Kanadai Magyarsag, April 09, 1960

              "BMSiffia1Bi gJBgESgng
ÍADAI MAGYAESÁG
X évfolyam április' 9
-- TltVli'l11 y
v! f'# A Hv W# IKER "
t ? S %2ríí WjSjíMÍRv cn'W'?J MJ
ekeJ IV aöi J&smB wr H: iill§ÉM i &
i 1 V$P&K§k 17 rubinnal öffl J
iPJy4#' WFnil"$i7m??%íí&tP thoekebtlaenn tőr- - l f E gb'y7"önytöörrhűetettloekn B
B°val
n aiy a im&ssBal Ar ! Af3
'alai
nisö-- j
Jlltóí
tóíf
unizr)
n
c
S f?
cpwj ~mw
l'íel
? jw
szám" 1960
T " —
fi - H- - !
'$
I '
3
Í2495
$2495 : i I
i — -
'
í : 9
incs az ajándék1 ami annyi örömet okozna atár HVwifi
kár bármely más alkalommal mint a qvönvörü j-uh-inl
csapágyas Bulova óra
ÍBulova órák kaphatók $2495-tő-l $250000-i- g terjedő árakon
Wmí 1I KAPHATÓ MINDEN JÓ ÉKSZERÜZLETBEN l
odátf r~'" - r~~~M
itöfwi aWíí í?'-- 1 ff Jáfca
ívlm
J-íls'V-
-:lí uT§J % '-VV- FRANCIA-STÍLUS- Ú Ü? A' "# ¥t% RÖVIDNADRÁG
''SrícM £í'4U! V' ' wl férfiaknak és fiúknak
klS B''W'--'- '
'v ' "" Testhez idomuló hűvös vJJ B%M!''"':''fÁ kényelmes viselet Puha 'H$ 2#4 gyapotból készült finom k'JW'r'-W-m
bordás kötés lapos
5' W l'ff %' v f tfr :# l'M varrás derékrész
MtMt híf W-- " j' '-- '14 pi1k köröskörül téliesen ru-imfi- M k4 XSÍr-Tyr- A WtWk galmas és elöl a nyi- - Mm w: - xí m Mm tott rész ketős takarás- - Mfcf 396 &' "v4Ka sal záródik Hozzá-ya§lf- el
fcH-S- r '44 llő Jesoy
Sanada segíti a világ menekültjeit
ÜJ=Í
iw az
S
A
jnjfeiA második riiayuauvi u óta
í3adába érkezett két millió be
iiAvírtdorlónak körülbelül egy hato-siLttajTienek- ült
volt Kanada egyike
ipjnakaz országoknak mely 15
siéjl lattá legtöbbet' tett a hazát- -
ílanjés gyakran felzaklatott ideg- -
zetű menekültek megsegítésében
{Azonkívül hogy mintegy 275000
roenekültet fogadott be pénz- - iWj támo9atással látta el azokat
áa}Wmzetközi szervezeteket me- -
?yl a merkürt kérdés meg- -
:j0iűására hívtak életre Közel
200 millió dollárt vntf — -
UNRA-na- k
szombat
felsőrész
adott
Nemzetközi Mene- -
tültugyj Szervezet) A Paleszti-1JMenekültüg- yi
Bizottságnak
íésjazUNO kebelében működő
Wénekült ügynökségnek Jtviada elsőnek nvitotta mea
Miatviselóit Európába küldte
Hgy
merrekült kérdést Az
3-
-í
"
!
rubinnal
!
i
l
az
(
a
számukra különleges bevándor
ási feltételeket meg
egy általános vizs-gálat
volt kötejező minden
egyéb feltételt megkönnyítettek
és csak Kanadában folytatták le
azt az eljárást amely különben
minden bevándorló számára elő
van írva Itt kapták meg végle-ges
tartózkodási engedélyeiket
A szállítási a kana- -
cia kormány viselte s
vállalta a menekültek elhelyező
vel gondozásával járó költsé-geket
is
A magyar menekültekkel kap
csolatos költségekre millió
dollárt fordított a kanadai kor-mány
Az igazgatási
is a kormány fedezte bár
kat csökkentette az í? a második világháború a körülmény hogy a munkát ön
ynepekültjei előtt Bevándorlási kéntes szervezetek vállalták ei
ott helyszínen tanulmá- - l$Pik a
állapítottak
költségeket
ugyancsak
költségeket
azo
lényegesen
Az idei "Világ Menekült
Év"-ne- k nevezték el Kanada eb-ből
is példamutatóan kiveszi ré-szét
mert jelentékeny számú
f%íjitania nevű hajón Míg 1947-- határozta el Ellen Fairclough be-jíf- S
CS3k 5000 menekült kapott vándorlásügy miniszter mindent
Ivizümot ez a szám már 1948-ba- n elkövet hogy a tüdőbetegeken
ií00-- emelkedett A követke- - kívül más menekült csoportok
j5949 évben pedig már ötven-''befogadásá- ra is sponsorokat ta-&- P!
létszámot mpnhalarM mpnp lálion A miniszternő felkérte a
jtöjj Kanadába 'magánosokat családokat egy- -
l°57-be- n fogadta be Kanada házakat más intézményeket
3 _L' U- -_ :rrnnas timnriat ácára mi
£9T3rc
kr
15 1'tCj'1
Qramaí ereiű _-- _ lilUk-JVU- l
Csupán orvosi
és
15
évet
érkezett
és
-- 3J-D UU LJ~ I llU V Ml W rfw ! — — —j —
menekültjeit akik ez év nél több menekült befogadásá- -
yandorIóinal-- ínoik ttiU kan A? m Kivándorlók nemcsak
-"- -{5 i sdmuK 0000 voic a siansiia 5"'" nn —
e' a magyar menekülteket nem valóban cselevo tagjai
Sorsán el akarták helyezni így lesznek az országnak
Ha kellemes meglepetést akar szerezni
külföldön élő barátainak ismerőseinek
rendelje meg számukra a
2EANADÍU rtfiSGYARSÁGOT
LAPUNKAT A SZABAD VILÁG
MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK !
Előfizetési dij külföldi államokban egész évre $600
H&QiatrB'3PP0XPnO'Ha
Ha magyar lapot vesz a kezébe ne feledje el
hoSy a Kanadai magyarság azt r megírja amit mi
"Byar nyervén megjeíén lapok' nem'mifnek mefJml I
0
0 Különös lakodalmi étel
Egyes Szíriában élő nomád
törzsek különleges Jakodalmi
étele a következőkből áll: sok
tojásból rántottát sütnek berak
nák egy hal belsejébe a hal egy
sült tyúk hasába kerül a tyúk
egy sült bárány gyomrába majd
az egeszet egy fiatal teve bel-sejébe
raktjáki amelyet aztán ros
ton átsütnek Állítólag nagyon jó
— legalábbis idegenforgalmi
attrakciónak!
— KÉTHETES nevelőbüntetést
kapnak Csikagóban azok akik
a forqalmi előírások ellen véte
nek Egy hétre a mentőszolgálat-hoz
osztják be őket egy hétig
pedig részt vesznek a forgalmi
balesetek áldozatainak elszállí-tásában
O Jövőbe látott t?
Bernouill francia fizikus még
a múlt század elején azt bizony
gatta hogy a vasút megvalósítá-sa
lehetetlen "Tudományos"
munkáját amelyben a gőznek
felhasználását képtelen ábránd
nak minősítette még meg is ju
talmazta a francia akadémia
O
Tovább élnek a kutyák
A legutóbbi New Yorki állatorvos--
kongresszuson megállapí-tották
hogy míg az átlagos em-beri
életkor a legutóbbi tíz év
alatt 20 százalékkal nőtt a ku-tyák
átlagos élettartama 40 szá
zalékkal emelkedett Ennek okát
abban látják hogy ha a kutya
beteg szinte mindig idejében
állatorvoshoz viszik a beteg em
ber azonban félelem vagy idő-hiány
miatt gyakran későn kere-si
fel az orvost
— MAURITIUS BRIT GYARMA
TI SZIGETEN 30 halálos áldozata
volt a borzalmas erejű viharnak
A sebesültek száma 150 A szi
get Port Louis városában három
nagy templomct rombadöntött
és több házat 100 méterre elso
dort a vihar
0
— EGY BÍBOROS AUTÓJA a
Vatikán állam területén összeüt-között
egy motorkerékpárral A
csendőrség senkit sem vonhatott
felelősségre a balesetért mert a
Vatikán államban nincs közleke
dést szabályzó rendelet A Szent
szék jogászai most megbízást
kaptak a mulasztás pótlására
— NÉGYPUPU TEVÉT adtak e
Hírek események
furcsaságok
A NAGYVILÁGBÓL !
© Négyes ikrek Spanyolor-szágban
és Olaszországban
A spanyolországi Sevilla tarto-mányban
Lóra del Rióban egy
állástalan munkás 26 éves fele
sege négyes ikreket szült Az
olaszországi Paduából is négyes
ikrek születését jelentik Sengion
asszony egy mezőgazdasági
munkás felesége a boldog anya :
mind a négy újszülött fiú
O
d Négy halott a fedélzeten
Egy svéd teherszállító hajó
péntek este a japán Okinava-szige- t
Naha nevű kikötőjébe fu-o- tt
be fedélzetén négy halott
natrózzal A hajó személyzeté-lek
több tagja pálinka helyett
évedésből denaturált szeszt
tartalmazó tisztítószert ivott
"gy órán belül négy matróz meg-ial- t
nyolc súlyosan megbetege
dett
O
© Házi hangosfilmfelvevő
Nyolcmilliméteres hangosfilm-felvevő
készüléket hoztak for
galomba Amerikában vetítőbe-rendezéssel
együtt A körülbelül
500 dollárért árusított készülék
hangos mozgófényképet készít-het
a családi eseményekről A
körülbelül két kiló súlyú kame-rába
mikrofon kapcsolható s a
hangot keskeny mágneses esik
rögzíti a film szélén
Eddig ismeretlen Leonardo-ké- p
Egy antwerpeni magángyűjte-ményben
eddig ismeretlen Leo-nardo
da Vinci-kép- et fedezett fel
a párizsi Louvre egyrk munkatár-sa
A műgyűjtő három évvel ez
előtt kis összegért vásárolta a ké
pet Brüsszelben s a szakértők"
most kétséget kizáróan megálla-pították
hogy ez valóban Leo
nardo alkotása
PIRAMIS ALAKÚ EGYETE
MET építenek Japánban 700 hall
gató részére Az épület 30 mé
ter hosszú és25 méter magas
lesz Tervezője Maekawa japán
építész Corbusier tanítványa
Hidegen hegesztett
nyersvas
Az osztrák Technológal és
Gépszerkesztési Kutató intézet
ben nyersvas hideg-hegeszté- si el-járását
dolgozták ki Védőréteg-gel
bevont szénben szegény acél-'drótokk- al
készített különleges
a napokban Hoheida arab város- - elektródákat használnak s mi-ba- n
75000 dollárért Azért volt vei nagyon kis mennyiségben
ilyen magas ára mert egy arab 'alkalmaznak szines fémet ezek
mese szerint minden 400 észten- - lényegesen olcsóbbak az eddig
dőben egyszer születik négypu- - alkalmazott elektródáknál A
pú teve és nagy szerencsét hoz vizsgálatok szerint négyzetmilli- -
gazdájának Az eladónak min- - méterenként 4G—Í5 --kilogram-denesetre
szerencsét hozott mos szilárdságot érnek el
k felelet kötelező!
de a titoktartás biztosítva van
Az amerikai alkotmány első fejezete előírja hogy népszám
lálást kell tartani az országban és pedig minden tizedik évben
amikor is mindenki köteles a hivatalos kérdésekre feleletet adni
Csak 1880 óta írja elő azonban a törvény azt is hogy az egyes
feleleteket hivatalos titok fedi Minden 18 éven felüli személy
felelni köteles a népszámlálás hivatalos kérdéseire úgy magát mint
háztartását illetően és ez már 1790 óta van így Az aki a feleletet
megtagadja hatvan napi elzárásra és 100 dollár pénzbüntetésre
ítélhető
Az első népszámlálás alkalmával az összes feleleteket nyilvá-nos
helyen függesztették ki hogy mindenki ellenőrizhesse hogy
a lajstromba felvették Az 1880 törvény azonban már esküformát
ír elő amelyet a népszámláló biztosnak le kell tenni mely szerint
a tudomására jutott adatokat csak feljebbvalójának árulja el aki
ugyancsak esküt tett a -- titoktartásra Aki ezt az előírást megszegi
kétévi börtönnel és 1000 dollár pénzbirsággal sújtható
Mindenki vegye tehát tudomásul hogy a 'titoktartási kötele-zettség
folytán a népszámláló biztos vagy a többi népszámláló
közeg nem edbat felvilágosítást egyes egyének vagyháztartások
adatairól sem a szövetségi állami vagy helyi 'adóhivataloknak sem
Iskeshivatal felügyelőinek J
tudomány világából
— ATOMMÉRLEG Lemont
amerikai városban az Argonne--
laboratóriumban üzembe helyez
tek egy 25 tonna súlyú munka
eszközt amellyel az atomok sú
lyát fogják mérni A 13 méter
hosszú és 2 méter magas szerke
zet neve "tömegspektrometer"
es az atomok sulyan kivül az
atommagot összetartó energia
mennyiségeket is méri
O
© Műanyag a felvonóhídon
A kikötői felyonóhidaknál is
igen fontos a súlymegtakarítás
Használja
teh
M'V- -' 'W5G2
HÍVJA
műanyagok alkalmazása elő-segíti
e cél elérését londoni
az eddiqi — centi
méter vastag aszfaltburkolatot
most mindössze — milliméter
vékony különleges müanyagbe-vonatta- ]
több
felvonóhídon és így 30 tonnával
önnyebb ellensúlyt alkalmazhat-nak
jelentős energiamegtakaiitás
mellett
Az Adriai-tengerbe- n Dubrov
nik közelt'bcn megtalálták
1600 évvel ezelőtt elsüllyedt
a megbízható olcsó házifütésf
Béreljen egy iermészeies gáz
átalakító tartályt
FŰTŐBERENDEZÉSÉNEK UZEMBENTARTÁSAHOZ
GÁZSZÁMLÁJA CSAK HAVONTA
Nincs átalakítási költség
Nincs felszerelési
Nincs készkiadás
Garantált felszerelés
onsumersras
TORONTO — EM 2-58- 58 500
003000COCX3CX50030CXCX5CXXXCXXOöCXX5ÖOOO&SOOOOOO HAMILTONI KIRAKAT
Irodavezető : ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF
45 WALNUT STREET S HAMILTONj ONTARIO
TELEFON : JA 9-69- 48
Kérjük hamlltont olvasóinkat hogy hirdetési és előfizetési ügyben
forduljanak Id Dr Mészáros József munkatársunkhoz
KONCZ GENERAL AGENCY
HAMILTON és környéke legnagyobb könyv és hanglemez
MAGYAR BOLTJA
185 James St ti Kamiiion Ont
A leggondosabban és teljes garanciával szolgálja ki vevőit
IKKA TUZEX' hivatalos befizető'hely "'
GYÓGYSZEREK bárhova legolcsóbban és nagyon gyorsan
receptre anélkül
VtRAG Szív küldi szívnek Magyarországi sírok gondozása
ROMÁN és JUGOSZLÁV csomagok küldése
Hiteles fordítás BIZTOSÍTÁS
INCOME TAX bevallások ÚTLEVÉL és vízum kérelmek
Európából importált ajándéktárgyak nagy választékban
TELEFON i JA 8-69-97
A legpraktikusabb húsvéti egy pár szép CIPŐ
Nöl TÁSKA egy összecsukható esernyá
EUROPEAN FÁSHIŐN SHOES
magyar üzletéből ahol óriási választékban áll rendelkezésre
Németországból Olaszországból és Angliából Importált áru
Elegáns forma a legszebb klvitolczésben
A világhírű Salamander tartós betétes (lúdtalp be-tét)
0 cipók férfiak nfik és gyermekek részére
MAGYAROS KISZOLGÁLÁS!
EUROPEAN FASHION SHOES
223 KING STREET HAMILTON ONTARIO
Tulajdonos: KISS JÁNOS
HAMILTONI LAKOSOKI
HA KORLÁTLAN LEHETŐSÉGEKET AKARNAK MAGUKNAK MEG-NYIT- NI
HA'TÖBBET KERESNI BOLDOGABBÁ AKARJÁK
TENNI ELETÜKET HELYEZKEDJENEK EL
AZ INGATLANKÖZVETÍTÉSI PÁLYÁN I
Aki úqy érzi hogy tehetségénél energikus fellépésénél lelkes
munkakészségénél fogva sokkal jövedelmet érdemelne meg
amit a mai átlagos betifizetése biztosít — annak az INGAT-LANKÖZVETÍTÉSI
SZAKMÁBAN VAN A HELYE
Ezidőszerint szabad' munkahely áll rendelkezésünkre egy
vagy két MAGYAR-nyelv- ö ingatlanközvetítő ügynök számára'
mert üzletünket tágítjuk (Uj fiókot nyitunk) Az ügynökök jó ju-talékot
kapnak havonta és évente külön jutalmakat kapnak
vehetnek részt stb
Naqy tapasztalatú hivatásos oktatók teljes kiképzést adnak
(Filmekkel
honíiartoiinak küld MI
kocsival rendelkeznie
Keressen fel beszélje velünk mi megmut-atjuk-
önnek a siker útját Keresse fel Mr Valevicíus-- t
Legyen Ön tagja legmodernebb leghaladóbb
INGATLANKÖZVETÍTŐ IRODÁJÁNAK
KRONAS-VALEVICIU- S LIMITED
"Hamilton ingatlan irodája"
MAIN E JA
Gyógyszert
MAGYARORSZÁGKA
' RECePTEI'Rr-- IS
GYORSAN ÉS PONTOSAN
"Cannon Drugs"
GYÓGYSZSRTAPSAM
James St N Hamilton
4t
n "léVvaíít it lt$
rargrtti
Magyar üdvözlő
tyák kaphatók j
A
kikötőben 2 3
2 3
helyettesitették
O
az
II- -
©©
az
É
is
A
A
miniitvii iicuaoi v ÉTTERME
James N
JA 8-74- 72
magyar mérsékelt
kiszolgálás
Ism£t Sándor a
I Kérjük munkatársainkat
tudósítóinkat hirdetőinket:
hogy tudósításaikat
lyria városát Az el-süllyedt
várost háromhónapi ku-tatás
után angol és holland béka-emberek
feltérképezték és több
amforát és egyéb
edényt valamint érméket hoztak
onnan A várost annak
idején az avarok kirabolták és
Kr u 360-ba- n a tengerár
pörte
— JACQUES PICCARD profesz-szo-r
az amerikai haditengerészet
közlése szerint a Marianna-árokba- n
"Trieste" nevű búvárkészülé-kével
11521 méter mélységbe
merült alá
tiszta
JELENLEGI
$350 LESZ
vagy
több
mint
mun-versenyekb- en
Nincs szállítás! költség
© Nincs értékcsökkenés
© Nincs külön munkadíj
Ingyen tartály szolgálat
19 STREET TORONTO LOCAL
ajándék
AKARNAK
Magyarországi csehszlovákiai]
látogatási vízumokat gyorsan
és pontosan beszerezzük mint
az IBUSZ magyar és a CEDOK
csehszlovák hivatalos utazási
irodák kanadai képviselői
IKKA
és
TUZEX
csomagküldések befizetési
szabadválasztású pénz
küldésre I- s-
PÉNZKÜLDÉSEK
csakis hivatalos a világon
bárhová
Közjegyzői iroda
A világ összes haji- - repjUfi#
társaságok vasutak és autó-ff- f
járatok hivatalosan
vezett képviselői Jeavek
csakis a hivatalosan mooálla- -
pitott áron riá
lünk ha részletfizetésre isi
Az illetékes lóvá--
jnagyásátöl függően május ?►
ioi oá oKútoer l-- tol
pedig 50 dollárral lesznek ol
csóbbak az ourópai [egyek
Október ltől a 17 napos olcsó
korutazás legyei is életbe
nek -
LUCAS& KING LTD
UTAZÁSI IRODA
79 KING ST WEST — F - " f HAMILTON ONT
TELt JACKSON 29257
rWrJ'tftly'l WWUPIlteJl%a_
az ügynöknek a szakmai tudásban és az eladásban stb) ALFA uj és használt varrógépet
Már a tanulási idő alatt is pénzt keresheti Az angol nyelv tudása ' eirtot rnB4lh'iit nyuji mByrorMJsi
szóban és írásban feltétlenül szükséges ehhez az állashoz A jelolt- - ha Hűlünk
nek kell
meg jövő terveit —
Hamilton
legnagyobb
366 STREET 8-84- 91
ÓHAZÁI
154
Jamat Cannen tarok JA 3-31-
10
gforun
fitkJfillOV
húsvéti kár
©
díj
invTat
243 Street
Telefon:
ízletes ételek
árak
Tóth
külső
és
cikkeiket
mint 300
felszínre
elsö
O
O
helye
áron
busz kine
kell
aonarrai
len
B'nímtt "Hlmxi t Mídtrla" varri?pi
CITY SEWING
MACHINESHOP
151 James St N Hamilton Ont
gyatlan magyar vari&g4pGiUt
little europa ü Dcnniíiger Ltd J
figyelmes
tulajdonos
Epidauros
moavehetők
kormánvolc
84—388 KING ST t HAMItTON
[cégnél kapható rendes füsze- -
'ezéssel valamint GYEN- -
LG E__GYOMRUAK fámára
tiKus recept szerint készíH
tt legízletesebb hentesáru
különlegesség
hirdetéseiket úgy adják postáraÁki a magyar sajtót tÍmogatf$
hogy ml ázt pénteken tlapzár"! fajtája magyarsága mellett 'teáz
akor) megkapjuk rtitvalUat „
mM
I
II
Ütik
1
m
w I
9 mi iitt
ti
w
?i TI l 1
J?l
rl
'ír a
mii
?
m
Hí Ml IfiJEklV -- - iWM &F$± JfaTT m p