Kanadai Magyarsag, April 27, 1974

              $$f' AZtfÜ'Jft ' 'tfA™ OVsí-- tt-- ií
V
16 oldal Kanadai Magyarság (No 17) 1974 április 27
Ai íprChtees ára négy song S 2 00 Umetn
további sof 30 cenl Jeligés rurtíeteseer1 el-szer- es AP OHIRDETE dijai szárítunk Apf6hirdeéseet csa az
ííszeg erfzetes befizeleíe esetén Vózlünfc
Sállitást kis teherkocsival
vállalok Telefonhívás munka-idő
után-- 924-343- 3 (v)
Két jóbarát szeretne megis-merkedni
házasság céljából
28-3- 5 éves hölgyekkel Leve- -'
leket „Május" jeligére a Kiadó-hivatalba
kérünk (17)
AdóvallomAsát legolcsóbban
és legiobban elkészítem Dr Ba-ranyai
Zoltán közjsgyzö 605 Bloor
Street Vest ajtó 2 Tel 531-554- 6
118)
TV— RÁDÍÖ
V laviltás
HWJA
y M- IL te!aizió szerelót
461
"
I — 3231
Olcsó árak
Mestervlzsgás autó és motor-szerelő
aki ugyancsak mester-vizsgás
villanyszerelő is fiatal
nős egy kislánnyal szeretne k-ivándorolni
Kanadába vagy
Amerikába Becsületes meg-jizhat- ó
ó munkaerő aki ezen-kívül
képesített rádió és TV
technikus is Kéri aki tudná al-kalmazni
küldjön neki munka-vállalási
szerződést Címe: Dobi
János 04100 Latina Via XXIV
Maggio 3 Italy Europe (19)
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felfckteteset
vezetését valamint válla-lati
és személyi adóbeval-lások
készítése! vállalom
Bokrossy Elemér Accoun-tan- t
Tel 447-802- 4
Esküvőkre
i és
összejövetelekre
külön termek
POLISH
Hi Urnáit CUw
EnjoV: PIEROGK
V KAPKUOSLNDIUAMKy ii arnyknfmviahmy rmiom- at m SKIICHDUS
íkw ' iieríiitVi Ava J !
Házasság' Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol sok-kal
jobban érezzük a magányt
Házasáágot diszkrécióval köz-vetít
az International Contact
Tel: 48 1 -- 0277 nappal 1 0-t- ől 3-i- g Este 5-t- ől 10-i- g (17-v- )
Californiában élő (lithogralus)
nyomdász mester elvált ke-res
komoly gondolkodású talán
üzleti szellemmel rendelke-ző
magyar hölgyet 36-4- 2 év kö-zött
Házasság a célom Címem:
S Alex P 0 Box 4274 No
Hollywood Calilomia 91607
USA " (24)
Megvételre keresem a követke-zőket:
Bernátsky Kornél ezr A
Nemzeti Hadsereg Története
magánkiadás 1936-194- 0 Szer-dahelyi-Müsel- er:
A lovaglás Is- -'
kolakönyve 1939-194- 0 Orbók
Attila így védd hazádat Szur-ma- y
altb A honvédség fejl-ődéstörténete
annak (elállítá-sától
napjainkig Budapest
1898 Kreyblg Rudoll A cser-készvezetők
könyve 1912 Gyu-rit- s
Antal Menekvés Debre-cenben
1849 kezdetén Buda-pest
1B50 Landerer-Hecke-nas- t
ny 82 lap Országos
Helységnévtár Budapest 1944
(két térképpel) gr Teleki-fél- e
nemzetiségi térkép eredeti k-iadás
„Az Est" 1914-e- s szines
háborús Európa térképe Buda-pest
utca-térkép- e 1939 és 1944
között
Ajánlatokat kérem az alábbi cím-re
küldeni: ISV 920 Palmer
Rd Apt A Oxon Hill Md 20022
USA (17)
Felszolgálónőt keresek azon-nali
belépésre Telefon: 534-800- 9
(17-v- )
Jól Jövedelmező önálló esti
elfoglaltság kellemes munka
amely egy ember által is elvé-gezhető
olcsón átadó Telefon:
r 493-903- 9 este 6 és 8 között
(18)
Hévízen a világhírű magyar
fürdőhelyen a Balaton mellett
ötszobás két living room-o- s ú
ház eladó Érdeklődni lehet
csak ápnlisban és májusban a
következő elmen: Miss I L 101 1
W Nedro Ave Philadelphia
Pa 19141 USA (18)
Toronto környéki 35 éves ál-landó
munkával rendelkező el-vált
férfi saját házzal keresi
házasság céljából hozzáillő
olyan nó ismeretségét aki a 7
ós 10 éves fiainak jó anyja tud-na
lenni Telefon: (416) 476-293- 4
este 7 után (21)
52 éves szőke magas kiváló
háziasszony sokoldalú intell-igens
kémikus masszőr pedi- -
kürős keresi olyan megbízha-tó
ember ismeretségét 65 éves
korig akinek élettársa lenne
Fényképváltás lehetséges Cí-me:
Mis Tereza Sz Colle Vaz-oue- z
1035 Apt 3 Monlevi-de- o
Uruguay South America
(17)
Négy hálószobás apartment
kiadó St Clair Avenuen a Pan-nónia
Delicalessen felelt Te-leion:
633-383- 6 (18)
Figyeleml
Állásba ludunk helyezni egy
gyakorlott faesztergályost Ma-gas
fizetés és állandó munka
garantálva Agyár B C-ban-van
Érdeklődök 'hívják a Kanadai
Magyarság segitű szolgálatát:
924-835- 3 Bárt (17)
Uj és átalakításra váró épü-letek
(lakóházak üzletek nya-ralók)
tervezési munkáját gyors
és olcsó ügyintézéssel válla-lo- m Tel: 429-377- 8 (19)
Fekete-fehé- r vagy színes
fénykép után megfestjük olaj-festékkel
vászonra színesen
a portraitját Fej mellkép
vagy teljes alak bármilyen
nagyságban
OLCSÓBBAN
mini amennyibe az u n oil
finished color photo kerül
A lényképhez való télies ha-sonlóságot
garantáljuk
Érdeklődni lehet tel: 445-462- 9 de 10-t- ől du 5-i- g
vagy írjon:
IMPO BLB
32 Silkwood Crescent
Willowdale Ontario
M2J 1G9
Akar ön is egy jó hajvágást?
Kehasse fel Ligeti volt buda-pesti
Váci utcai férfifodrászt
Hair Stylist ahol két I osztá-lyú
volt budapesti férfi fod-rászn- ó
is biztosítja a gyors
és jó kiszolgálást Noi hajvá- -
eások Air condilion Bilis
-- Shop Men's Hair Sty-list
559 St Clair W Vaughan
Roadtól kissé nyugatra a má-sodik
fodrászüzlet a Pannónia
'Delicalessen mellett Tel 653-377- 9
(v)
Ház telek üzlet vétel és
eladás lebonyolításában bi-zalommal
forduljon Fülöp Jánoshoz a PENROSE-WHEELE- R
Ltd ügynökéhez
aki készséggel áll a Brartdt-for- d és környéke magyarság-nak
a szolgálatára
PENROSE-WHEELE- R Ltd
REALTOR
124 Charing Cross
BRANTFORD Ontario
Telefon: (519) 759-860- 0 iro-dai
(519) 753-168- 6 ottho-ni
(5-- v)
Mosogató asszonyt kere-sünk
állandó munkára Tel:
531-587- 2 (12-v- )
Mindenfajta tető és csatorna
javítást vállalok Tel: 535-308- 9
Hívja Jánváril (13-v- )
Teakwood bútor közvetlenül az
importőrtől Llving— ebédlő és
hálószoba berendezés stb
Nyitva reggel 9 órától 9 óráig
Vasárnap t—5 óráig látogatás -- EINAR CLAUSEN Ltd Hwy 7
Keletre Bramaleatól Tel:
459-076- 0 79 Duncaster Thornhill Tél:
881-000- 0 (14— v)
Külső— belső festést
és falpaplrozást
szakszerűen Vállalok
Tel: 282-515- 3
Hívja Gábort
(23--v)
Házvezető nőt bentlakással
(elnőtt családhoz keresek Ha
valaki igazi magyaros otthonra
és magas fizetésre vágyódik
jelentkezzen Tel: 485-515- 6 Für-dőszobás
külön szoba TV-v- el
Idősebb kor Vagy az angol
nyelv nem tudása nem akadály
(17-v- )
Férjhez menne 52 éves szőke
molett tanítónő az USA-b- a vagy
Kanadába Cím: Jefremova Ka-talin
3571 Alsózsolca Lakóte-lep
13 Borsod megye Hun-gary
Europe (17)
Keresem lelesegemet Kovács
Margitot 50 dollárt fizetek a
helyes nyomravezetőnek Ko-vács
Károly CREEMORE
Ontario
Egy eredeti Fried Pál: Bale-rina
olajfestmény magánkézből
S 75000-ér- t eladó Telefon es-te
6 és 7 között: 421-727- 9
MÁRIA!
Minden bajával és bánatával forduljon bizalommal
MÁRIÁHOZ
Aki minrit'a esetben meg tudja segíteni Beszél magyarul
MÁRIA!
LÉLEKLÁTÓ
Hivja telefonon: 653-438- 6 vagy jújün bejelentés
nelkul: 2064 DufTerin near Hosers Roal
Ariny's Béauty Sálon
Hölgyfodrász és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
Telefon: 922-999- 5
(18)
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 új telefonszámun-kat
Pöuá
OiAMitude Towörd
SALES
SERVICE
PARTS
Will (nrnyFor Pwmf
iiiMimiiitoimiRS
413iílíunda$ W hjlnqton
239-439- 5
Utazási iroda keres ma-gyarul
és angolul beszélő
tisztviselőnőt Gépirástu-dá- s
szükséges Telefon: To-rdn- to
537-313- 1 (9-v- )
MEGHÍVÓ
KEPKIÁLLITÁSRA
a torontói magar festők
műveiből
Rendezi az
ART OF NEW
RENAISSAMCE
Magyar képszalon
Budget Plán
S 10 lefizetés 10 havi
részlet
kamatmentesen
604 Brown's Line
Tel: 259-426- 5
(52)
31 éves üzletember megismer-kedne
kedves csinos intelligens
hölggyel házasság céljából Le- -'
veleket „Komoly szándék" jel-igére
a Kiadóhivatalba (19)
Wanted — Cook for small In-stitut-lon
Necessary to speak
and reád English Work 51 '2
days per week Pay $12500
Phone: Sister Rice 485-653- 9
for appointment '(19)
Házaspárt keresünk segédház-mesternek
Egy szobás lakást
és S 20000 fizetést adunk Az
egyik fél máshol dolgozhat
Csakis tisztaságszeretö jelent-kezzen
Telefon: 782-834- 2 (17)
4000000 forintot keresek ma-gyarországi
kifizetésre Áraján-latot
„Eger" jeligére a Kiad-óhivatalba
kérek (17)
Tárogató Restaurant keres k-iadó
szakácsnőt vagy annak be-tanítható
személyt Tel: 536-756- 6
(18)
L Vadkerty
Porszívók padlókefélők
szőnyegshampoonozók
újak és használtak
Telefon: 763-111- 7
"'277-2217- — "v
este 6 óra után (12-v- )
Lakáshlrdetés
2 szoba konyha bútorozott für-dőszobával
május 1-- re azonnal
beköltözhető Rendes fiatal pár-nak
Bathurst— Lawrence Te-lefon:
781-361- 9 (16)
Keresünk társulásra egy
jól beindított Mini Supermar-ket:b- e
egy tapasztalt hentest
Összes modern felszerelés
rendelkezésre áll Vagy an-gol
vagy spanyol nyelv is-merete
szükséges Jólmenő
üzlet új városrészben
nagy lehetőségekkel: vagy
mint társ vagy mint a hús-osztály
bérlője megkap min-den
segítséget ahhoz hogy
osztályát kifejlessze — ven-déglők
otthonok stb hús-ellátása
Ajánlatot lehetőleg
életleírással kérjük a követ-kező
címre: G P O Box
1833 San Jüan 00936
Puerto Rico USA (18
Főzés és konyha ellátásához
asszonyt keres a Magyar Óvo-da
390 Annette -- Street (Autó-busz
a St George vagy Jane
földalattitól Telefon: 921-817- 9
vagy 769-252- 9 (17-v- )
Factory help wanted
Permanent job with oppor-tunit- y
for advancement Ex-cellent
rates paid fnnge be-nefits'plea- sant
surroundigs
Product is store fixtures
Training offered
Assembly
Woodwork
Painting
Apply to plánt superintendent
HDiessel Beautiline Sys-tems
Limited 420 Eddys-ton- e
Avenue Downsvlew
(17)
Házkőrüli beton- - és famunká-kat
elvégzünk Vancouverben
Hívja este 6 és 9 óra kőzött
telefon: 879-744- 7 (12-v- )
Jó helyen levő irodahelység
orvosnak műteremnek kiadó
Telefon: 633-383- 6 (18)
18 éves most érettségizett
angolul tanuló kislány angol le-velező
társat keres Címe: Kole-csán- yi Márta VI Szondy utca
63 szám I em 6 1064 Buda-pest
Hungary Europe (17)
39 éves jómegjelenésú ren-dezett
anyagi körülmények kö-zött
levő egyedülálló intel-ligens
iskolázott úriember tár-saság
hiányában szeretne meg- ismerkedni komoly intelligens
egyedülálló csinos- - karcsú
hölggyel 35 éves kong Kizá-rólag
fényképes levelekre vála-szolok
Leveleket „Megbe-csülés"
jeligére a Kiadóhiv-atalba
(17)
ÍRÉ rPÜÍV
1ÍÍJ ''"fm ífli wIífmfimar
Mertek
függöny
ágyterítő
vállalok
HELEN'JS
223-42Í- 7
Garacrtált
választék
mintákban1
_
' ! I í
uta
es
izilest
DRAP
munka
Nagy
Magyarországon
Kotott
ERY
HAZASSA50T
4 het alatt felborítja a
Serace Co
Budapasti logtinyi irodája
v U Box 6721 cieveland
i no44101 Uj SA
Telefon: 251-439- 3
Adóbevallását
Income tax returnjét
Lakbér visszatérítését
Szakszerűen elkészíti
Apolló Travel and General
Agency
1500 Bathurst Streeet
475 Bloor Street West
(5-- v)
Isllngtoni' otthonomban baby-sittelé- st
vállalok Tel: 622-131- 4
(18)
Szoba-konyh- a kiadó 112 Lau-d- er Avenue Telefon: 654-718- 6
(17)
Budapest Welding &
Repalrs
vállal
heggesztést forrasztást
ezüst-forrasztá- st és külön-féle
javításokat part time
munkákat
886 Sheppard Ave West
Donsview Ontanto
Paul Jurás
Telefon: 633-922- 6 du
4 óra után (18)
i
Floridában reál estate ügy-ben
Sarasotában és a West
oldalon 7 éves ingatlan for-galmi
gyakorlattal rendelke-zem
Ingatlan adás-véte- l va-lamint
befektetések ügyében
forduljanak bizalommal hoz-zám:
dr Agocs Sándorhoz
aki tagja vagyok a SUNGA-T- E
Reál Estate Company-na- k
Iroda: 1944 South Te-mia- mi
Trail Sarasota Flor-ida
33579 Tel: (813) 366-954- 4
lakás (813) 924-305- 8
(16-v- )
Gyakorlat nem szükségest
Egyik Rexdale-- i üzem keres
szorgalmas egyéneket aki-ket
gépek kezelésére beta-nítanak
Keres cold header
és thread roller kezelőket
Mechanikusok előnyben Na-gyon
jó kezdő fizetés
Telefon: 677-153- 6
(17)
Szép szoba kiadó főzési lehe-tőséggel
191 Albany Road
Közel a Bloorhoz Telefon: 532-655- 6
(17)
A következő két vállalatunk:
Associated Landscaping Limited
és
Associated Pools Limited
keres a következő munkákra megfelelő em-bereket:
Hivatásos kertészeket
kertészeti munkavezetőket
kert karbantartókat
kőfaragókat
traktorvezetőket
ácsokat kerítések fa díszítések és cement-formák
készítésére
Cement finishereketes úszómedencék építé-séhez
embereket
Mindezekre az állásokra csak olyan megbíz-ható
szakmunkások jelentkezzenek akik teljes
gyakorlattal rendelkeznek Mindenkinek ma-gának
kell gondoskodnia a közlekedéséről
Állandó munkát ajánlunk jó fizetéssel és jó
biztosításokkal
Hívja: (416) 677-19- 34 Mr Huber vagy Mr Raap
Associated Landscaping Ltd 7280 Dixie Rd
Mississauga (Torontó) Ont
Associated Pools Ltd 7280 Dicie Rd Mississau-ga
(Toronto) Ont
(17) rj Eííj Jj'WtfjtptyA' IKíT itattagyg-!- " T ~±~ "-"-
í"
-!-- !-
SPO RTHÍ REK 1
Szerencsés gólokkal: FTC— Ú Dózsa 1:1 (1:0)
A televíziós közvetítés elle-nére
is harmlncezres közöasé-g- e
volt a Népstadionban az
FTC és az Ü Dózsa rangadó-jának
Miután a mérkőzés 1:1
(1:0) arányú döntetlenre vég-ződött
a két csapat közölt to- vábbra is megmaradt az egy-pontos
különbség Az Ú Dó-zsa
30 ponttal áll az élen őt
a Ferencváros 29 ponttal kö-veti
A rangadó némi csalódást
keltett Az FTC valamivel
közelebb állt a győzelemhez
mint az Ú Dózsa amely meg- lehetősen langyosan játszott
Úgy tűnt az újpestiek meg- próbálják tartani a labdát
meg akarják törni az FTC
lendületét s amellett még ar- ra la gondoltak hogy szerdán
n Bayern München ellen kell
mérkőzniük Ezzel a játékfel-fogással
aligha remélhettek
győzelmet Hogy erre valóban
nem számítottak arra követ-keztetni
lehetett a hajrában
mutatott magatartásukból is:
c Dóííű játékosai kimondot-tan
örültek a döntetlennek
A Ferencváros a játék nagy
részében sokkal lendülete-sebben
erőteljesebbén táma-dott
mint ellenfele Azonban
az FTC játéka sem volt meg-győző
sok volt a hibás átadás
hiányzott az ötlet a szelle-messég
és főképpen a jó lövés
Érdekes hogy a Dózsa pasz-szí- v játéka ellenére Is csak-nem
annyi helyzetet dolgozott
ki mint az FTC
Így állt fel a két csapat
Ferencváros: Géczi --
7- Vépi
Bálint Mucha Megyesí — Ju-hász
Kü — Engelbrecht (80
Labdarúgó NB I B Szolnok—
Kossuth KFSE 3:0 Szekszárd-Buda- fok
2:1 Eger—Bp Spartacus
0:1 Debrecen— Kecskemét 1:1
Diósgyőr— Olajbányász 3:1 Duna-újváros—
Pénzügyőr 3:1 Oroszlány
—Békéscsaba 3:2 Ganz-MÁVA- C3 —
Komló 1:0 MAV DAC— Várpalota
1:0 A DVTK-na- k 33 Szolnoknak
30 Komlónak és Békéscsabának
29—29 pontja van
Kancsal Tamás (Bp Honvéd)
5331 ponttal győzött a Csepel öttu-saversenyén
Az újpestig Horváth
5315 ponttal lett "a 2 Bakó (Bp
Honvéd) 5249 ponttal a harmadik
Kelemen került a 4„ Villányi az 5 Pethő a (7 helyre a csapatver-senyben
a Bp Honvéd végzett -- ai
élen- -
VdV£a János olimpiai és világ-bajnok
birkózó szülőhelyén
Abonyban vívta búcsúmérkőzését
A búcsú alkalmából Varga egy
Floridába készül?
Jól akarja érezni magát? Jöj-jön
el a Ludas Matyi res- taurantba _ Kitűnő magyar
ételek-italo- k Motel rezer-váci- ó Jutányos árak Ne
veszteaesse idejétl írjon
vagy Hívjon
Ludas Matyi Hungárián
Restaurant
4629 West Kennedy Boule-var- d
Tampa Florida 33609 USA Teleion: 813-879-68- 36
(11-v- )
iWisvar borok
és likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
SASKATCHEWANBAN
ALBERTÁBAN
ÉS
QUEBECBEN KAPHATÓK
Jászberényi rizling
zamatos nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji aszú
Badacsonyi szürkebarát'
zamatos pecsenyebor
Debröi Hárslevelű
zamatos fehérbor
Barack pálinka
Császárkörte
Hubertus
Esküvökre partikra
engedélyét megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosniopolitan
Wine Agents
Ltd
P O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
I
p Martos) — Branikovits (75
p Ebedli) Máté Magyar
Ü Dózsa: Szentmihályi —
Noskó Harsányi Sarlós Bán-ku- ti
(70 p Kellner) — Dunai
III Tóth — Fekete Bene Fa-zekas
Zámbó
A Ferencváros az első öt
perqben kapujához szögezte
ellenfelét és az 5 percben Vé-pi
hajszál híján gólt ért_ el
de Szentmihályi a felső kapu-fa
„közreműködésével" vé-dett
Kicsit később a 16-os- on belül Harsányi kezére pattant
a labda de Emsberger nem
minősítette szándékosnak a
kezezést A 20 percben csak
a szerencse mentette meg a
Dózisa kapuját a góltól: Máté
bal- - ojdalról küldött lövése
túljutott Szentmmályin a
labda a kapufa belső éléről
úgy pattant vissza a mezőny-be
hogy közben végiggurult a
gólvonal előtt A 32 percben
viszont szerencsés góllal jutott
vezetéshez az FTC: Mucha
vágy 25 méterről lőtt és a lab-da
a teljesen megzavarodott
Szentmihátyi közvetlen köze-lében
került a hálóba
A szünet után az 54 perc-ben
hasonlóan szerencsés gól-lal
egyenlített a Dózsa Sza-badrúgásból
Bene Zámbóhoz
játszott ő lőtt a labda a sor-falon
irányt változtatva az
elmozduló Géczi mellett a bal
sarokba pattant A gólt köve-tően
ferencvárosi helyzetek
következtek a hajrában vi-szont
az újpestiek megszerez-hették
volna a győzelmet
A Bayern München szakem-berei
végigfilmezték a játé-kot
Sokat nem tudhattak meg
belőle
serleget adott át az Abonyi Téesz
SK vezetőinek Ezt a serleget min-den
esztendőben' a nagyközség
legeredményesebb birkózója kapja
Bulgária válogatottja nyerte
Szombathelyen a röplabda Savarla
Kupát A bolgárok a döntőben
3:2-r- e győrtok Csehszlovákia ellen
A magyar együttes' a 3 helyért ví-vott
mérkőzésen 3:2 arányú vere-séget
szenvedett a népi Korea
csapatától
A Reál Madrid féffi kosárlabda-csapata
ötödször' is elnyerte a
Bajnokcsapatok Európa Kupáját
Döntőbeli ellenfele az olasz Ignis
Varese volt
Magas szinvonaiú küzdelmet ho-zott
Budapest női tőrbajnoksága
A bajnoki címet védő svéd Palm a
harmadik fordulóban kiesett Vé-gül
Demaille a franciák világbaj-noka
lett az első az olasz Loren-zo- ni és Tordasi előtt 4 Szárai 5
Figyelem!
egy
TELEFON: 361-110- 1 362-336- 2
mst
1974 által és
gfp
l'álassza Li megjelelő Ui
TORONTO— BECS (VIENNA)—
MÁJUS 29— 25
JÚNIUS 23— 24
JCLIUSS -A- UGUSZTUS
JÚLIUS 9-AU-GUSZTUS
13
JÚLIUS 16— AUGUSZTUS
JÚLIUS l9-AUG-L'SrrUS
10
20-AUGU-SZTUS
21
JÚLIUS 29-SZEP-TEMBER
4
12— S2EPT
Budapest-Bé- cs autóbusz ivat gceíhez kapcsolva
TORONTO— BUDAPEST-TORON- TÓ
JÚNIUS I8-JÜ- L1US 17
30-JÜ- LIUS 31
JÚLIUS 2—AUGUSZTUS 28
JÚLIUS 10— AUGUSZTUS
6—
18— SZEPT 3
JÚNIUS 19— SZEPT
JÚLIUS
JÚLIUS 10-AL'G-USZTUS
15
28— AUGUSZTUS 17
m is oo tns
egyesül:
Különböző
Időtartama
'A
hét
het
het
hit és (él hónap)
hit (I hónap)
CSOPORTOK RÉSZÉRE LTtZASOK
csomag simnaur leinoneKaei
Rejtő 6 Bóbis 7 Csirkova (szovA
jet) 8 Kollányi
maffyar férfi röplabda-váloga- -
tott a p zsonyi nemzetközi tornán £
Csehszlo%-ákl- a B-csapat- ától 3:2-r- e Csehszlovákia A-válogatot- tjától 3:0
arányban kikapott A tornán Cseh-szlovákia
A-csap- ata veretlenül áll
élen Romániának Magvaror-szágnak
2 veresége van A magya-roktól
vereséget szenvedett Bulgá-ria
3:0 arányban legyőzte a világ-bajnok
NDK-- t sőt az NDK
ugyanilyen arányban kikapott a
románoktól is
Az angol Bobby Charlton és
Anglia 4000 mi-e-s kerékpárom ül-dAsTőcsá- pata Vapta a nemzetközi
fárr'iHay dijat '
Portugália labdarúgó-válogatott- ja Lisszabonban 0:0-r- a mérkőzött
Anglia legjobbjaival
Marhán 6:2 arányú vereséget
szenvedett a mexikói Larától a niz-zai
nemzetközi teniszversenyen
Nagyházi (Ü Dózsa) győzött
Berlinben a Dynamo Kupa kard-versenyen
Gedővári lett a 2 a
román Irlniciuc a harmadik Tőr-vívásban
Rózsavári 2 helyezést
szerzett a drezdai Hfirtter végzeit
az élen
A B8E nemzetközi vívóverse-nyé- n törvivásbnn Tolnai (BSE) el-ső
lett megelőzve a románok ifjú-sági
világbajnokát Hauklert A
kardversenyt Nagy Zsolt (BSE)
nyerte Haukler pedig párbajtőr-vívásba- n vigasztalódott: négy győ- zelemmel került az élre Meglepe- tés hogy a női tőrversenyen a
bolgár Dzsubrilova megelőzte a francia világbajnoknőt Demaille-- t
Bp Honvéd férfi kézilabda-tornájá- n szombaton három mér- tttköeéőtbsőzrbeésntvr2áá0gvl:1oaí8vgitaaDtakorutátknlyAájbtázaténAkFoTtslCoetrgnymasőzezedgtreöelenppteőel---a iének tekinthető mérkőzésén a vi- lágbajnok román csapat több já- tékost felvonultató Steaua Buka- rest 24:l7-r-e nyert a Bp Honvéd
ellen maid a CSZKA Moszkva
2s6é:1t2-r- Ae Stveaeurtae pWonutvpepsezrtteaslégegnyéültkteü-l-vezet
az egv vereséggel álló Hon-véd
előtt A ma 1430-k- or folytatódik
A férfi kosárlabda NB I idénve £
sHzoonmvébdatolniosszbfeibfebjietáz1ő?dötut tán A B:M-d- rp ehpleoslnővatkesvénzónáztmötmvt aé'alzeV(t2ta5sapAs) IMzázllAó FaCelmleaánzsoondígoikys
EURÓPAIAK
FIGYELEM!
legolcsóbban
meg a legjobb
gyogyszereKet
küldheí
gyógyszerfaz óhaiába
éspontoa
HILARY
kiszblgá
344 HATHURSr
ORONTO
Tel
368-261- 2
Figyelem !
Ügyfeleink kényelmére új
automata telefonközpontot állítottunk be'
Az új számunk:
361-110- 1
Columbus Travel Agency
wmmmmmmMimiiix spadina ave toroxÓ
nyarán a Kormányhalúyig f hivatalosan charltr fépek Uslá]a árai
MinJrn gepunk 200 CAVADA direcl iszallús nMüh fi 66 Ibs-- s
ciomagsutnal
a
30
7
AUG 6
20
AUG AUG 26
6:3
pornál és helyét 60 nappal indulás elült1
TOROTO
JÚNIUS
JÚLIUS
JÚLIUS
JÚNIUS
FtlnStt
het S2W— S299 — S3S
4V hit S3S9 — S33J— $35 íVl S359— ' S33- 4- 535
5 hl 5359— S33- 4- 535
3 hí 5359— 533- 4- 535
3 híl 5359— 5334— 535
li l} S359 — S334— 535
5 híw 55334599—— ' 553323-4—4- 553355
Becs— lözött a
4 hét
h
8
b
3
S34- 9- S3Z4
t369— 5344—
K69— 5344—
SM4—
J3Ö9— 5344—
MAGYARORSZÁGRÓL— lyÍNADABA JÖVŐ CÉPEK BITAPEST-TORONTO-BLTM- PEST
JÚNIUS
JÚNIUS
10 hit (lracl 3 hóna?
10 (tét
4
5 hit
I hit
1
A
torna
j
biztosítsa
Cytrmtk Csfcscmí
VAJhit
- 535
535
535
535
S35
Mi
Időkre kit hittől ni(r taló ott
AZ IDŐPONTTÓL
a
Nálunk vá--
Ihatja
európai
vetUnk
Gyors
368-105- 9
tngediljeell
EEZEHIi
MAGYAR
IRODA!
izemélyAAIR szrmüytnUrti
3-J- ÜL1USÍ1
ígUsőbb
Sy—
i
Utolsó Jelent-keze- si
március 30
április 24
nujus 6
május IU
tnaius 17
május 20
május 21
május 30
június 13
április 19
május 3
májits II
június 7
TELJES $350—
A Budapestről utasok ellátását az IBUSZ központi irodája inléWjroddnknak A csomag suh-hal- ár
tűifi hónapig tartózkodis
UTAZÁSI
BÉCSIG $316-TÓ- L BUDAPESTIG $338-TÓ- L
FÜGGŐEN
ESSZEIESaU
C4liimbii§ Truw!
HIVATALOS
iGTMáűíMz
május'l
)
Ewk inlönösen a több gyermekei ctdidok űrjeimébe íjitdhatók a !— ér köiöttl gxtnnekek csak icuni luruirK miz annyi mini a
A
az
85
nap
ÁR
mert
htildera intézünk az utazással kapcsolatban: Vllnél Irassvn) vízumbeszerzés szálloda gyóolürdótoglalái iiHlil wwiitH gvwi urvn auiu rtuariiZT europcs túrák vonat-jVij- rí Eurailixiss ~úlazáH és csomag biztosítás U'ogctök kór
házi és beteg Insurance missed ílight insurance
Utazások részletre CHARCEX Credit carjra Trnel csek-kek
árusítása
§
V
u
a