Homin Ukrainy, September 17, 1949

              Кічі -- і' '-
-'"
[ і -
V-
-
' 11
ж
і Iі
і
"і і
Сторінка 2
Євген Прірва
Командир УПА
Одною лавою
(до ґенези створення АБН)
зовсім природне явище що родів під "!м?иькою окупацією
пїнип народ бореться за свою упА в Україні АК (НСЗ) У 11°'"
державу його окрилює міцна ві- -
іі:юім о" грпїп гямості іші -- "— — --
державі
па що
можуть бути забезпечені
МОЖЛИВОСТІ на шчік
виток народу і справжня свобода
з добробутом
Московський імперіялізм про- -
ловж останніх двох з половиною
стеліть військовою перевагою і
теоооом підкорив собі низку на- -
подів східньої Европи та північ- -
ноі и центральні„: лломї піііпшіунав ----- -т
: - ііпгііііпг іічіііі
тя боротьбу проти цього наступу
Москви Використовувано отже
ВСІ МОЖЛИВОСТІ ШОО ВИрвиш
ярма Чи не пай з-п- ід російського
країною такою можливістю була
революшп В Гіллі і" V- - " —
„„ту ппгійської імперії творять- -
ся самостійні держави навіть тих
народів то їх у світовій опіпіі
вже ДИВНО ОУЛО полошиш _ ОДІїаК на ПОВОСТВОреіп (аліуч Ч
н І держанії НОВеіа оноилина ідім- -
р іялістична Москва черговий па- -
СТ' п з новими ще і -- різшшіїлііі ін
тплями поневолювання І и Иіии
відзнекаппх територіях встанови-
ла Москва свій кривавий режим
а щоб використати народні маси
і формально заспокоїти їхнє ба-
жання самостійності! вона тво-
рить маріонеткові національно-комуиістнчн- і
уряди й „держави"
— члени СССР Навіть на коротку
мету Москві не вдалося досягнути
тієї мети й обманути народи бо
ппни я пепипіх днів окупанії по
оарДННЦі
й
не зва- - наради
на і що висліді
Н п_іОіп шп сі їсиои іиді'ім
У дттій світовій війні ті виз
вольні рухи в СССР набирають
сили Виконуючи пасивний спро-
тив сини поневолених не
воюють за СССР і Москву зда-
ються ліасово в полон у
що тим причиняться у
мірі до розвалу своєї тюр-
ми Це була головна причина ско
рого німців на схід
Скоро однак перекопалися що
імперіяліст іде з таки-
ми самими цілями шо
Це була чергова хоч і ко-
штовна наука а висновок з неї
був звичайно тільки о-пе- ртя
на власні сили та шукання
серед на-
родів може бути одиноким рятуй
ком у за волю Витво-
рюється тверде переконання на- віть серед мас а не тільки політич
них що зорганізована
спільна понсво
лених у СССР буде реальним
чинником світовій по- літиці та може довести до розва-
лу російської імперії
Носіями такої ідеї спільної
стають в першій мірі ре-
волюційно- армії на- -
ЧОМУ ВОНИ НЕНАВИДЯТЬ
' СКИТАЛЬЦІВ?
Тим Бак лідер Прогресивної
Партії Праці і кандидат канадій-ськи- х
комуністів що ганебно пе-
репав при юстанніх ви-
ступив з доповіддю в Брайтгавпт
Парку і гостро на тор-
говельну Канади Він бо
Тим Бак дуже вболіває що Кана-
да замало до
СССР Тому домагався
торговельного 'обігу
до СССР та йо-
го сателітів На його нещастя гру-
па українських на по-
чатку ного промови зібралася не-
далечко на горбочку а потім де-
монстративно повз
Канадійська преса
що тим виявляли вони
свою ворожість до комунізму та його представників Канаді В на
цього Тим Бак не мав ба-
гато а й ті що були на
не могли уважно
до слів свого
Один канадійськнй часопис
(англійський) видвигає здогад
щ" ма"Уть звязку з тим інци- -
дентом представник Канадійської
Юні Джек Шов на- -
з-пом- іж
ЛП'"К°т ""аЙГІрШІ
щі Білоруська краєва ар іш
--гппмк-і повстанці четшки із Юго
„лпіт плпгтянпі в Козакії та на
Кавказі у своїй проти
німиів щораз пнг'пають ту про- -
блему організування одного перів
ІШцтва для всіх рухів
Практичні кроки в тій справі по
тонно в аьраші
ЧШЮм командування УПА де при
упА зорганізовано окремі відді- -
ліг ттпм-рі- і ч ппякін
'- - -- —" -- _"- ~- -
чЛппі"инії піпіГі ПППТП ІММ11ІП П1Д- -
лягали наказам головного штабу
УПА
В 1943 з ініціятиви
гол команди УПА скликано Пер-
ин- Поневолених На
полін в якій взяли участь 39 деле
гатів із-т- и народів: білоруського
грузинського азарбейджанського
вірменського пародій і цинічні -
авказу іосепніцш чіткс-с- ш
Напередодні конференції що
па північно-західш- х
землях опанованих підлі
ламп УПА напали німецькі
частини на
для нарад конференції
Охоронний відділ УПА прийняв
бій участь у якому взяли також
члени конференції В цьому бою
що ним майор - гру-- 4
зин винищено вороже
до ноги Під тим знаком спільної
сс'сдііьи-апи-омі- л
українського татарського чу- -
нашського
чали визвольну боротьбу боротьби проходили кон-жаюч- и
кривавий найбільший фСрЄнції у дали Рево- -
народів
переко-
нанні ви-
рішній
просування
німецький
й москов-
ський
простий:
союзників поневолених
боротьбі
діячів
"боротьба народів
по- літичним у
бо-
ротьби
повстанські
виборах
накинувся
політику
експортує товарів
збільшен-
ня й підви-
щення експортів
скитальців
проходили
промовця від-мічу- є
у слідок
слухачів
зібранні при-
скла"ухатись „проро-
У
Моряцько
домагаються
доповнювати особовим складом
боротьбі
визвольних
роблено
пюневолених
тп
листопаді р
і(ііі(ііопрнііІ!п
імі- -
відбулася
України
полі-цій- ні
місцевість при-
значену
командував
з'єднання
КОРОТКІ ВІСТІ
ЛОНДОН — Президент проф-
спілок В Британії сер Віліям Ло-те- р
па конгресі в Брідлінгтон го-
стро засудив розбивацьку політи-
ку комуністів саботажі яких за-
грожують економічній відбудові
країни Прем'єр-мініст- р Етлі по-
ставив до членства профспілок
вимогу збільшити продукцію і
дати попертя урядові в його зу-
силлях запевнити внутрішній доб
робут і світовий мир
КАРАЧІ - Уряд Пакістану по-
годився щоб справа приналежно
сті спірної териюрії Кашміру до
якої висуває претепсії Індія бла
вирішена арбітражем ОН
ГАЛІФАКС— Архиєппскоп Йор
ку Гарбет заявив на конгресі Ан-
гліканської Церкви Канади що
воююча релігія комунізму яка за
перечує Бога надприродний світ
і вартість людини є найбільшою
загрозою для християнства
НЮ ИОРК — Совєтський деле-
гат Царапкін заявив на засіданні
Ради Безпеки всто" проти прий-
няття королівства Непаль в склад
організації ОН Це вже 31 „вето"
СССР
ШТРАСБУРГ — Рада Европи
схвалила більшістю голосів про-
ект створення Найвищого Суду
мстою якого буде збереження
прав людини Цей плян буде від-
даний під розгляд урядів 12 дер-
жав які входять в склад Ради
ВАШІНГТОН — Експортно-імпортни- й
банк повідомив про аме
риканську позичку для Югосла-
вії у висоті 20 міл дол Рівночас-
но Ізраель одержав кредити на
загальну суму 2350000 дол
МЮНХЕН — В Ґарміш-Парте- н
кірхен помер відомий німецький
композитор Ріхард Штравс у віці
85 літ Баварський уряд проголо-
сив з приводу його смерті офіцій
ну жалобу
ПРАГА —4900 католицьких спя
щеників Чехословаччинн підписа
ли протест проти проектованого
урядом „церковного закону" я-к- ий передбачує державну контро
лю над адміністраційними справа
ми всіх віроісповідних груп кра- -
ній
ВАРШАВА — Тут опублікова- - но текст ноти польського УРЯД? до Югославії в якій Польща за- - кидає Тітові догово- -
РУ ПР° В?ЄШУ Допомогу підпи- - саного обома країнами 1946 п
Представники закордонної преси
„ГОМІН УКРАЇНИ" — 17
люційнин Комітет Поневолених
Народів Східньої Европи Опра-
цьовано теж „Постанови 1-- ої Кон-
ференції Поневолених Народів
Сх Европи і підсовєтської Азії"
і видано заклик „До поневолених
народів"
„Постанови 1-- ої Конференції"
стали програмою координаційно-
го керівництва визвольної бороть
би підсовєтських народів які з
цієї пори узгіднюють з ними свої'
революційні ідеї Головою Коор-
динаційного Революційного Ко-
мітету обрано Левченка відомо-
го діяча українського визвольно-
го руху під німецькою окупацією
Під його керівництвом опрацьо-
вано низку політичних і організа
цінних практичних постанов на
правлених на закріплення і даль- -
ше поширення спільної боротьби
поневолених Москвою і Берліном і завжди показувала на нас як на
народів Ці постанови лягли в о- - приклад для інших Сотні й тнея-снов- у
Антибольшевицького Бльо чі дій та успіхів можуть бути па-
ку Народів (АБН) до якого в ході ведені щоб доказати правдивість
дальшої боротьби па два фронти сказаного
приєднуються інші поневолені на длс ОУБ складалося тільки з
роди Европи й Ази: народи При-
балтики Балканів і Середньої Ев
ропи Сьогодні до АБН-- у не всту-
пили тільки одні поляки хоч пра-
ктично польські повстанці (ВІН
та НСЗ) ще від весни 1945 р радо
ішли на боєру співпрацю з УПА
в поборюванні гарнізонів 1 іКВД
та їх прибічників — польських
комуністів Отже практично поль
ський визвольний рух поєднався
з АБН
Створення АБН є великим кро-
ком вперед на шляху до розвалу
СССР та побудови самостійних
національних держав Це вказує
також і на політичну зрілість виз-
вольних рухів бо Москві можна
завдати остаточний нищівний у-л- ар тільки спільною боротьбою
скоординованою діяльністю всіх
поневолених народів в одній боє-
ві й лаві Такий противник Моск- -
ви є для неї поважною загрозою
і з ним як з політичним чинни-
ком мусить числитися Захід
ТОРОНТО — Кількість захво-ріп- ь
па поліо в Торонті по 8 ве-
ресня ц р виносить 146 майже
вчетверо більше як по той самий
день мин року В околиці міста
згогуй'уіеио 223 випадки поліо
ПЕЙПІНҐ — Китайські урядові
частини що відступають перед
комуністами в провінції Лянчоп
пограбнлн гробницю Джінгіс-ха-н- а
цінну історичну й культурну
пам'ятку 12 ст
поОдаТвТАдВо Авідо-маКанщадоійпсаькнмйайбууртнядє
відмовить прана в'їзду всім євро- пейським утікачам які не мати-
муть приписаної іміграційним за-
коном візи Цю заяву видано у зв'язку з напливом балтійських
біженців зі Швеції
ТОРОНТО — В четвер 8 верес- ня розпочато тут офіційно будо-
ву метро під вул ЙОНҐ В святоч-
ній церемонії взяли участь посад ник міста Мек Каллум і віцеп-бер-нато- р
провінції Онтаріо Рей Ло-со- н
НЮ ИОРК — Генеральна асам-оле- я організації ОН яка збереть-
сняо тусптра2в0уц імнтервниарцішіоинтаьліозастцаітїоч- Є-русал-
иму під суверенністю Об'єд
маних пацін у зв'язку з ци м СВ1
ТОВЄ ЖИД1ВСТВО Веде завзяті' кяи панію за прилученням більшої ча- -
-- і мни міста до Ізраелю
иііАНА — Прем'єр-мініст- р ен Лоран іменував трьох визна чних діячів ліберальної партії се- наторами і проголосив ЩО до пвоідвбнуюдюучтіьсявиубоврісиьмдоох поакррлуягмаехнт4у
жовтня
™?™боТ„дггьме ста- -
кСоИкаТїЬмни103нП0е0гг0атйп—н:і 2д%аніРомбпопчетоеїосстивлаи
бпорчаощї сСиШлиА Свпиоклаузачлеиних щШо т6а%тівро- о-дер- жує допомогу для безробіття
2 ТГОИНГС-КЯОНЧ- ІҐ бПИТІЙГ—Кк-Н-Сюди прибули У дальші п дктплрн- —на пкитгп„апі„"п „ї"ік „"":" " "иАк тчаіиидсьшкаинхоїкомаутнаікстиівзі сторони кн
£ РІДНА
вересня Ш9
ЛИСТ ОДНОГО „ДЕМОКРАТА"
ВІД РЕДАКЦІЇ: — Нижче вміщено ча-
стини листа що його сотник Пинчук б го-
лова СУВ висчав дня 18 3 1949 [ пану Е
Васіпишинові представникові КУК й УКДФ
п Европі ЦіїигІ лист б)в надр) копаний у ти-
жневик) „Українеіь-Час- " від 28 8 р під
ти ч са чи ч наголовко ч
В ході минулого року (1948)
ще точніше в ході 8 місяців (лю-
тень по вересень включно) Об'-
єднання Українців у Великій Бри-
танії (ОУБ) розвинулося в одну
із найсильиіших українських орга
нізацій Европи а може й цілого
світу з около 20000 платних чле-
нів Британська влада розпізнала
й визнала ОУБ як керівну органі-
зацію між усіми іншими націо- -
нальностями у Великій Британії
одного одинокого канадшця —
і з маси та зброду нових емігран-
тів з польської армії з утікачів
і переміщених осіб з Німеччини
та Австрії з членів Дивізії Гали-
чина східніх українців західніх
українців і практично людей уся-
кої породи статусу і я кости під
сонцем Всі вони чужі один до од
ного й через те не довіряють о-д- ин
одному всі вони без наймен-
шого дійсного знання і розумін-
ня західнього світу без знання й
розуміння демократичних установ
самоуправи найбільшою ж недо-
стачею всіх є те шо не посідають
будьякого знання і розуміння ан-гло-саксонсь- кого
світу
Вони вміють ціпити і розумі-
ють тільки тверду руку Вони без-
помічні коли їх залишити власній
долі Оскільки йдеться про акту-
альну працю я був примушений
залишити в жовтні ОУБ тому що
я повернув до моїх студій на уні-
верситеті Впродовж 5 місяців
(трохи менше) розходження між
різними ідеологіями стали на-
стільки великі що упадок органі
зації здавався неминучий Криза
вибухла підчас Річних Зборів я-- кі
відбулися 12-1- 3 березня коли
із-з- а чисто політичних причин
(суперечка між тими що були
за й тими що були проти Укра-
їнської Національної Ради) з до-
помогою організованої навали й
внутрішнього перевороту бльок
Гетьмана — Бандери перехопив
контролю над організацією Це
ґвалтовний елементарний побіг
або навала якоїсь отари буйволів
або табуна коней що сполохані
вошем або іншою загрозою жит-
тя біжать перед себе наосліп ру-
йнуючи й зато'птуючи все що зу-
стрічають на своєму шляху"
Понад те українці є оточені е-лемсп- тами
вороже до нас настав
леннмн але які є добре записані
і мають підтримку британців т
зн поляками старими російськи-
ми еміґрантами-монархістам- и ру
мунами чехо-словакам- и і т д
ОУБ очолюваний тепер Гетьма-
ном (підчас війни він був під об-
сервацією Скотлянд Ярду кана-дійськи- х
вояків остерігано щоб
з ним не зустрічалися) і приклон
никами Бандери (Скотлянд Ярд
постійно остерігав перед ними
зрештою є всі дані приймати що
між ними є комуністичні агенти)
— все це становить безпосередню
?агР03У втРати в„сього того Щ°
було збудоване н осягнуте в Об'
єднаному Королівстві в ході ми-
нулих 7 років
Я ще раз прошу й натискаю
щоб у Лондоні було негайно від-
новлене постійне Бюро очолюва- -
1 канадицем "аирадше якимсь
" вояком паш нарід і наша спра
і-п-
уоГГнеГарагс-
'V"""V-"- ' лла Уи шд- -
тримкою н„ допомогою Залишені
самі нові емігранти є цілковито
ббеілзьпшомеічшнкіодйи мноіжжуптьожитпкруинести
Я натискаю щоб Бюро було
створено в Лондоні негайно _'__" иижлн° "аити ДИ- - ректора аоо поки він зможе бу
ти присланий з Канади я згідний
взяти на себе обов'язок зоргані- -
ШКОЛА Ь
ВпрІДи 5к--гоатедВрЕіРсЕвСНВЯолЦодиРмиУрчаитвелюТєоропнтіЯ пБоачлаална няаквичйаннвяів
ШКОЛУ Й МНііулпгп ппіо БАТЬКИ ПРИСИЛАЙТЕ СВОЇХ ДІТЕЙ ДО РІДНОЇ ШКОЛИ&
Впис щоденно в канцелярії Громади 404 Бетнрст вул §
ларид ШКОЛИ
[ІІишЛЖ
?
зувати %к9што'вііо таіі У
ву або бюро т зн устаь
запропонувати мої ' усп0 штовно на оІиІ безк°--
Я можу найти штаб°ЗНсап неий Час кв який може вести Ж"1
и — коли б мало Єк Боро
ГфШОГО-ямоР- Идон
і від самих ТІ зас°ба
хоч і „є і'ри ЯМ
же великій мірі можт"??1
оплачувати таке Бюро Уд
Важливою справою 'Р
мусить бути БюрозХ штабом співробітників 2їаЗНИ!'
шзоване надто демократи10?га'
завтра знову могло б бї?Пї
ЧЄНЄ ЧЄПРЧ нгп„ - ВТПа
ний Комітет або Комігів пНадзіР-рі- в може бути иО?
ПЗуватФ°Д"тани1„Тру:
гайСнпоргаова є пекуча і пмм а€ье- Я прохраіюшеВннашя оТгоа дії -
так само іізї"81
Ців у Великій Британії яЯ"
української справи взагД а сг це стосуеться д° &:
Щиро Ваш
!£!_? Б Панчуц}
О іц іі ()бри(і ч птичо кісти
Ре6ик„„ „Г У" Г"
СИПІ ІТ чаЛ ' глечп заторк„непнаі авктуГиьнV" справи або К VЛ
з зчсточ листів не „огодж)еаіасп Тій А
")ть }ти "'Описані справжні ьІп
Щноеже л V заспкоодраончнулвчати тоачбиопідав„А"„ГИ" ш г„яди т'
ПОвіСЬ
Вп Пане Редактоое!
ПЛП!ІеТр' есилаю Вам 5 дол наперед І ГІПОП К г :—- - р 4'0"А „1 ОМОНу УіИ іни і при тпі нагоді засилаю пи цшникам Редакцій сердечну п- одяку за такий цінніш ч&описРа
иіи шеш идреоою подаю адр-
еси ДВОХ ПЄПЄ—ДПЛПТіініт и іщ„ н д придбав Вірю що в коротшу
-- ч иаііи()і приєднати ЩЄ 6ІЛ- - ше '
Зокрема пересилаю щирі псба- - димнії ншлні у праці керівництві
роої:тн—ика"м"чіРоштякі-мі- от пишПипмтаптш
країни Маю глибоке перешш-- 1 пя що при спільному зусиллю Ре' дакції та читячіп Гп'міи Уіп™
стане найкращим і найсіїльнішим
ласописом на американської)!
УІІІ ІІІІСІІ 1 1 Остаю з пошаною до Вас — Слава Україні !
Василь Пригинськніі
3 9 1949
Вп Пане Редакторе!
Прошу висилати мені на ниачєі
подану адресу Ваш цінний часо
пис що стане мені справжнім
ятелем на чужіші
Я прибув місяць тому до Кана
ди переглянув декілька укра-
їнських часописів і пішипся перед
платити Ваш бо він найбільше
припав мені до вподоби Тому чи
таючи його хочу знайти завжди
в ньому справді цінні політичні
та культурно-освітн- і статті а м- -
найменше полеміки з партій"
всякої масти Вірю що все і
ЗІІЯІІЛУ V Пяіппіітг ІІЯГППИСІ
З правдивою пошаною до" Вас
Степан Репецьш
29 8 1949
СКЛАЛИ ПОЖЕРТВИ НАПРЕ
СОВИИ ФОНД „ГОМОНУ
УКРАЇНИ"
Збірка на весіллі п-в- а
Пппптііімііп чл ІііііііатппПІЛ
п П Нптшя п Тппонті 'І5!
Збірка у п-в- а Стефанови ш'иї 5И
С Лайкіш Торонто
С Бігун Торонто л А Гулей Ню йорк США з
0 Лущак Торонто
Д Горпннюк Торонто і
1 Левкусь Торонто
В Когут Торонто д( Т Сватчій Пасін Портедж
А Михайлович Ошава -
В Шеремета Нюарк США і
В Пригінський Вюкастл
В Серкіз Торонто 'ці
МаТін Алта
С Олексюк Мадсян Онт
С Галайда Клірвотер Ман '
В ЧЄЛЮК ТОРОНТО л(
' Д Семчишин Торонто
І Дубневич Судбурі 'л
М Бзова Ванкувер щ М Воскрес Мічеген США
осім жертводавцим -г-е- нбі!
І