Kanadai Magyarsag, June 05, 1965

              Iramf ' " -
'" i
i v " :
-- TOfir június 5 (23) kanadai
'2vó!dal — — — i — '
S ~Vt KAMADAI'MAGMESAG Avüás
Hi ' ' j 1111110611 ' }(lSS(lTy ' f' --
I -
í 4íí --táiarol
I T i 1 1- - 1 i
5 1
f
f
%
0
f itt
4
:'!'
1
$I" íí
Üríti?
Í3¥i?rffMe#ÍlUpi!J
?
CIJUMS URCEET ANO OLDEST WEBKLT IN THE HUNGÁRIÁM IAKCUACS
Alapította Kenései t Laszio
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpíre 4-37- 21
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
V " Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-i- g
Megjelenik minden szombaton
Előfizetési árak: egész évre $500 fél évre $300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre ?600 fél évre $400 (USA dollár)
Minden névvel aláírt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
Uj telefon berendezést Állítanak a külföldi utazások szolgála-tába
A hívő fél saját anyanyclvén'mondhatja cl érdeklődését
melyet hangszalagra vesznek fel s annak felhasználásával
ugyancsak az utas anyanyelvén adnak felvilágosítási Képün-kön
a következők láthatók: (ülő sor balról): Kari Bcrgvall
Svédország John de Butts a Bell Telefon Társaság elnöke
(Álló sor balról): Róbert Quain a Hilton Hotel alelnöke Runc
Dahlquist Stockholm ésFriedrich Burger Németország
Á Szabadságharcos Szövetség
felhívása
Al Magyar Szabadságharcos
Szövetség Tájékoztató Irodája
felkéri mindazokat akik ameri-kai
barátaiknak a Szabadsághar-cos
Szövetséghez való csatlako-zása
érdekében munkát akarnak
kifejteni vagy akik arigolnyel-v- ü
előadások megtartására vál-lalkoznának
hogy további felvi-lágosításért
forduljanak a Ma
közvetlen
a gyártól
vásárolhat!
gyar- - Szabadságharcos Tájékoz-tató
Irodához illetve közöljék
címüket a Szövetség központjá-val
Postacímek: Hungárián
Freedomfightcrs' Fcderatlon P
O Bóx 6940 Washington D'C
20032' vagy Hungárián Fredom
Press 2873 Ev 112 Cleveland
Ohlo 44104
BÜTOROK
MINDEN MINŐSÉGBEN
KÜLÖNBÖZŐ ARAKON!
Stt£mx1 iíffhTt Uo&nmtinimiíjumiA
Televíziók Hi-F- i készülékek
Hűló'szekréiiyck Némel zene-gépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés
ííáló-berendez- és
Konyhabútor
Cbesterfield
?
69-16- 1
27-t- ol
39-t- ol
Könnyű
részletfizetési feltételek
EGYESÜLT BÚTORGYÁRAK
(ÜNrTED FUItNITURE FACTORIES SHOWROOM)
511 KING ST WEST (1 blokk a Spadinátóí Nyugatra)
' TELEF0N: EM 8-73- 16
Este 9 őráig nyitva Kérje magyar eladónkat
Támogassa hirdetőinket!
BESZÉLŐ SZÁMÍTÓGÉP
Emberi hangon válaszol az új
amerikai IBM—7772 típusú
elektronikus adatfeldolgozógép
a benne tarolt tniormaciuKra
vonatkozó kérdésekre Az író-asztal
nagyságú készülék szó-kincse
mintegy negyvenezer
szó
NYLONGYARTAS
NAPENERGIÁVAL
I Dr Mahmoud al Kashef az
Egyesült Arab Köztársaság
I nemzeti kutatóközpontjának
munkatársa olyan eljárást fe- -
jdezett fel amellyel napenergia
'segítségével állitható elő a ny-lon
kiindulási anyaga kőolajból
' Az első ilyen kísérleti üzemet
Asszuánban állítják fel
' ENERGIA —
HULLÁMZÁSBÓL
A mexikói tengerpart divatos
fürdőhelyén Acapulcóban léte-sített
újfajta erőmű a tengervíz
hullámzását hasznosítja energia
termelésére A hullámok nyo-imá- sa
különleges kiképzésű du-"gatty- út
egyenes vonalú mozg-ását
hajtószíjakkal alakítják át
forgó mozgássá így forgattat- -
' ják a dugattyúval összekapcsolt
áramtermelő generátort Az új-fai- ta
erömü" teliesítményéröl és
az energiaátalakítás hatásfoka-- '
' ról edddie mée nem hoztak
j nyilvánosságra adatokat
ÍIÉI§lllg
í-'M-Sái
IS0wiíESfl#ÍiSÍKMT#®pS8%BPMj i
--MKpHMm&Bmg levélhordó ffm&MM
WWW-fYM-í rWM¥M szabályok Wfm&MMwmMMÍWMWÚ
levélhordó! W&r0á
MÉtWiMmmWmMkM§Mi
mmMsmmímmmMmmmmmmA
Anglia áttér méterrendszerre
Douglas áttér méter-rend-désüg- yí
bejelentette szerre úgy
alsóházban maradhat
méterrendszerre avult mértékrendszer mellett
bizonyos fajta közieké
désnek Nyugat-Európ- a
brit miniszterelnök
bécsi hídverésétöl Európai
Közös Piac és az Európai Sza-badkereskedelmi
Társulás kö- -
j
1
első levélhordó száz év
óta Kansas Cityben Mrs Jani- -
ce Fletcher férje is
Az asszont boxer kutya ! kiséri Az amerikai
posta nem tesznek
férfiak kö- -
zött a
1
l_
a
Jay angol közieke-- 1 Ha Anglia a
miniszter Kana-a-z
hogy Anglia áa sem meg az el
tér a min- -
denütt
tekintik
felé
Wilson
az
nők
vas
Az
zött gyakorlati eredményt vár- - betecséeröl amelv abban nvil
nak Az angol vánuI mcg) hogy a test c& szer eddig növelte az ellentéte- - szervei túlságosan sok vasat ket Anglia a többi ország mindeddig keve'-'tözöt- t-
I set tudott az
A vámrendszer fenntartása Eddig jobbára azt tartották
Anglia esetié-- ! hogy öröklődő betegség de a'
ges Közös Piaci tagságával A legújabb kutatások —
vezércikke mélyebben ! nck során orszásban végez-rcjl- ö utal amidőn tek fclméröst
kifejti hogy az Európai Közös j ttiderftették hogy nac — a közös vamtaiait mo--a táplálék- - magas vastartalmá- -
gou — tervszerűen ieiepiti a V[i függ üssze _ errö számol-célo- k
pénzügyi ke- - tak be egy Bostonban
téren a földművelés ben megtartott ta-é- s közhkedés területén yala-- j „ácskozás előadásai Ez a be-mint
a politikában is A közös tegség például nagyon gyakori
vámsorompó az összetartó erő
része Mindaddig tehát amíg
Anglia Európával kapcsolatos
szándékát nem juttatja vüágO'
nöl
Ezt
s
hogy
francia
gas a
san azáltal sokan ebben a
a római alá- - a bantu
írására nem járhat egyetlen or-- 1 között is
szagnak sem a i attól a sörtől vasedé- -
i A Daily Worker nyékben főznek s ezért az
így „A méter- - nak nagyon magas vastartal
rendszer sok elo- - A kutatók
nye lenne de ha' ezt azzal a cél-lal
teszik hogy azzal
a és Európa
militarista és
körei úgy a
következmények le-hetnek"
BSKpf
Az
nagy
munkájában
különbséget és
szolgálatban
valószínűleg
át- -
Betegségct
okozó
ún homokromatózis' nevű
vámpótlékrend- -
és tartalmaznak
orvostudomány
összeférhetetlen
amelyek-Time- s
2G
nehézségekre mcrjfiaveléssket'
kifejlődést?!
közösségét nemrégi-reskedel- mi
tudományos
Franciaországban a vizsgála-tok
egyes
boroknak rendkívül ma
vastartalma Ugyancsak
Kiiejezesre hogy szenvednek be-hajlan- dó szerződés tegségben dél-afrik- ai
négerek feltehetően
kedvében amelyet
baloldali ve-- 1 ital-zércikkéb- en ín a
bevezetésének ma mecállaDÍtásai
Angliát a
csoporttal egyesítsék amelyben
nyugatnémetek leg-ádázabb
monopo-lista
uralkodnak
végzetesek
megállapították
szerint más táplálkozási ténye
zöknek is szerepük lehet a be-tegség
kifejlődésében most
ezeket vizsgálják Mindenesetre
már jelentős' eredmény hogy e
megállapítások alapján sikerült
kísérleti állatokon mestersége-sen
előidézni a betegséget
X pittsburghi állatkertben Sally a játékoskedvü elefánt tü-zet
jelzett és kivonultatta a tűzoltókat A tűzjelző készülék
ugyanis közel volt az elefánt szállásához és egy alkalommal
ormányával elmozdította azt Az automata sokáig „alarmiro-zott- "
míg megfejtették a hibát
EL MGÖAP1B0 TAVERN
464 Spadina Ave Tel: WA 2-17-
10
NAGY SZERDÁN
TÁNC- - PÉNTEKÉI ESTE 830 ÖRÁTÖI
ESTEK SZoSlBATON ESTE 730 ÖRÍTÖL
TORONTO LEGKEDVELTEBB
TÁNCOS ÉTTERMÉBEN
a magyarjiegyed központjában
A szórakozásról gondoskodik
a HANS TALER vezetésével a
CX)NTINENTAL BÁND tánczenekara
Esküvőkre partikra bankett termet
EGYHÁZI ÉLETi
TORONTÓI
SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
519 Dundas Street West
(Dundas—Spadina)
Telefon: EIU 8-41- 49
Szentmisék hétköznap reggel
y28 8 órakor vasárnapO 10 11
12 órakor
A ' plébánia-irod- a hivatalos
órái: délelőtt 9—12 délután
3—5 este 7—9 hétfőn zárva az
iroda
Június 4-- e első pétitek Az
esti szentmisé félnyolckor kez-dődik
Utána a' Szent Név Tár-sulat
gyűlést tart a Szt Ignác
teremben (263 Spadina)
Június 6-- a- Pünkösd 'vasár-nap
A 10 órás nagymisén lesz
aKatolikus Nőszövetség közös
szentáldozása
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
206 McCaul St Toronto 2B
Telefon: WA 1 GC62
Lelkipásztor: Nt SerCss Ödön
Istentiszteletek ideje: va
sárnap d e 11 órakor
Vasárnapi iskola: az isten-tisztelettel
egyidöben
Június 6-á- n Pünkösd ünnepén
az Úrvacsora Sákramentumát
kiszolgáltatják
Egyházunk hagyományos Pick-nikj- ét
június 20-ár- a tervezzük
A lelkész hivatal fogadó
órái: minden csütörtökön 'du
3—5 és este 6—S óráig vala-mint
szombaton d u 2—5
óráig
„EVANGÉLIKUS REFOR-MÁTUS"
MAGYAR EGYE
SÜLT EGYHÁZ ÉS A FÜG-GETLEN
MAGYAR REFOR-MÁTUS
EGYHÁZ
Dr Pokoly László
Rev Dékány Elemér
lelkészek
423 Queen Street West
Telefon: EM 3-95- 51
Minden vasárnap délelőtt 11
órakor- - istentisztelet Ugyanak-kor
a gyermekeknek vasárnapi
iskola
Június 1-- én kedden este 8:
Örakór á magyar iskolások vizs-gája
9 órakor gyülekezeti közgyű-lés
Június 6-á- n Pünkösd vasárnap
délelőtt 11 órakor Konfirmáció
és -- Úrvacsora-
Keresztelés: Baum Victoria
Horváth László Ferenc Kovács
András Mihály Náray Péter Bél-a-
Szöllősy Joan Irén Vass Zol-tán
Házasságkötés: Ádám Rezső
'és Olivér Mildred
Június 6-á- n vasárnap 'isten-tisztelétünk
kivételesén délután
5 órakor kezdődik konfirmáció-val
egybekötve
MAGYAR EVANGÉLIKUS
EGYHÁZ
Lelkész Buthy Dénes
Istentisztelet minden hó el-ső
vasárnapján délután 430
órakor a JFirst Lutheran
Churcfa 116 Bond Street alat-ti
templomában
UJ FOLYTATÁSOS REGÉNYÜNK
Mai számunkban befejeztük
Kisjókai Erzsébet „A császárnő
pávája" cqmü kitűnő detektív
regényét Olvasóink nagy figye-lemmel
kísérték nagyszerű ma-gyar
stílusa s az események ér-dekes
fordulatai mindenkinek
megnyerték tetszését Egyik
munkatársunkat aki Budapes-ten
detektív volt hasonló re-gény
megírására ösztönözte
melyben a szereplöket sokan is-merjük
A két világháború kö-zötti
izgalmas élet különös ka-landjait
tárja elénk Tervbe vet-tük
hogy később közölni fog-juk
A jövő héten megkezdjük Va-sza- ry
Gábor „Hárman egymás
ellen" című humoros regényé-nek
folytatásos közlését Élő
írók alkotásait akarjuk bemu-tatni
hogy olvasóinkat megis-mertessük
azokkal a törekvé-sekkel
melyek mai irodalmunk-ban
érvényesülnek Vaszary Gá-bor
most hosszú időn át itt tar-tózkodott
közüttünk Kanadá-ban
és az Egyesült Államok-ban
szükségesnek láttuk írás-művésze- tét
bemutatni olvasóink-nak
Könyvei ma „best seller"-e- k
Európa országaiban Nyugat-Németországb- an
százezres pél
dányszámban jelenték meg
Több regényét most fordítják
angolra hogy az angolul beszé-lő
világ közkincsévé tehessék
Megkértük Vaszary Gábort
hogy írja meg önéletrajzát ol-vasóink
számára:
„Mikor születtem Budapesten
nem fontos Olyan régen tör-tént
hogy nem szívesen em-lékszem
rá Amikor ez megtör-tént
nagy volt a csalódás
Nagynénéim ugyanis egy kis
szclid csinos lánykával számol-tak
sőt már a keresztnevemet
is megállapították: Krisztina
Emilic Klotildé Sajnos fiú let-tem
Alig jöttem a világra meg-mutogattak
a familla összes
tagjainak mi legyen belőlem
hogyha egyszer felnövök A
fontosabb vélemények á követ- -
kezök történt egy
nem otthon
pap ehhez
energia
két mert
volt:
ri nazassag encn cs nagy Kelle-metlenségei
voltak amikor
Ferenc Józsefet koronázásának
25 jubileumán
Fiamnak szólította
Másik nagybátyám híres
festőművész szerint
minden lehetek féslö
Egy harmadik nagybátyám
aki gondolkodás
nélkül azt sem tudva- - hogy fiú
víipv lánv vnpvok ímint csecse- - I
möt vittek kijelentette
hogy katonát kell be
— lelépni)
famíliánkban voltak festők
papok katonák mind
mintaképek ügyvédek filmé--1
sek és szépsénkirálynök nem
voltak képviselve (tisztességes
família
Amikor már eléggé nagy vol-tam
hogy magamat is megkér-dezhettem
hogy mi akarok len-ni
azt Mama én ven-dég
leszek
A vendégeknek nagyon kelle-mes
életük van Mindenből a leg-jobb
falatokat kapják sőt egy-re
kínálgatják őket arra is
kérik hogy minél tovább ma-radjanak
Magyarországon vendégnek
egészen különleges dolog
Nem rogják elhinni de egyszer
látogatóba volt nálunk egy idő- -
Gábor: Hárman egymás ellen
ott maradt Tovább már képte-é- s
nagy pompával temették el
Ez a második különlegessége
len volt mert közben meghalt
Magyarországnak (Talán valami
összefüggés van a kettő között)
Amikor ezt mind a két Nagy-anyá- m
megtudta hogy vendég
akarok lenni efiyöntetűen azt
mondta: egy ilyen hülye kölyök-nek
feltétlenül állami
kell lenni Ezektől nem
kívánnak sőt még nyug-dijat
is kapnak
Anyám leánykorában színész-nőnek
készült de az Apám ked-véért
lemondott róla Apám
szobrász lett volna de az
Anyám kedvéért szintén lemon-dott
róla (Apám tanácsjegyző
volt és szabad idejében írt és
festett mint ahogy nagy csalá-dom
minden tagja) Az ősünk
állítólag Giorgio Vasary volt a
család szégyenfoltja A déli nap
még évszázadokon át is kiüt-között
családunk minden tagjá-ban
60—80-i- g ugyanis mind-egyik
szoknyavadász volt egye-dül
én vagyok kivétel aki
megerősíti szabályt
Négyen voltunk testvérek
három fiú és egy lány János
öcsém 12 éves korában már tisz-tában
volt azzal milyen mes-terségnél
kell a legkevesebbet
tanulni Legyünk írók akkor
nincs szükségünk sokáig az is-kolába
járni Tizenötéves ko-romban
szerelmes voltam egy
39 éves nőbe akinek 5 gyereke
volt és bandzsított Bibinek
hívták képtelenség volt a nevé-re
egy kominform rímet talál-ni
Legfiatalabb testvérem Ko-lo- zs
tanácsa szerint erről le kel-lett
mert a szőke
nők köztudomás szerint előíté
letekkel vannak az' irodalom
és lehetetlenné teszik
életet
János testvérem később azt a
tette hogy a színé-szeknek
majdnem semmit sem
kell tanulni Legyünk színészek
voltak: Nagybátyám Ma-- 1 igy hogy drámát ír--
Igyarország hercegprímása sze- - tünk és elő is adtuk amikor a
rint nem ugy nézek ki mint szüleink voltak
aki lesz Hiányzik a j Errö az clöadásró csak any
szükséges Eletének nyira em6kszeni( nogy piroska
ugyanis nagy csalódása hugunkat kopaszra nyírtuk
hasztalan küzdött a polgá-- K fn„on„„t alakított Kolozs
I
éves kedves
a
kétégtele-nü- l
csak
nem
generális volt
hozzá)
nevelni
lőlem (abtreten
A
méltó
volt)
mondtam:
és
lenni
hivatal-noknak
sokat
a
a
mondanom
iránt az
felfedezést
öcsénknek anyánk ezüstróka
i boájából szép szakállt ragasz
tottunk amit nem lehetett töb
SOS PALMERSTON
Tel! tE 40 347
Hajó
Rokonok
ühazai és ha--
sebb és évig ügyek
bidéő rómlaiellőesttzedaniszümleeinrtk nenM haa-- ü -o- llt nogy
üuusiiuK mar vege volt
Kolozst a
luipuiuiutn
n magam még a kövPv
szerettem volna lenni: íitó
kalózkapitány és aranyásó
valahogy nem jutottam Ci rt
Amikor Párizsban péi l
nyelvtudás nélkül sze
' {
próbáltam mint egyszerű Ú
kás kezdtem később volUgj I V lusztrátor divatrajzoló f )l
újságíró Aztán visszament FF
kat filmrendeírztőamvoltasmzindakí?íf nesz jí
Hogy a biográfiám teljes í
gyen kiadó is voltam szerelmes (e kettő kb ubgeyteagn t éNleetm Akízméletlőmbbeg fseelmsomroitlőtali t
mindenütt csak látogató voltj
Mióta mint író az emicrá
&
ban élek akárhová megyá f
mindenütt csak venrifo 't £
így teljesült gyerekkori kii} ff
súgom moüon
János testvérünk ponlosj'é
uaynnvíí u paiyai iutotta k
munkás volt újságíró sziti
rabszerző rendező színész fc
így került k
mar spanyol nyelven írt
Piroska testvérünk a foi
pesti Nemzeti Színház örötó
tagja tett repertoárja szélet!
skálájú volt iskolasgyerekti
öregasszonyig Jelenleg ToikE
tóban van (vendég) bár soÜ
gondolt erre
Amikor fiatalon Budapesté
egy színháznál először ősszel
rültünk én írtam a szinte
bot János rendezte és Piri jí
szotta a főszerepet igen K
nös érzésem volt amikor fo
gunkat figyeltem a pié--i
mier előtt egy 70 éves óregí&
szonyra maszkírozta magit (t
úgy éreztem hogy most is ti-ltott
dolgot csináltunk mii:
és arra gon
doltunk hogy minden
ban ide meghal:
apánk és' sorba felpofozna min
ket Ha én őszinte lennék
kellene vallanom hogy ttify
semmit sem
mert írni számomra m
munka szenvedély i
boldogtalan és beteg lennék It
ezt egyszer abba kellene hagy
nom" VASZARY GAB0R
SCANDIAN FURNITURE
Á legjobb Danish Teák fából készült bútorok lámpák' és
nagy választékban kaphatók
5 éve egy helyen! — Legjobb olcsó árak
és személyes kiszolgálás
SCANDIAN FURNITURE
200 WINONA DRIVE— ST CLAIR SAROK — LE 62444
KWMISZER
Vlmmíntei uaretetctomagolc küldeti i óhaiíb
Mindenfajta gy6gyuer küldheti haial receptre U
Bankjegyek a legolcsóbb napi irón kaphatók
Hivatalai megrendeli irodai
lelief Agency
Útlevél beszerzése
repülőjegyek
kiliozatala
AVE TORONTO 4 CANADA
Szabad
látogatások
hölgy zatelepülési intézése
""wíAlpf
felismerhetetlen
Budapestre
csoaaiatos
Spanyolországba
ahogy
gyermekkorunkban
beléphetne
donképpen csini!-ta-m
hanem
ajándéktárgyak
minőség
Tli'jfuiJt)!il'i!i:HtMvii
PÉNZ
TUZEX
fkean
parkolás
huszonkilenc BESEBassassrasss
Biztosítások
Fordítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltése
Forint
utalványok
ff
KAtMÁR
MEN'S WEAR
4
iTT)'"i -- mgal
és méret utáni szabóság
Importált ballonkabátok
Importált ingek tiszta selyem nya-kkendők
nagy választékban
Kész öltönyök felöltők
Férfi estélyi-öltönyö- k bérelhetők
(fekete és'fehér)
279 COLLEGE STREET- - TORONTO ONT
Telefon: WA 4-51- 03
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek is
Manikűr
Pedikür
hölgyeknek és férfiaknak
Nyitva 9-t- ől este 730-i- g Szombaton reggel 7-1- 51 délutáii 430-i- g
Nem keli várni! Edith
Női fodrász és kozmetika1
szalon
523 BLOOR STREET WEST 5354773
m
It
I
(í
á
r
i
t
é
I