Ukrainski Visti, May 10, 1933

              Сторона 2
А і
Вісти з Українських Земель
УКРАГНСЬКА КООПЕРАЦІЯ
В ПОЛЬСЬКОМУ СВІТЛЕННІ
Краківський "Час" в ч 7 б р
приніс ширшу замітку дра А Л
у якій автор нодас деякі числові
дані про стан української й поль-
ської коперації в Галичині та ро-
бить певні висновки що мали би
бути руководячнмн нрн дальшій
праці польської кооперації
Навівши статистичні дата за
якими в 1931 році в восвідствах
львівському станнславівському й
тернопільському нараховувалося
зареєстрованих кооператив рільин
чнх і кредитових українських
31-1- 0 а польських 1025 підкре-
слю с автор ио українській стороні
велику перевагу дрібних розсін-іш- х
по селах низових кооператив
Другою характерною рисою від-
різняючою організацію польську й
українську на пскористь першої с
на думку автора розбиття поль-
ської кооперації на три окремі
Групи підлягаючі ріжннм нераз
конкуруючим і взаїмно нереіньо-джуючіг- м
у праці ревізійним Сою-
зам у той час як українські коопе
ратпвн с згруповані в ГСУК і
звідти однаковим способом кермо-
вані
В молочарській кооперації перед
ведуть кооперативи українські пе-
ред польськими ЗІаслосоюз з кін
цем 1931 року виказав М500000
злотих обороту г польська моло-
чарська кооперація лише 8 міііо-ці- в
"Той гарний господарський
вислід української кооперації" —
каже автор — треба піднести ла
рахунок оільшої сиравностп орґа- -
" —'— — м —
на діяльність польська для селян-
ства і йшла головно по лінії творел
ня кредитових кооператив а ко-
оперативи звязані з рільдіичом іід ічЦ'ііч імлшііш юшшш Д"
ріг Українці натомість поклали І
головний натиск на торговельне ор
галізування дрібного хлібороба іг
осягнули на тому полі прекрасні
висліди ' а окрім того виказали
більше купецького змнелу Опа- -
ІІІ'ПЯЛІІ І1ПИІТ 7ІІҐ ПЯ 11ПРИ1 л--тлЛпї
кошоктурн краешіП рішокі заірі_
_ іііііііі1 леї лпич і чііііг исоїіілпи- - " ренційно'
АРЕШТИ В СТРИЙЩИНІ? І
Дня І П квітня в день імяііпп
і Пілсудського невідомі справники
в Гірнім біля Стрия стягнули
польський прапор з дому де мі- -]
ститься громадська канцелярія
Дім належить до читальні Про- -
світи На донос асесора Апдру- -
сейка лкнй виконує тимчасово
уряд війта поліція арештувала П
Дурду і II Госолянку їх пере-- 1
держалн дві доби в слідчім арс_
шті й випустили
555ї?&4$їкгк$з$н$х
чз
Ці спогади це короткий уривок
з оповідання українського селяни-
на — втікача з Соловецьких остро
він Подаємо цей запне зберіга-
ючи стиль оповідача та справляю-
чи лише подекуди діалектні прик-
мети його мови
іКнп я собі на селі господарнв
мав чималу сімю але землі усього 35 десятин Тяжко було вихову-
вати дітей але всетакн живучи
при сімї я був щасливий бо лю-
біш її
Тільки важко було через боть-шевнц- ьку
владу що так знущала-
ся над українських селянством
Знаю як сьогодні що цс було иро_
тц 10 квітня 1929 року Прихо-
дять до меле три
з револьверами і кажуть "Можна
пас обшукати?" Я відповів:
"Будь ласка" Перевидали всі
мої речі не знайшли нічого а
потім кажуть: "Одягайея та ходи
з нами" І л пішов Приводять
нас у сільраду а там с вже іпші
наші громадяни Питаю: "За
що?" "Не знасмої" — кажуть
Назбирали пас одллацять чоловік1
І садовлять нас між таких людей
І А
[КІЛЬКО ДІТЕЙ ВЧИТЬСЯ В
РІДНОЇ ШКОЛИ
Гідна Школа сьогоні мас:
Дитячих садків 131 в них ді-
тей 52-1- 0 захоропок 7 и них
дітей 230 домашні (збірні лекції)
20 в них дітей 1010 народніх
інкіл 33 в них дітей 55-1- 2 фахо_
внх шкіл 7 в них учнів -- 170 се-
редніх шкіл а) Гімназій 10 б)
семниарій 3 в них учнів 1-1-
57
бурс 11 Газом: 221 внховавчпх
заведень і 13987 дітей
СХІДНО-ГАЛИЦЬК- Е ВОЄВІД- -
ство
З Варшави телеграфують шо
польський уряд виготовив проект
нового поділу Польщі на восвід-стп- а
Проект передбачує злуку
трох східпо-галнцькн- х восвідств
(Львів Стапиславіп Тернопіль) в
одно східно-галиць- ке восвідство
Па становите воєводи Східної Га-
личини намічений ославлений пол-
ковник Костек Бєрнацкі бувший
комендант берестейської твердіші
Поєднання галицьких восвідств
під режімом Вернацкого має дати
змогу перевести на цілій території
східної Галичини нляново програ-
му польського уряду Недавно
була чутка що цей Лорнацкі буде
воєводою Волині
ЛІСНИЧИЙ ЗАСТРІЛИВ
ПАРУБКА
У Врпицях біля Львова стрінув
ся лісничий В Шспаньскі в лісі
3 ДИШІ парубіамн 3 Т0Го села
шооачнпіпи лісничого наруокн
стали втікати Лісничий ламати
гя їх задержати а коли парубки
втікали далі він стрілив з револь
!вепа і вбив олнопі на мігні Ліе- -
шімнГі Путо відповідати перед су_
лом за вонветпо
унрдїНЕЦЬ ПОКЛИКАНИЙ ДО
НАЙВИЩОГО СУДУ В ВАРШАВІ
- Львівський апеляційний сулія ' мігеп шиїтський иоклнкапнП мі - 1 хулити
„істром сираведлнвостп до найвп-Івбн- в
„„„ „ _ т- - „! ' шию чд в иііінііш
ПОЖЕЖІ
В Олехоппчах повіт Любачів
повстала пожежа н домі Івана Оин
піка і перекинулася ла сусідні
доми При сильному повітрі
ріло 16 будників Школи оціню- -
юті на 70000 зол В Дашаві ио_
піт Ліско наслідком підпалу згорі
то кільканацять буднпкіїї Полій- -
ку Гозатію Дпотіц арештовано
_
І
Ие плюй до криниці ш0 дає '
тобі воду
еча Соловецьких Островів
лезнакомілюде
ЗАВЕДЕННЯХ
чоловік і забирають нас у Київ в
ВУПГ Лукіяиівська ч 2 При-
водять нас і зганяють у тюремну
камеру — аж там уже с чоловік
150 Піде не тільки сісти але й
стати Так пас тримали в тюрмі
ііять місяців А потім візпав мене
слідчий так само як всіх інших
політичних питаючії про комнезам
і інші дурниці та пс кажучії чого
мене взяли Паші протоколи ні-ст-
ав
до харківської ради Ждемо
ми і не знаємо нічого ак раз нрн
ходять в одинацятіь годині в ночі
і забирають 17 чоловік" Ми не
знали де їх діли аа поки їх дру-
жніш довідалися що їх розстрі-
ляли А на другий вечір — 13
чоловік А після того все то двох
то трох то пятьох і так майже
коленої ночі В цьому смертному
корптарі я сидів аж до 2-- і липня
1929 р і до нинішнього дня не
знаю аащо і пощо
Аж тоді меле аасуднла харків-
ська рада на три роки соловецьких
концентраційних таборів адміні-
стративним порядком Всі прису
ди навіть смертні оулн адмчп- -
стратнвлі Там по суду нема лі
що тоя жінку лоруоап топ брата чого
заколов той сусіда убип і вснро- - Кой меле засудили зібрали пас
тнв сім душ Нам стало страшно! таких 10-- 1 і повезли ла Москву
Просиділи ми так десять днів На а далі через Ленінград Пстроза-однпацяти- п
лрнїзджао із ДПУ 22 водськ аж у далеку Кему Стріча- -
ОБЛАВА З ГРАНАТАМИ
З Луцька повідомляють що біля
села Немир два поліцаї стрінули
7 гліітия вечером двох людей що
почали тікати і сховалися до хати
Пспфи Жтербнч Під загрозою
револьверів вигнали з хати домів- -
ііпків і затарасувапши двері ноча
лн стріляти до поліцаїв На до- -
помогу поліції наспіли постеруп- -
копі з сусідніх сіл й окружній ха- -
ту Підчас облоги один з обло- -
жених вискочив крізь заднє вікно
вбіг до стайні скочив па коня і
пробував тікати За ним лосина- -
лись кулі і ранений втікач упав з
коня Показалося шо не був
якийсь Клпмчук мешканець сусід-
нього Щучина Тимчасом поліція
щоби вигнати другого чоловіка з
криївки кинула до хати ручну гра
пату від якої повстала пожежа '
Серед вогню вибухали як каже
поліція иабії принесені втікачами
Коли хата згоріла в нппппці най-
шли труна другого чоловіка що
вдушися від диму Незабаром по-
мер також Клпмчук від пострілів
Поліція каже що оба були провід
пиками якоїсь диверсійної шайки з
Полісся
ВИСВЯЧЕННЯ НОВОГО ПРАВО- -
СЛАВНОГО ЕПИСКОПА
УКРАЇНОЖЕРА
Па останнім засіданню Синоду
Православної Церкви в Польщі
що відбулося недавно у Варшаві
під головуванням митрополита Діо-ніз- ія
обговорювали між іншим
справу висвячення на єпископа о
Теодосія Протассвпча — члена
варшавсько-холмськ- ої кошісторії
— абсольнента виділу православ-
ної тепльогії варшавського універ
сптету
Новий єпископ с відомий укра-Інож- ер
СЕЛЯНИ ВБИВАЮТЬ
БЕЗБОЖНИКІВ
Совітський часопис ''Псзбож-пик- "'
повідомляє що до "кулака"
Краіпииа в Іванівці па терелі
Пашкірської републнкн прийшла
брці'пда безбожників і розпочала
иротпреліґійну пропаганду після
та пншнх
з установ
а
_ сокиру і
Однак
відібралп в нього сокиру і застрі- -
лили
подія сталася в Соколо
в київському районі Коли у
звязку з недалекими святами прий
имн до села безбожники й розио- -
тали аітацію селянин
кинувся на одного аґі- -
гатора з палицею і побив його За
те застрілили його чекісти
Зуби чоловіка вкусять ч
кн його власний язик
Уіціппп себе самого а будеш
знати як це другі чують
в діир — аж наших
богато — тисячі! :
нас
Ці названі були ротами:
перша друга і т д Пас загнали
у двір обгороджений колючим
а н цьому дворі барак
був — сьома рота зі-
гнали туди 1300 чоловік У
тому пари л поверхи
Заходимо мн туди — не вміщаємо
ся Вкінці таки загнали
мн У горі над лю-
ди внизу парами люди
нам дітись? Ми де хто стояв
так зупинилися а речі на
скидали на одну купу Аж
І
біля та від
УКРАЇНСЬКІ ВІСТ
' МОСКВА БУДУЄ МІСТО НАД
ЛЕДОВИМ ОКЕАНОМ
До "Латвії втік з Совітів кольо_
ність Латиш що був ла'ціоналу професор Комуністичної
примусові роботи будові по- -' Академії) і Томський (директор
вого міста на сталистому березі
Ледового океану
Втікач оповідає що до
нового міста па зразок Ленінграду
зігнали тисячі робітників з цілого
Совстського Союзу
Гобітннкн приміщені в дере- -
влянпх бараках де вмирають ма- -
з холоду та на шкорбут Волі
шевикн ие дають хорнм ніякої лі -
царської
1000 МОРЯКІВ ЛЕД0ВІ11
КРИЗІ
В Москві одержали радіотеле-
граму з Астрахапя сильний
вітер на Каспійськім лорі відірвав
велику кригу на якій працювало
о коло 1000 робітників Крига від
на повне море На
відлетіли літаки
ТЕРОР БЕЗБОЖНИКІВ
В Ляхівцях біля Славути
па радянській Волині безбожники
дереплнну церкву
до тла Сталося це у
звязку з протирсліі'ійною пропа-
гандою перед святами Селяни
боялись гасити вогонь щоб не
паразптисл
ДНІПРЕЛЬСТАН ПРАЦЮЄ
Московська Газета індустрі
ялізацїю" пише що електрична
на "Дніпрельстан"
стоїть готова але може бути
вжита доти поки не оудуть нооу- -
довані фабрики для потрібна
буде електрична сила На виконан-
ня проектованих фабрик треба 217
міліонів карбованців але такої
суми совітський уряд не має до
розиоряднмостн
НОВА ЗМОВА У СОВІТАХ
В Гогкві виявилася нова
ка змова правої опозиції Досі
арештували 150 осіб здебільша
арсіптуван
в цілому гадян- -
імському Союзі тому що заговір
оошмав теж ировнщіяльїи осеред- -
кн Змовшікн планували усунути
під влади теперішніх проводирів
ного зажадали їди горівки урядовців центральних со- -
Селипіііі розпочав дискусію пітських Гнков ВухарМі
безбожниками коли воші стали'' Томський находяться під дома_
Бога вхопив за арештом
двох агітаторів іпші'пя віддулося
його
Подібна
ві
70-літи- ій
бараків пізнають
бараки
бараці
якось
увійшли
будови
допомоги
СЕРЕД
нлпла ратунок
підпалили
згоріла
чекістам
Дніпрі
не
Дальші
включно зі Сталіном заволодіти
і урядом і повернути до політики
І ГІЕПу (індівідуальна селянська цять"
'господарка і свобЦна торгівля по Преи
'містах) Виявлення змови со
віеькс влада тримає в найтіснішій
гайпі
мовники були разом добре
'зорганізовані їхню верхівку тло
т зв "Найвищий на
! якого чолі стояли згадані комуиі- -
і стичні політики т зв правого
уі " відновив не чуті
Треба так обзиватися щоб аж в
Лоніпраді було чути!" То мн йо -
му гавкали гавкали "здраР а
він все пс І тільки балачок
в нього що московська лайка
чого треба
нами ми
там
дротом теж
От
три
нами
під Де
свої
мене
нрн
сово
НА
що
селі
яка
НЕ
"За
яких
вещ- -
мінім
тої
цим
рив
ухн- -
іажс
чус
я
сокиру
мн таї
човен щоб їхати порічках во- -
озерах ще 130 кільомстріп
на північ до краю що назнва- -
пться Бабій Кут Приготовили І
човна струментн
все треба Сіло 05 у '
човен вітрила з на
між камінням і його
ось приходить па ми їхала ще охорона десятників з
виганяють нас усіх із десять і начальник Доїхали мн
Поставали мн у ряди і стоїмо Ко до одної річки впадала в
мандують нами навіть дядьками озеро коли дивимось ак вп-котр- им
по еімдесять Див-- соїі пороги і чере-- з лих треба по-
люсь я на людей: Українці ба- - ребратнея Вродили ми біля них
гато Кавказців Голі босі попід руки у ноді Коли човен
стояв ховався хо- -
МОРЯ
Совіт"
лодпого вітру за мепе один голий можна оуто витягнутії ми
шапки — як мати сіли злазити у воду щоб човна
породила Не дивляться рятувати воді обмочуємося од
кого Коли чую: "СміриаІ ніг до голови а тоді лягаємо спа_
Расаітайтісь па парядку!" на і ла лід од-- Л
тут і люде стоять що крнтлм небом І так мн їхали по
буть цього порядку ніколи ба_ великих озерах і пороги три
То інженірн то дядьки тоді тижні і все такі невигоди терпіли
що пічого пс знають то до самого Бабйого Звідти
то якийсь іптеліґспт "Жидів між мене зараз далі
ними було а кацапів мало У Бабю Дачу Але поки я вернуп
зопеїм Внстроїлнся Коли прн- - ся то паші вже розброїлн варту
' л у : Рнков (б голова народніх ко- -!
місарів в останнім часі народній
{комісар почт і телсґрафів) Буха- -
засланий
ріп (бувший голова III Інтсрна- -
"ґосіздату") Усі три 1Ш нленар- -
йому засіданні компартії в січні
' ц р оголосили заяву льояльпости
'політиці Сталіна Як видно це
був лише тактичний маневр який
мав мсті приспати чуйність кой
трольної комісії ДПУ та рятувати
себе перед наслідком викритої
'опозиційної групи комісарів Енс_
'
мопта-Смірпог- а в перших днях
! січня змову
] крила комуністів викрили 18 бере
зня ц р
'РОБІТНИКИ БЮТЬ КОМУНІСТІВ
13 однім місяці вересні минуло
го року убили и Москві начальни-
ка школи курсантів ГПУ
Вейсмана а 27 вересня застрілив
хтось провідника сибірського ҐПУ
Володарського В околицях Мо-
скіт найшли труна відомого бол-іневн- ка
Лямашова З мі-
сцевостей больїневії надходять ві-
сти про самосуди населення лат
комуністами
УМЕР МАЛПЯЧИИ ПРОФЕСОР
ІЗ Ташкеиті умер Іван Іванович
Іванов совітський професор екепс-рімептнль- пої
біольогії Ділею сво-
єї практики поставив він собі пи-н- л
скати малпо-людни- у щоби в цей
спосіб одержати той переходоішіі
місток поміж малною а чоловіком
щоби в цей спосіб підперти па ни-
каючу науку про це шо чоловік
походить від малин ҐГого досліди
фінансувало боіьіііевіщькс нрави- -
толстно
І воі схрещування людніш
малин переводив він на полудне
вому Кавказі в Сукумі Однак
ціла його праця закінчилася пов-
ною невдачею Не вдалося йому
знаіііи того чого шукав ие міг
створи ги малпо-ліоднп- н Вольше-іінпьк- е
ирпшітельстно в виду пов-
ної невдачі професора І на нога
занехало думку идоровжуватп даль
ше протиприродні екс_
нерімситн
Так па кроні вдаряють
оільїііешікп лооом в стшу котра'
назпвається лпггпі а іаггрим кер-
мують закони природи — закони
Ножі
НОВА УКРАЇНСНА ШКОЛА В
БРАЗИЛІЇ
Ие один рік апі два а кііькана
літ малими оші шостими
Сестер Служебппць ТГрочп-сто- ї
Діви здвпгнено величаву бу-
дівлю Гідної Школи в Прудеито
полісі Вона імє 35 метрів дов-
жини а ІГ) метрів ширини будівля
поверхова окраса мрудепгополісу
має стати святістю пародиьою пру
дептопольської котьонії 0 там
салі величаві по кільканацять
шдіоран соиі шд ще чошрох іш- -
деіі і мн теж почали втікати А'ікп
'шо я й так думав тікати ще
по хліб накупив цукру су
хнх о-коічн-
і тютюну тобто
шо найлекіпе иайпотрібіїііие
піціти шукати Фінляндії
(Кінець
ШКІЛЬНИЦТВО В РУМУНІЇ
Іаціонал-царапіс'гнчп- ий уряд л
приходом до кермп признав право
навчання української мови як
предмету і дав розпорядження па
підставі якого вііровадкуєтіся
навчання української мови чотири
годині тижнево П часом
по навіть двох нідревізорів Укра-
їнців які розуміється вже до при
ходу цараністіг до корми пале- -
жали до їх партії
Користь покищо така: Ті вчи- -
толі які все української мо
ви вчать і далі а хто з учителі
прннодобатнея вла-
стям які дуже радо дивляться
на те розпорядження то не вчить
Підревізорн для української мови
боряться з ними і кажуть що во-
но щось поможе
#чї'558кгчї:5ї
ВАША ЖЕНА І ДІТИ АБО НАРЕЧЕНА
будуть задоволені з подорожі до Канади через
СІПІЯРСЬКУ КОРАБЕЛЬНУ ЛІНІЮ
Помагасуо виробляти ДОЗВОЛИ ВЇЗДУ для осіб прнїзджаючнх
де ЗЛ1ТАІШЧШ ПАСПОРТИ для подорож-
ник внїзджаючнх до краю — По ціни переїзду і друкп до
виповнення пишіть по українськії до:
ЕОМОХТОІ АЬТА - К IV Сгеспе або ЛЛп Вагітап
ЗАЗКЛТООЧ 8Л8К - С К ЗетаІеП або О І Ьзіко-- я
ХПЮіІГЕО МАК — 3 ПиагсЬек 372 Маіп 51
У С СА5ЕУ ЗІеатзШр Сепегаї Гхя8Г Аеепі
372 Мііп 31г — ЛУіппірер Мап
мегрін доїшіпн а 0 шнрн-і- ш
]ііьншх саль чотири Па
поверсі мешкання для коншкгорок
Дім сам у викінченню ншіішій і
мурований є доказом
свідомосїіі які повинні бути
НІ СВЯТІШІ
Посвячення тої української
школи відбулося нрн великому
зіннзі тамошніх Українців 2Я
квітня и Томнпу Неділю
ДЕМОНСТРАЦІЯ ШКОЛЯРІВ
Колнці повіт Дрогобич від-
булося 2 квітни Шевченківське
свято в якому брали участі шкііь
пі діти своїми декламаціями На
другий день місцева учителька
Полька спарила дітей за те і на-
зивала образливими слонами У
відповідь на те школярі вийшли зі
школи Учителька повідомила про
це яка прийшла до шко-
ли перевела елі їство й арешп ва
ЧОПірОХ МОЛОДИХ ХЛОПЦІВ рР -
відстаїшлн до Трускпп- -
ця
ПРҐЙНІЯДМІЙНИП РТДН
ПРОСВІТИ В СТАРОМУ КРАЮ
Тпварипво "Просвіта" -
в Галичині перед вибухом світо-
вої війни мало 2ПІІ та
70 філій Сьогоднм є Л 1 10 чніа-ле- нь
і Я" філій
При філіях є: :1 бібліпіеїлі- -
іімііоліічиііііі :і :! ІЯТЯ і:ішхі:іми
ГП манірівіїіч-- бібліоп-- к 1ППІ "іе Україні
:Ю мають влаї-н- і — - =:
доми П філій мають власні площі!
При читальнях п: ІГ20 амл- - :!'х Ишссі ірп птвп
!:!І і1д--у
Г 'Уховенства Та цер-ГІ- З юрських театральнич кружків
хори 87 127 КІІ' 'фі™аче„а виключно на це
опіітпих ірікіи 171 жіночі сеі
„її $ діт-ш- х г:ідііц 881 чпталь- -
пяні доми ЗО г 301
має пріїгоі'оваїїніі матеріал
будови дому По чпгаіьнях-бібліотека- х
нараховується 27002 7
КНІПКОК'
Усе те вислід леївн
іімії поііоіаііюї праці Т-в- а Просвіта
у Львові
ЦЕРКВА ПА МІСЦІ ДЕ СВ
ПЕТРО ВІДРІКСЯ ХРИСТА
І
В Срусалпмі Сіопській горі
па тій пліііиі де колись стояла
зде- -
в рух в яіііі кож
дня іііііюі)і!ієііі'я десяті
тисяч
- ГОП1? І! ф
прожив приїхали і діж- - риплять машини робії-ті- м
переїхав у якийсь ночі Усю зайву позбавлені голоіноіь
що про я й чув І покинули Взяли собі І то -- - розпііі техніки
а вже та — й 'люде хваляться ншіноснті іпп"
лнкнх
харчів
і нас
і
застрягав
провірку
там
років
Рап- -
снігу морозі
такі
піелалн хліб
зрідка
Карта
буде)
Гменова
вчили
місцевим
метрів
величаний
народ
иггоганпх
читальні
чита-
лень
нещастя
81гсеІ
ТА ЗИМНА = В
=
§§
12 травня 1933 — Число 19
ТвияД-'-''™ДИ'ИИ"ДУ- иг
""іілося з
книжкою (їіііій
гелпкм
орчеггр 'само- -
будові
нецінно
ііожикіїї
ніколи
цвяхів
поклали
їдучії
і
4 V 1838 Викуп Тараса Шев
ченка кріпацтва Те що Тарас
Шевченко був кріпак
йому науку л малярській
академії Петербурзі Щоб ді-
стати гроші викуп Шевченка
пустили Шевченкові други образ
маляра Брюлова на льотерію й зі-
брали 2500 що їх
жадав дідич Еиґельгард за Шев-чепкон- у
волю Тепер мав Шевчен-
ко исгуіі академію
11 V 1659 Биіва Коною- -
На вістку шо Вн-говськ- ий
ЗПКИ0ЧІ1В договір із Полі
цією що на його основі Україна
твори пі окреме '"Велике Кия
зіііітпо Руське" зверхністю
І"" -Т'Ь™ПІ МфіШІ Ііі ПІД ИМДЧ
І українського гетьмана москов
ський уряд ои ішриоііш
всякі усгунки Вигов- -
Ч'ічі К исл ЛІипичиші К іішп-і-і
війну Москалі обложили Конотоп
Гііігогськиіі пушив обложеним ко- -
І:'-ік-
аі на відсіч і розбив Мос_
кал зовсім московські віпська
і що були па Україні спішно покн-нл- и
її 1 тенор Україна була
! в руках Внгпвського Та він не
' використав хвилі іі не вигнав мо- -
СКОГСЬКІІХ ВОЄВОД і! міст і це иіз- -
шои іміл іц-і:іідьч-
)ч лшшіі:п :чі
Св Огна і за навернення
ПЕРЕХІД НА ФАРМИ
і)Ю]ю аїрариоі (чономпп спові-
щає що протягом одного року
фармерсьіе населення Злучених
Держав збільшилося в біля один
осіб Злидні заставляють
міських робітників шукати кращої
доіі на фармах де нпходяп оче- -
ви і по ті самі насті ікп
крізн капііаліаму шо по
містах
г -- і? гс :ї
У Паїїппіі'піні і в Нін Гіирку
вітбулись великі нроіспаніПні
нмопі ііішзиаипя Амеші
Іі'ажуть шо сіі)ава нрнзнаннл
відкладена
до року
"У ВІСТИ'
Еіітопіоп ЛІЬегІа
ВОДА І
КІМНАТІ
палата ьаяфн і де сп Петро мані Зо підрахунком цього бюра в
виречися Хрнста збудуиали като-д- ці 1 гіііі:і фармерсьі-- е іпкелеіиія
лики пірну перкпу Недавно іюспп було 32212000 нропі 3121 1000
тип її сам єрусалимський Иатрі-'в'ті- м самім часі 1П32 роіу"
юп нас там одчиняють ворога— ходить ротний Курідко — і обзи-чіабра- іи їм було і ЗВІДКИ БЕРЕТЬСЯ БЕЗРОБІТТЯ ПРОТИ ВИЗНАННЯ БОЛЬШЕ-- і
за зачинили Увійшли лається: "Ядра' еедьма рога!" більша піїплдн па Фінляндію Я В Америці в Грншюрт пстіііи УРЯДУ АМЕРИКОЮ
земляків
Виглядають
дивляться
нас
і
і
дворі
станія
ію-піаипожіин-
іїше оашесі„'далн
поставили
іп
барака
Якраз
то му-голіеіііь-
кнй
па У
ти
не
по
І
па
Теперішню
ріжппх
безплідні
кожному
ся
то
та
не
В
їх
поліцію
ла
у
на
до
кількаііг- -
на
фаорнку
кппіеіікоііііх Од-
наче що л тій
чіпіс пшкнх рошпіп-іко- ю оольшевпцького урату в
КріМ КІЛЬКОХ Снвіїськім Гоїплі
кн там три дні ршюгу а
свою одіне пики прані
нього не Так КОПНІМ
звідти почали готувати пилку сірників та
і
чого
ротний
котра
без
ні- -
нлгісь!
ма- -
через
чнлн
батюшка Кута
правого
того
хоче
більше
1О180— ІОІкІ
з
в
на
в
під
пом гетьман
мала
під
гоши
Україні та
Ш)
там
їв
уся
гріїн- -
мідіон
злошагні
є піяпні
зі- -
орннпа
уриду
1ПГ!
-- т"' так
КІП
ДІМ
ГОРЯЧА
КОЖНІЙ
1Т{ГргчтатасТ"тИя
Історичний Кадаіар
унеможлив-
лювало
карбованців
большевпнікого
ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ
ТЕЛЄФОН
ІВИЦЬКОГО
МіПШІПІіТІІІГСІОіШіІІІІМ
аі"""""ііі"іііііііііііііііііііііііііііііііііііііІ"ІІІІІІІІІїІІИІІІІІІЦ
Кіїш ЕсІуагсІ Ноіеі
ПРИЯТЕЛЬСЬКОЇ УСЛУГИ
Елмонтонсш Перворяіна Кавярня
В СПОЛУЦІ З ГОТЕЛЕМ
Отворена від 6-- ої рано до 2-- ої мті шІт в іючи і ""'ниніііііі ш?