000624 |
Previous | 12 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I--
12 oldal Kanadai Magyarság (No 52) 1977 Karácsony
IMWMBBMIMWM
adijeleiités az
„olasz frontról"
Lassan az 1977-e- s év
végére érünk Illő tehát
hogy olvasóinknak pon-tosan
számot adjak a va-)- ó
helyzetről az „olasz
fronton" folyó hadmoz-dulatokról
Tehetem ezt
annál is inkább mert a
statisztikai hivatal min-den
hónapban közzé te-szi
nyomtatott jelenté-sét
tehát semmi sem ti-tok
vagy találgatás
vagy magánértesulés
avagy fecsegés
A jelentés szerint 1977
elsd 10 hónapjában kettő
(2) millió 150 ezer bűn-esetet
jelentettek fel az
olaszok az igazságügyi
hatóságoknak Ebből
bankrablás egyezer ki-lencvennyolc
(1098) pos-tarablás
hétszáznyolc-vanhét
(787) ékszerbol-tkirablás
kettószázhat
(206) más súlyos eset
egyezerkettószáz hatvan
kilenc (1269) összesen
tehát háromezerhárom-száz
hatvan (3360)
Kúlón fejezetet jelent
az emberrablások „gya- -
I
kanadai télben
923-467- 6
korlása" a tipikusan tó jelenségek is mutat-olas- z
specialitás ami koznak A vagyis
lassan-lassa- n világje-lenséggé
válik különö-sen
ha az immár óriási
gyakorlattal rendelke-ző
olasz „emberrablási
egyetemi professzorok"
keze is benne van
1975-be- n hatvanhárom
(63) emberrablás volt
1976-ba- n „csak" negy-vennyolc
(48) viszont
1977-be- n máris megtör-tént
a hatvanötödik (65)
emberrablás Termé-szetesen
a tettesek nagy-része
ismeretlen Söt
az sem bizonyos hogy a
váltságdíjba kifizetett
összeg meghaladja-- e
már a százötven (150)
milliárdot mert erről
az igazságügyi hatósá-gok
nem tudnak pontos
adatokat szerezni leg-feljebb
hozzávetőleges
következtetést vonnak
le És ezesetben az a
meggyőződésük hogy
igen meghaladja Söt
van yeraió is hogy
jóval túllépi
GYÁSZ ESETEN
forduljon bizalommal temetkezési allalatunkhoz
mel hosszú oeken at élvezi a mag} árok teljes bizalmat
KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS
J CARDINAL & SON
Funeral directors
366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444
92 Annette — Telefon: 762—8141
Toronto 130 — Ontario
mnmtw' wwww wwiwwf jJww'i'VW'JUWWlu'4 ''w'ifl"%'tfi'l J H J " " )' utw J--
" UW'ffM)y'
MBttSknnwrSfláv&
d unmuswáuüs
Elegáns fazonok saját
műhelyünkben készítjük
a legszebb kabátokat
Torontóban
Tel:
líStvSFÍa
mamnwm mmimmmm£ijjt!i
pénzt
olyan
A dologban azonban
nem annyira a milliár-dokon
van a hangsúly
hanem az emberéleten
És ezen a ponton aggasz- -
a milliárdokat a hozzá-tartozók
kifizetik de az
elrabolt hozzátartozó so-hasem
tér vissza
Külön fejezetet érde-mel
a „merénylet" És
itt pontos körülírással
szolgálnak a hatóságok
Éspedig a következő-képpen:
egyes szemé-lyek
ellen négyszázhar-mincöt
(435) kereske-delmi
vállalatok ellen
háromszáz harmincki-lenc
(339) párthelyisé-gek
ellen háromszáz
(300) templomok és
egyesületek ellen kettö-százhuszone- gy
(221)
a rendőrség épületei el-len
egyszázkettö (102) és
mindehhez jön még a
„vegyes célpontok" el-leni
merénylet ami ket-töszázkilencve-nhét
(297)
volt Az eddig használt
eszközök között bomba
gépfegyver és a Molo-tov-bom- ba
vezet de ked-velt
a rövidcsövű puska
és a kézi pisztoly is
Ez ellen az óriási bű-nözési
hullám ellen fel-sorakozott
csendőrségi
és rendőrség alakulatok
ötvenhét (57) embert ve-szítettek
és 4079 sebesült
vált hosszabb-rövideb- b
időre harcképtelenné
Az adatok külön ki-emelik
a börtönök bi-zonytalanságát
is Las-san
már börtönbe mem
ni nem jelent bennmara-dást
csak „rövid pihe-nőt"
Ugyanis az aki
meg akar szökni a bör-tönből
minden nehézség
nélkül teheti Egysze-rűen
átvágja a régimó-di
ablakrácsot és kiszö-kik
vagy lepedőből fo-nott
kötélen leereszke-dik
az emeletről —
avagy harcképtelenné
teszik az őröket saját
fegyvereikkelés kisétál-nak
a kapun A legegy- -
Készen
vagy
méret
után
ÜCSÜÜ viseljen a hideg
A legfinomabb angol minőség
jmgS&tSUFi 2WdS%SZ&A
PERRY'S
SHEEPSKIN LEATHER
2 Bloor Street West
Cumberland Terrace
1WWHHBMB
szerűbb azonban mégis
az ha valaki szabadsá-got
kér a börtönből és
nemtér soha többé visz-sz- a
vagy csak akkor ha
történetesen mégis újból
elfognák A számadatok
mindenesetre beszéde-sek
Megszökött négy-száznyolcvanhárom
(483)
és a szabadságról nem
tért vissza négyszázhat-vanhét
(467) A megszö-köttek
és a szabadság-ról
vissza nem térők
nagyrésze súlyos eset
annyira súlyos hogy
igen jelentősen emelik
máris az igazságügyi
hatóságok amúgy is ne-gatív
mérlegét
A statisztikai beszá-moló
mellé hadd írom
még azt is ide hogy saj-nos
a karhatalmi alaku-latok
majdnem teljesen
híjjával vannak a kellő
kiképzésnek és a mo-dern
idők követelte fegy-verzetnek
és a helyzet
állandóan romlik
A közvélemény pedig
majdnem közömbösen
viseltetik az események-kel
szemben Amivel
hallgatólagosan — de
nem is olyan nagyon
hallgatólagosan — az
ostromlók oldalán áll
Tehát Itáliáról lévén
szó az olasz front össze-omlása
teljes összeom-lása
is várható
Nincsenek illúzióim
szeretném ha tévednék
de nem hiszem sőt bizo-nyosan
tudom hogy
nem!
(tI)
Elizabeth
Hungárián
Gourmet
Magyar Étterem
Kitüno magyar házi
ételek
Tulajdonos:
Maknyik Erzsébet
15 HAYDEN Street
Telefon: 922-710- 7
i Bloortol Dolrc a oncc on a
második utca balra i
(13-- Mi
Dr E BERZSENYI
közjegyző és fordító
Fogad: hétfőn szerdán és
pénteken du 4 és 7 óra
kozbtt
455 Spadina Ave
Suite215
Tel: 979-260- 3
Hirdessen
a szabad világ
legnagyobb
lapjában: a
Kanadai Magyarságban
Dr Telekes L Lajos
Insurance
Ujom
SUITE 201 —
3101 BATHURST STREET
TORONTO
(a Lawrence Plazaval szembeni
Tel: 787-030-4
„Könyvelési iroda"
Július Gyula
Havlik —
accredited accountant
344 Bloor St W
Suite 601
Vállalom üzletek uze
mek könyvelését évi
zárlattal egyéni adó-bevallások
elkészítése
szakértelemmel
Speciálist in licenced
(LCBO) establish-men- t
reporting & acco-untin- g
Photocopving"
Tel: 967-426- 6
kiböu'tett
U megnwlt a hangulatú
( ÉTTEREM
B ahol Ízletes hazikoszttal arjuk
Ej endegeinket
1 — ~ 4--
Cukrászda:
keddtől
n 10-t-ól 10-i- g
l
Tönkre
A közelmúltban nyil-vánosságra
került sta-tisztikai
adatok azt bi-zonyítják
hogy a wa-shingtoni
bürokrácia ré-szint
évi többszáz millió
dollárjukba kerül az
amerikai adófizető pol-gároknak
másrészt pe--
dig teljesen tönkreteszi nisztrációs munka
az iskolákat szont az iskolák teljes
amelyeket segíteni és tá-mogatni
kellene
Dr William Garner
egy ogdeni (Utah) isko-la
igazgatója a követ-kezőket
jelentette ki az
újságírók előtt:
— Iskolánk dol-lár
támogatást szándé-kozott
kérni a federáíis
kormánytól és erre a tör-vény
értelmében min-den
jogunk és minden le-hetőségünk
megvan A
probléma azonban az
hogy kérésünk előter-jesztéséhez
olyan hatal-mas
adminisztrációs és
bürokratikus munkára
lenne szükség (a wa-shingtoni
követelmé-nyeknek
megfelelően)
hogy a 4500 dolláros
federáíis támogatás ne-künk
az iskolának leg-alább
dollárjába
kerülne
— Ezért tehát elha-tároztuk
hogy nem ké-rünk
federáíis segítsé-get
legalább is addig
Njmatartás:
zána
Del icafessen
Díszítse karácsonyfáját a mesevilágból megele-venített
csokoládéfigurákkal és szaloncukorral
Advent-kalendáriu- m díszdobozok l-ikőrös
csokoládé csillagszóró a legnagyobb válasz-tékban
ÉRTESÍTJÜK Veoinket
családias
igenes
Wf-- ?Tts
Gesztenye
782-15- 98
asarnapig
4500
6000
hétfőn
jsnfí
cra
keddtol
vasárnapi
12-t- ől 10-i-g
y
W
az
amíg Washington DC
nem egyszerűsíti a bü-rokratikus
Arizona az
iskolák eltartásához a
csupán
százalékával járul hozzá
a federáíis kormány
ehhez szükséges admi--
adminisztrációjának 84
százalékát teszi ki
az ari-zonai
iskolák többsége
egyszerűen lemond ar-ról
hogy tá-mogatást
kapjon
Dr Calvin M Frazier
állam
és közoktatás-ügyi
felügyelője mon-dotta
az
— Valójában senki
sem tudja pontosan
hogy a washingtoni bü-rokrácia
országszerte
mennyibe kerül az isko-láknak
vagyis az ame-rikai
polgá-roknak
Tény azonban
az hogy Colorado állam
elmúlt esztendőben
hozzávetőlegesen 300
millió dollárt költött
arra hogy 200 millió dol-lár
támogatást
kapjon
A „Commission on Fe-der- al
Paperwork" nevű
kongresszusi bizottság a
közelmúltban adta ki je- -
ONTARIO
LEGNAGYOBB ív
SZAKÜZLETE
TT
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstem
Bősendorfer Fflrster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera Is kapható!
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Street W
Toronto Ont
Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
FIZESSEN ELO
Magyar ajándék angolul
Angolul olvasó ismerőseinek rendelje meg a kül-földi
magyarság angolnyelvű tudományos
folyóiratát a „Canadian—--American Review of Hun-gárián
Studies"-- t ajándékul
A előjegyezhető $ 1200 (egy év) vagy
$ 2000 (két év) csekkben való beküldésévei az
alábbi címen:
Hungárián Readers Service Inc
PO Box 5493 Station „F"
Ottawa Ont K2C 3M1
A „Review" hirdetése egy „Wintano Project"
FLORIDA
in beautiful Tampa by the sea Choice of 1 or 2 bed-roo- m
Condominiums Minimum cash
$2000 Magnificent view Call: 842-010- 1 or 325-213- 2
Bay Shore Equity Corp 3466 Aylmer Suite
106 Montreal Que
Vágja ki küldje be:
Név:
Cím:
Tel:
(49-5- 2)
Új a St Clair-e- n
748 St Ave
1 kedves hog helységünkben- -
Á
-- ri~~~L
magyar
e
e
B
e
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
Étterem:
péntekig jj
ó-t- ő! 10-i- g !j
szombat
f'Qsg j$]pQ fé5§m$§
és Delicatessen
1394 Eglinton
Tel:
teszi iskolákat
vi-azo- kat
Mikulások
eljárást
államban
költségeknek 8
az
Következmény:
federáíis
Colorado közne-velésügyi
újságíróknak:
adófizető
az
federáíis
HANGSZER
legméltányosabb árat
Remény
Queen
LAPUNKRA!
beszélőknek!
egyetlen
folyóirat
investment
Cukrászda
Ave
hentesüzlet
Clair West
Telefon: 656-157- 0
m~-- i -
a washingtoni bürokrácia
lentését és a jelentés-ben
hangsúlyozta: azok
a hivatalos dokumentu-mok
amelyeket a fede-ráíis
kormány kitöltet a
támogatást kívánó isko-lákkal
szükségtelenek
és észszerűtlenek és
költséges adminisztra-tív
eljárásra kényszerí-tik
az iskolákat és min
Csirkepaprikás
Cigánypecsenye
Rántott
Tengeri halételek
denekelőtt—teljesen
— Washington DC
bürokratizmusa rövide-sen
megszünteti az isko-lákat
Amerikában —
William L Arm-stron- g
kongresszusi
képviselő (R-Col- o) a
folyamat már Cleve-landban
elindult
Telefon: 531-339- 0 795 Bathurst Str
Toronto Kulacs
étterem
Magyar és kanadai ételkülönlegességek
Bécsiszelet sonkával és
Magyaros szűzérmék
békacomb
za-varosak
vé-lekedik
MAGYAR VEZETÉS —
MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS
NYITVA:
Hétfőtől szombatig 11:30-tó- l este 900-i- g
Vasárnap 12:00-tő- l este 8:00-i- g
Előzetes értesítés
A torontói Csendőr Csoport már most felhívja baráti-korének
figyelmét arra hogy a hagyományos Csendór-bál- -t
1978 január hó 7-é- n szombaton este 7 órai kez-dettel
fogja megtartani a Magyar Kultúrkozpont „Árpád"
termeben
A Csendőr Emlékvacsora pedig 1 február hó 1 8-á- n
lesz a szokott helyen vagyis a Town & Country étterem
bankeí-termébe- n
Vezetőség
Felhívjuk Híveink figyelmét
hogy az Evangélikus Egyház 116 Bánd St Toronto
január 1-- tól Istentiszteletének időpontját megváltoztatja
Istentiszteleteinket a második és negyedik vasárnapon
tartjuk du 5 órakor
(50-01- )
Karácsonyra
sajttal sütemények
Somlói galuska
Dobos torta
Rumos
cseresznyés torta
Espresso
End
233-292- 4
legszebb maradandó ajándék egy szép könyv vagy
egy jó hanglemez
Néhány cím a sokezer választékból : E Arany
J Csokonai Vitéz M József A Kassák L Kosz-tolányi
D„ Kölcsey F Mécs L Petőfi S Radnóti
M Szabó L Á Tűz T Vajda J Vörösmarty
M stb versei
#
F WalterA: Az ékírástól a rovásírásig Prohász-k- a
O: A diadalmas világnézet Yves de Daruvár: A
feldarabolt Magyarország Csonka E: A száműzött
bíboros Padányi V: A tragédia
Jókai M: Jövőszázad regénye MII Passuth L:
Tornyok árnyékában Nyirő J: A zöld csillag Sza-bó
M: Régimódi történet Krúdy Gy: Pókhálós pa-lackok
Kenneth C: Hermelines hölgy Szabó D: E-lsodort
falu l- -ll (Délamerikai Erdélyi Sor 5-i- k kötete)
Karinthy F: Harminchárom H Sienkiewicz: Keresz-teslovagok
l- -ll E Hemingway: Karácsony a világ
tetején Molnár G: Én kedves Amazoniám Rejtő J:
Bradley Tamás visszaüt Pluhár István: Játszot-tam
oktattam tudósítottam Grimm Andersen Be-nedek
meséi Tarka lepke (Képes magyar nyelv-könyv
külföldön élő gyermekeknek) stb stb
Világhíres operák csodás operettek örökszép
magyar nóták divatos táncdalok legújabb felvéte-lei
lemezen és hangszalagokon (Cartridge és ca-sett- e)
óriási választékban
Szaloncukor csokoládédísz csillagszóró kará-csonyi
név és születésnapi üdvözlőlapok
Kerámiák magyar kézimunkák különböző aján-déktárgyak
mindenki részére
DÉLIBÁB STUDIO
19 Prince Arthur St West
Montreál Que H2X 1S4
Telefon: 849-280- 3
Rendeléseket a világ minden részére szállítunk
I Eu
imnmnr1 — " ''-- — t""'" mini nifc iTTi ímWlii innlimmnnmi ImiiBiiiiiiiinr'iiMrriri'rlMnri r'-"-
'-"
Megérkeztek Kínából a legfinomabb kézzelvarrott
asztalteritők
Horgolt Vászon
Hímzett Azonkívül:
Ágylepedők Párnahuzatok
Asztali futók és kézimunkák Ii Downtown
924-17- 05
E8-9- 0 BLOOR ST WEST
TORONTO OOT MSS 1M4
Ez
978
Házi
kávé
West
Ady
Tóth
nagy
2964 BLOOR ST WEST '
TORONTO ONT M8X 1B7
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 24, 1977 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-12-24 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000413 |
Description
| Title | 000624 |
| OCR text | I-- 12 oldal Kanadai Magyarság (No 52) 1977 Karácsony IMWMBBMIMWM adijeleiités az „olasz frontról" Lassan az 1977-e- s év végére érünk Illő tehát hogy olvasóinknak pon-tosan számot adjak a va-)- ó helyzetről az „olasz fronton" folyó hadmoz-dulatokról Tehetem ezt annál is inkább mert a statisztikai hivatal min-den hónapban közzé te-szi nyomtatott jelenté-sét tehát semmi sem ti-tok vagy találgatás vagy magánértesulés avagy fecsegés A jelentés szerint 1977 elsd 10 hónapjában kettő (2) millió 150 ezer bűn-esetet jelentettek fel az olaszok az igazságügyi hatóságoknak Ebből bankrablás egyezer ki-lencvennyolc (1098) pos-tarablás hétszáznyolc-vanhét (787) ékszerbol-tkirablás kettószázhat (206) más súlyos eset egyezerkettószáz hatvan kilenc (1269) összesen tehát háromezerhárom-száz hatvan (3360) Kúlón fejezetet jelent az emberrablások „gya- - I kanadai télben 923-467- 6 korlása" a tipikusan tó jelenségek is mutat-olas- z specialitás ami koznak A vagyis lassan-lassa- n világje-lenséggé válik különö-sen ha az immár óriási gyakorlattal rendelke-ző olasz „emberrablási egyetemi professzorok" keze is benne van 1975-be- n hatvanhárom (63) emberrablás volt 1976-ba- n „csak" negy-vennyolc (48) viszont 1977-be- n máris megtör-tént a hatvanötödik (65) emberrablás Termé-szetesen a tettesek nagy-része ismeretlen Söt az sem bizonyos hogy a váltságdíjba kifizetett összeg meghaladja-- e már a százötven (150) milliárdot mert erről az igazságügyi hatósá-gok nem tudnak pontos adatokat szerezni leg-feljebb hozzávetőleges következtetést vonnak le És ezesetben az a meggyőződésük hogy igen meghaladja Söt van yeraió is hogy jóval túllépi GYÁSZ ESETEN forduljon bizalommal temetkezési allalatunkhoz mel hosszú oeken at élvezi a mag} árok teljes bizalmat KAMATMENTES HITEL — HAVI RÉSZLETFIZETÉS J CARDINAL & SON Funeral directors 366 Bathurst St — Telefon: 868 - 1444 92 Annette — Telefon: 762—8141 Toronto 130 — Ontario mnmtw' wwww wwiwwf jJww'i'VW'JUWWlu'4 ''w'ifl"%'tfi'l J H J " " )' utw J-- " UW'ffM)y' MBttSknnwrSfláv& d unmuswáuüs Elegáns fazonok saját műhelyünkben készítjük a legszebb kabátokat Torontóban Tel: líStvSFÍa mamnwm mmimmmm£ijjt!i pénzt olyan A dologban azonban nem annyira a milliár-dokon van a hangsúly hanem az emberéleten És ezen a ponton aggasz- - a milliárdokat a hozzá-tartozók kifizetik de az elrabolt hozzátartozó so-hasem tér vissza Külön fejezetet érde-mel a „merénylet" És itt pontos körülírással szolgálnak a hatóságok Éspedig a következő-képpen: egyes szemé-lyek ellen négyszázhar-mincöt (435) kereske-delmi vállalatok ellen háromszáz harmincki-lenc (339) párthelyisé-gek ellen háromszáz (300) templomok és egyesületek ellen kettö-százhuszone- gy (221) a rendőrség épületei el-len egyszázkettö (102) és mindehhez jön még a „vegyes célpontok" el-leni merénylet ami ket-töszázkilencve-nhét (297) volt Az eddig használt eszközök között bomba gépfegyver és a Molo-tov-bom- ba vezet de ked-velt a rövidcsövű puska és a kézi pisztoly is Ez ellen az óriási bű-nözési hullám ellen fel-sorakozott csendőrségi és rendőrség alakulatok ötvenhét (57) embert ve-szítettek és 4079 sebesült vált hosszabb-rövideb- b időre harcképtelenné Az adatok külön ki-emelik a börtönök bi-zonytalanságát is Las-san már börtönbe mem ni nem jelent bennmara-dást csak „rövid pihe-nőt" Ugyanis az aki meg akar szökni a bör-tönből minden nehézség nélkül teheti Egysze-rűen átvágja a régimó-di ablakrácsot és kiszö-kik vagy lepedőből fo-nott kötélen leereszke-dik az emeletről — avagy harcképtelenné teszik az őröket saját fegyvereikkelés kisétál-nak a kapun A legegy- - Készen vagy méret után ÜCSÜÜ viseljen a hideg A legfinomabb angol minőség jmgS&tSUFi 2WdS%SZ&A PERRY'S SHEEPSKIN LEATHER 2 Bloor Street West Cumberland Terrace 1WWHHBMB szerűbb azonban mégis az ha valaki szabadsá-got kér a börtönből és nemtér soha többé visz-sz- a vagy csak akkor ha történetesen mégis újból elfognák A számadatok mindenesetre beszéde-sek Megszökött négy-száznyolcvanhárom (483) és a szabadságról nem tért vissza négyszázhat-vanhét (467) A megszö-köttek és a szabadság-ról vissza nem térők nagyrésze súlyos eset annyira súlyos hogy igen jelentősen emelik máris az igazságügyi hatóságok amúgy is ne-gatív mérlegét A statisztikai beszá-moló mellé hadd írom még azt is ide hogy saj-nos a karhatalmi alaku-latok majdnem teljesen híjjával vannak a kellő kiképzésnek és a mo-dern idők követelte fegy-verzetnek és a helyzet állandóan romlik A közvélemény pedig majdnem közömbösen viseltetik az események-kel szemben Amivel hallgatólagosan — de nem is olyan nagyon hallgatólagosan — az ostromlók oldalán áll Tehát Itáliáról lévén szó az olasz front össze-omlása teljes összeom-lása is várható Nincsenek illúzióim szeretném ha tévednék de nem hiszem sőt bizo-nyosan tudom hogy nem! (tI) Elizabeth Hungárián Gourmet Magyar Étterem Kitüno magyar házi ételek Tulajdonos: Maknyik Erzsébet 15 HAYDEN Street Telefon: 922-710- 7 i Bloortol Dolrc a oncc on a második utca balra i (13-- Mi Dr E BERZSENYI közjegyző és fordító Fogad: hétfőn szerdán és pénteken du 4 és 7 óra kozbtt 455 Spadina Ave Suite215 Tel: 979-260- 3 Hirdessen a szabad világ legnagyobb lapjában: a Kanadai Magyarságban Dr Telekes L Lajos Insurance Ujom SUITE 201 — 3101 BATHURST STREET TORONTO (a Lawrence Plazaval szembeni Tel: 787-030-4 „Könyvelési iroda" Július Gyula Havlik — accredited accountant 344 Bloor St W Suite 601 Vállalom üzletek uze mek könyvelését évi zárlattal egyéni adó-bevallások elkészítése szakértelemmel Speciálist in licenced (LCBO) establish-men- t reporting & acco-untin- g Photocopving" Tel: 967-426- 6 kiböu'tett U megnwlt a hangulatú ( ÉTTEREM B ahol Ízletes hazikoszttal arjuk Ej endegeinket 1 — ~ 4-- Cukrászda: keddtől n 10-t-ól 10-i- g l Tönkre A közelmúltban nyil-vánosságra került sta-tisztikai adatok azt bi-zonyítják hogy a wa-shingtoni bürokrácia ré-szint évi többszáz millió dollárjukba kerül az amerikai adófizető pol-gároknak másrészt pe-- dig teljesen tönkreteszi nisztrációs munka az iskolákat szont az iskolák teljes amelyeket segíteni és tá-mogatni kellene Dr William Garner egy ogdeni (Utah) isko-la igazgatója a követ-kezőket jelentette ki az újságírók előtt: — Iskolánk dol-lár támogatást szándé-kozott kérni a federáíis kormánytól és erre a tör-vény értelmében min-den jogunk és minden le-hetőségünk megvan A probléma azonban az hogy kérésünk előter-jesztéséhez olyan hatal-mas adminisztrációs és bürokratikus munkára lenne szükség (a wa-shingtoni követelmé-nyeknek megfelelően) hogy a 4500 dolláros federáíis támogatás ne-künk az iskolának leg-alább dollárjába kerülne — Ezért tehát elha-tároztuk hogy nem ké-rünk federáíis segítsé-get legalább is addig Njmatartás: zána Del icafessen Díszítse karácsonyfáját a mesevilágból megele-venített csokoládéfigurákkal és szaloncukorral Advent-kalendáriu- m díszdobozok l-ikőrös csokoládé csillagszóró a legnagyobb válasz-tékban ÉRTESÍTJÜK Veoinket családias igenes Wf-- ?Tts Gesztenye 782-15- 98 asarnapig 4500 6000 hétfőn jsnfí cra keddtol vasárnapi 12-t- ől 10-i-g y W az amíg Washington DC nem egyszerűsíti a bü-rokratikus Arizona az iskolák eltartásához a csupán százalékával járul hozzá a federáíis kormány ehhez szükséges admi-- adminisztrációjának 84 százalékát teszi ki az ari-zonai iskolák többsége egyszerűen lemond ar-ról hogy tá-mogatást kapjon Dr Calvin M Frazier állam és közoktatás-ügyi felügyelője mon-dotta az — Valójában senki sem tudja pontosan hogy a washingtoni bü-rokrácia országszerte mennyibe kerül az isko-láknak vagyis az ame-rikai polgá-roknak Tény azonban az hogy Colorado állam elmúlt esztendőben hozzávetőlegesen 300 millió dollárt költött arra hogy 200 millió dol-lár támogatást kapjon A „Commission on Fe-der- al Paperwork" nevű kongresszusi bizottság a közelmúltban adta ki je- - ONTARIO LEGNAGYOBB ív SZAKÜZLETE TT Biztosit teljes választékot elsőrangú minőséget jótállással A VILÁG LEGFINOMABB ZONGORÁI: Steinway Bechstem Bősendorfer Fflrster Petrof Lindner Lesage Magyar citera Is kapható! Gitárok erősítő berendezések harmonikák hegedűk dobok HOUSE OF MUSIC LTD 553 Street W Toronto Ont Telefon: 363-196- 6 363-275- 0 FIZESSEN ELO Magyar ajándék angolul Angolul olvasó ismerőseinek rendelje meg a kül-földi magyarság angolnyelvű tudományos folyóiratát a „Canadian—--American Review of Hun-gárián Studies"-- t ajándékul A előjegyezhető $ 1200 (egy év) vagy $ 2000 (két év) csekkben való beküldésévei az alábbi címen: Hungárián Readers Service Inc PO Box 5493 Station „F" Ottawa Ont K2C 3M1 A „Review" hirdetése egy „Wintano Project" FLORIDA in beautiful Tampa by the sea Choice of 1 or 2 bed-roo- m Condominiums Minimum cash $2000 Magnificent view Call: 842-010- 1 or 325-213- 2 Bay Shore Equity Corp 3466 Aylmer Suite 106 Montreal Que Vágja ki küldje be: Név: Cím: Tel: (49-5- 2) Új a St Clair-e- n 748 St Ave 1 kedves hog helységünkben- - Á -- ri~~~L magyar e e B e B B B B B B B B B B B B Étterem: péntekig jj ó-t- ő! 10-i- g !j szombat f'Qsg j$]pQ fé5§m$§ és Delicatessen 1394 Eglinton Tel: teszi iskolákat vi-azo- kat Mikulások eljárást államban költségeknek 8 az Következmény: federáíis Colorado közne-velésügyi újságíróknak: adófizető az federáíis HANGSZER legméltányosabb árat Remény Queen LAPUNKRA! beszélőknek! egyetlen folyóirat investment Cukrászda Ave hentesüzlet Clair West Telefon: 656-157- 0 m~-- i - a washingtoni bürokrácia lentését és a jelentés-ben hangsúlyozta: azok a hivatalos dokumentu-mok amelyeket a fede-ráíis kormány kitöltet a támogatást kívánó isko-lákkal szükségtelenek és észszerűtlenek és költséges adminisztra-tív eljárásra kényszerí-tik az iskolákat és min Csirkepaprikás Cigánypecsenye Rántott Tengeri halételek denekelőtt—teljesen — Washington DC bürokratizmusa rövide-sen megszünteti az isko-lákat Amerikában — William L Arm-stron- g kongresszusi képviselő (R-Col- o) a folyamat már Cleve-landban elindult Telefon: 531-339- 0 795 Bathurst Str Toronto Kulacs étterem Magyar és kanadai ételkülönlegességek Bécsiszelet sonkával és Magyaros szűzérmék békacomb za-varosak vé-lekedik MAGYAR VEZETÉS — MAGYAROS VENDÉGLÁTÁS NYITVA: Hétfőtől szombatig 11:30-tó- l este 900-i- g Vasárnap 12:00-tő- l este 8:00-i- g Előzetes értesítés A torontói Csendőr Csoport már most felhívja baráti-korének figyelmét arra hogy a hagyományos Csendór-bál- -t 1978 január hó 7-é- n szombaton este 7 órai kez-dettel fogja megtartani a Magyar Kultúrkozpont „Árpád" termeben A Csendőr Emlékvacsora pedig 1 február hó 1 8-á- n lesz a szokott helyen vagyis a Town & Country étterem bankeí-termébe- n Vezetőség Felhívjuk Híveink figyelmét hogy az Evangélikus Egyház 116 Bánd St Toronto január 1-- tól Istentiszteletének időpontját megváltoztatja Istentiszteleteinket a második és negyedik vasárnapon tartjuk du 5 órakor (50-01- ) Karácsonyra sajttal sütemények Somlói galuska Dobos torta Rumos cseresznyés torta Espresso End 233-292- 4 legszebb maradandó ajándék egy szép könyv vagy egy jó hanglemez Néhány cím a sokezer választékból : E Arany J Csokonai Vitéz M József A Kassák L Kosz-tolányi D„ Kölcsey F Mécs L Petőfi S Radnóti M Szabó L Á Tűz T Vajda J Vörösmarty M stb versei # F WalterA: Az ékírástól a rovásírásig Prohász-k- a O: A diadalmas világnézet Yves de Daruvár: A feldarabolt Magyarország Csonka E: A száműzött bíboros Padányi V: A tragédia Jókai M: Jövőszázad regénye MII Passuth L: Tornyok árnyékában Nyirő J: A zöld csillag Sza-bó M: Régimódi történet Krúdy Gy: Pókhálós pa-lackok Kenneth C: Hermelines hölgy Szabó D: E-lsodort falu l- -ll (Délamerikai Erdélyi Sor 5-i- k kötete) Karinthy F: Harminchárom H Sienkiewicz: Keresz-teslovagok l- -ll E Hemingway: Karácsony a világ tetején Molnár G: Én kedves Amazoniám Rejtő J: Bradley Tamás visszaüt Pluhár István: Játszot-tam oktattam tudósítottam Grimm Andersen Be-nedek meséi Tarka lepke (Képes magyar nyelv-könyv külföldön élő gyermekeknek) stb stb Világhíres operák csodás operettek örökszép magyar nóták divatos táncdalok legújabb felvéte-lei lemezen és hangszalagokon (Cartridge és ca-sett- e) óriási választékban Szaloncukor csokoládédísz csillagszóró kará-csonyi név és születésnapi üdvözlőlapok Kerámiák magyar kézimunkák különböző aján-déktárgyak mindenki részére DÉLIBÁB STUDIO 19 Prince Arthur St West Montreál Que H2X 1S4 Telefon: 849-280- 3 Rendeléseket a világ minden részére szállítunk I Eu imnmnr1 — " ''-- — t""'" mini nifc iTTi ímWlii innlimmnnmi ImiiBiiiiiiiinr'iiMrriri'rlMnri r'-"- '-" Megérkeztek Kínából a legfinomabb kézzelvarrott asztalteritők Horgolt Vászon Hímzett Azonkívül: Ágylepedők Párnahuzatok Asztali futók és kézimunkák Ii Downtown 924-17- 05 E8-9- 0 BLOOR ST WEST TORONTO OOT MSS 1M4 Ez 978 Házi kávé West Ady Tóth nagy 2964 BLOOR ST WEST ' TORONTO ONT M8X 1B7 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000624
