000385 |
Previous | 5 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fi
Eese
'I II- - I' '1
July 27,1983, NASE NOVINE --5
TORONTO: I
Ш 4# DAN ZAJEDNIOARA
a?p
Organizuje svoj prvi piknik 31 . jula 1983. u Ukrajinskom
parku "Taras Shevchenko" 1363 Dundas St. W., Oakville.
Uz orkestar Mileta Jankovi6a, nastupa}u lokalni
izvodaci narodne muzike u folklora.
Pored dobre kapljice i ребепја sa raznja, pripremljena je
i bogata lutrija, sa viSe vrednih nagrada.
DOOR PRIZE:
— Portret u vrednosti od $100.00 — poklon "Jordan
Foto Studio";
— Poklon "Jugobanke" — devizna Stedna knjizica u
vrednosti od $50.00, u bilo kom kraju Jugoslavije.
Predvideno je odrzavanje finalne utakmice za prelazni
kup "MIRA".
SVI DOBRO DOSLI!
Odbor
VANCOUVER:
inzionen
Od sada unaprijed redovne sjednice Jugoslavenskog
"penzionerskog kluba odrzat ce se svake prve subote u
mjesecu u 1 sat poslije podne u naSim prostorijama na 600
Campbell Avenue.
Bingo je i dalje svakog tre6eg fietvrtka, 1 sat poslije
podne.
Pozivlje se 6lanstvo da istim prisustvuje. Izv. odbor
DETROIT:
Sjednice Penzionerskog .kluba odsjeka 351. HBZ
bdrzavaju se svakog drugog petka u mjesecu, u prostorija-ma,
32851 Ryan Road, Warren Michigan. Pofietak u jedan
sat poslije podne. 2. Mitzin
~ sekretar
ONTARIO:
Cetrdeset i sedmi po redu radniCki festival (Labour
Festival) odiiace se u nedelju, 28. avgusta, u poznatom
Ukrajinskom parku Taras Shevchenko — Highway 5 (2 milje
zapadno od Trafalgar Rd.), sa pofietkom od 11 fiasova pre
podne do 8 uve6e.
Bogat kulturni program, dva orkestra, sportske i dedije
igre, veliki izbor hrane, itd.
Organizovana su dva autobusa za prevoz zainteresova-ni- h
koji nemaju sopstvena kola. Polazak ispred Bathurst at
Bloor Subway Station. Jedan autobus polazi u 10.30 ujutru,
a vraca se u 6 sati posle podne, a drugi polazi u 11. pre
podne, a vraca se u 8,30 uvefie.
Cena povratne autobuske karte je $2,50 za odrasle, a
$1.00 za decu.
Svi dobro doSli.
Prirediva£ki odbor
Ј4.ЈМИ1:"лгутчЈГО1итлдул.АЦ
Ш
w
Nase novine
119 Spadina Ave.,
11th Floor
Toronto, Ontario
M5V 2L1
Prilazem $ za pretplatu na "NN".
Ime
Ulica (ili PO Box)
Mjesto
Provincija (ili driava)
Postal (ili Zip) Code
VA2NO: PlSlTETISKANIM SLOVIMA
1
ЕШШВ!ШШаШШШЗВШЗЖб&ВЖШ5ВВШШЖ!2ШШШВШШ№Ж&ВШ1ЕЕ2В8аШ1ЕВ1
шшш
OvogodiSnji Dan Zajednifiara proslaviti 6emo u nedjelju
31 jula (srpnja), na Hrvatskom Centru, Green Mountain Rd.
— na brijegu iznad Hamiltona. PoCetak proslave u 2 sata
poslije podne.
Proslava praznika Zajednifiara u Juznom Ontariu biti 6e
znacajna vec" po tome Sto 6e na istoj nastupiti 6etiri
omladinska tamburaSka zbora sa preko jedne stotine
izvodada na§ih mladih i pozrtvovanih umjetnika na
tamburici, i to pod pokroviteljstvom Odsjeka 617 iz
Wellanda, 644 iz Hamiltona, 961 iz Toronta i 975 iz Toronta.
Najavljen je dolazak glavnog tajnika-blagajni- ka Hrvat-sk- e
Bratske Zajednice, brata John P. Plesh, koji ce
pozdraviti prisutne u ime Administrate Zajednice.
ШШШШМШШШШ:
John P. Plesh
Обекије se dolazak opcinskih, provincijalnih i federal- -
nih predstavnika te predstavnika bratskih druStava i
pojedinih odsjeka Zajednice iz Kanade i Sjedinjenih Drzava.
Za pies svirati 6e populama orkestra "DEMON!" iz'
Hamiltona.
Na raznju pecene janjetine i odojaka, kave, peciva,
kranjskih kobasica i wieners, po zelji za svakoga.
Raznovrsnog pi6a za odrasle i djecu.
Ulaznina na zemljiste proslave je $3.00 po osobi i $1 .00 po
automobilu, ako je parkiran nazemljiStu. Bogata nagrada na
sretnu ulaznicu.
Besplatan ulaz za naSe starije (Senior Citizen) i za djecu
do 12 godina uz pratnju roditelja.
IzvrSni odbor Federacije odsjeka Hrvatske Bratske
Zajednice pobrinuti 6e se, da vas posjet Jedanaestom Danu
Zajednicara bude ugodan. Pripremni odbor
TORONTO
ШШттШ1ШшШ
National Film Board proizveo je i vec na mnogim
mjestima u Kanadi i SDA prikazao dokumentarni film — "If
You Love This Planet". U filmu se svrafia pozornost na
tragediju kdj% bi pogodila covjefcanstvo ako bi doSlo do
nuklearnog rata. Film je posvuda uzet kao ozbiljna
opomena, a u Hollywoodu je dobio nagradu "Oscara".
Penzionerskom klubu se ukazala prilika da ovaj film
prikaze naSoj javnosti u nedjelju 4. septembra u 2 sata
poslije podne, u prostorijama St. David's Anglican Church,
Donlands Ave. preko puta Subway stanice. Ujedno cemo
prikazati i film "Acid Rain" ("Kisela kiSa"). Vrijedno da se
vidi jedno i drugo.
Dodite u Sto vecem broju svi — stariji i mladi. Pri
svrSetku bit 6ete podvoreni kavom.
Ulaznina — dobrovoljni prilog.
Priredlva6ki odbor
Penzionerskog kluba.
tKvmmwui.mi'WfwtMmiywm'mmwrm' Јцдлкица
U proSlom broju, u rubrici pisma, tekst o Mark Halleru,
ciji je autor Margaret Star6evi6, родгебпо je stavljen pod
rubriku In memoriam. Naslov je trebao biti "Many happy
returns of the day, Mark".
Izvinjavamo se zbog uCinjene greSke.
UredniStvo
Object Description
| Rating | |
| Title | Nase Novine, September 21, 1983 |
| Language | sr; hr |
| Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-07-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | nanod2000213 |
Description
| Title | 000385 |
| OCR text | fi Eese 'I II- - I' '1 July 27,1983, NASE NOVINE --5 TORONTO: I Ш 4# DAN ZAJEDNIOARA a?p Organizuje svoj prvi piknik 31 . jula 1983. u Ukrajinskom parku "Taras Shevchenko" 1363 Dundas St. W., Oakville. Uz orkestar Mileta Jankovi6a, nastupa}u lokalni izvodaci narodne muzike u folklora. Pored dobre kapljice i ребепја sa raznja, pripremljena je i bogata lutrija, sa viSe vrednih nagrada. DOOR PRIZE: — Portret u vrednosti od $100.00 — poklon "Jordan Foto Studio"; — Poklon "Jugobanke" — devizna Stedna knjizica u vrednosti od $50.00, u bilo kom kraju Jugoslavije. Predvideno je odrzavanje finalne utakmice za prelazni kup "MIRA". SVI DOBRO DOSLI! Odbor VANCOUVER: inzionen Od sada unaprijed redovne sjednice Jugoslavenskog "penzionerskog kluba odrzat ce se svake prve subote u mjesecu u 1 sat poslije podne u naSim prostorijama na 600 Campbell Avenue. Bingo je i dalje svakog tre6eg fietvrtka, 1 sat poslije podne. Pozivlje se 6lanstvo da istim prisustvuje. Izv. odbor DETROIT: Sjednice Penzionerskog .kluba odsjeka 351. HBZ bdrzavaju se svakog drugog petka u mjesecu, u prostorija-ma, 32851 Ryan Road, Warren Michigan. Pofietak u jedan sat poslije podne. 2. Mitzin ~ sekretar ONTARIO: Cetrdeset i sedmi po redu radniCki festival (Labour Festival) odiiace se u nedelju, 28. avgusta, u poznatom Ukrajinskom parku Taras Shevchenko — Highway 5 (2 milje zapadno od Trafalgar Rd.), sa pofietkom od 11 fiasova pre podne do 8 uve6e. Bogat kulturni program, dva orkestra, sportske i dedije igre, veliki izbor hrane, itd. Organizovana su dva autobusa za prevoz zainteresova-ni- h koji nemaju sopstvena kola. Polazak ispred Bathurst at Bloor Subway Station. Jedan autobus polazi u 10.30 ujutru, a vraca se u 6 sati posle podne, a drugi polazi u 11. pre podne, a vraca se u 8,30 uvefie. Cena povratne autobuske karte je $2,50 za odrasle, a $1.00 za decu. Svi dobro doSli. Prirediva£ki odbor Ј4.ЈМИ1:"лгутчЈГО1итлдул.АЦ Ш w Nase novine 119 Spadina Ave., 11th Floor Toronto, Ontario M5V 2L1 Prilazem $ za pretplatu na "NN". Ime Ulica (ili PO Box) Mjesto Provincija (ili driava) Postal (ili Zip) Code VA2NO: PlSlTETISKANIM SLOVIMA 1 ЕШШВ!ШШаШШШЗВШЗЖб&ВЖШ5ВВШШЖ!2ШШШВШШ№Ж&ВШ1ЕЕ2В8аШ1ЕВ1 шшш OvogodiSnji Dan Zajednifiara proslaviti 6emo u nedjelju 31 jula (srpnja), na Hrvatskom Centru, Green Mountain Rd. — na brijegu iznad Hamiltona. PoCetak proslave u 2 sata poslije podne. Proslava praznika Zajednifiara u Juznom Ontariu biti 6e znacajna vec" po tome Sto 6e na istoj nastupiti 6etiri omladinska tamburaSka zbora sa preko jedne stotine izvodada na§ih mladih i pozrtvovanih umjetnika na tamburici, i to pod pokroviteljstvom Odsjeka 617 iz Wellanda, 644 iz Hamiltona, 961 iz Toronta i 975 iz Toronta. Najavljen je dolazak glavnog tajnika-blagajni- ka Hrvat-sk- e Bratske Zajednice, brata John P. Plesh, koji ce pozdraviti prisutne u ime Administrate Zajednice. ШШШШМШШШШ: John P. Plesh Обекије se dolazak opcinskih, provincijalnih i federal- - nih predstavnika te predstavnika bratskih druStava i pojedinih odsjeka Zajednice iz Kanade i Sjedinjenih Drzava. Za pies svirati 6e populama orkestra "DEMON!" iz' Hamiltona. Na raznju pecene janjetine i odojaka, kave, peciva, kranjskih kobasica i wieners, po zelji za svakoga. Raznovrsnog pi6a za odrasle i djecu. Ulaznina na zemljiste proslave je $3.00 po osobi i $1 .00 po automobilu, ako je parkiran nazemljiStu. Bogata nagrada na sretnu ulaznicu. Besplatan ulaz za naSe starije (Senior Citizen) i za djecu do 12 godina uz pratnju roditelja. IzvrSni odbor Federacije odsjeka Hrvatske Bratske Zajednice pobrinuti 6e se, da vas posjet Jedanaestom Danu Zajednicara bude ugodan. Pripremni odbor TORONTO ШШттШ1ШшШ National Film Board proizveo je i vec na mnogim mjestima u Kanadi i SDA prikazao dokumentarni film — "If You Love This Planet". U filmu se svrafia pozornost na tragediju kdj% bi pogodila covjefcanstvo ako bi doSlo do nuklearnog rata. Film je posvuda uzet kao ozbiljna opomena, a u Hollywoodu je dobio nagradu "Oscara". Penzionerskom klubu se ukazala prilika da ovaj film prikaze naSoj javnosti u nedjelju 4. septembra u 2 sata poslije podne, u prostorijama St. David's Anglican Church, Donlands Ave. preko puta Subway stanice. Ujedno cemo prikazati i film "Acid Rain" ("Kisela kiSa"). Vrijedno da se vidi jedno i drugo. Dodite u Sto vecem broju svi — stariji i mladi. Pri svrSetku bit 6ete podvoreni kavom. Ulaznina — dobrovoljni prilog. Priredlva6ki odbor Penzionerskog kluba. tKvmmwui.mi'WfwtMmiywm'mmwrm' Јцдлкица U proSlom broju, u rubrici pisma, tekst o Mark Halleru, ciji je autor Margaret Star6evi6, родгебпо je stavljen pod rubriku In memoriam. Naslov je trebao biti "Many happy returns of the day, Mark". Izvinjavamo se zbog uCinjene greSke. UredniStvo |
Tags
Comments
Post a Comment for 000385
