000645 |
Previous | 7 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SE ЕВЕЧК1 m ~
U nedelju, 23. oktobra, u prostorijama Wedgewood
Restauranta, odrzana je go-diSn- ja skupStina udruzenja
"Nikola Tesla".
Udruzenje "Nikola Tesla",
osnovano pre dve godine,
igra Izuzetno vaznu ulogu u пабет javnom zivotu, jer
prevashodni razlog njegovog
postojanja je briga o Skoli
osnovanoj pri ovom udruze-nj- u.
U torn duhu je i vodena
cela sednica. Zajedni6ki in-terest
prisutnih, obojili su
sednicu veoma prijateljskom
atmosferom, punom razu-mevan- ja
i medusobne soli-darnos- ti.
Evo izvoda iz pozdravnog
referata predsednika udruze-nja,
g-- de Lepe Rajnovi6:
— Otvarajudi dana§nju
godiSnju skupStinu пабед
kanadsko-jugoslovensk- og --
udruzenja "Nikola Tesla",
бјје ime je uzela i naSa Skola,
podvla6im i zahvaljujem svi- -
I
tombolo,
ma, posebno roditeljlma kojl
su ulagali mnogo truda
dovode6i decu u Skolu. Ml
smo робеИ pre dve godine,
imaju6i pred sobom jedine
mlsli kako na najboiji na6in
mozemo obezbediti пабој
dec! i unu6lcima da ne zabo-rav- e
jezik svojih roditelja.
Posao nije bio lagan, jer mi
nismo toliko vifini procedu-ram- a
kroz koje srno moral!
da prolazimo i da tako sa
teSkom mukom stifiemo pot-reb- na iskustva koja bi olak-sava- la
razvijanje пабе бко1е.
Zadatak пабед udruzenja
je u osnovi da bude moralna
i materijalna potpora ргобј-rfvan- ju
пабе бко1е. Mi smo
udruzenje specifi6nog tipa
koje nije i nece 161 u trku za
igrankama. Ono ce organi-zova- ti
pri red be vezane za
паби бко1и i rezultate koje
pokaiu njeni u6enici. Narav-n- o,
mi necemo zaboraviti
ime koje je uzela паба бко1а I
ЗДРИЕЕШЕ
UDRUZENJA ZENA
"МАЖА IETE"
Dana 15. oktobra Kanadsko-jugoslovens- ko
udruzenje zena "Majka i dete" odrzalo je priredbu
u korist fonda za бко1и. Priredba nije bila dobro
pose6ena, ali zene su ipak zadovoljne. U Skolski
fond je uneto $200.00.
Ina6e, posetioci ove priredbe imali su priliku
da uzivaju u domacim specijalltetima koje su zene
same pripremlle i servirale®Kao domacice veCeri,
uCinile su sve da se gosti prijatno osedaju i lepo
proved u.
Orkestar "El Sombrero", sa omlljenim peva-бе-т,
Stjepanom Markovi6em, posebno je dopri-ne- o
da se to ve6e zapamti po izuzetno uspelom
"6timungu", usprkos nedovoljne posete.
Izvlafienje
ftf fnfttn, j'mr— — t.vnHVr,,''-t,l'BrtPf- t ~f— ( ;'$5W№--
ena
пабе udruzenje. Nikola Tesla
pripada ne samo Jugoslaviji
u kojoj se rodio, ill Americi,
gde je njegov genij dao 6ove-canst- vu
паибпа otkrica koja
ga svrstavaju medu besmrt-nik- e.
On pripada celom
svetu i mi cemo u budu6nos-t- i
nastojati da ucestvujemo
5to je тодибе vide u prosla-vam- a
vezanim za ime ovog
velikog nauCnika.
U torn smlslu je govorlo I
predsedavajuci ove skupdti-n- e,
Branko Mihic: — U6inf-бет- о
koliko je u пабој moci
da podignemo rad Udruzenja
na nivo dostojan imena
NikoleTesle... Varna koji ste
ulozili veliki trud da pomog-net- e
пабој deci, ирибијето
veliko hvala.
Branko Mihic je takode
obavestio skup da ce uskoro
na kanadskoj strani biti
posadeno drvo iz rodnog
mesta Nikole Teste, sela
Smiljana u Lici.
Dalje je istaknuto da je za
бко!и "Nikola Tesla" pokaza-n- o
veliko razumevanje po6ev
od matica iseljenika do ka-nads- kih
prosvetnih organa.
Zahvaljujwci novom kanad-sko- m
zakonu koji od ove
godine obezbeduje posebna
finansiska sredstva za etnid-k- e
бко1е, dva i po 6asa od
ukupno 6etiri, bice plalena
uciteljima бко1а direktno od
strane Board of Education.
Ta sredstva su odobrena i
бкоП "Nikola Tesla". Placa-nj- e
робЈпје od 3. januara,
1978. Skola je veoma dobro
snabdevena udzbenicima i
бко!вкот lektirom poslatom
od strane matica iseljenika.
IzveStaji ostalih 6lanova
blv§e up rave takode su bill
vrlo iscrpni, naro6ito blagaj-nik- a,
Nade Plte 1 sekretara
Nade Stan6ic.
Najvi6e vremena i najveda
painja posvecena je бко1-sko- m
planu i programu.
Na£in na koji je u6itelj
w ш
Branko Narandilc izneo бко-Is- ki
program i plan rada za
ovu godinu, ukazuje na pro-verer- io
pedagodko iskustvo I
sistemati6nost u vodenju
nastave. Prisutnl roditelji bill
, su veoma zadovoljnl. Naved-6em- o
najbltnije iz NarandZi-cevo- g
izlaganja:
— Cilj mi je da u prvom
polugodidtu opismenim sve
ucenike. Stoga 6e dva 6asa
od ukupno 6etiri, biti posve-cena
бКапји i pisanju, odno-sn- o
ибепји jezlka. Razvijacu
kod ибепЈка naviku da pitaju
za sve б№ im je nejasno.
Podelidu uCenlke po grupa-m- a
prema stepenu njlhovog
dosadaбnjeg znanja mater-nje- g
jezika. Neki ve6 znaju
da 6itaju i р!би, dok sa drugi-m- a
treba poCeti od ибепја
slova. Tokom nastave razv-ijacu
svo vreme u deci ljubav
prema zemlji njihovog pore-kl- a,
Jugoslaviji.
Tre6i 6as bi6e posvecen
priredbl. Deca treba da nau-б- е:
jugoslovensku himnu,
"Krvavu bajku" od Desanke
Maksimovic, "Kolo" od Bra-nk- a
Radl6evi6a, jednu Saljivu
prifiu. Pored ovih tacaka,
bide i muzifcke. Medu decom
imamo ve6 male virtouze na
nekim instrumentima.
Ukljucivanje roditelja, kao
i 6lanova udruzenja u rad
бко1е veoma je vazno i tome
бе se posvetiti velika paznja.
Ргоб1е nedelje, npr., pred-sedni- ca
пабед udruzenja,
Lepa Rajnovic, odrzala je sa
velikim uspehom predavanje
deci o Nikoli Tesli. Koristim
i ovaj sastanak da vas
pozovem da pripremite pre-davan- ja
za паби decu.
Kada je objaSnjavao plan
rada za Cetvrti Cas, ucitelj
Narandzi6 je bio izuzetno u
svom elementu, jer je to
njegova uza specijalnost.
Radi se o fizi6kom vasplta-nj-u.
— Posle detvoronedeljnog
iskustva sa decom, dodao
sam do zaklju6ka da su im
najpotrebnije veibe iz gim-nastik- e.
U po6etku su bili
rezervisani, jer na gimnasti- -
ku nleu bili naviknutf a sada
8vev VfSrvblerOJferTrad blh
roditeljlma da za cas fiskul-tur- e
deca imaju opremu: Sor-ce- ve
I patike. To je potrebno
iz higijenskih i zdravstvenih
razloga.
t Sledeci uCiteljev predlog
bio je naro6ito privlaCan:
— Kao pasioniranl вкЈјаб,
odlazim zimi u planine. Mo-ga- o
bih da povedem decu za
vreme zimskog raspusta i da
ih u6im skijanju.
UCitelj Narand2i6 je zavr-б!- о
svoje izlaganje reCima:
— Posle Cetiri nedelje
rada u бкоИ "Nikola Tesla"
mogu da kaiem da su паба
deca veoma lepo vaspitana,
disciplinovana i da je zado-voljst- vo
sa njima raditi. Deca
pokazuju veliko interesova-nj- e
za ибепјет maternjeg
jezika, бк) pokazuje i бтје-nic- a
da u бкоН stalno
pristi2u novi u6enici.
Skola "Nikola Tesla" za
sada ima dva ucltelja.
U diskusiji koja se razvila
posle podno6enja 1гуеб1аја, i
koja je bila veoma plodna,
ista6i6emo izgovorene g las-n- o,
zeljeve6ine roditelja: oni
bi bili sre6ni da se ova Skola
u doglednoj budu6nosti raz-vl- je
u pravu бко1и, kompete-ntn- u
da dacima deli diplome
na kraju Skolske godine.
Posle pauze, sa zakus-ko- m,
ргеб1о se na izbor nove
uprave. Ona se, kao i pret-hod- na
sastoji od devet б1а-nov- a.
Za predsednika udruzenja
"Nikola Tesla" jednoglasno i
uz buran aplauz, izabrana je
ponovo Lepa Rajnovi6.
Prilikom izbora prosvet-no- g
odbora, vodilo se габипа
da u njega udu ljudi sposob-n- i
da posreduju izmedu
бко1е I Board of Education.
Sastanak je гаугбеп pred-logo- m
da nova uprava робат
Ije pisma zahvalnosti mati-cam- a
iseljenika (za ротоб u
knjigama) i Canadian Yugos-lav
Day's Commitee (za fi-nans-isku
ротоб u iznosu od
$300.00).
KATARINA KOSTlC
Ш'-ТГ- -
--'ГШ'- ЗДвШШ
1 831-- 3 Brown's Line Alderwood Plaza I
Ш'ШШ, illylBRlffl 1 Toronto, Ontario M8W3V7 1
шШШШШШШВ Д[ ДУ ";ЈД¥јДЈ I °П CH,N"FM 101 Mor,day to Friday 2-- 3 p.m. I
ШшШШШШШИшШШЈ---'
!+~V4 ', %Ђш1 ШШШвШ a YUGOSLAV RECORDS BOOKS NEWSPAPS ffl
ДШШВВВВиШшШИШК!. ' '
f:'-;-
&
'' lm%£j ' B --%JI I 256 AUGUSTA AVENUE Bus. 924-537- 0 I
уЈЦрфДјрјЏШ УЛ Џ"ШгУ:ШШж I T0R0NT0' CANADA M5T 2L9 Res. 920-463- 3 I
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, December 07, 1977 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1977-11-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000042 |
Description
| Title | 000645 |
| OCR text | SE ЕВЕЧК1 m ~ U nedelju, 23. oktobra, u prostorijama Wedgewood Restauranta, odrzana je go-diSn- ja skupStina udruzenja "Nikola Tesla". Udruzenje "Nikola Tesla", osnovano pre dve godine, igra Izuzetno vaznu ulogu u пабет javnom zivotu, jer prevashodni razlog njegovog postojanja je briga o Skoli osnovanoj pri ovom udruze-nj- u. U torn duhu je i vodena cela sednica. Zajedni6ki in-terest prisutnih, obojili su sednicu veoma prijateljskom atmosferom, punom razu-mevan- ja i medusobne soli-darnos- ti. Evo izvoda iz pozdravnog referata predsednika udruze-nja, g-- de Lepe Rajnovi6: — Otvarajudi dana§nju godiSnju skupStinu пабед kanadsko-jugoslovensk- og -- udruzenja "Nikola Tesla", бјје ime je uzela i naSa Skola, podvla6im i zahvaljujem svi- - I tombolo, ma, posebno roditeljlma kojl su ulagali mnogo truda dovode6i decu u Skolu. Ml smo робеИ pre dve godine, imaju6i pred sobom jedine mlsli kako na najboiji na6in mozemo obezbediti пабој dec! i unu6lcima da ne zabo-rav- e jezik svojih roditelja. Posao nije bio lagan, jer mi nismo toliko vifini procedu-ram- a kroz koje srno moral! da prolazimo i da tako sa teSkom mukom stifiemo pot-reb- na iskustva koja bi olak-sava- la razvijanje пабе бко1е. Zadatak пабед udruzenja je u osnovi da bude moralna i materijalna potpora ргобј-rfvan- ju пабе бко1е. Mi smo udruzenje specifi6nog tipa koje nije i nece 161 u trku za igrankama. Ono ce organi-zova- ti pri red be vezane za паби бко1и i rezultate koje pokaiu njeni u6enici. Narav-n- o, mi necemo zaboraviti ime koje je uzela паба бко1а I ЗДРИЕЕШЕ UDRUZENJA ZENA "МАЖА IETE" Dana 15. oktobra Kanadsko-jugoslovens- ko udruzenje zena "Majka i dete" odrzalo je priredbu u korist fonda za бко1и. Priredba nije bila dobro pose6ena, ali zene su ipak zadovoljne. U Skolski fond je uneto $200.00. Ina6e, posetioci ove priredbe imali su priliku da uzivaju u domacim specijalltetima koje su zene same pripremlle i servirale®Kao domacice veCeri, uCinile su sve da se gosti prijatno osedaju i lepo proved u. Orkestar "El Sombrero", sa omlljenim peva-бе-т, Stjepanom Markovi6em, posebno je dopri-ne- o da se to ve6e zapamti po izuzetno uspelom "6timungu", usprkos nedovoljne posete. Izvlafienje ftf fnfttn, j'mr— — t.vnHVr,,''-t,l'BrtPf- t ~f— ( ;'$5W№-- ena пабе udruzenje. Nikola Tesla pripada ne samo Jugoslaviji u kojoj se rodio, ill Americi, gde je njegov genij dao 6ove-canst- vu паибпа otkrica koja ga svrstavaju medu besmrt-nik- e. On pripada celom svetu i mi cemo u budu6nos-t- i nastojati da ucestvujemo 5to je тодибе vide u prosla-vam- a vezanim za ime ovog velikog nauCnika. U torn smlslu je govorlo I predsedavajuci ove skupdti-n- e, Branko Mihic: — U6inf-бет- о koliko je u пабој moci da podignemo rad Udruzenja na nivo dostojan imena NikoleTesle... Varna koji ste ulozili veliki trud da pomog-net- e пабој deci, ирибијето veliko hvala. Branko Mihic je takode obavestio skup da ce uskoro na kanadskoj strani biti posadeno drvo iz rodnog mesta Nikole Teste, sela Smiljana u Lici. Dalje je istaknuto da je za бко!и "Nikola Tesla" pokaza-n- o veliko razumevanje po6ev od matica iseljenika do ka-nads- kih prosvetnih organa. Zahvaljujwci novom kanad-sko- m zakonu koji od ove godine obezbeduje posebna finansiska sredstva za etnid-k- e бко1е, dva i po 6asa od ukupno 6etiri, bice plalena uciteljima бко1а direktno od strane Board of Education. Ta sredstva su odobrena i бкоП "Nikola Tesla". Placa-nj- e робЈпје od 3. januara, 1978. Skola je veoma dobro snabdevena udzbenicima i бко!вкот lektirom poslatom od strane matica iseljenika. IzveStaji ostalih 6lanova blv§e up rave takode su bill vrlo iscrpni, naro6ito blagaj-nik- a, Nade Plte 1 sekretara Nade Stan6ic. Najvi6e vremena i najveda painja posvecena je бко1-sko- m planu i programu. Na£in na koji je u6itelj w ш Branko Narandilc izneo бко-Is- ki program i plan rada za ovu godinu, ukazuje na pro-verer- io pedagodko iskustvo I sistemati6nost u vodenju nastave. Prisutnl roditelji bill , su veoma zadovoljnl. Naved-6em- o najbltnije iz NarandZi-cevo- g izlaganja: — Cilj mi je da u prvom polugodidtu opismenim sve ucenike. Stoga 6e dva 6asa od ukupno 6etiri, biti posve-cena бКапји i pisanju, odno-sn- o ибепји jezlka. Razvijacu kod ибепЈка naviku da pitaju za sve б№ im je nejasno. Podelidu uCenlke po grupa-m- a prema stepenu njlhovog dosadaбnjeg znanja mater-nje- g jezika. Neki ve6 znaju da 6itaju i р!би, dok sa drugi-m- a treba poCeti od ибепја slova. Tokom nastave razv-ijacu svo vreme u deci ljubav prema zemlji njihovog pore-kl- a, Jugoslaviji. Tre6i 6as bi6e posvecen priredbl. Deca treba da nau-б- е: jugoslovensku himnu, "Krvavu bajku" od Desanke Maksimovic, "Kolo" od Bra-nk- a Radl6evi6a, jednu Saljivu prifiu. Pored ovih tacaka, bide i muzifcke. Medu decom imamo ve6 male virtouze na nekim instrumentima. Ukljucivanje roditelja, kao i 6lanova udruzenja u rad бко1е veoma je vazno i tome бе se posvetiti velika paznja. Ргоб1е nedelje, npr., pred-sedni- ca пабед udruzenja, Lepa Rajnovic, odrzala je sa velikim uspehom predavanje deci o Nikoli Tesli. Koristim i ovaj sastanak da vas pozovem da pripremite pre-davan- ja za паби decu. Kada je objaSnjavao plan rada za Cetvrti Cas, ucitelj Narandzi6 je bio izuzetno u svom elementu, jer je to njegova uza specijalnost. Radi se o fizi6kom vasplta-nj-u. — Posle detvoronedeljnog iskustva sa decom, dodao sam do zaklju6ka da su im najpotrebnije veibe iz gim-nastik- e. U po6etku su bili rezervisani, jer na gimnasti- - ku nleu bili naviknutf a sada 8vev VfSrvblerOJferTrad blh roditeljlma da za cas fiskul-tur- e deca imaju opremu: Sor-ce- ve I patike. To je potrebno iz higijenskih i zdravstvenih razloga. t Sledeci uCiteljev predlog bio je naro6ito privlaCan: — Kao pasioniranl вкЈјаб, odlazim zimi u planine. Mo-ga- o bih da povedem decu za vreme zimskog raspusta i da ih u6im skijanju. UCitelj Narand2i6 je zavr-б!- о svoje izlaganje reCima: — Posle Cetiri nedelje rada u бкоИ "Nikola Tesla" mogu da kaiem da su паба deca veoma lepo vaspitana, disciplinovana i da je zado-voljst- vo sa njima raditi. Deca pokazuju veliko interesova-nj- e za ибепјет maternjeg jezika, бк) pokazuje i бтје-nic- a da u бкоН stalno pristi2u novi u6enici. Skola "Nikola Tesla" za sada ima dva ucltelja. U diskusiji koja se razvila posle podno6enja 1гуеб1аја, i koja je bila veoma plodna, ista6i6emo izgovorene g las-n- o, zeljeve6ine roditelja: oni bi bili sre6ni da se ova Skola u doglednoj budu6nosti raz-vl- je u pravu бко1и, kompete-ntn- u da dacima deli diplome na kraju Skolske godine. Posle pauze, sa zakus-ko- m, ргеб1о se na izbor nove uprave. Ona se, kao i pret-hod- na sastoji od devet б1а-nov- a. Za predsednika udruzenja "Nikola Tesla" jednoglasno i uz buran aplauz, izabrana je ponovo Lepa Rajnovi6. Prilikom izbora prosvet-no- g odbora, vodilo se габипа da u njega udu ljudi sposob-n- i da posreduju izmedu бко1е I Board of Education. Sastanak je гаугбеп pred-logo- m da nova uprava робат Ije pisma zahvalnosti mati-cam- a iseljenika (za ротоб u knjigama) i Canadian Yugos-lav Day's Commitee (za fi-nans-isku ротоб u iznosu od $300.00). KATARINA KOSTlC Ш'-ТГ- - --'ГШ'- ЗДвШШ 1 831-- 3 Brown's Line Alderwood Plaza I Ш'ШШ, illylBRlffl 1 Toronto, Ontario M8W3V7 1 шШШШШШШВ Д[ ДУ ";ЈД¥јДЈ I °П CH,N"FM 101 Mor,day to Friday 2-- 3 p.m. I ШшШШШШШИшШШЈ---' !+~V4 ', %Ђш1 ШШШвШ a YUGOSLAV RECORDS BOOKS NEWSPAPS ffl ДШШВВВВиШшШИШК!. ' ' f:'-;- & '' lm%£j ' B --%JI I 256 AUGUSTA AVENUE Bus. 924-537- 0 I уЈЦрфДјрјЏШ УЛ Џ"ШгУ:ШШж I T0R0NT0' CANADA M5T 2L9 Res. 920-463- 3 I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000645
