000301 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4 Kfi '--
♦TiV Ví ÍÜC " VíJ ---t
12 oldal Kanadai Magyarság (No 25) 1976 június 19
Az apróhirdetés ára négy sorig S 2 00 Minden
további sor 30 cent Jeligés hirdetésekért két-szeres
APROHIRD ETE úijal számítunk Apróhirdetéseket csak az
összeg elfizetes belizetése eseten közlünk
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitűnően megjavítjuk Hívja:
782-659- 3 telefonszámunkat
L VADKERTY
Porszívók padlókefelók
szőnyegshampoonozók
Uak es használtak
Telelőn: 763-111- 7
277-221- 7
este 6 óra után (12-v- )
Házasság Hazánktól roko-nainktól
barátainktól távol
sokkal jobban érezzük a ma-gányt
Házasságot disz-krécióval
közvetít az Inter-national
Contact Tel: 481-027- 7
nappal 10-t- öl 3-i- g es-te
5-t- ől 10-i- g (17-v- )
Tervezési és épftósi mun-kát
vállalok
Vörös János
oki ópítesz
Tel: 429-377- 8
Vízvezeték szerelést
— új munkát javítást es
átalakítást vállalok Min-den
munkát garanciával
Dram avitasi munkát is
Díjtalan árajánlat Willow
Plumbmg Tel: 221-689- 3
(5-v- )
Házasságot vagy barát-ságot
keres forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréció-val
kívánságát létrehozzuk
United Dating Box 771 Stn
A Toronto Canada Tel:
921-616- 1 (12-v- )
Florida Sarasota Most van
jó alkalom ingatlan vásárlás-ra
Kimerítő választ ad Ida
Angyal 4903 Capri Ave Sa-rasota
Fia 33580 USA Flo-rida
Sun Realty Inc tagja
(44-v- )
JOHIR
AMA
EMBERÉNEK
Hívd e számot:
244-467- 2
és
pihenj meg
pár percre
(13-v- )
Jégszekrény air condition
és konyha-felszerelése- k ja-vítását
vállalom Házhoz me-gyek
Tel: 638-170- 2 (8-- v)
Magyarországon
kötött HÁZASSÁGOT
4 het alatt leibontja
okmányait beszerzi
jogügyelt elintézi
fordításokat eszközöl
usírkővetállitfela
Family
Service Co
Budapesti iogügyi irodája
PO Box 6721 Cleveland
Ohlo 44101 US A
Telefon: (216) 251-439- 3
Szőrme kabátok új és
használt rövid jackettek
már $ 9900-tő- l stolák hasz-nált
$ 1000-tó- l Most vegye
meg téli bundáját sokat
spórolhat Óriási választéki
Becseréljük kijavítjuk bun-dáját
Megőrzést vállalunk
Paul Magder Fur 202 Spadi-n- a
Ave Toronto Tel: 363-607- 7
(28)
29 éves Svédországban
élő magyar férfi megismer-kedne
hozzáillő hölggyel Le-veleket
az alábbi címre ké-rem
Bodor József Sandbec-ke-g 7C 21221 Malmö
Sverige Europe (25)
Akar egy jó ebédet?
Ugorjon be a
Piroska Restaurant-b- a
452 Spadina Ave
(34-v- )
András
owaluasoslg
410BkjorStreetWil
Continental Restaurant
luggony es
agytento
HELENS DRAPERY
223-425- 7
Garantált
mintákban1
Házasságot barátsá-got
forduljon hoz-zánk
segítségért diszkréci-óval
kívánságát létrehoz-zuk
telefonáljon:
United Dating
Station Toronto
Canada Telefon: 921-616- 1
Chesterfield to
szőnyeg tisztítás a leg-újabb
módszerrel (STEAM
CLEANING) irodákban üz-letekben
házaknál munka-gara-nciával
Hívja:
CLEANING SER-VICE- -t
787-255- 1
Bilingual (English-Hungari-a- n) student
nursing
typing a secrete-na- l
afternoons or eve-nin- gs
in a doctors'
or in hospitál
921-331- 2
Bathurst— kórnyékén
szépen bútorozott szoba
férfiak részére
536-744- 6 To-ronto
TV— RÁDIÓ
javítás
televízió szerelőt
—
Varrógép-műszerés- z
gyakorlattal
bármilyen típusú gyárt-mányú
ipari-gé- p javítását
part-tim- e munkát
651-300- 6
Bútorozott emeleti
főzési lehető-séggel
részére
533-730- 1
vallású közép-termetű
foglalkozása
múszakirajzoló
magányos hölgy isme-retségét
„Szeptember
végén" jeligére
kiegyensúlyozott
jólszituált iparos
megismerkedne
korban hozzáillő filigrán
kedves jószívű magyar
hölggyel szimpátia
esetén házasság Fényké-pes
levélre válaszolok
„Szép a nyár" jeligére
Képkiállítás
Torontói
Magyar Festők
Műveiből
rendezi
Art New
Renaissance
Brown Line
Tel: 259-426- 5
Vasárnap appointment
szükséges
a Magyar Házhoz
konyha
magányosnak Érdeklődni
8 vasárnap
656-052- 9
— 111 —
Budapest Bakery Delícatessen
ízű (elvágónak tnss
sütemények Legtinoma&o
áruk stb stb
hál!
9 tol este 10 kj
Wf Tel
Baranyai Zoltán iztl a leggyorsabban
jogi és
és gyögysKrkukJes
és Csehszlovákiába
és Tel:
W- - 2
kidolgozásban
a mcn templomban
a
Thomas Stúdiós
Sí
1672 Ave
Kiss
'N&
Telefon: 521-941- 4
magyar hlzikoszlja
Star és a and MaiL
50 szeméig parrrkra
meojondetest szaM
Tulajdonos
a voa szakácsa
4S
Mertek utáni
készítés
vállalok
munka
Nagy vaiaszte
vagy
keres
írjon vagy PO Box
771 A'
(26)
wall wall
és
BÉLA
Tel: Is-tók
Béla (24-v- )
med sec with
exp and 45-5- 0 wpm
would liké
job
either Off-ice
Tel: (26)
Bloor
Tel:
104 Wells Str
HÍVJA
EMIL
461 3231
Olcsó arak
40 éves vál-lal
és
vagy
Tel: (27)
első
tiszta szoba
férfi
Tel: (25)
54 éves ref
férfi
Ez úton ké-rem
(33)
53 éves
életet
férfi elvált
közös
(25)
az
of
604
Közel
tiszta szoba kiadó
este után és
tel: (25)
Hazai mindennap hurka
koi&ász Finom cukrász
import európai csemege
Naponta ktttzir ktnyér
Nyitva hétköznap
Vasárnap -- tóiBg
Bloor Strwt 962-074- 0
Dr
Válóperek
kanadai hazai ügyintézés műszaki
fordítások IKKA pénz
Romániába
Bizlositás Repülés hajójegyek $315546
600A Bloor 1K5 Floor
Esküvői fenj képekel
mmeszi
asszon) lakásán
stúdióban halban
Bloor West Teflon 533-701- 4
(Fiok-ürle- t EgltfHon Wesl)
Teleion 767-082- 1
„Toronto lecjoob
k(ii Daily Glcoe
esküvőkre
hizhez
Cseezfcd Eszter
Higanan Vrlaoe
5J1-5J7- 2 531-00- 91
for
ki-adó
kiadó
élő
M6G
T Lefon:
923-460- 6
Akar ön is egy Jó hajvá-gást?
Keresse fel Ligeti volt
budapesti Váci utcai férf-ifodrászt
Hair Stylist ahol
két I osztályú volt buda-pesti
férfi fodrásznő is biz-tosítja
gyors és jó kiszol-gálást
Nói hajvágások Air
condition Bilis Barber Shop
Mens Hair Stylist 559 St
Clair W Váughan Roadtól
kissé nyugatra a második
fodrászúzlet a Pannónia
Dehcatessen mellett Tel:
653-377- 9 (v)
TV- - Stereo
szerviz
Eladás
Hívja Mr Tóth-o- t
15 éve
Torontóban
633-133- 2
Ha keres új VW-- t vagy
kitűnő használt kocsit
hívja Gulyás Lászlót 925-113- 1
(25)
Komoly életfelfogást!
egyedülálló független romai
kat vallású becsületes
önzetlen torontói 45 éves
úriember keres hasonló
adottságokkal rendelkező
korban hozzáillő művelt
hölgy ismeretségét aki hű
és megértő élettársa len-ne
PO Box 2475 Postai
Stn C Downsview Ont
(25)
BONNET MEAT
and
DELICATESSEN
790 St Clair Ave W
Keletre
Magyar Kultúr Központtól
Üzletünkben kaphatók:
friss húsúk magyarosan
készített füstölt hentes-áruk
szalámik kolbászok
tepertő hurka ésx sonkák
nagy választékban im-portált
lekvárok tésztafélék
és egyéb fűszerek mérsé-kelt
áron '
Mrs Pál Reviczky
Tel: 654-015- 5
(40-v- )
17 szobás Motel nagy üz-lethelyiséggel
eladó Miami
legforgalmasabb útján
US1 Színes TV központi
aircondition parkoló Ára:
1 85 ezer dollár 30 ezer kész-pénz
János Néző 7422
Biscayne BLVD Miami Fia
33138 Tel: 305 754-665- 4
(27)
Keresem azt magányos
55-5- 8 év közötti házias ma-gyar
asszonyt aki szerete-tét
és magányát megoszta-ná
velem BC-be- n vagy
Albertéban lakók előnybe
Fényképes leveleket a K-iadóba
kérem Jelige: „Sze-retet
megbecsülés" (26)
Spanyol kovácsolt vaske-rítés
kapuk kerti garnitúrá-kat
rendelésre vállalok
Mérsékelt ár művészi k-ivitelben
Tel: 481-218- 9
(19-v- )
Titkomat Önnel is
megosztom
Véletlenül összekevertem
kétféle ismert főzési anya-got
Fogytam 15 paundot
Másokon is segített Nincs
koplalás! Küldjön 2 dollárt
megcímzett borítékkal és bé-lyeggel
ellátva a következő
címre: Gold Star 456 Bloor
Str W M5S 1X8 Toronto
(27)
Ismeretség hiányában jó-küls- ejű
nyugdíjas özvegy-asszony
keres jó megélhe-téssel
rendelkező férjet
„Szépasszony" jeligére a K-iadóba
(25)
Női ruha varrás
átszabás alakítás garan- ciával Montreál: 486-156- 7
(9-- v)
Elek Zoltán
Magyar Gyógyszertára
37B Bloor Street Wtst
Walmer Roadnai)
Gyögysiarkutóes az Óhazába
TV — Rádió Service
Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő
rádió technikus
749 Dovercourt Rd 532-427- 2
Country Style Restaurant
Szeretettel várjuk régi és új
kedves vendégeinket
Mrs Elizabeth Gilice
--150 Bloor St W Tel: 537-174- 5
Anny's Beauty Sálon
Hoijodrasz kozmetaus
Bloor Street Weit
Teleion: 922-999- 5
Deutsch bácsinál
saját kesztesü es impona1 a-any-aruk
Ora- - ékszenavftas a legutanvosabb ansn
Mágneses gyogykartotok kapnátok
Üzletünket kibővítettük angol— olasz rnport
puUverekkel és rúnákkal
4 Bloor St Weat Telefon: 125-7-1
Woodenplate
Tes éarnerés vasárnap
200 Bloor St West
Tel 9234599
Épület tervezés
kivitelezés felújítás IFB
Design &
Contracting Co
Tel: 481-387- 4
I Balázsfalvi
(22-v- )
Csinos 37 éves adminisztrá-tor-
nő férhezmenne hozzái-llő
anyagilag független fér-fihez
Leveleket az alábbi
címre kérem: Galamb Kata-lin
1734 Soroksár Posta-fiók
19 Hungary (26)
Könyvelését adóbeval-lását
elkészíti mérlegképes
könyvelő
P TOFFLER
Tel: 781-58- 35
(16-v- )
Könyvkötészet
Bibliák régi könyvek
javítását vállaljuk
Tel: 483-296- 7
267-186- 7
Hívja Mrs Budait
(18-V- )
Egy 2 és 3 hálószobás
főbérlet kiadó Villany fű-tés
és parkolás az árban
1090 Roselawn-Aw- e Eglin-to- n
felett közel a Dufferin-he- z
Tel: 789-305- 9 (28)
Társaság hiányában ez-úton
szeretne megismerked-ni
33 éves nő komoly gon-dolkodású
de vidám jó-megjelen- ésű
magas férfivel
Csakis fényképes levelekre
válaszolok „Legyen sze-rencsénk"
jeligére a Kiadó-ba
(25)
Európai módszerrel dol-gozó
festő és mázoló
Tapétázó— BELLERKö-vesd- i
Béla Tel: 781-215- 1
mindennap este 7-9-- ig
(23-v- )
Elvált férfi 48 éves 155 1b
5'6" rendezett anyagiak-kal
nem dohányzó nem
iszákos Érdekli a klasszikus
zene opera yoga „Medi-tation- "
„Psychic Matters"
„Health Food" konyha-kert
Leveleket fénykép-pel
karakter leírással és
pontos születési dátum-mal
„Szivárvány" jeligére a
Kiadóba (25)
Eladó Rawdon-ba- n (Qué-bec)
Montreálhoz 40 mér-földre
a Balázs Beér Gar-de- n
Restaurant és Bár Sza-lon
Érdeklődni lehet 277-8316-- os
montreali telefon-számon
(27)
York Mortgage
Bróker
652-350- 5 díjmentes felvilá-gosítás
kölcsönökre Tekint-se
meg nagy hirdetésünket
isi (25-v- )
Tóparti telkek Lake-Muskok- án
$8300-tó- l Hívja
Gábort a 1(416)492-090- 0
telefonszámon egész nap
(44)
Barátságos bútorozott szo-ba
közös konyha és fürdő-szoba
használattal kiadó
Tel: 651-264- 8 (26)
Házasság céljából keresem
intelligens egészséges fér-fi
ismeretségét (69 évesig)
aki megbecsülne egy jólel-kű
kitűnő háziasszonyt
aki meleg szívvel várná
szép otthonába Csak fény-képes
levelekre válaszolok
„Megbecsüllek" jeligére a
Kiadóba (25)
Patacsi Shoe Sálon
Magyar Import
ászon
kismama
Cipők
raktáron
~35-lel41na-mi
Magyar gépésztechnikus
több éves kanadai gyakor-lattal
megfelelő munkát ke-res
Tel: (416) 685-947- 1 dél-előtt
vagy PO Box 652 St
Catherines Ontario (26)
Eladó nyugdíjba-vonulá- s mi-att
The World Famous
„BLUE DANUBE" Hunga-na- n
Restaurant 900-90- 2 N
Western Ave Hollywood Ca
90029 USA Tel: 462-914- 3
467-783- 1 (25)
Tűzjelzők
beszerelését
villanyszerelő
munkákat vállal 15
kanadai gyakorlattal
SZALONTAI FERENC
Licence No 460
Nagyobb arányú átalakí-tások
vagy javítások ese-ten
költségek
számlával fizethe-tők
Hydro szerződés
alapian
Tel: 923-993- 1
Intelligens 38 éves hölgy
megismerkedne korban hoz-záillő
férfivel házasság cél-jából
Csak fényképe leve-lekre
válaszolok US resi-de- nt
előnyben „Új élet" jel-igére
a Kiadóba (28)
Most érkezett regisztrált
fajtiszta vizslakölykök $300-ér- t
eladók Tel: Montreal
514-486-21- 97 Toronto
698-112- 9 este 6 óra után
(28)
Mindenféle kőműves-munkát
átalakítást javí-tást
vállalok Vidékre is el-megyek
Tel: 766-976- 1 es-te
7 után (v)
Bathurst— Bloor környékén
szépen bútorozott szoba k-iadó
férfiak részére Tel:
536-744- 6 104 Wells Str To-ronto
(25)
Esküvői fényképek
családi felvételek portrék
gyermek képek háznál és
stúdióban
Csaba-Phot- o Stúdió
Tel: 461-36- 44
(28)
Eladó
1 garnitúra ebédlő bútor
1 garnitúra hálószoba bútor
Érdeklődni lehet reggel 10-t- ől
este 10-i- g az 537-756- 6
telefonszámon (25)
Ne hétvéget a
weekend-há- z javftásán
Futura Home Service el-fogadható
órai és minő-ségi
Alcan anyagai felhasz-nálásával
megjavítja Hétvé-gen
a helyszínen árajánlat
széles körzetben Torontótól
Hívjon este 6 óra után
Tel: 492-060- 2
GENERAL REPAIR
vízvezeték és fűtés
átalakítás
és javítás mérsékelt
Megbízható
1
Tel: 481-591- 7
(19-v- )
Montreálban a Lafontaine
Park és a Christophe Co-lom- b
sarkán a'16-i- k emele-ten
lévő 3 és fél szobás
teljesen bebútorozott fal-tól-fa- lig
szőnyegezett laká-somat
minden tárggyal
betegség miatt azonnal
átadnám Havi bére $190-melybe- n
a fűtés és világí-tás
benne van Tel: 522-499- 4
(25)
Futura Home Service
vállal mindennemű külső
ház javítást elsőrendű
alcan alumínium product-bó- l
20 éves anyag és 5
éves- - munka garanciával
Ingyenes árajánlat Hívjon
este 6 óra után Tel: 492-060- 2
(27)
KerestetésI
Dr Karlovich Tihamér Bogo-tából
keresi Sziminczkyné
szül Baranyai Katót Aki
tud hollétéről kérjük értesít-se
a Kanadai Magyarság
Kiadóhivatalát (29)
Kozmetika
Christlna Fablnyl szakképzett kozmetikus
legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tamtvanyVópzéí
Palmertton
(Bloor-ró- t északra)
Telefon:
elegáns ajándékot vásárolni
látogassa Jewellers Gift Shop-o- t
HEREND DRESDEN UEJSSEN
különleges Importált tárgyak
mérsékelt kaphatók
535687
fehér
birrtota Kanadában ponokólttegEet
beküldeni
1095-Ö- t moneyorderrel
Import ferfietpok
Bloor M5S
Telefon: 533-812- 2
The Coffee Mill
YorkwM aCumoertand
Courtoan 920-210- 8
Telefon: 923-790- 0
havi vi-llany
töltse
RUDY
szerelés
pontos
munka
Hertz
Toronto
Irha bőr suede kabátok
)ackets szowiyak
vasztekpan
Perry's Leather Fashion
Győzelemmel rajtolt
UEFA tornán magyar ifi válogatott
Magyarország — Olaszország 2:1(1:1) Eger
ezer néző előtt nehezen len-dült
játékba magyar csapat
miután Nagyot lerúgták így Vin-ce
beállításával nehezen rende-ződtek
sorok első gólt
olaszok érték percben
34-i- k percben Progi kiegyen-lített
második félidőben élén-kült
játék magyar csa-pat
átvette irányítást több
magyar lövés centiméterek-kel
kerülte kaput 76-i- k
percben Torna méteres bal
felső sarkos bombája állí-totta
végeredményt ma-gyar
fiatalok győzelme reális volt
a második félidőben mutatott
játékuk mérkőzésen jelen levő
Stanley Rous FIFA díszelnöke
dicséretét kiérdemelte
torna tóbbi eredményei:
Hatvan: Wales Jugoszlávia
Kitűnően
vízilabda
Magyarország Magyarország
ifjúsági Románia Hollandia
Kanada USA Mexico Kuba
részvételével Budapesten meg-rendezett
nemzetközi tornán
eddig ezek eredmények szú-lettek
Magyarország— Kanada 11:3
(3:2 3:1 4:0) USA— M-agyarország
junior válogatott
(2:1 1:3)
8:5 Románia— Mexi
3:1 (1:1)
Népstadion ezer néző ve-zette:
Palotai
első negyedórában kiegyen-lített
küzdelem folyt majd Fe-rencváros
(Hajdú Martos Bá-lint
Rab Megyesi Nyilasi
Ebedli Mucha Pusztai Sza-bó
Magyar) került fölénybe
Bp Honvéd (Gujdár Kőhalmi
Kocsis Szűcs Lukács Pál
Pintér Morgós Weimper Koz-ma
Fehérvári) védekezésre
kényszerült
percben Pusztai lefutotta
Lukácsot kapura lőtt Gujdár
parádésan védett Két perc múl-va
Mucha játszott középre né-gyen
harcoltak labdáért
amelyet végül Szabó helyezett
kapu jobb oldalára (1:0)
percben Szűcs felezővonaltól in-dulva
sorra kicselezte rátá- -
Olcsó villanyszerelés
Házátalakítások elektro-mos
szerelése régi veze-tékek
ujjászerelése elek-tromos
tűzhelyek egyéb
elektromos berendezések
szerelése gyorsan meg-bízhatóan
Hívjon azonnal
Tel: 633-564- 4 (15-v- )
Középkorú közép-maga- s
özvegyasszony szeretne
józan be-csületes
úrral 50-6- 0 évesig
barátság vagy házasság
céljából „Unalmas egye-dül"
jeligére a Kiadóba (25)
Elektrolux Canada
SSSSS
Suplement your income this
Summer Jóin part
full-tim- e self organization
Ladies and Gentleman
Must have Call Péter
Burazin 763-166- 1 (27)
Társaság hiányában meg-ismerkednék
házasság céljá-ból
kifejezetten független
művelt intelligens úriem-berrel
45-t- ől éves korig
Csak kézzel írott fényképes
levelekre válaszolok le-veleket
„Orchidea" jel-igére
kérem Kiadóba (26)
— imm — — --— — — — — M in llll— lllll I I le———— ásna— eaaeeeeeaeaea— III We— i W — 1
&
irt
402 st
és
— St
es
594
es ter
—
a
a
a
{A
es
és
82 -
'
a
a
a
Dr
a
716 Ave
LE 1-6- 318
Ha és iz-ese-s
akar
meg és
ahol és
más
áron
504 Bloor Street Wnt
—
UK
és
jí i I
1L i ' I
Mi I 1
Poitin is
együtt kérjük
$ Postai ugy Bank
nemet gyógy betétes noi-- es
estra síelés libákra is
480 St W 1X8 Ont
Uj üzlet S9 Ave
Tel
M Bloor Street West
ár
előre
és
készen és méret uan
nagy
595 Bajor St W Tel 53Í-9- 1 22
eves
az
a
—
15
a
a Az az
el a 19
A
A
a és a
az és
el a A
14
2: l-- re be a A
és
a
a
is
A
—
a
és
az
1:0
6:5 1:0 2:1
55
Az
a
—
—
—
a
—
I —
—
A 17
de
is a
a A 21
a
a
és
és
Ltd
our or
for
car
at
50
A
a
I— — e— —— — ——!
467
KANADAI MAGYARSÁG
412 Bloor Street W
Tel: 924-835- 3
Olvass 3 a
Weller Publishing —
kiadásában megjelent könyveket
A magyar írás és nyomda remekművei
CENTRUM PRESS
130 Bloor Street West
Mindennemű nyomdai munkát vállalunk
Tel: 921-138- 1
L'Europe Tavern
Torontó leejobo magyatt konyhája
Imponált ét haza) Italok na?y vtlasrtehöan
Horváth Janót résedül
EMró Andraa zongoráz
469 Bloor Str West Teteion: S2t-zt- 9
Turai Beuuty Sálon
4(1 Bloor Street W
Tel 536-- 4 WS
Leslie G Arvay
NOTARYPUBUC
Magyar osztrák és rnet va?pe'e
nezaua? engeoelyek — Lfcnoertaza taztoms
4SÍ Bloor Street West Toronto
USSUIOrrt
Tel: 531-442- 9 511-4(- 27
2:1 (1:1 Debrecen: Spanyolor-szág—
Törökország 2:0 (1:0) Tég-lás:
Izland— Svájc 0:0 Tapolca:
NSZK — Finnország 2:1 (0:1)
Pápa: Franciaország— Cseh-szlovákia
2:1 (0:0) Szombathely:
Szovjetunió— Hollandia 3:0 (2:0)
Kőszeg: Dánia— Észak-Írorszá- g
5:3(3:2)
o
További győzelem az
UEFA tornán
Magyarország—Wales
1:0(0:0)
Eger 12000 néző
A játékot a magyar csapat
irányította és mégis 75 percet
kellett várni a győzelemre egy
olyan mérkőzésen ahol az ellen
szerepelt magyar
válogatott
Hollan-dia—
Kuba
co 4:3 Magyarország— Kuba
8:4 (2:0 1:1 2:1 3:2) Románia-Mag- yar
junior válogatott 7:6
(1:1 0:1 3:2 3:2) Magyaror-szág—
Magyar junior válogatott
8:3 Kuba— Kanada 7:4 Mexico —
Hollandia 4:4 Románia— USA
8:7 Mexico— Kanada 4:2 USA—
Hollandia 5:5 —
Mexico 6:1 (3:0 1:1 1:0 1:0)
Magyarország— Románia 7:2
(2:0 2:0 1:1 2:1) Magyar ju
Ferencváros — Bp Honvéd
megismerkedni
„Kékújság"
Magyarország
madó védőket és 13 méterről ki-egyenlített
(1:1) Ezután Szabó
a kapufát találta el később Nyi-lasit
nyomták el a lövés pillana-tában
így labdája mellé szállt
Továbbra is a zöldfehérek irán-nyítottá- k
a játékot a Honvéd—
támadók csak ritkán jutottak a
Hajdú kapujához A 34 pereben
Pusztai remek labdáját Nyilasi
10 m-r- ól rálőtte de Gujdár a he-lyén
volt
Küzdelmes játékkal indult a
második félidő: Szűcs labdáját
védte Hajdú majd az 56 perc-ben
Pusztai faképnél hagyta Lu-kácsot
beadását Szabó vágta a
hálóba (2:1)
Lendületesen jól játszott
ezekben a percekben a Ferenc-város
Ebedli játékkedve meg-jött
kitűnően mozgatta csapa-tát
Lukács nem bírt Pusztaival
ezért a 62 percben Varga állt a
helyére A 77 percben Kozma
szabadrúgását tolta a léc fölé
Hajdú Öt perccel a befejezés
előtt újólag Pusztai robogott el
a jobb oldalon pontosan küldte
középre a labdát és Szabó meg-szerezhette
harmadik gólját
(2:1)
A Magyarország — Szovjet-unió
labdarúgó utánpótlás Európa-ba-jnoki
döntő első mérkőzése
június 19-é- n lesz Budapesten az
Üllői úton A visszavágót június
23-á- n játsszák Moszkvában
Az Európai Úszó Liga kong-resszusán
úgy határoztak hogy
az úszó EK küzdelmeit ezentúl
négyévenként rendezik meg (az
eddigi kétévenkénti lebonyol-ítással
szemben) A Máltán
augusztus 7-- 14 között sorra kerü-lő
junior vízilabda EB-- n a ma-gyar
együttes a francia és svéd
csapattal kerül össze a selejte-zőben
1977 júliusában az úszá-é- s
vízilabda EB-- t Jönköpingben
rendezik
9
Egy óra alatt elkelt Belgrád-ban
a június 17- -i Jugoszlávia—
NSZK labdarúgó EB-elödöntő- re kibocsátott jegymennyiség
Egyelőre nem került minden jegy
forgalomba mert várják a ho-llandok
csehszlovákok és
NSZK-belie- k jelentkezését
o
Négyes labdarúgótornát ren-deznek
június 22-2- 4 között Pá-rizsban
a brazil Fiuminense a
Paris St Germain egy még nem
ismeretes európai együttes va-lamint
egy európai vegyes válo
566 Bloor St W
I £ aj gíjKVSs9aMssiaaaf£J llr
mítW rcsha
Jbk JrcSeasan ' j&mt£rfi'&rjilM?
rTÍ-rt- í W
521 Bteor Street W Toronto Ont
'iff fclBWiVtmfiP ldeleteMtataje—ei m i ii Iliin ii in mit in f n r rtk t íiriinfn rfini"~i r~"~n -- i t--i ttb nr nn-- +-tm-mmm
fél a 73-i- k percben rúgott először
a kapura A magyar csapat gó-lját
Porogi szerezte 8 méterről
a bal sarokba irányított lövéssel
Jelenleg az A csoportban Ma-gyarország
csoportelső s hátra
van még a Jugoszlávok elleni
mérkőzés de a magyar váloga-tott
továbbjutása már teljesen
biztos
A második forduló tóbbi ered-ményei:
Gyöngyös 2000 néző Olaszor-szág—
Jugoszlávia 2:1 (1:0) A
csoport Püspökladány 4500 né-ző
Spanyolország— Svájc 0:0 B
csoport Hajdúszoboszló 3000 né-ző
Törökország— Izland 0:0 B
csoport Veszprém 1600 néző
Csehszlovákia— Finnország 1:0
(0:0) C csoport Ajka 3000 néző
Franciaország—NSZK 3:0 (2:0)
C csoport Szombathely 500
néző Szovjetunió— Dánia 3: 0 (1:0)
D csoport Körmend 1000 néző
Hollandia— Észak-Írorszá- g 3:0
(1:0) D csoport
nior válogatott — Kanada 11:3
(3:1 3:0 2:0 3:2) Hollandia-Mag- yar
junior válogatott 5:3 Ku-ba—
USA 6:4 Hollandia— Ro-mánia
4:3 USA— Kanada 4:3
Kuba— Mexico 8:4
A magyar válogatott veretle-nül
vezet a tornán
A torna végeredményei:
1 Magyarország 41:13 12 2
Kuba 25:32 8 3 Hollandia 27:24
8 4 Románia 27:29 6 5 USA
25:28 5 6 Mexico 18:28 2 7 Ka-nada
17:26
gatott részvételével Ebbe az
utóbbi együttesbe kap meghí-vást
Cruyff van Hancgem Suur-bie- r
Edstöm Artúr Bianchi Ke-aga- n Beckenbauer Brestner
Bonnhof Vogts stb
o
Glasgowban folytatta mérkó-zéssorozat- át
a magyar ökölvívó
válogatott Skócia válogatottja el-len
s azon a következő eredmé-nyek
születtek
Légsúly: Orbán pgy Mclntosh
ellen 2:0 Harmatsúly: Jakab pv
sz J Bambricktól 2:2 Németh
R pgy Buchanan ellen 4:2
Pehelysúly: Badari pgy Hut-chinss- on ellen 6:2 Botos pv sz
McCallumtól 6:4 Kisváltó:
Nagy'J pgy Douglas ellen 64
Váltósúly: Danyi pgy S Gonev
ellen 10:4 Nagyváltó: Bakos
pvsz Laudertöl 10:6 Félnehéz-súly:
Jakab a 3 menetben dön-tő
fölénnyel győzött Afflett el-len
12:6 Nehézsúly: Pákozdi
30 mp alatt kiütötte a 26 éves
skót olimpiai kerettag Raffertyt
14:6 s így ez volt a végered-- '
meny Magyarország javára A
két ország között még egy utol-só
visszavágó mérkőzés lesz
o
Kerkrade városában megren-dezett
EB utánpótlás visszavágó
mérkőzésen Hollandia labdarúgó
válogatottja 1:0 (0:0) arányú győ-zelmet
ért el a Szovjetunió válo-gatottja
ellen Miután az első
mérkőzésen a szovjet csapat
3:0-r- a győzött így 3:1 összesített
gólaránnyal az Európa-bajnoksá- g
döntőjébe jutott ahol a ma-gyar
válogatott lesz majd az el-lenfele
Zuhogó esőben sáros mély-talajú
pályákon játszottak a
csapatok az NB I 27 forduló-jában
Hat találkozón 27 gól
esett két mérkőzés 0:0-á- s dön-tetlennel
ért véget Három for-dulóval
a befejezés előtt tovább-ra
is az FTC vezet egyetlen
ponttal a Videoton hárommal
az Ű Dózsa előtt úgy tűnik már
csak két csapat áll harcban az
első helyért A már elbúcsúzott
Szeged mellett még öt csapatot
fenyeget a kiesés
Legújabb
Az UEFA elődöntő tornán M-agyarország
— Franciaország
mérkőzés 1:1 arányú döntetlen
eredményt hozott s a magyar
csapat 11-- es rúgásokkal nyert s
így a döntőbe jutott ahol ellen-fele
a Szovjetunió csapata lesz
Ha minőséget igazi magyaros ízü hentesárut
akar vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatessen-- t
TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött iiMWBS Ma-AíSaE- s a7"-- _--
md£m
mmmm
my!t)mMiemimnejsjt~mmK
© 533-345- 3
7 I -- "_ —: i --~-J J ~ awaaw iS
oRESTAURANTO J_TKitúnó ételek
%5(íbor-sör- w sM
553 Bloor West at Bathurst
v Toronto - Tel 536-75Ö- Q
trny-ru-ir- c
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 19, 1976 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1976-06-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000334 |
Description
| Title | 000301 |
| OCR text | 4 Kfi '-- ♦TiV Ví ÍÜC " VíJ ---t 12 oldal Kanadai Magyarság (No 25) 1976 június 19 Az apróhirdetés ára négy sorig S 2 00 Minden további sor 30 cent Jeligés hirdetésekért két-szeres APROHIRD ETE úijal számítunk Apróhirdetéseket csak az összeg elfizetes belizetése eseten közlünk Eltörött a fogsora? Azonnal kitűnően megjavítjuk Hívja: 782-659- 3 telefonszámunkat L VADKERTY Porszívók padlókefelók szőnyegshampoonozók Uak es használtak Telelőn: 763-111- 7 277-221- 7 este 6 óra után (12-v- ) Házasság Hazánktól roko-nainktól barátainktól távol sokkal jobban érezzük a ma-gányt Házasságot disz-krécióval közvetít az Inter-national Contact Tel: 481-027- 7 nappal 10-t- öl 3-i- g es-te 5-t- ől 10-i- g (17-v- ) Tervezési és épftósi mun-kát vállalok Vörös János oki ópítesz Tel: 429-377- 8 Vízvezeték szerelést — új munkát javítást es átalakítást vállalok Min-den munkát garanciával Dram avitasi munkát is Díjtalan árajánlat Willow Plumbmg Tel: 221-689- 3 (5-v- ) Házasságot vagy barát-ságot keres forduljon hoz-zánk segítségért diszkréció-val kívánságát létrehozzuk United Dating Box 771 Stn A Toronto Canada Tel: 921-616- 1 (12-v- ) Florida Sarasota Most van jó alkalom ingatlan vásárlás-ra Kimerítő választ ad Ida Angyal 4903 Capri Ave Sa-rasota Fia 33580 USA Flo-rida Sun Realty Inc tagja (44-v- ) JOHIR AMA EMBERÉNEK Hívd e számot: 244-467- 2 és pihenj meg pár percre (13-v- ) Jégszekrény air condition és konyha-felszerelése- k ja-vítását vállalom Házhoz me-gyek Tel: 638-170- 2 (8-- v) Magyarországon kötött HÁZASSÁGOT 4 het alatt leibontja okmányait beszerzi jogügyelt elintézi fordításokat eszközöl usírkővetállitfela Family Service Co Budapesti iogügyi irodája PO Box 6721 Cleveland Ohlo 44101 US A Telefon: (216) 251-439- 3 Szőrme kabátok új és használt rövid jackettek már $ 9900-tő- l stolák hasz-nált $ 1000-tó- l Most vegye meg téli bundáját sokat spórolhat Óriási választéki Becseréljük kijavítjuk bun-dáját Megőrzést vállalunk Paul Magder Fur 202 Spadi-n- a Ave Toronto Tel: 363-607- 7 (28) 29 éves Svédországban élő magyar férfi megismer-kedne hozzáillő hölggyel Le-veleket az alábbi címre ké-rem Bodor József Sandbec-ke-g 7C 21221 Malmö Sverige Europe (25) Akar egy jó ebédet? Ugorjon be a Piroska Restaurant-b- a 452 Spadina Ave (34-v- ) András owaluasoslg 410BkjorStreetWil Continental Restaurant luggony es agytento HELENS DRAPERY 223-425- 7 Garantált mintákban1 Házasságot barátsá-got forduljon hoz-zánk segítségért diszkréci-óval kívánságát létrehoz-zuk telefonáljon: United Dating Station Toronto Canada Telefon: 921-616- 1 Chesterfield to szőnyeg tisztítás a leg-újabb módszerrel (STEAM CLEANING) irodákban üz-letekben házaknál munka-gara-nciával Hívja: CLEANING SER-VICE- -t 787-255- 1 Bilingual (English-Hungari-a- n) student nursing typing a secrete-na- l afternoons or eve-nin- gs in a doctors' or in hospitál 921-331- 2 Bathurst— kórnyékén szépen bútorozott szoba férfiak részére 536-744- 6 To-ronto TV— RÁDIÓ javítás televízió szerelőt — Varrógép-műszerés- z gyakorlattal bármilyen típusú gyárt-mányú ipari-gé- p javítását part-tim- e munkát 651-300- 6 Bútorozott emeleti főzési lehető-séggel részére 533-730- 1 vallású közép-termetű foglalkozása múszakirajzoló magányos hölgy isme-retségét „Szeptember végén" jeligére kiegyensúlyozott jólszituált iparos megismerkedne korban hozzáillő filigrán kedves jószívű magyar hölggyel szimpátia esetén házasság Fényké-pes levélre válaszolok „Szép a nyár" jeligére Képkiállítás Torontói Magyar Festők Műveiből rendezi Art New Renaissance Brown Line Tel: 259-426- 5 Vasárnap appointment szükséges a Magyar Házhoz konyha magányosnak Érdeklődni 8 vasárnap 656-052- 9 — 111 — Budapest Bakery Delícatessen ízű (elvágónak tnss sütemények Legtinoma&o áruk stb stb hál! 9 tol este 10 kj Wf Tel Baranyai Zoltán iztl a leggyorsabban jogi és és gyögysKrkukJes és Csehszlovákiába és Tel: W- - 2 kidolgozásban a mcn templomban a Thomas Stúdiós Sí 1672 Ave Kiss 'N& Telefon: 521-941- 4 magyar hlzikoszlja Star és a and MaiL 50 szeméig parrrkra meojondetest szaM Tulajdonos a voa szakácsa 4S Mertek utáni készítés vállalok munka Nagy vaiaszte vagy keres írjon vagy PO Box 771 A' (26) wall wall és BÉLA Tel: Is-tók Béla (24-v- ) med sec with exp and 45-5- 0 wpm would liké job either Off-ice Tel: (26) Bloor Tel: 104 Wells Str HÍVJA EMIL 461 3231 Olcsó arak 40 éves vál-lal és vagy Tel: (27) első tiszta szoba férfi Tel: (25) 54 éves ref férfi Ez úton ké-rem (33) 53 éves életet férfi elvált közös (25) az of 604 Közel tiszta szoba kiadó este után és tel: (25) Hazai mindennap hurka koi&ász Finom cukrász import európai csemege Naponta ktttzir ktnyér Nyitva hétköznap Vasárnap -- tóiBg Bloor Strwt 962-074- 0 Dr Válóperek kanadai hazai ügyintézés műszaki fordítások IKKA pénz Romániába Bizlositás Repülés hajójegyek $315546 600A Bloor 1K5 Floor Esküvői fenj képekel mmeszi asszon) lakásán stúdióban halban Bloor West Teflon 533-701- 4 (Fiok-ürle- t EgltfHon Wesl) Teleion 767-082- 1 „Toronto lecjoob k(ii Daily Glcoe esküvőkre hizhez Cseezfcd Eszter Higanan Vrlaoe 5J1-5J7- 2 531-00- 91 for ki-adó kiadó élő M6G T Lefon: 923-460- 6 Akar ön is egy Jó hajvá-gást? Keresse fel Ligeti volt budapesti Váci utcai férf-ifodrászt Hair Stylist ahol két I osztályú volt buda-pesti férfi fodrásznő is biz-tosítja gyors és jó kiszol-gálást Nói hajvágások Air condition Bilis Barber Shop Mens Hair Stylist 559 St Clair W Váughan Roadtól kissé nyugatra a második fodrászúzlet a Pannónia Dehcatessen mellett Tel: 653-377- 9 (v) TV- - Stereo szerviz Eladás Hívja Mr Tóth-o- t 15 éve Torontóban 633-133- 2 Ha keres új VW-- t vagy kitűnő használt kocsit hívja Gulyás Lászlót 925-113- 1 (25) Komoly életfelfogást! egyedülálló független romai kat vallású becsületes önzetlen torontói 45 éves úriember keres hasonló adottságokkal rendelkező korban hozzáillő művelt hölgy ismeretségét aki hű és megértő élettársa len-ne PO Box 2475 Postai Stn C Downsview Ont (25) BONNET MEAT and DELICATESSEN 790 St Clair Ave W Keletre Magyar Kultúr Központtól Üzletünkben kaphatók: friss húsúk magyarosan készített füstölt hentes-áruk szalámik kolbászok tepertő hurka ésx sonkák nagy választékban im-portált lekvárok tésztafélék és egyéb fűszerek mérsé-kelt áron ' Mrs Pál Reviczky Tel: 654-015- 5 (40-v- ) 17 szobás Motel nagy üz-lethelyiséggel eladó Miami legforgalmasabb útján US1 Színes TV központi aircondition parkoló Ára: 1 85 ezer dollár 30 ezer kész-pénz János Néző 7422 Biscayne BLVD Miami Fia 33138 Tel: 305 754-665- 4 (27) Keresem azt magányos 55-5- 8 év közötti házias ma-gyar asszonyt aki szerete-tét és magányát megoszta-ná velem BC-be- n vagy Albertéban lakók előnybe Fényképes leveleket a K-iadóba kérem Jelige: „Sze-retet megbecsülés" (26) Spanyol kovácsolt vaske-rítés kapuk kerti garnitúrá-kat rendelésre vállalok Mérsékelt ár művészi k-ivitelben Tel: 481-218- 9 (19-v- ) Titkomat Önnel is megosztom Véletlenül összekevertem kétféle ismert főzési anya-got Fogytam 15 paundot Másokon is segített Nincs koplalás! Küldjön 2 dollárt megcímzett borítékkal és bé-lyeggel ellátva a következő címre: Gold Star 456 Bloor Str W M5S 1X8 Toronto (27) Ismeretség hiányában jó-küls- ejű nyugdíjas özvegy-asszony keres jó megélhe-téssel rendelkező férjet „Szépasszony" jeligére a K-iadóba (25) Női ruha varrás átszabás alakítás garan- ciával Montreál: 486-156- 7 (9-- v) Elek Zoltán Magyar Gyógyszertára 37B Bloor Street Wtst Walmer Roadnai) Gyögysiarkutóes az Óhazába TV — Rádió Service Európai rádiók szakszerű javítása Fust Ernő rádió technikus 749 Dovercourt Rd 532-427- 2 Country Style Restaurant Szeretettel várjuk régi és új kedves vendégeinket Mrs Elizabeth Gilice --150 Bloor St W Tel: 537-174- 5 Anny's Beauty Sálon Hoijodrasz kozmetaus Bloor Street Weit Teleion: 922-999- 5 Deutsch bácsinál saját kesztesü es impona1 a-any-aruk Ora- - ékszenavftas a legutanvosabb ansn Mágneses gyogykartotok kapnátok Üzletünket kibővítettük angol— olasz rnport puUverekkel és rúnákkal 4 Bloor St Weat Telefon: 125-7-1 Woodenplate Tes éarnerés vasárnap 200 Bloor St West Tel 9234599 Épület tervezés kivitelezés felújítás IFB Design & Contracting Co Tel: 481-387- 4 I Balázsfalvi (22-v- ) Csinos 37 éves adminisztrá-tor- nő férhezmenne hozzái-llő anyagilag független fér-fihez Leveleket az alábbi címre kérem: Galamb Kata-lin 1734 Soroksár Posta-fiók 19 Hungary (26) Könyvelését adóbeval-lását elkészíti mérlegképes könyvelő P TOFFLER Tel: 781-58- 35 (16-v- ) Könyvkötészet Bibliák régi könyvek javítását vállaljuk Tel: 483-296- 7 267-186- 7 Hívja Mrs Budait (18-V- ) Egy 2 és 3 hálószobás főbérlet kiadó Villany fű-tés és parkolás az árban 1090 Roselawn-Aw- e Eglin-to- n felett közel a Dufferin-he- z Tel: 789-305- 9 (28) Társaság hiányában ez-úton szeretne megismerked-ni 33 éves nő komoly gon-dolkodású de vidám jó-megjelen- ésű magas férfivel Csakis fényképes levelekre válaszolok „Legyen sze-rencsénk" jeligére a Kiadó-ba (25) Európai módszerrel dol-gozó festő és mázoló Tapétázó— BELLERKö-vesd- i Béla Tel: 781-215- 1 mindennap este 7-9-- ig (23-v- ) Elvált férfi 48 éves 155 1b 5'6" rendezett anyagiak-kal nem dohányzó nem iszákos Érdekli a klasszikus zene opera yoga „Medi-tation- " „Psychic Matters" „Health Food" konyha-kert Leveleket fénykép-pel karakter leírással és pontos születési dátum-mal „Szivárvány" jeligére a Kiadóba (25) Eladó Rawdon-ba- n (Qué-bec) Montreálhoz 40 mér-földre a Balázs Beér Gar-de- n Restaurant és Bár Sza-lon Érdeklődni lehet 277-8316-- os montreali telefon-számon (27) York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilá-gosítás kölcsönökre Tekint-se meg nagy hirdetésünket isi (25-v- ) Tóparti telkek Lake-Muskok- án $8300-tó- l Hívja Gábort a 1(416)492-090- 0 telefonszámon egész nap (44) Barátságos bútorozott szo-ba közös konyha és fürdő-szoba használattal kiadó Tel: 651-264- 8 (26) Házasság céljából keresem intelligens egészséges fér-fi ismeretségét (69 évesig) aki megbecsülne egy jólel-kű kitűnő háziasszonyt aki meleg szívvel várná szép otthonába Csak fény-képes levelekre válaszolok „Megbecsüllek" jeligére a Kiadóba (25) Patacsi Shoe Sálon Magyar Import ászon kismama Cipők raktáron ~35-lel41na-mi Magyar gépésztechnikus több éves kanadai gyakor-lattal megfelelő munkát ke-res Tel: (416) 685-947- 1 dél-előtt vagy PO Box 652 St Catherines Ontario (26) Eladó nyugdíjba-vonulá- s mi-att The World Famous „BLUE DANUBE" Hunga-na- n Restaurant 900-90- 2 N Western Ave Hollywood Ca 90029 USA Tel: 462-914- 3 467-783- 1 (25) Tűzjelzők beszerelését villanyszerelő munkákat vállal 15 kanadai gyakorlattal SZALONTAI FERENC Licence No 460 Nagyobb arányú átalakí-tások vagy javítások ese-ten költségek számlával fizethe-tők Hydro szerződés alapian Tel: 923-993- 1 Intelligens 38 éves hölgy megismerkedne korban hoz-záillő férfivel házasság cél-jából Csak fényképe leve-lekre válaszolok US resi-de- nt előnyben „Új élet" jel-igére a Kiadóba (28) Most érkezett regisztrált fajtiszta vizslakölykök $300-ér- t eladók Tel: Montreal 514-486-21- 97 Toronto 698-112- 9 este 6 óra után (28) Mindenféle kőműves-munkát átalakítást javí-tást vállalok Vidékre is el-megyek Tel: 766-976- 1 es-te 7 után (v) Bathurst— Bloor környékén szépen bútorozott szoba k-iadó férfiak részére Tel: 536-744- 6 104 Wells Str To-ronto (25) Esküvői fényképek családi felvételek portrék gyermek képek háznál és stúdióban Csaba-Phot- o Stúdió Tel: 461-36- 44 (28) Eladó 1 garnitúra ebédlő bútor 1 garnitúra hálószoba bútor Érdeklődni lehet reggel 10-t- ől este 10-i- g az 537-756- 6 telefonszámon (25) Ne hétvéget a weekend-há- z javftásán Futura Home Service el-fogadható órai és minő-ségi Alcan anyagai felhasz-nálásával megjavítja Hétvé-gen a helyszínen árajánlat széles körzetben Torontótól Hívjon este 6 óra után Tel: 492-060- 2 GENERAL REPAIR vízvezeték és fűtés átalakítás és javítás mérsékelt Megbízható 1 Tel: 481-591- 7 (19-v- ) Montreálban a Lafontaine Park és a Christophe Co-lom- b sarkán a'16-i- k emele-ten lévő 3 és fél szobás teljesen bebútorozott fal-tól-fa- lig szőnyegezett laká-somat minden tárggyal betegség miatt azonnal átadnám Havi bére $190-melybe- n a fűtés és világí-tás benne van Tel: 522-499- 4 (25) Futura Home Service vállal mindennemű külső ház javítást elsőrendű alcan alumínium product-bó- l 20 éves anyag és 5 éves- - munka garanciával Ingyenes árajánlat Hívjon este 6 óra után Tel: 492-060- 2 (27) KerestetésI Dr Karlovich Tihamér Bogo-tából keresi Sziminczkyné szül Baranyai Katót Aki tud hollétéről kérjük értesít-se a Kanadai Magyarság Kiadóhivatalát (29) Kozmetika Christlna Fablnyl szakképzett kozmetikus legmodernebb eljárásokat alkalmazza Szakszerű tamtvanyVópzéí Palmertton (Bloor-ró- t északra) Telefon: elegáns ajándékot vásárolni látogassa Jewellers Gift Shop-o- t HEREND DRESDEN UEJSSEN különleges Importált tárgyak mérsékelt kaphatók 535687 fehér birrtota Kanadában ponokólttegEet beküldeni 1095-Ö- t moneyorderrel Import ferfietpok Bloor M5S Telefon: 533-812- 2 The Coffee Mill YorkwM aCumoertand Courtoan 920-210- 8 Telefon: 923-790- 0 havi vi-llany töltse RUDY szerelés pontos munka Hertz Toronto Irha bőr suede kabátok )ackets szowiyak vasztekpan Perry's Leather Fashion Győzelemmel rajtolt UEFA tornán magyar ifi válogatott Magyarország — Olaszország 2:1(1:1) Eger ezer néző előtt nehezen len-dült játékba magyar csapat miután Nagyot lerúgták így Vin-ce beállításával nehezen rende-ződtek sorok első gólt olaszok érték percben 34-i- k percben Progi kiegyen-lített második félidőben élén-kült játék magyar csa-pat átvette irányítást több magyar lövés centiméterek-kel kerülte kaput 76-i- k percben Torna méteres bal felső sarkos bombája állí-totta végeredményt ma-gyar fiatalok győzelme reális volt a második félidőben mutatott játékuk mérkőzésen jelen levő Stanley Rous FIFA díszelnöke dicséretét kiérdemelte torna tóbbi eredményei: Hatvan: Wales Jugoszlávia Kitűnően vízilabda Magyarország Magyarország ifjúsági Románia Hollandia Kanada USA Mexico Kuba részvételével Budapesten meg-rendezett nemzetközi tornán eddig ezek eredmények szú-lettek Magyarország— Kanada 11:3 (3:2 3:1 4:0) USA— M-agyarország junior válogatott (2:1 1:3) 8:5 Románia— Mexi 3:1 (1:1) Népstadion ezer néző ve-zette: Palotai első negyedórában kiegyen-lített küzdelem folyt majd Fe-rencváros (Hajdú Martos Bá-lint Rab Megyesi Nyilasi Ebedli Mucha Pusztai Sza-bó Magyar) került fölénybe Bp Honvéd (Gujdár Kőhalmi Kocsis Szűcs Lukács Pál Pintér Morgós Weimper Koz-ma Fehérvári) védekezésre kényszerült percben Pusztai lefutotta Lukácsot kapura lőtt Gujdár parádésan védett Két perc múl-va Mucha játszott középre né-gyen harcoltak labdáért amelyet végül Szabó helyezett kapu jobb oldalára (1:0) percben Szűcs felezővonaltól in-dulva sorra kicselezte rátá- - Olcsó villanyszerelés Házátalakítások elektro-mos szerelése régi veze-tékek ujjászerelése elek-tromos tűzhelyek egyéb elektromos berendezések szerelése gyorsan meg-bízhatóan Hívjon azonnal Tel: 633-564- 4 (15-v- ) Középkorú közép-maga- s özvegyasszony szeretne józan be-csületes úrral 50-6- 0 évesig barátság vagy házasság céljából „Unalmas egye-dül" jeligére a Kiadóba (25) Elektrolux Canada SSSSS Suplement your income this Summer Jóin part full-tim- e self organization Ladies and Gentleman Must have Call Péter Burazin 763-166- 1 (27) Társaság hiányában meg-ismerkednék házasság céljá-ból kifejezetten független művelt intelligens úriem-berrel 45-t- ől éves korig Csak kézzel írott fényképes levelekre válaszolok le-veleket „Orchidea" jel-igére kérem Kiadóba (26) — imm — — --— — — — — M in llll— lllll I I le———— ásna— eaaeeeeeaeaea— III We— i W — 1 & irt 402 st és — St es 594 es ter — a a a {A es és 82 - ' a a a Dr a 716 Ave LE 1-6- 318 Ha és iz-ese-s akar meg és ahol és más áron 504 Bloor Street Wnt — UK és jí i I 1L i ' I Mi I 1 Poitin is együtt kérjük $ Postai ugy Bank nemet gyógy betétes noi-- es estra síelés libákra is 480 St W 1X8 Ont Uj üzlet S9 Ave Tel M Bloor Street West ár előre és készen és méret uan nagy 595 Bajor St W Tel 53Í-9- 1 22 eves az a — 15 a a Az az el a 19 A A a és a az és el a A 14 2: l-- re be a A és a a is A — a és az 1:0 6:5 1:0 2:1 55 Az a — — — a — I — — A 17 de is a a A 21 a a és és Ltd our or for car at 50 A a I— — e— —— — ——! 467 KANADAI MAGYARSÁG 412 Bloor Street W Tel: 924-835- 3 Olvass 3 a Weller Publishing — kiadásában megjelent könyveket A magyar írás és nyomda remekművei CENTRUM PRESS 130 Bloor Street West Mindennemű nyomdai munkát vállalunk Tel: 921-138- 1 L'Europe Tavern Torontó leejobo magyatt konyhája Imponált ét haza) Italok na?y vtlasrtehöan Horváth Janót résedül EMró Andraa zongoráz 469 Bloor Str West Teteion: S2t-zt- 9 Turai Beuuty Sálon 4(1 Bloor Street W Tel 536-- 4 WS Leslie G Arvay NOTARYPUBUC Magyar osztrák és rnet va?pe'e nezaua? engeoelyek — Lfcnoertaza taztoms 4SÍ Bloor Street West Toronto USSUIOrrt Tel: 531-442- 9 511-4(- 27 2:1 (1:1 Debrecen: Spanyolor-szág— Törökország 2:0 (1:0) Tég-lás: Izland— Svájc 0:0 Tapolca: NSZK — Finnország 2:1 (0:1) Pápa: Franciaország— Cseh-szlovákia 2:1 (0:0) Szombathely: Szovjetunió— Hollandia 3:0 (2:0) Kőszeg: Dánia— Észak-Írorszá- g 5:3(3:2) o További győzelem az UEFA tornán Magyarország—Wales 1:0(0:0) Eger 12000 néző A játékot a magyar csapat irányította és mégis 75 percet kellett várni a győzelemre egy olyan mérkőzésen ahol az ellen szerepelt magyar válogatott Hollan-dia— Kuba co 4:3 Magyarország— Kuba 8:4 (2:0 1:1 2:1 3:2) Románia-Mag- yar junior válogatott 7:6 (1:1 0:1 3:2 3:2) Magyaror-szág— Magyar junior válogatott 8:3 Kuba— Kanada 7:4 Mexico — Hollandia 4:4 Románia— USA 8:7 Mexico— Kanada 4:2 USA— Hollandia 5:5 — Mexico 6:1 (3:0 1:1 1:0 1:0) Magyarország— Románia 7:2 (2:0 2:0 1:1 2:1) Magyar ju Ferencváros — Bp Honvéd megismerkedni „Kékújság" Magyarország madó védőket és 13 méterről ki-egyenlített (1:1) Ezután Szabó a kapufát találta el később Nyi-lasit nyomták el a lövés pillana-tában így labdája mellé szállt Továbbra is a zöldfehérek irán-nyítottá- k a játékot a Honvéd— támadók csak ritkán jutottak a Hajdú kapujához A 34 pereben Pusztai remek labdáját Nyilasi 10 m-r- ól rálőtte de Gujdár a he-lyén volt Küzdelmes játékkal indult a második félidő: Szűcs labdáját védte Hajdú majd az 56 perc-ben Pusztai faképnél hagyta Lu-kácsot beadását Szabó vágta a hálóba (2:1) Lendületesen jól játszott ezekben a percekben a Ferenc-város Ebedli játékkedve meg-jött kitűnően mozgatta csapa-tát Lukács nem bírt Pusztaival ezért a 62 percben Varga állt a helyére A 77 percben Kozma szabadrúgását tolta a léc fölé Hajdú Öt perccel a befejezés előtt újólag Pusztai robogott el a jobb oldalon pontosan küldte középre a labdát és Szabó meg-szerezhette harmadik gólját (2:1) A Magyarország — Szovjet-unió labdarúgó utánpótlás Európa-ba-jnoki döntő első mérkőzése június 19-é- n lesz Budapesten az Üllői úton A visszavágót június 23-á- n játsszák Moszkvában Az Európai Úszó Liga kong-resszusán úgy határoztak hogy az úszó EK küzdelmeit ezentúl négyévenként rendezik meg (az eddigi kétévenkénti lebonyol-ítással szemben) A Máltán augusztus 7-- 14 között sorra kerü-lő junior vízilabda EB-- n a ma-gyar együttes a francia és svéd csapattal kerül össze a selejte-zőben 1977 júliusában az úszá-é- s vízilabda EB-- t Jönköpingben rendezik 9 Egy óra alatt elkelt Belgrád-ban a június 17- -i Jugoszlávia— NSZK labdarúgó EB-elödöntő- re kibocsátott jegymennyiség Egyelőre nem került minden jegy forgalomba mert várják a ho-llandok csehszlovákok és NSZK-belie- k jelentkezését o Négyes labdarúgótornát ren-deznek június 22-2- 4 között Pá-rizsban a brazil Fiuminense a Paris St Germain egy még nem ismeretes európai együttes va-lamint egy európai vegyes válo 566 Bloor St W I £ aj gíjKVSs9aMssiaaaf£J llr mítW rcsha Jbk JrcSeasan ' j&mt£rfi'&rjilM? rTÍ-rt- í W 521 Bteor Street W Toronto Ont 'iff fclBWiVtmfiP ldeleteMtataje—ei m i ii Iliin ii in mit in f n r rtk t íiriinfn rfini"~i r~"~n -- i t--i ttb nr nn-- +-tm-mmm fél a 73-i- k percben rúgott először a kapura A magyar csapat gó-lját Porogi szerezte 8 méterről a bal sarokba irányított lövéssel Jelenleg az A csoportban Ma-gyarország csoportelső s hátra van még a Jugoszlávok elleni mérkőzés de a magyar váloga-tott továbbjutása már teljesen biztos A második forduló tóbbi ered-ményei: Gyöngyös 2000 néző Olaszor-szág— Jugoszlávia 2:1 (1:0) A csoport Püspökladány 4500 né-ző Spanyolország— Svájc 0:0 B csoport Hajdúszoboszló 3000 né-ző Törökország— Izland 0:0 B csoport Veszprém 1600 néző Csehszlovákia— Finnország 1:0 (0:0) C csoport Ajka 3000 néző Franciaország—NSZK 3:0 (2:0) C csoport Szombathely 500 néző Szovjetunió— Dánia 3: 0 (1:0) D csoport Körmend 1000 néző Hollandia— Észak-Írorszá- g 3:0 (1:0) D csoport nior válogatott — Kanada 11:3 (3:1 3:0 2:0 3:2) Hollandia-Mag- yar junior válogatott 5:3 Ku-ba— USA 6:4 Hollandia— Ro-mánia 4:3 USA— Kanada 4:3 Kuba— Mexico 8:4 A magyar válogatott veretle-nül vezet a tornán A torna végeredményei: 1 Magyarország 41:13 12 2 Kuba 25:32 8 3 Hollandia 27:24 8 4 Románia 27:29 6 5 USA 25:28 5 6 Mexico 18:28 2 7 Ka-nada 17:26 gatott részvételével Ebbe az utóbbi együttesbe kap meghí-vást Cruyff van Hancgem Suur-bie- r Edstöm Artúr Bianchi Ke-aga- n Beckenbauer Brestner Bonnhof Vogts stb o Glasgowban folytatta mérkó-zéssorozat- át a magyar ökölvívó válogatott Skócia válogatottja el-len s azon a következő eredmé-nyek születtek Légsúly: Orbán pgy Mclntosh ellen 2:0 Harmatsúly: Jakab pv sz J Bambricktól 2:2 Németh R pgy Buchanan ellen 4:2 Pehelysúly: Badari pgy Hut-chinss- on ellen 6:2 Botos pv sz McCallumtól 6:4 Kisváltó: Nagy'J pgy Douglas ellen 64 Váltósúly: Danyi pgy S Gonev ellen 10:4 Nagyváltó: Bakos pvsz Laudertöl 10:6 Félnehéz-súly: Jakab a 3 menetben dön-tő fölénnyel győzött Afflett el-len 12:6 Nehézsúly: Pákozdi 30 mp alatt kiütötte a 26 éves skót olimpiai kerettag Raffertyt 14:6 s így ez volt a végered-- ' meny Magyarország javára A két ország között még egy utol-só visszavágó mérkőzés lesz o Kerkrade városában megren-dezett EB utánpótlás visszavágó mérkőzésen Hollandia labdarúgó válogatottja 1:0 (0:0) arányú győ-zelmet ért el a Szovjetunió válo-gatottja ellen Miután az első mérkőzésen a szovjet csapat 3:0-r- a győzött így 3:1 összesített gólaránnyal az Európa-bajnoksá- g döntőjébe jutott ahol a ma-gyar válogatott lesz majd az el-lenfele Zuhogó esőben sáros mély-talajú pályákon játszottak a csapatok az NB I 27 forduló-jában Hat találkozón 27 gól esett két mérkőzés 0:0-á- s dön-tetlennel ért véget Három for-dulóval a befejezés előtt tovább-ra is az FTC vezet egyetlen ponttal a Videoton hárommal az Ű Dózsa előtt úgy tűnik már csak két csapat áll harcban az első helyért A már elbúcsúzott Szeged mellett még öt csapatot fenyeget a kiesés Legújabb Az UEFA elődöntő tornán M-agyarország — Franciaország mérkőzés 1:1 arányú döntetlen eredményt hozott s a magyar csapat 11-- es rúgásokkal nyert s így a döntőbe jutott ahol ellen-fele a Szovjetunió csapata lesz Ha minőséget igazi magyaros ízü hentesárut akar vásárolni keresse fel Tüske Meat & Delicatessen-- t TULAJDONOS: KOCSIS SÁNDOR Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét Parkolás az üzlet mögött iiMWBS Ma-AíSaE- s a7"-- _-- md£m mmmm my!t)mMiemimnejsjt~mmK © 533-345- 3 7 I -- "_ —: i --~-J J ~ awaaw iS oRESTAURANTO J_TKitúnó ételek %5(íbor-sör- w sM 553 Bloor West at Bathurst v Toronto - Tel 536-75Ö- Q trny-ru-ir- c |
Tags
Comments
Post a Comment for 000301
