Kanadai Magyarsag, December 24, 1977

              $ 4 oldal Kanadai Magyarság (No 52) 1977 Karácsony
' Oxl" Örömteljes karácsonyi ünnepeket ''J&% s boldog új évet kíván
t-- í í misimndeernőskéendevkesésvebnadréágtaéinneakk
va rv?-i:-- _ - --í ík a 3 iT a
521 Bloor St W
tulajdonosa
534-587- 2
Barátainknak és ügyfeleinknek hálásan köszönjük
az év folyamán szemben tanúsított
bizalmukat és kívánunk örömteljes karácsonyi
ünnepeket és boldog újévet Kennedy Travel
Bureau Ltd
296 Queen St W
Toronto
362-322- 6
Eszter
Tel:
velünk
ezúton
RANSEX
424
Toronto
424 Bloor Street Toronto— Te! 923-119- 3
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldogújévet kíván
minden kedves vevőjének és ismerősének
a magyar borok kanadai képviselője
Gyaky Károly és csaladja
Gosmopolitan Wine Agency
1579 Bloor St West Toronto Ont 531-994- 6
Kellemes' karácsonyi ünnepeket és
boldog újesztendőt kíván
minden kedves magyar vendégének
barátjának és ismerősének a
Tavern & Dining
tulajdonosa: Ferentzy Tibor és felesége
valamint összes alkalmazottai
720 Bay St Toronto
w™tw m-Jrw-
K:! &ff }SSivíSÍWL ArifJ['JvrfimKJisíWMXnri ííawi --V"K3Síi5--SI -- :ClJ 0MSltí
1
---
Sv 'W irr%i''Jftí'CfiTJ-cX- 9 (mm
titi'-- t f } 1&SBii£x3ibmt1 --kí?íw j? itfs&7i]c-za&- 3™ n
BíSa!£3S! TXSM&yi
HjS- --
---
Ö?ö
Cseszkó
Bloor St W
921-372- 1
W
az
Telefon: 597-080- 1
aZSaitisaifS&SiSoKSsaSsaSöoViBQiitti
PEO IC A
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldogabb újesztendőt kíván
kedves magyar barátainak és ügyfeleinek a
General Agency
i
Koncz Antal közjegyző és KOncz Jolán
135 James St N Hamilton Ont L8N 3N9
Tel: 528-699- 7
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újesztendőt kíván
kedves magyar barátainak és vevőinek
Vogl József és Fiai
magyar festék-üzle- t tulajdonosok
1056 King St W Hamilton Ont L8S 1L7
Tel: 529-117- 6
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újesztendőt
kívánnak minden kedves magyar barátaiknak
és ügyfeleiknek az
Olimpia Realty
magyar ingatlanforgalmi vállalat tulajdonosai:
Forgó László Pocsai Gábor és Talpag Kálmán
653 Fennél St East Hamilton Ont L8V 1T9
Tel: 383-339- 5
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és igen boldog újesztendőt
kíván kedves magyar barátainak
vevőinek és sporttársainak
magyar televízió és rádió-üzl- et tulajdonosa:
Papp Arthur és munkatársai
152-15- 4 James St N Hamilton Ont
Tel: 523-496- 4
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újesztendőt kíván
kedves magyar barátainak és megrendelőinek
Kovac's Sunoco
tulajdonosa: Kovács Károly és munkatársai
525 Mohawk Rd East
(Upper Sherman és Mohawk Rd E sarok)
Tel: 383-134- 4
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog szerencsés újesztendőt kíván:
Arthur Weisz
Weisz Arthur és munkatársai
240 Main St E Hamilton Ont L8N 1H2
Tel: 528-895- 6
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újesztendőt kíván
kedves barátainak megrendelőinek
és ismerőseinek
Aonne Body
tulajdonosa: Kelemen László és munkatársai
450 Beach Rd Hamilton Ont
Tel: 547-960- 0
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újesztendőt kíván
ügyfeleinek barátainak és ismerőseinek John Petis
Rea
state
Autó
tulajdonosa: Petis János és munkatársai
236 King St W Hamilton Ont L8P 1A9 529-716- 9
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kíván
minden kedves vevőjének és minden magyarnak United Furniture
522 King StW— 366-395- 1
2882 Lakeshore Blvd West 252-640- 1
Minden kedves ügyfelünknek
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kívánunk: Kelen Travel Service
A Kelen Limited
1467 Mansfield St
Montreal Que Telefon: 842-954- 8
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kíván
ügyfeleinek és az összmagyarságnak
Atlantic-Hungaria- n
Company of Canada
és Dr Molnár közjegyző
455 Spadina Ave 213 Toronto WA 2-74- 72 jrfgSg?""
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kfván
minden magyarnak
The Coffee Mill
Torontó legnépszerűbb magyar eszpresszója
96 Bloor Street West Tel 923-780- 0
99 Yorkville Ave (Cumberland Court) 920-210- 8
III 23 ~ffeU
örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kíván
minden kedves magyar vevőjének
Bálint
könyvkereskedés
és nyomdavállalat
Kanada legrégibb magyar könyv és hanglemez
kereskedése
246 Spadina Ave Tel: 368-130- 1 Toronto
Örömteljes Karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kivan minden kedves vevőjének Tüske Wieat &
Delicatessen
Tulajdonosai: Kocsis Sándor és felesége
és alkalmazottai
566 Bloor St W
Örömteljes Karácsonyi ünnepeket
és kfván
vendégének és barátjának Tárogató Restaurant
tulajdonosa és alkalmazottai
553 Bloor Street West
533-345- 3
boldog újévet minden kedves
536-756- 6
rTwmi
"""Jjí"--
'W
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kivan
kedves magyar vevőinek
Straub Sport
Straub János
1268 Yonge Street Telefon 923-512- 8
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kfván
minden magyarnak Európa
tulajdonosa: Tüske Pál
408 Bloor St West Telefon: 922-873- 9
Örömteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kfván
minden kedves üzletfelének és az összmagyarságnak
Willow Cleaners
tulajdonosa: Sinyi Ottó
463a St John's Road Telefon 769-860- 3
Kellemes karácsonyi ünnepeket
és boldog újévet kívánnak
kedves vendégeiknek
és barátaiknak a
Mungarmm
Viiiage
tulajdonosai és alkalmazottai
990 Bay St 922-540- 1 922-574- 1
Cégünk elnöke és személyzete
kedves magyar ügyfeleinek
barátainak és ismerőseinek
kegyelemteljes karácsonyi ünnepeket
és boldog új évet kíván
MERCEDES-BEN- Z ® VOLVO ?
EGYETLEN MAGYAR KÉPVISELET
EGÉSZ KANADÁBAN!
oakviUe
845-662- 3
300 SOUTH SUVICE OAKVILLE 0ir Wtit ICetr Sl)
eVbettÉ&fByfBűiS BU f p i a Z taxa pXrniiL Pf mA&& fVmnS I 1
Mézeskalács — Gyömbérkenyér — Dresdai kalács — Mézeskalács szívek — Herceg kalács
ArJuont Iralárc PcnlrnláHá hnnhnn nnminn knnkák — Rumns knláns — Dnhnc áz
)i r mindenféle más leqfinomabb magyar torták nagy választékban
BAEn-Ba'&jB-m
iiá4ílBIIBűB B 5 Kedves magyar vevőinknek és ismerőseinknek
rí A á kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kivan:
V áHOL KRiáCSOlMYRi VASÁRÓL! Rudolph's Specialty Bakeries Ltd tulajdonosa és valamennyi alkalmazottja
fl (A H M --mSStr ÍBM m LMM 1 H H MM U "= !- - fSSMr m M m MM H I I B W m m lUfr a
a
L
I
—
' 1 i '
a
a
—
W 01
b( l"f A'V— — -- — -f- c- — — — _ -- _ — — fc_— ~ _ - fc -- — _ w-_-fc- — _ - - -- — i— HirlKrlKTjrlr'%--71t'r'Jt?frPTfcfcbftff- e - ---- w-- — -- — — — -- - - -- J --"- ---- ~— "— ~_ — --- — — - — - — ~_ - — - — ~ — __ - — — - fc - — — "— — -- '— h"iTT?rl%ri-1lfriÉ-- m ff-irr--fc
}
w ifp v %rruJBfJvta9ViPS f' m'íffiví&&1ett&iiWPffavm 'imméL-wnmJiti+ixiW- Bi tw ywaaTwiTiiiikywagTB TsMJittiyyairtgrgaiaw&Twa Taajwapa WEBTajtBBy mnvigsásusmtJmn TBBr%aivrmr-v- i w-v- m
w-vminiimrv-iw-
mwrwm -t- —-m~~ —- "— — — —
W3aVíATDtVi3íi&¥?jf3í[ CÍSSS3!fe86EffiS
ÍSÍS5SSS%Effi3lftiíP