 88 Baldwin
; S t , Toronto, Ont Mrs. Aino
Mäkelä. (To.)
COPPER CLIFF, ONT.
H U O M A T K A A I E H D O T T O M A S TI
parhaat korput ja kovat leivät
. s a a t t e leipuri . K o i v u l a n - sapasta,'
; Copper C l i f f , O n t W e m e r . K o i -
v n l a , Phone 276, Box 118.
glRKLAND L., ONT.
vPALLÖHAALIi PEHMEITÄ JUO-mia,
tupakkaa j a huoneita saata-vana.
Viljam Heiqo, Kirkland
- L a k e , O n t '
A L M A A A R N I O , L U O N T A I N EN
' s a i r a a n h o i t a j a ' j a hieroja, ottaa
vastaan sairaita. 52 Duncan Ave.,
- P . O . Box 332, K i r k l a n d Lake,
' O n t (K
Ruokaa ja
parhaasta päästä saa N o r th
kahvilassa,
Lempi Johiison,
Ijisffar St.^ Sadbury,- Ont.
SlfVÄPARTll
f mieluummin nainen^
. saa . p a i k a n tahi vuokrata liikkeen
heti allekirjoittaneelta. Lähempiä
t i e t o j a kurjeellä.
Hjalmar Paju,
21 Overdale Ave., Montreal, Que.
, (147
PRESTON LUNCH
354 Qneen St. W . , Toronto, Ont.
r K a i k k i suomalaiset ovat tervetull
e i t a ravintolaani, j o k a on auki päivällä
sekä yöllä.. Ravinnon tarpeess
a ole^^at, p»iketkaa meille. Taip'oi-
Ujani mielihyvällä palvelee teitä.
^ E. Muikkula
suosittelee
H U O N E I T A j a A N N O S R U O K A L AA
209 S t Antoine S t (Tr.
Montreal —. . Qaebee
MATKAILLIÄKOTl
Siistejä huoneita saatavaa»
EMIL JOHNSON
JS2 Edmond Lane
SUDBURY, ONTARI.
LfihelU C . N . R. asemae
Telefooni 68?
a WICKSTRÖMIN
R X A T X L I L I I K E
|22 Monk S t , Box 1168, Sudbmy.
^Silitys j a puhdistustyö tehdään huol
e l l a . Puhelin 1871.
Erik Piiraisen
Partnriliike, Tupakkakauppa ia
P A L L O R U U M A
• sijaitsee
67 L A N G S T R E E T . C O B A L T , O NT
,:Nantes . Iiitiksia myös leikataai.
I L U O N N O L L I N E N S U K U P U O L I.
ELÄMÄ
( A i n o a teos alaltaan)
l Jokaiselle — mutta erittäinkin k a i -
cldlle avioliitossa oleville j a a v i o l i i t -
|toqn.
linästi olla tämä opas. H i n t a $1.50
TiIaaaÄ~^*soitte^t -
D r . Koski'* Health Service
B o x ^ l 9 7 , San F r a n d s i o , Calif.
Poikatalon yleinen Icolcons pide.
tään ensi sunnuntaina, t k . 20 päivä
Uo 1 iltapäivällä, kokouksessa t u lee
esille useiden uusien johtokunnan
jäsenten valinta, sekä muita
tärkeitä asioita. Saapukaa kokoukseen.
Työn vaarat. Tov. Ilmari Pohjola,
tunnettu hiihtäjämme, loukkaantui
v-k. 26 p:nä, Roymond tukkikämpällä
maili 7 6 % , C. N . R., sijaiten
mainittu kämppä_noin 4 mailia r a u tatiestä.
Tapaturman sattuessa työskenteli
Pohjola kahden toverinsa kera n.s.
" t u k k i e n telaamis"-työssä, mikä o l i:
urakkatyötä, noin parin mailin etäi-;,
syydessä kämpältä. Pohjolan noustessa
" t e l a n " päälle koiyaamaan
epäjärjestyksessä olleita .tilkkiä, i r taantui
hänen tyuaseensa korjaamastaan
tukista, sillä ikävällä seurauksella,
että hän tällöin menetti
tasapainonsa ja vierähti selälleen
alempana olleiden tukkien päälle,
j o l l o i n selkä loukkaantui' n i i n pahoin,
ettei hän kyennyt omin avuin
pääsemään metsästä kämpälle, vaan
oli toverien hänet kannettava pari
mailia pitkä, risukkojen läpi kulkeva
taival.
Lääkärin apua sai loukkaantunut
vasta seuraavana päivänä, jolloin
hänet kuletettiin Sudburyn sairaalaan.
Lääkärin lausunnon mukaan-on
sisäelimet piahimmin vioittuneet,
j a ottanee pitemmän aikaa ennen,
k u i n ne täydelleen ovat parantuneet
Edellä : k e r r o t t u tapaus osoittaa
täysin selvästi, mitkä vaarat uhkaa,
vat työläisiä nykyisen kapitalistisen
järjestelmän kohottaessa työn vaatimukset
äärimmäiseen huippuunsa.
Susia on alkanut liikuskella Sudb
u r y n ympäristössäkin. Noin neljä
m a i l i a Conistdnista olevalla far>-
m i l l a on amip^uttu eräitä täysikasv
u i s i a susia, j a eräillä muilla paikk
a k u n n i l l a bn nähty 10—12 sutta
käsittämä laumoja viimeisten v i i k k o j
e n . aikana. Monin paikoin lapset,
pelkäävät mennä kouluun j a muille
asioille, varsinkin iltaisin.
Työnvälitystoimiston kautta i l m o i tetaan
lähetetyn kuluneen talousvuoden
aikana 5,231 'työläistä eril
a i s i i n töihin. Näistä on lähetetty
metsätöihin 1,705 ja rautateille
2,428 miestä. Kysyntä on ollut j o n kun
verran suurempi, mutta kun
palkat ovat mitättömän pienet, ei
k a i k k i a paikkoja ole voitu täyttää.
Työläiset alkavat käsittämään, että
paikkuitakin pitää saada työstään,
eikä ainoastaan raataa raskaisa töissä.-'
i ' ' ' . . • ''
KQ, 147 —1927
Ruoskaa ja ruumia
saatavana
Ateriotttain ja viikottain. :
A n n i Kosken ja Bfartha. Kuuselaa
ruokalassa. (To)
68-3rd A v e , — ' Timmins, Q n t
Pi^TOT^INA
teen kaikkea p a r t u r i n alaan, k u u l u vaa
työtä. Myöskin naisten hiuksia
leikataan. PaUoruumässa vastapäätä
Ratio hotellia.
T . E R M I S C H O FF
M A I N A V E . — ROUYN, Q U E .
Ruokaa ja ruumia
saatavana
Aterioittain j a viikottain.
E M M I V A L E N i U K S EN
R U O K A L A S S A
Cedar j a 4th A v e . kulmassa.
T I M M I N S , ONT. (To
lori E. 0. Suiidbeif
(Ennen ollut Chicagossa)
Ilman läalckeitä toimiva Therapisti,
j a Chiropractbri
Huone 9, Gordon Block Puh. 645
T I M M I N S , ÖNT.
t A R VO
K a i k k i taudit parannetaan ilman
lääkkeitä.
Puhutaan. Ruotsia.
Talous- sekä farmitöihin tottunut
mies saapi pitempiaikaisen paikan
Naughtonin Luonnonparantol
a s s a . ;
Tarkempia tietoja antaa
Mrs. Ida eli Otto Ylönen.
Box 1111, Sudbury; Ont, eli
Naughton O n t ; i i - (MTo)
P A L V E L U S LAATU
K I t U C L A N D L A K E , O N T .
R ^ ^
TAVARAA
• —sekä— . •
RAKENNUSTARI^ITA
;^. Kxtoja.l Vajrastossamme löytyy erikoistavaroita, joitia varsin
kin suomalainen väestö käyttää. : . .. U; : '
1- i
Jos . haluatte - saastaa,, n i i n ostakaa kateiseUa, Ja .li£yttiika£
' ' meidän uudenaikaista
GROCETERIA^A v
ua4
J O S S A P A R A S T A T A V A R A A O N S A A T A V I S S A H A L V I M -
• , M A L L A H I N N A L L A ^ • ^"^'-.^ (K
r Kirj. M a x Halbe.
Periie- j a rilms«i^[?iama inw^
; , i i T - HskKILöLUETTELOj:
P E T E R D O O R N , t i l a n o m i s t a j a j a kanavanvartija John Wirta
H E I N R I C H D O O R N , edell. v e l i , vesirakennus-insinööri T. Ihander
J A C O B D O O R N , e d e l l i n e n nuorin veU .>......;„... , Aatto Kbuu-
P H I L I P P I N E D O O R N , heidän-, äitinsä :...'........w. Aino_Kotki
NYKYÄÄN TEEN PARTURIN TYÖTÄ
. ' . K i r k l a n d Laken S u o m a la
P a i k k a o n eristetty, joten naiset j a lapsetkin voivat t u l l a,
teossa noudatetaan huolellisuutta. . : ; ^
J. O K S A N E N .
Kaikessa työni
R E N A D A D O O R N , . P e t t e r i n väiino j
R E I N H O L D U L R I C H , ]
H A N N A , palvelustyttö Sofia Penttiii
1;: Peter on salannut isäväinajahiviimeiäen testamentin, saadak-
[;-'seen t i l a n y k s i n haltuunsa, joten nuoremmat veljet jäävät perin-nöttä.
K u n heidän molemmat .pikkupoikans a hukkuvat Weikseliin,
y.[ pitää hän tätä taivaaiä rangaistuksena j a . t u n i i u s t ^ rikoksensa vai-molleen;"
[Heinrich,/'sä^i3tä;'ReiiMani synTdcä^ kohtaan ja
i entisen 'lempensä- v a i k l i i h i ^ ^ kaivaa rikoifsen esille.' Jacob,
kuultuaan karsimansa vääryyden, päättää kostaa, auttamalla sulun
murtumista — — — Loppu, selviää itse'Näytelmästä.
Tervetuloa! — A l k a a - k e l l o U l a l l a .
NÄYTTÄMÖKOMITEA.
i>r. L, A. Johnson
Suomalainen Hammaslaikari
• 025 Queen . S t . , E . , Toronto, O n t
Kippendavia Avenuen kulmassa.
.<=ilsäänkäytävä 110 Kippendavie.
Puhelin Howard 4788-
Italian Harmpnikl^oja
Tietääkö l kukaan
n.s. "puistotanssit"?
Me valmistamme j a tilaamme ensiluokkaisia
kaiken ..-tekoisia käsin
valmistettuja Italialaisia Harmonik-koja.
Kymmeiien vuoden takaus:
millaiset ovat
Kittilän & Co.
juhläkomicea väittää tämän olevan
salaisuuden, jonka vain he tietävät.
V a s t a ensi lauantaina sanovat L i -
b e r t y - h a a l i l l a tapahtuvan tuon' salaisuuden
paljastuksen. — . E i k a i
auttanee muu,' k u i n mennä katsomaan,
-ettei jäisi "aukkoa sivistykseen".
Pääsymaksukin oh n i i n halpa,
ettei j u u r i missään saa n i i n halvalla
tanssia. '
Numeroituja pailckoja varten myyr j
dään lippuja etukäteen ensi sun-?
linuntain suur-iltamiin, 50 sentillä'
kpl. Jokainen' joka' haluaa saada i t selleen
edullisen paikan katsomoon,
ivoi hankkia lipun etukäteen; rusett
e j a myydään numeroimattomia
paiklcoja varten 40 senttiä k p l . —
K i i r u h t a k a a hankkimaan itsellenne
l i p u t etukäteen, sillä menekki on
suuri. Niitä myydääh kaikissa tavanV
mukaisissa paikoissa,
t" MykkäiTopin harjoitukset ovat tä-näiltana,
kello 7 j a sunnuntaina
k e l l o %2 ip. — Koettakaahan muisr
.taa!-,:-" ;
Hinnat halvemmat kuin riiuilla. V a paa
oppikirja ostajille. Pyytäkää
vapaata hintalu-etteloa.
R U A T T A S ^ R E N E L L I & C O .
1014 Blue Island Ave., D e p t 85,
Chicago, 111.
F. A. RICARD
T ':ku- JA Vähi»'ii«kauppa
R A U T A T A V A R A K Ä J P P A
Eln> St. - Sudbury. Ont. i
S. A. CALDBICK v
Lakitoimisto
Commerce parikin rakennöksessa.
TIMMINS. ONT. ' (K)
HABIB STORE
Naisten, miesten Ja lasten vaatetavaraa.
Käykää kaupassamme, .Göodfish Rd. j a Second St
N E W T O W N S I T E ; (K
P u h e l i n 198 — .P.O. B o x 525 KIRKLAND L A K E , Ont
GOLD RANGE HARDWARE
T E L E P H O N E 110 , KIRKLAND LAICE^ O N T ;
Pientä rautatavaraa, rakennustjarpeita, sähkötarpeita, putkitarpeita,
astioita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keittor' j a lämmitysuuneja, sänr
kyjä, sprinkejä j a matrasseja. Radiotarpeita. '
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme:
HARDWARE
n ; : : : ; J ; A . Q U E N V I L L E , Omistaja.
JUVELji^ JA K E L L O K A U P P A;
Kaikenlaista Vaatetaiva^^ y. rn. |
KAKSI K A I ^
ENGLEHÄiRT;: ÖNT.
larme
KIRKLAND LAKE '
f^^4*i^.v"-V^>i?'''^^ takaamme että ovat
Qs?^^"^,^^^' määrittelemisemme arvoisia. Pu-
ONTARIO
i ^ i l ^ h u k ä a
RAUTATAVARAA, HUONEKALUJA JA
KOTITARPEITA
Täten ilmoitamme, että meidän uusi
huonekalukauppa on nyt avattu.
Haastamme teitä käymään kaupäs-
; sarilme katsomaan mitä meillä on
näytteillä. (K
tciieii iiarmre
KIRKLAND LAKE,. ONTARIO
C H I C A G O L A I S T A R O S V O U S TA
Chicago. — T ä ä l l ä on alinakin
'lAiusi naista ilmoittanut poliisille
jo>ituneensa tekemisiin sellaisen rosvon
kanssa, j o k a oh ensin ryöstänyt
heiltä k a i k k i kalleudet j a ennen pakoon
menoaaif antanut heille suuter
Ipn. Tämä on toisten mielestä ehkä
kohteliaisuutta rosvolta, mutta nai-^
set eivät kuulu : siitä pitävän.
tietää
Jos silmissänne ori jotain vikaa,
tulkaa neuvottelemaan; meidän kanssa.
Olemme aina saatavissa.
G. B, Wöotten, Opt D.
Silmä spesialisti '
FVawley Block — Puhelin 1914
E lm ja Durhani katujen kulmassa.,
S U D B U R Y , O N T .
A. F O i f R N I E Rr
L I M I T E D
rtENiCl. P A L O , T A P A T U R M A J A
A K K U N A L A S I
A i O i l T l l^
aAi-KI£-atLL B L O C K . S U D B U R Y.
i^iiiiuja hankitaan n<^>easti. ja «1
Piitkitiis^
j a tarvitaan j o k a kodissa. 'Teettäkää työnne nyt i j a nauttikaa sen
tuloksia. Soittakaa Roches, 13 Duncan Ave.,' n i i n saatte hyvän ja
kohtuullisen palveluksen. • ;
\ '\.^ \ • '.".•.ROC-HES '•.••^•Vr;::--r ^v:
13 Duncan Ave. Kirkland Lake, O nt
A u k i : keskiviikkoisin kello 2—10 i l l a l l a j a lauantaisin kello 1 12 yöllä
Sunnuntai aamusin puoli 4—7.- .
R. LINDFORS, Kirkland Lake, Ontario.
1 TIMMINS TU^R KISH BATH
I . on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina j a . perjaritairia
I l:stä päivällä 12:sta yöllä. Lauantaina 12 p^äivällä 2rt;een yöllä.
75 Rea Street A L E X K O S K E LA Pohelin 696 W.
( K )
i w « a u
ennus puitteet
talossa ovat hyvin tärkeät. Antakaa
meidän täyttää teidän ra-iiennustarpeet:
. päällys laudat,
katto hirret, lattia laudat J.n.e.
Me spesialiseeraamme semmoisis-puutarpeissa,
joita kannattaa
M r . Ed. Harjun kanssa
> jos. ha,luatte uusia katto päreitä, j
The Milton Francis
Lumber Co.
Puhelimet 1901—999 (P)
TURKISNAHKOJA HALUTAAN
Lähettäkää turkisnahkanne meille
45 Beech Street Sudbury, Ont
Saatte : päivän .korkeimmat hinnat. Maksu paluupostissa.
Pidämme turkiksenne- erillään ja kirjoitamme tai sähkötämme
hinnan halutessa. Maksamme expressikulut.
P U H E L I N
KI¥EIAN LEIPURILIIKE
-Tarjoaa, teille ainoastaan ensiluokan aineista valmistettuja tuotteita.
; Käyttäkää meidän: tuotteita. Linjoille lähetetään.
KIVELÄN L E I P U R I L I I KE
Puhelin 1618 N . — lii Secord St. — Fort Arthur, Ont.
TairVitessanne ehjäi ja hyvin korjatut jalkineet
suosittelen.
Halutaan tietää missä oleskelee
Vaino Lindgren, kotoisin K o t a s t a,
tavattu Torontossa; Johan' Lehtonen,
kotoisin Tampereelta, ollut A r v i d a,
Que.; Emil Chulsten, kotoisin K y m i n .
teKtaalta, ollut Torontossa. Jos hej
[itse, tai sitten ne, jotka tuntevat
heidät hyväntahtoisesti ilmoittaisivat
heidän osoitteensa. ^ ..
A l b i n PietUä.
3829 Werdun Ave., Montreal, Que.
S u l e t t u j a }a avonaisia
autoja saatavana' _
Puhelin 121 ^
Walter Lnoma. Sndbnry.
TYÖLÄISTEN YSTÄVX
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Missä oleskelee nykygän Otl |
Tags
Comments
Post a Comment for 1927-11-17-04
