Homin Ukrainy, August 29, 1964

              XVI РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видає Видавнича Спілка Гомін України з обм пор в Торонті Онт
Ла 36 (798) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НП - США
ЬмааАиММН — — -- - — гтт — =-- —ш-~- ~ гр __ Субота
29 міюмік іжпліху — іжкаішш луеекілг
РиЬЬЧЬссІ ссгу Заіигсіаз Ьу ''ІІотіп ІЛсгаіпу" РиЬІ Со ІЛА
серпня — Лиіні 140 ВаІЬигзі 51 Тогопіо 2В Опі - Сапаиа — ТеІ 368-31- 43 алеї 368-34- 44 УКРАЇНИ 1964
Ціна одного примірника: АИТНОКігЕО А5 ЗЕССШБ СЬАЗЗ МАІЬ Р05Т ОРРІСЕ
ВЕРАЕТМЕИТ ОТТАВА А РОК РАУМЕІМТ ОР РОЗТАОЕ
в Канаді і США — 15 ц Ш СА5Н
Найважливіше питання
(і в) Найбільш вразливим і важливим фактором
кожної людської спільноти с її молодь Кожен батько
ймати прагить щоб їх діти були щасливіші в житті
як були вони та щоб були гідні і здатні осягнути в сво-
єму житті цілі що їх не осягнули чи не могли ослгн --
ти їх батьки Цс звичайно знані справи і вони не по-
требують окремих пояснень Воші зрозумілі підпо-цен- ні
до с)спільств що спобідно живзть на своїх зем-
лях у споїх вільних державах і і ніхто не поневолює
і не нищить їх національно-культурни- х вартостей
На жаль цього не можна сказати про наш народ
і про його молодь в Україні Там молодь з волі окупан-
та м)снть проходити крізь своєрідні „газові камери" що
збивають душу людини Почавши від дошкілля аж до
зрілого вік діти нашого народу у ічосковському ярмі
зазнають знищування усього національного — віри
і традиції спідомости національної окремішности і при-
в'язання до землі батьків мови і звичаїв та взагалі
) сього що питоменне духовості нашого народу Все цс
робиться з мстою ліквідації українського народу як
нації Для тісї мсти ісис передусім „комсомол" — ор-
ганізація комністичної молоді до якої зобов'язана за-
конами належати уся наша молодь Нсприііалсжність
до комсомолу в СССР розцінюється як ворожість до
держави і народу з усіма наслідками такої оцінки
Згадаємо про це тому щоб пригадати наші обов'яз-
ки і відповідальність щодо виховання нашої молоді
у національному і релігійному українському дусі тут
Ситуація в світі може змінитися скоріше як цьо-
го можна сподіватися і тоді треба буде якнайбільше
здорового національного елементу що міг би дати по-
мічну р}К своїм братам у критичній хвилині допоміг
загоїти завдані ворожою тиранією народові рани Так
ролю може виконати відповідно приготована і вихова-
на наша молодь віднорпа на недуги сучасності! що по-
за матерілльним добробутом і тілесними вигодами не
знас інших вартостей
Даремні будуть надії батьків на молодь для якої
ідеали що за них боролись її батьки ідеали волі для
свого народу будуть чужі і нецікаві Не зупиняємось
тут над причинами чому трапляються такі явища се-
ред молоді бо таких причин чимало і про них пишеть-
ся і дискутується при різних нагодах Але чи всі при-
чини непереможні чи не можливо їх оминути?
Ось слова людини яка знас Україну тільки з кни-
жок вихована в обставинах чужого оточення але не
зважаючи на тс зв'язку з національними вартостями
своїх батьків не зірвала навпаки ці зв'язки в неї по-
декуди сильніші як у декого хто прибув дорослим з
рідних лемель Ці зв'язки вона далі зміцнює і остері-
гає інших щоб так би мовити не міняли золота на
безвартісні проминальні бляшки счасносги Ось що
пише проф П Юзик па тему молоді: „Такі люди що
не можуть погодитися з культурою своїх батьків до
якої воші втратили пошану дуже часто попадають у
моральну анархію Вони дуже часто витворюють у собі
комплекс меншовартості! і антисоціяльне наставлений
Втрата ряду вартостей які не заступлено іншими вар-
тостями приводить до деморалізації одиниці і демора-
лізації у громадах"
Наведене ствердження вартісне зокрема тому що
воно походить від людини яка знас Україну тільки на
підставі книжок Ці слова повинна взяти до уваги не
лише молодь але вони мають важливе значення для
всієї нашої громади
За декілька днів розпочинається навчання в сіх
школах в тому в наших українських — рідних шко-Л- я
і іп вищих курсах українознавства
Батьки звичайно не мають впливу на укладання
програм навчання в державних школах Ллє пони мо-
жуть і повинні постійно стежити чи і як їх діти в тих
Школах заховуються і як навчаються Можуть і по-
винні мати голос щодо навчання в школах релігії Тре-°- а
ооротіїсь проти тенденцій „викидати Бога" із шкіл
Далі батьки мають змогу і повинні посилати своїх
Дітей до українських дитячих садочків рідних шкіл
На курси українознавства і т д Батьки в першій мірі
повинні дбати про те щоб їх діти не пішли шляхом
моральної анархії"
Не багато поможуть усякі інституції організації
т Д і якщо батьки не співпрацюватимуть з тими орга- -
"заціями найтісніше якщо не зрозуміють що внхо- -
н"л нашої молоді на здорових національних засадах
а в любові до Бога і Батьківщини належить до одного
З 1111 1 о _
ЗФОвЙіСЮяз
Воєнні настрої на Егейському морі
У перших днях серпня
1964 року німецька та єв-
ропейська преса присвяти-
ла дуже багато лпсця п'яг-десятлпт- іо
вибуху першої
світової витни Крім редак-
ційних статтеи історичних
розвідок та коментарів ви-
друкувано чимало споми-
нів учасників подій з 1914
року а також залюбки від-гребува- но
з архівів газети
в яких описувалось на-
строї що панували в Евро-- пі
перед і після вбивства
австрійського кронпринца
в Сараєво Відзначуючи ту
річницю журналісти засу-
джували монархів політи-
ків і все суспільство євро-
пейських великодержав
мовляв вони штовхнули
світ у катастрофу без по-
важної причини Цікаво
що майже ніхто не прига-
дував при тому читачам
про наболілі проблеми пе-
редвоєнної Евроли пробле
ми 'поневолених народів
якими панівні кола не хо-ті- пи
іпоцікавитися а наяв-
ність яких без сумніву ста
ла безпосередньою причи-
ною виоуху війни Це було
Шевченківські святкування Вінніпезі
У Вікнлтезі свяггкз ваїшл 150-літ- тя
V родин Шезченка зідб-д- }
ться у днях о 6 і 7 вересня
ц р Слд звернти особлі в
}ваг на там імпоези
1 В сботу вечором! 5 верес-
ня год 6 ЗО в Роял Александра
готелі відбудеться бенкет і там
же год 330 „вишиваний баль"
з вибором королевої Канади в
З краагськш вишиваній сукні
що ного організс Комітет Ук- -
БЕЗПЛІДНІ ДИСКУЄМ
В ОТТАВСЬКОМУ
ПАРЛЯМЕНТІ
У федеральному парламенті
Канади ведться затяжні її го-
стрі дискус і справи нового
прапора їм прямо кінця не вид
по Прем ер Пірсои закидає нон
серватнвніп парти обструкцію
що не дозволяю зшятиісл сут-
тєвими законопроектами! ьк
ппр обговоренням пенсійного
лляі Діфенбеикер каже що
Пірссн не мас жодних закопо-датниї- х
проектів
Наради премоз П рсона з
прев дчі каміг партій не попра-
вити сіт}ац і
Оце рамках Всекападсь-ко- ї
вистави в Тсрснті що із д-крпл-
асл
н'штнпцю 21 серпня
відбудеться ті ҐрсндстспдГ
великий фестивіль іарсдчього
мпстеїцтва етнічних груп Укра-чіси- к
п сню бде репрезенті- -
Чолоіичии хор Тороитсь-ког- о
осередку СУЙІ „Про
мстси" під дііриґептурою
С Гмшповима
вправді парадоксальним
що якраз найбільша коло-ніяль- на
держава царська
Росія яка безмилосердно
гнітила в себе десятки на-
родів використала націо-
нальну боротьбу сербів для
своїх імперіялістичшгх ці-
лей Але той парадокс по-
вторюється і сьогодні
Якраз у ті перші серпне-
ві дні Москва пробує знову
використати національну
боротьбу греків для своєї
імперіяльної політики Та
сама Москва яка криваво
здушує кожний прояв на-
ціональних стремлінь в кор
донах своєї імперії від Вла
дивостока по Ельбу висту-
пає сьогодні знову в позі
приятеля покривджених
Ті самі греки які тому кіль
канадцять років на власній
шкурі відчули московську
агресію кричать сьогодні
на вулицях Нікосп (столи-
ці Кіпру) та Атен „Єди
ним приятелем гноблених
є Москва'" До чого доко-
тився сьогоднішній світ!
Грецько-турець- ка „мала
війна" що дала Москві
можливість заграти ролю
ра пек Канади Очевидно на
той баль запрошує Жіноча Ек-зекітії- вд
також ті пані і пан-
ночки які тим разом те змо-
жуть ще мати вишиваної сукні
Ціни встпіп: Квитки на бен-
кет і бать разем 6 дот від осо-
би (Квитки тільки на баль 3 50
дот в я особи
2 У неділю по полудні 6 ве-
ресня — від год 115 по полудні
збірка на вулиці Ломбард і
Мекдермот (перша і друга ву-
лиці наріжні Меїш і Портедж
Ееню)
Год 2 15 по полудні впрзшас
маї-ифсста- ц Глин похід під па-
м'ятник Шевченкові Ведуть по
го укра нські комбатантські ор-гаиїз- ац
і обЧцнані в Сріазі Ук-
рапись ки Канадських Ветера-- н
в За ними крашсські моло-
дечі організації делегації з різ-
них сторін Канади членство
українських установ това-
риств церковних громад
Год 315 Програма пд памлт-іпгко- м
з концертом української
дхсвоі оркестри з Чікаґо
Всі з часники походу і про-
грами мають мати на гр-ідя- л
Шевчеігк всьїкі відзнаки Ціна
І дот за оди Для молоді 25 ц
вати і ісловчі-- 1 хсо СУМ Про-
метей" іп д ді ірпґсптурсю С Гі-- м
ч лові ча а український та-іг- ск
— танцювальний ансамоль
УНО г Калі па'
Фестпзаль відбудеться на за
кшгчеьпл Всеканадської виста
„приятеля бідних" розпа-
лилась у перших днях
серпня до білого Не дивля
чись на наявність на остро-
ві Кіпрі військ ОН та на
кількамісячні дипломатич-
ні переговори в Атенах Іс-танб- улі
Вашшгтош Лондо
ні Женеві — криваві су-
тички між греками і турка
ми не тільки не припини-
лися але що більше по-
ширилися на обидві держа
ви — Туреччину і Грецію
Туреччина збомбардувала
цілий ряд грецьких сіл на
Кіпрі провокуючи в той
спосіб Грецію що могла б
зі свого боку ужити зброй-
ної сили допомагаючи
Васмі Ге щоденник Діью Ііорк
Тайме" з 16-г- о липня ц р вмі-
стив нфсрмацю про в дкриття
пам'ятні ча Т Шєечєнксві у Ва
шшгтсні 27 червня ц р У по-
відомленні автср підкреслив
прі язшсть на відкриті понад
100 тис українців Укранщі
в США виявили иезвичайн си
у
Неділя год 8Л5 вечерсаі в
мхьікш авдитори акадсмія-кон-цер- т
на якому виступлять два
мішані хори чоловічий хор со
ліст - співак член Канадської
оперної компанії Іїосиф Гош-ляі- К
і в дома шянотка Люба
Ж}к
Ціни місць: ва 25° Д°л до
1 дол
Мер міста Внн'пеґу Степан
Дзюба 2 вересня проголосись
дні 5 6 і 7 вересня ц Р Шев-
ченківським™ днями
Комітет Українців Канади
Цснтраля
ІВАН
Заходами Управ НТШ і Ук-
раїнської Спілки Образотвор-
чий Мшстців (УСОМ) в неділю
16 серпня ц р в приміщенні
Інституту св при
Спадашш ч 65Ц в'дбулася зу-стр- ич
українського громадянст-
ва Торонта з відомим міастцем-графлео- м
і мистецтвознавцем
Івіном Кеивансм
Хоч літня Еакацлна пора і
до того неділя дуже те в дпо-від- ні
для того род імпрез од-
наче на дспопддь мігстця Кеи--
„Прометей" виступить на „Ґрендстенді"
ви — 7 вересня о гсд 8 30 вечо-
ра на Ґірендстспді" Вступ —
вільний
Минулорічні и фестнвлль маз
великий успіх Його лдготов
ляіс Рада Нарсдвіього Мистецт-
ва під проводом Лева Коссара
грецькій людності палаю-
чого острова
До речі німецька преса
симпатизує в цьому кон-
флікті туркам Це настав-ленн- я
передасться також і
всьому суспільству При
тому рідко хто дійсно ро-
зуміє причини і походжен
ня конфлікту що корінить
ся в далекій історії
Боротьба лиж греками і
турками провадиться кіль-
ка століть Починаючи з по
чатків 14 століття греки
боронилися від турецьких
наїздів з великим завзят-
тям і видержливістю Щой
но у стоп'ятидесятилітній
боротьбі вдалося туркам
(Воєнні настрої стор 12)
Виявили свою силу
лу коли всніг недавно параду-
вати по Вашнгтоні
Приблизно ЮО тис багато
в чацлнальних костюмах з б-рал- ися
в столі'ц для відкрит-
тя бронзової стат}ї їхнього ге-
роя Тараса Шевченка Колиш-
ній іпрез Д Айзенгауер відкрив
високу на 14 стіп статую поета-патрют- а
та борця проти1 невіль-
ництва Шевченко був засла-
ний Росією в центральну Азю
і помер 1961 р Його називають
Українським А5рагамом Лін-
кольном" Церемонія {відкрит-
тя лам'їяггні'ка) була пригадкею
що в ОША жрвє приблизно 2
мільйони американців україн
ського походження „
Хоча народжені в СИТА
вені зберігають багато барвних
властивостей їхньої ехдньої ев
ропейської культури "
З уваги нз засяг впливв ве-
ликого і знаного в ОША і Ка-
наді та в іншітх країнах світу
англомовного щоденника „Нью
Йорк Тайме" інформація на йо
го стор ігках в прихильному для
нас тоні мас свес значення
МІІСТЕЦЬ КЕЇЇВАН У ТОРОНТІ
Володимира
езні приб)ло біля 56 видалниїх
громадян То рента
Гостя привітав секретар НТШ
д-- р С Росоха а про мистця і
його тверч сть гозориз голова
УСОМ д-- р Б Стебельсьхин
Проф І Кешван с автором
монсіпрафш про пок архітекта
і мистецтвознавця Володимира
СчI гського та про Т Шевчен-
ка яп маляра Тепер проф І
Кейзан працює чад історією
ікраінськсго обоааотворчого
мистецтва На тему цісі прац
і мистецтва взагалі вітолосив
цікав}1' доповідь проф Кейван
Про це буде докладніша нфор-млці- я
в літерат}рчом- - додатку
ГУ"
Ліііісгєць І Кєиьаа вдвдаз
товпрі'ста' В Гошовського ега
шу редакцію
На Пластозін Січі" біля
Ґрефтснз' де таборує пластова
молодь з Торснта неділя 23-- о
серпня була великим сеіяггсм
Тоді відбулося) посвячення кап-
лиці св Володимира збудова-
ної в гуцульському стилі Тор-жествє- нні
їй акт благослопеьн:я
каплпці дсверші-і- в Тсроігтськии
сіппсксп Кпр Ісидор Борецький
в сослужеши піс- ля в делз женігя архисрєґсської
"'"„„ шпх питань наших днів Служби Божої Владику при- - І і вітали станичний А Козак
У кількох рядках
3 Риму надійшли вістки
що ще до відкриття третьої се-
сії Вселенського собору до На-
тикану прі іде кардинал М нд-цєн- ті
В ін в д 1956 р леребаае
в амєріїканському посольстві у
Будапешті сіє маючи змоги вий
ти поза поріг будізнку Тепер
Ватігкан від йшов від свсіїх
злісв щодо звльнміня Мндцен
ті себто поширення свободи
для ріімокатолицької Церкви в
Угорщізг а погодився наї саті
факт азільнекня кардинала
на дозвіл виіКати йому поза ми
ж її держави
Західпьопімецька поліція
розкрила в Гамбурзі мережу ко
муііістичіїої розвідки Арештог-ва- н
4 гуисчїии і 1 жнка Ке-- р
вником шгпаГ}ігської групи
був мешканець Зах Берл ну —
Вернє-- р Юбель
Інститут Галоппа з пврззг-дені- й
на території ОША анкеті
ствердив що під теперпиіпо по-
ру президент Джонеон має 61
проценти прігхильїшків а Ґолд-воте- р
36 процентів
На тіівідні Ґолдвотер має 51
процент голосна Джансон 40
9 не рішених На сході Джон-
еон мас 70 Ґолдвотер — 19 11
не ршіених На середньоміу за-
ході Джонссн — 59 Ґолдвотер
— ЗО 11 не рішених На дале-
кому заході Джонеон — 62
Ґолдвотер — 33 5 є рішених
В районі дельти ріки Ме-кон- ґа
у Південному В'єтнамі
урядові війська стпіщилів деяк-опарн- і
[пнкти бошьшєз'ицькик
партітзанш та завдали иціз-ни- х-
ударю маршчочііг коло-
нам Американці далі окрилю-
ють свої Після оо-рані- гя
генерала Хана президен
том П івд В'єтнаму та переве-дєнтн- яі
деяких зм н у керівїпзц- -
тві військової кітнтііі передба-
чається позторенїія демонстра-
ції! із бо к' буддистів та католи-- к
із Обі реліпГні гр5тп катать
застереження щодо деязсі?к о-с- іб
яікі с в керівництві хунти
Є іп дозргаші що за демсагот-раціям- и
стоять комуністичні а-гє- чтіг
які в той спосіб хочуть
зупі-їпгг- и сфензізз-- у бірядсізш втськ
Уічасніщі з'чЬду жидівської
організації Хадасса" у Сан
Франціско винесли постанову
щоб у вшорчу іплятфсірагу де-
мократичної парти США вве-де- по
резолюцію про засуджен-
ня аитисемітїгзму в СССР
Американській"! ряд готов
заплатити за утримаїшя чжих
піпськ іга території Копґа яс-- що ті війська біудуть беротюя
прогги комуністичних партиза-
нив Пекіг а не Москва стоїть
за партизанами Етюпія Маль-гашсь- ка
реепііїліка Сенеґаль
Ліберія і Нігерія ще не відпо-
віли М Чсмое чи вени готоз
вислати ової зіднання на до-
помогу урядові Коїгґа пролги пар
тизаіпів Кснтрофензива уррдо-ви- х
військ затримала о певніах
місцях сгаступшачі відділті пар-тизаі- ив
Після смертні лідера фоан-іоьки- гс
кам}ністіз — Тореза
(У кількох рядках стер 1С)
Великий день на „Пластовій Січі"
духовенства
іишивиииииииииииіииииииииииіііііиіііи
оЧинаїигя
капелят піластової ьюлсді о В
Жолкезич
Службу Божу для вірник пгаа
вославнего віровизнання! о дслу
ЖНВ о От Гуцуітяк
Численно заступлені батьки
пластової молоді і гості мали
змогу оглянути ітластові табори
— новачок і ісшачок
Пластові юнаки таборують ск
ремо над озером в гірській око-
лиці Галіборн
Докладніше про це в черго-віт- е
числах ЛУ"
У 150-річ-
чя народження Тараса Шевченка - 5 і 6 вересня 1964 року відбудеться
ЗДВИГ ОСЕРЕДКІВ СУМ на оселі „ВЕСЕЛКА" б Дшн Онтаріо