1929-08-22-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. Ms1929
taistelu
Aäamlehemme, Frazis Mäkelä,
Iroquois F s ^ . Ont., on lahjottanut
puolustusrahastoon 36.70. Siunma, jonka
tov. ly^elä haluaa täten lahjottaa.
c« kerääntynjrt «stämiespalkkioista. —
Hyvin tehty!
VIROLAISET TOVERIT KIITTÄVÄT
SUOMALAISIA LEHTENSÄ
AVUSTAMISESTA
Virolaisen puoluelehden "Uus Hm"
(Uusi Maailma) toimisto on saanut
seuraavan kirjeen:
• "Timmins, Ont., Can.,
heinäk. 23, 1929.
Minä esitin "Uus ^Ilm"-lehden 20:
uennen vuosipäivän Johdosta meidän
puolueemme kokouksessa, että estho-nialaiset
(virolaiset) j a suomalaiset toverit
järjestäisivät piknekin "Uus
Ilm"-lehden hsrväksL
Suomalaiset toverit ottivat tilaisuuteen
suurilukuisina' osaa ja tulot pik-cekistä
olivat $89.45, siitä $20.29 menot
pois vähennettynä jäi puhdas tulo
$6855..
Nsrttemmin on huhuttu, että minä
olisin käyttänyt varat personaUisiin
tafpelslirä:, joka on virheeellinen.
Toveruudella,
John Anson."
Tämän johdosta ilmoittaa "Uus
nmMehden toimisto seuraavaa:
"Uus Hm" on vastaanottanut edellämainitun
summan Ja olemme kiitollisia
kommunistisesta solidarisuuden
osoituksesta ja virolaisen puplueleh-temme
avustuksesta. — Uus Hm."
t5'nä pääsemästä kokouspaikaUe, jäivät
työläiset kaduille Ja ka.tukäytä-vme
pcdiisien tSykeästi hätyytellessä
heitä pois. Ratsupoliisit ajoivat tämän
tästä väkijoukkoon, katukä3^villekin.
-Vaikka toisia polstuikin, niin kasvoi
mielenosoittajain luku yhä, täyttäen
lopulta Sirkuskadim. Sirkuspuistikon
ja osan Saarinlemenkatua miltei kOr
konaan. P o l i l ^ n hämäävästä esiintymisestä
huolimatta pysyivät työläiset
Ihmetätävän rauhallisina. Kiestivät
tj^efeti saiimahsa solvaukset ja tuup<
pimisetMn.
Fampttt Ja pafakat iJkavat hdloa —
TyVSisB. piestään
Poliiseja d nähtävästi tyydyttänyt
yleisön rauhallisuus. Ne näyttivät ker-taktOkkiaan
tahtovan n ä y t ^ sotaista
miäitään. N i h i ^ saapuikin 15 vaiUe
lankkuaMan yli puistikon Tieresä olevan
talon pihaTTUtalte. Useita työläi*
siä ottivat poliisit kiinni Ja raaha.
svat odottavaan autoonsa. Tässä ^Ös-
^ "kunnostautuivat" erikcrisesti ob.-
ranat
SOtasaaren ir«iinWa jatknl fjsartt- leOdd
Poliisit tanssittivat ratsxijaan katukäytävillä
poisrientävän yleisön joukkoon.
Jalkapollisit käytteUvät pamppujaan
ahkeraan. Vain harvat valitut
pSaMvät poliisiketjujäi lävitse. Ratsu-len
Jaloista pcoraskäytäviin pakenevat
salvat patukaniskuja. Ei siinä paljon
katsottu ketä lyötiin. Eräs kansan-edustajakin
pelastui iskuista vain e-dustajakorttinsa
näyttämällä. Mutta
vieressä olevia lyötiiiL .
Ussat kerrat »tyhjensivät poliisit
kadut ja käytävät koko Siltasaaren^
kadun pituudelta.
Työväentalo eristettiin
Saatuaan kaikki ajetuksi pois Sir-kiiskadulta
asettivat poliisit vankan
SSnäislea tyovientaldl^kfti
Ulalla klo 17 Jälkeä tuU* Satiaisten
tTÖväentaloa lähettyville Stouten-kaduUe
Joukko nuona työlSl;ää. yif\<\
lauloivat työväenlaulua. R»mng<«i tuli
sinne lähes parikymmentä pcdiisiakin.
jotka piirittivät työväentalon Ja estivät
Ihmistpn kulkua ts&f&eataim
puolella Stuurenkatua. Vallilassa öU
muutenkin tavallista enemmän poliiseja,
mutta mitään levottomuuksia el
sattunut '
Ainakin yksi henkilö pidätettiin.
Pidätyksiä
Sirkuskadulla ja Siltasaarella piettivät
poliisit parikymmentä työlästä.
Pidätettyjen joukossa oli, i d n a ^ yk-f4.
aivan nuori tjTttönen. Heidän nimistään
tiedämme ainoastaan Kaarlo
Kivilahden sekä Emil Koposen Ja hänen
rouvansa. ,
Edellisen päivän, keskiviikon iltana
pidätettiin Eva Blahma, Kalle Rön-ber
ja Arvi Kosonen. Näistä pääsi
ohranasta vapaaksi torstaiaamima kel-vartion
Sirkus- ja Siltasaarenkatujen IQ puoU 2 aikaan Eva Kahma ja sai
kumaukseen. Vain erikoisluvalla pääs- yösydännä yksin marssia kotiinsa,
tettlln SirkuskaduUe ja sUtä työväen-: j^nberg vapautettiin torstaina puo-talolle.
Samalla tavalla meneteltiin ien päivän aikaan Kosonen on edel-
NEDVOSTCOISTON—RIINAN SOH- R Ä V V T X V / X MX
TEXDES KATKEAMISEN VgH- ¥ 11^^ « 1 A, V Al^A
. KUTiJS KAUPPAAN - s
Tuloksma Itä-Kiizian rautatien valtauksesta
oU diplomaattisten suhteiden
katkeaminen Neuvosttdiiton ja
Kiinan välillä Ja näiden maiden välisen
kaupan täydellinen lopettaminen.
Nimvostoliiton ja Kiinan välinen
k a t ö ^ oU viimeisten vuosien aikana
huomattavasti kasvanut ja sillä oli
olemassa kaikki edellytykset kehit-tyä
eddleen. Tuonnin Ja viennin välinen
suhde kaupassa oli aina Kiinan
eduksL Neuvostoliitosta vietiin
Tft^Tififtn i^äasiassa seuraavia tavaroita:
kankaita, naftatuotteita, puutavaraa.
kivihlUtä jne. Sen lisäksi
neuvostomaan viennissä toiseUa sijalla
olevia tavaroita, kuten- tupakkaa,
viinejä yjoa- Vietiin pääasiiskssa
'iPiferil hyvässä kunnossa oleva talo
keskiksupungriUa, yläpuolella Queen
St., myydään erittäin edullisilla eh-doflla,-_
joko kalustettuna tai ilman.
Mainii} tilaisuus saada itselleen koti
pienellä'käteismaksulla. — Tiedustelkaa
654 Davenport Rd., Toronto,
Ont Puhelin: Hillcrest 3390,
(202).
SaariniemenkaduUakin. Vain ravintolaan
päästettiin Sääs^pankinrannan
puolelta. Myöhemmin estettiin pääsy
sinnekizL
' ' ' ' . '
Perinpohjaista vamstantnmista
kokouksen itämiseksi
kuvaa sekin, että samaan aikaan kuin
poliisit ryhtjdvät Sirkuskatua "puhdistamaan"
saapui paikalle Kallion paloaseman
auto miehistöineen. Oli kai
tarkoitus vesisuihkulla häätää työläiset
pois kadulta. Arm^Jan lentokone
kierteli myös pitkän aikaa Siltasaaren
yllä. Missä tarkoituksessa? Hu-huillaah
vielä, että suojeluskuntakin
olisi ollut valmitfesi mobilisoituna
"tarpeen varalta". NUtä liikuskclikin
joukottain kaduilla myöhään yöhön
asestettuina.
Vielä puolen yön aikana liilEkui suuret
poliisi- Ja ohranajoukot kaduilla.
Tov. Kuuselaa ammnttn jalkaan
Samaan ^aikaan kun poliisit ajoivat
yleisöä pois. Hakaniemestä, tuli tov
Hanna Kuusela Hämeentietä raitio-kansliaan,
oli edessä poliisilcetju e s - ^ * ^ i° ryhdytty toimenaitetslin
leen pidätettynä.
Kansanedusta ja, tuomari Asser
raahattiin poIiiäasemaHe
Salo
Kun kansanedustaja, tuomari Asser
Salo kulki Sirkus'^tua työväentalolle
päin. mennäkseen eduskuntaryhmänsä
tievaunulla ja laskeutui pois vaunusta
Hakaniemessä aikoen vaihtaa ase-i
malle menevään raitiotievaunuun.
Odotellessaan korokkeella vaunua ammuttiin
häntä sääreeiL Onneksi ei
kuula sattunut luuhun,~vaan teki 11-
hasäiaavan. Kuuselan oli-kuitenkin
käytävä kirurgisessa sairaalassa sidottamassa
haavan. " .•- •
Miten paljon työläisiä sai ruhjevammoja
ja- paljonko muuten loukkaantui,
ci : ole tiedossamme. Mutta poliisin
17 paikalle useita poliisiautoja tuo-> raivokkaasta esiintymisestä JE^ttäen
den heille lisävoimia. Useita ratsu-^
poliiseja laukkasi myös paikalle. Nyt
aikoi näytelmä, Joka pn venrattavissa
Beriliyin ,.pQ}llslen.. väppuesiiiityiaaisiin.
Vahva poliisiketju hj^ökkäsi Saarinle-menkadiin
. puoleisesta Sirkuskadun
päästä yleisöjoukkoon pamput, patukat
ja browningit aseinaan. Hyö^ys oli
niin nopea, että yleisön oli mahdotonta
päästä edeltä pois. Tätä eivät
kuitenkaan ottaneet huomioon virkaintoiset
poliisit, vaan sääUttä iskivät
pampuillaan pois rientäviä miehiä ja
naisia, vanhoja ja hiioria. Usea työläinen
sai iskuja päähänsä, selkäänsä,
j käsiinsä- Ja minne vain pamppu
tai patukka ^ t t u l . Armotta kannustivat
ratsupoliisit hevosensa yleisöjoukkoon.
Kolme, neljä laukaustakin ammuttiin.
Yleisö juoksi poliisien edellä SU-'
tasaarenkadulle. Suuri joukko hyppi
on niitä lukuisa' joukko. Eräs naishenkilö
säikähti poliisien pamputusta
ja pyOrt^^kadulle.
• Varsin'kuvaavaa poliisin riehunnalle
on se. että eräs heistä ryhtyi pä-tukoimaan
virkaväljeäänkin, sivilipu-huista
poliisia.
Yksi ratsupoliisi putosi hevosensa
selästä Sirkuskadulla ajaessaan yleisön
joukkoon katukäytävälle, jääden
kiinni jalustimiin Ja laahautuen pillastuneen
hevosensa mukana pltkäii
matkaa.
Työläiset eivät antaneet Itseään
provosoida
Mielenosoittajat olivat ihmeen tyyniä.
Poliisien röyhkeä esiintyminen
ia provokaattorien toiminta eivät saattaneet
työläisiä menettämään' malttiaan.
,
tämässä sinne i&äsyä. Vaikka hän
6anoi nimensä ja Omoltti . olevansa
kansanedustaja- sekä vaati pe&^ä e-duskuntaryiunänsä
huoneustoon, kiellettiin
se häneltä* ja eräs poliiseista
tarttui häneen khnhl heittäen hä-ne£
jonkuh matkan i&ähän kadulle.
Sen Jälkeen tarttui pari kolme po-^
liisiä häneen kiinni Ja vastalauseista
hiicdimatta IculJetUvat poliidautoon
Jonne hänet suljettiin toimiupseeri
Abergin nimenomaisesta määräykses-tö.
Autossa sai hän oHa luän 15 minuuttia,
ennenkuin lähdettiin edes
kuljettamaan polLVikamarille. Sinä
aikana tekivät autossaolleet poliisit
parhaansa haiikkuma-sanavarastojensa
tyhjentämisessä solvaistateeen :tuonu-
Ti Saloa. Häntä sölvalstiin m.m. sanoilla
"huligaani", 'liLaikenlaisia huligaaneja
sitä kansanedustajiksikäln
valitaan", "ryssän kätyri" jne. Polii^-
kamarille tidtuaan ryhdyttiin töykeis-sä
äänensävyj^ssä kuulusteluun ja
vaikka Salo huomautti, ettei häntä ole
Harbiniin.
Mitä tulee nyttemmin, tavaroiden
vientiin., niin puutavarat käyvät kaupaksi
Japanin. Australian. Intian y.
m. markkinoilla. Puuvillakankailla on
suuri kysjmtä itä-Turkestanissa, Mongoliassa
Ja muissa Idän maissa.
Teen lisäksi ostettiin Neuvostoliit-
'toon Kiinasta Joiikun verran raaka
nahkaa, eläinten rasvoja yjn. Kiina
toi Neuvostoliitton teestään 55 pros..
Joten Neuvostoliiton teemarkkinoiden
meniettämineh vaikuttaa hyvin suuressa
?ri}^^Tfi.««a. Kiinan teollisuuteen.
Neuvostoiliiton teellä varusteluun taas
Kiifian kanssa välien katkeaminen el
tule millään tavalla vaikuttamaan,
ceylonllaisen. Intialaisen Ja Jaavalal-jsen
teen hankkimiseksi. m A A
SUOMEEN
tai Suomen Markkaa
50
J. JARVIS,
ASIOIMISTO
Huone 108, Huron Chamber*
PaheUn 2189. — P. O. Box 1181
SUDBURY, ONT.
. Lakuicioita, asiaidrjoja,
kaaMlaUpapereita, turtolaUIupIa,
•f. m.
Kiinteimutölainoja
VaadittaiMa taTattavana iltaisin.
Antakaa meidän valmistaa teille Duden Puvun
$24.50 Unnalla
Tehty mittojen Jälkeen. Sojpiva
auuB ja^ työ taataan. Täydellinen
varasto iniesten io naisten vaate-tavaraa^
pyhä^ työkenkiä
Hariy Murdock
ENGLEHART ONTARIO
CUNARDlLINJA
184^-1929
VANHIN lAIVAUNJA CANADAAN
3
MM a.
oikeus Vdättää. sanottiin isen asian
selviävän myöhemmin. ' Kuulustelua
jatkettiin kimnes padalle saapui.poliisimestarin
äpidalnen Soinio-. Joka
määräsi pietetyn heti laskettavaksi
vapaaksi. Salon ollessa poliisiautossa,
heitettiin sinne eräs mies, jota autds-sa
olleet poliisit löivät heti pampulla
niskaan. ' '
, S. Sosialldemokraalin .tohntttajat
ja heidän hengenheimolaisiensa näyt-^
tivät nauttivan poliisin esiintymisestä.
Sirkuskatu 3:n flktaihoissa Ja porraskäytävässä
oli heitä suuri joukko heittelemässä
vahingoniloisia silmäyksiä Ja
ilkeämielisiä letkauksia polilsin\ jahtaamille
työläisille. Väitetäänpä eräiden
tuimettujen sosdemien olleen avustamassakin
poliisia.
S. Sosialidemokraatin toimitalon e-räästä
akkunasta heitettiih kadulle
yleisön joukkoon k^tapommi juuri
samalla, kun poliisit tekivät hyölckäyk-sen
yleisöjoukkoon. Ken pommin
heitti, ei ole tiedossamme. Oliko tällä
pommin heitolla tarkoituksena saada
työläiset provosoiduksi väkivaltaisuuksiin?
Sitäkin voi siltä taholta odottaa.
Kaikessa tapauksessa on moinen:
telco mitä tuomittavinta. Mutta saipa
eräs S. Sosialidemokraatin toimittajistakin
maistaa poliisin pampusta
tullessaan lehtensä toimitukseen.
Canadan Dollarista
.; LSheiyskulfU:
iOe läfaetsrkaista alle $20.00, 60e UU
betyjcsista . $20.00—$49.99, 80e lähetyksistä
$50.0p—$79.99 Ja $1.00
'ähety^ksistä $80.00—$100.00 eekfi
50c jokaiselta seuraavalta alkavalta
iädalta dollarilta.
SähkosanomalahetyksistS ovat lä-betTskuIut
$3.60-lähetykseltä.
Saomcn 'aliaa ostetaan. Karasi
'12:46 sadasta Sniksta.
Tehkää lähe^skset osotteella:
Box 69, SUDBURY. Ont.
/ Laivaptleuslä myydään.
Tiedustakaa mlettiaaioita
PMiX)HUONE
Maikauij^oti
961—^963 St. Antoine St.,
Montreal, Qae.
NISULA ja MATTILA, omist. i
(Tr.;
Kokki
haluaa saada paikan kämpälle, nau
nen kokilcsi ja mies apulaiseksi, jo.
ko njrt hetf tai myöhemmin.
Osoite: 85 Huron St, Toronto,
Ont. Puhelin: Trimty '9885 J .
HQwdy I
Ainoa, valmistaja Sud-buryn
piirissä.
Star Bottling Works
Box 1028 - Plione 946
Siidbury, Ont >
4 ^ '^12^:^^ • ,
E A G L E BRAND BABY BOOKS F R EE
The Bordeh Co. Limited, 140 St. Paui St. W., Montreal, Dejst. A.
Please Bend me, fres. Eaile BrzndBabyWeIfare
Book and The Best Baby.
KAME.
ABDRESS,„„ 38
Porvaristo' keskikaiipnngilla
' Poryarilehtien vilkkpkausia lukijQU$
leen syöttämät kauhuinivat olivat aiheuttaneet
suuren paniikin- keskikau-pimgin
porvariston keskuudessa.^ Niini
ä oli Senaatintorin Aleksanterinkadun
puoleiselle käytävälle iltapäivä)lä
klo 5 jälkeen kerääntynyt miitei käy'
täyäntäysi porvarillisia, jotdca täällä
kirkon takana turvassa ollen katselivat
Sörnäisiin päin, aivankuin.Jotain siel-j
tä odottaen. Pienempi osa oli uskaltanut
etääntyä aina Untonin- Ja L i i sankadun
kulmaan asti, seisten siinä
kuin maitojonossa.
Eräs vahvavatsainen herrasmies tiedusteli
hätääntyn^nä Sorttisista saapuvan
raitiotievaunun ^'Jjäfj^ettajalta:
Är det mycket orollget <^|f Böriiäs?-"
(C^iko siellä Söriiäisissä' Jtovin levoi-tonta?)
• ,
Kun kuljettaja vastasi rauhoittavasti
hymyillen: "Nee-ej", uskalsi henras-mies
nousta pysäkille samassa saapuvaan
Brändööseen menevään vaunuun,
jolla hänen piti kulkea Sörnäisten a-lueen
läpL
Vangitsdijat vankHneen ; morttor^S-iSIlä
afd::3 li^il knmoon iTviiän
PUOTI tltinn
Kun erästä Sörnäisten työväentalon
luona vangittua nuorukaista kyydittiin
huijaa yauhUa pitkin Stuurenkatua,
menetti pyörä, nähtävästi stvovanmm
11 huoneen (hyvässä kunnossa ole
va kalusto myytävänä. Halpa vuok
ra, huoneet siistit.
Y. Mäki
376 King Street, West,
Peter ja King Streetin kulmassa,
Toronto, • Ont.
SUOMI
Jalkineiden Korjausliike
Kaiidd korjaustyö tehdään ensiluokkaisesti
NICK PARTTI
300 Piz^yson St., Fort William, Ont
KELLOSEPPÄ.
vaikirtuk^sta hurjassa vauhdissa ta-'
sapainonsa Stuurenkadun lievässä
mutkassa lähellä Hämeentietä.» Moot-torinrörä
syöksyi muutaman Isema
ympäri mennen aidan lävitse fcumotaj
noin metrin syvyiseen monttuun.
Pyörää kuljettaneelle poliisimiehelle
enempää kuin mukana olleelle siviili-pukuiselTe
poliisillekaan ei sattunut
mitään näkyvämt»ä vammaa. Miten
kävi vangitulle onnettomuudessa^ siitä'
el meillä ole tietoa. Häntä lähdettiin
kohta viemään edelleen toiseII2^ paikalla
olleella moottOTipyrärällä.
(Jatket)
SUDBURY/ ONT.
9 DnriiaiB St.
T. Benvenuto
Expertti kenkienkorjaaja *
Täten ilmotan tuttavilleni seka Sud-bnryn
ja ympäristön -väestölle että
olen avannut kenkienkorjausliiklreen
- 37 Lorne Stl, Sonth,
Vapauden vieressä
SUDBURY. ONTARIO
SIISTIÄ HUONEITA
644 I^ffauchetiere St., MontreaL
U. Eloranta
PARTURI SAMASSA TALOSSA
(Tr.)
MATKAIUJAKOTI
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
Otto Kratz,
Montreal, Que. (MTr)
585 St. David's Lane.
FINNISH BAKERY
Box 39 . Sciiamacker» Oaf^
Korppu* ja leipä-tilaukset n6'\
peaan Ja haolellisesU täytetään.
mm.
Cunard-Unjan Canadan-reitti ylläpitää
erinomaista yhteyttä Suomen.
Ruotsin ja Tanskan välillä Montrealin
ja Quebecin kautta.
Tämän reitin erikoisuuksbta mainittakoon
Cunard-Iinjan järjestämä
kiertomatka Lontoossa, maailman
suurimmassa kaupungissa. '
Cunard-Iinjalla on erikoinen Skan-dinavialaincn
Siirtolaisten asutustoimisto
Winnipcgissä. Tätä toimistoa
hoitaa Mr. Carl Jacobson, joka toimittaa
mannviljelijöille Skandinavia-laisia
farmiapniaisia, joko miehiä tai
naisia tai kokonaisia perheitä. Sukulaisenne
ja tuttavanne tuodaan Ca-nadaan
turvallisesti Cunard-Iinjan
johtamissa matkaseurueissa.
Kirjoittakaa omalla kielellänne Jollekin
allaolevista osotteista, saadaksenne
tietoja, joita annetaan nopeasti
ja malcsutta.
tMMJasper ATC
EDMONTON
106 Pin4er Block
SASKATOON
«01 Lancaster Bldft.
CALGARY (k »•MalnSt.
WINHIPBC.Bfan.^
36 WcIIlnaton St. W.
TORONTO, On».
L I M B 327St.SacfmentSt.
mm^mxjm MONTRBAL, Ooa.
CHERBOURGIIN—SOUTH HAMPTONiIN
Elokuun 27| Syysk. 17 MONTBOYAI.
Elok. 29| Syysk. 26| Lokak. 24 i.. MONTCLABE
Elok. 81 DUCHESS OP RICHMOND
Syysk. 18| Lokak, 17| Marrask. 14 MONTCAIiU
Lokak. 10| Marrask. 7 MONTB08B
LIVERPOOLIIN
Elok. 281 Syysk. 18 . DUCHESS OF BEDFORD
Elok. 811 SyysH. 28| Lokak. Z6\^ . MjDJNEDOSA
Syysk. 4| Syysk. 27 ; -— DUCHESS OF YORK
syysk. 11) Lokak. 4 —.......i- DUCHESS OP A T H O LL
Syysk. 14| Mat-raäk: 8 ........'...~-.....~;...'I................V.......'....,...'....". MELTTA
Syysk. 21 iLolcak. 18 —^..........DUCHESS OP RICHMOND
Lokak. 26| Marrask. 22 i DUCHESS OF YOBK
GLASGOWIlN—BELFASTIIN
Elok. 311 Syysk. 28| Lokak. 26 MINNEDOSÄ.
Syyska 13 ••••.•••••••••'•••**••••••••••*••*•••**••*••»•••••••••••••«•«••«••••••••••««««««,,„, ^^E*r By A
Syysk. 21 j Lokak. 18 DUCHESS. O F RICHMOND'
Lokak. 4| Marrask. 1 ' DUCHESS OP A T H O L .
Lokak!. 10| Marrask. 8 .1.... ,„,. ... MELITA*
EMPRESS PALVELUS ~ CHERBOURGIIN-~SOUTHAMPTONinr~
Syysk, 3| syysk. 24 EMPRESS O F AUSTRALIA
Syysk. 6 EMPRESS OP CANADA
Syysk. 101 Lokak, 1 EMPRESS OP SCOTLAMTI
Lokak. 31 EMPRESS OP SCOTLAND
Yhteys Bullista Suomeen joka keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista hälutessannc kliäntykaa
I^nen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C H.
Wlnte, Distfict Passengcr Agent, North Bay, Ont.
: Gariaclian Pacific
>•;'. [•f-;-''^fi.ff(nlman \ s uutti n n ui (kustu a Järjcsielnui
Pitäkät» aina mukananne Canadian PaciSc Express Companyn niat-kustaja:
n r.:aL5Uosoitulcs:a. Vaihdetaan missä tahaniM.
Parturiliikkeeni
Joka sijaitsee
82 Elm Street E.
vastapäätä Begent teatteria
Suosittelee puhdasta ja hjrvää pai
velasta.
A* &Inimeii
Sudbury Ontario
Suomalainen
r 101 Pine Street
Ruokaa ja huoneita saatavana.
Mary Peterson
TIMMINS ONTARIO
OLEN AVANNUT KAMPAUSLIIKKEEN
"SANELMA'^
279 QUEEN ST.. WEST • TORONTO, ONTARIO
(Entinen Roinien liike)
Teen kaikkea alaan kuuluvaa tyStä.^ Kohtuulliset hinnat. Suljen !
liikkeeni arv. suomalaisen yleisön suosioon.
KERTTU REUNANEN.
VALTAMEREN POIKKI 6 PÄIVÄSSÄ
Erinomaiset cabin mukavaadet : Iraikillu
luokille uudelU ILE D E FRANCE-jattilas.
selli, valtavalla PARIS'iUa tahi kom««Ua
FRANCE'IIa. ,
TOISEN LUOKAN edot tarjovat matkaUa
suorempaa' mukavantta kuin soariramat
linjat muutama vuosi sitten'olivkt bso-matnimmiile
matkustajilleen tilaisnmlessa
antamaan.
KOLMANNEN LUOKAN matkustajat
vat nauttia Ranskan linjalla yksitjriseUl-man
eduista eristetyissä hyteisjaaa» «va»
rilla IcaVelykansilla, suurissa mokasaleis-sa
ja huvittelubuoneissa.
Säännölliset kalkn-
. 'neavot' •••
N E W YORKISTA
*^aris''
Elok 27 p. icesldyöa
aikaan syysk. 12
kello 7 (p.
"France'*
Syysk. 2—-Syysk. 20
keUo 7 ip.
Ile De France'
Syysk. 6 Uo 10 ip.
Snrsk. 27 klo 4 ip.
Lahemplii tietoja antaa liitin asiaaaleliemme talu
348 Main Street, Winnlpev, Man.
53 Richmond Street W. Toronto. Ont,
npo<rwww<swwisw'»i w » w w w w » i » u » e > w i a a i w ^ w u >i
Peter ja Richmond St», kulmassa
TORONTO. J
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 22, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-08-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290822 |
Description
| Title | 1929-08-22-03 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
No. Ms1929
taistelu
Aäamlehemme, Frazis Mäkelä,
Iroquois F s ^ . Ont., on lahjottanut
puolustusrahastoon 36.70. Siunma, jonka
tov. ly^elä haluaa täten lahjottaa.
c« kerääntynjrt «stämiespalkkioista. —
Hyvin tehty!
VIROLAISET TOVERIT KIITTÄVÄT
SUOMALAISIA LEHTENSÄ
AVUSTAMISESTA
Virolaisen puoluelehden "Uus Hm"
(Uusi Maailma) toimisto on saanut
seuraavan kirjeen:
• "Timmins, Ont., Can.,
heinäk. 23, 1929.
Minä esitin "Uus ^Ilm"-lehden 20:
uennen vuosipäivän Johdosta meidän
puolueemme kokouksessa, että estho-nialaiset
(virolaiset) j a suomalaiset toverit
järjestäisivät piknekin "Uus
Ilm"-lehden hsrväksL
Suomalaiset toverit ottivat tilaisuuteen
suurilukuisina' osaa ja tulot pik-cekistä
olivat $89.45, siitä $20.29 menot
pois vähennettynä jäi puhdas tulo
$6855..
Nsrttemmin on huhuttu, että minä
olisin käyttänyt varat personaUisiin
tafpelslirä:, joka on virheeellinen.
Toveruudella,
John Anson."
Tämän johdosta ilmoittaa "Uus
nmMehden toimisto seuraavaa:
"Uus Hm" on vastaanottanut edellämainitun
summan Ja olemme kiitollisia
kommunistisesta solidarisuuden
osoituksesta ja virolaisen puplueleh-temme
avustuksesta. — Uus Hm."
t5'nä pääsemästä kokouspaikaUe, jäivät
työläiset kaduille Ja ka.tukäytä-vme
pcdiisien tSykeästi hätyytellessä
heitä pois. Ratsupoliisit ajoivat tämän
tästä väkijoukkoon, katukä3^villekin.
-Vaikka toisia polstuikin, niin kasvoi
mielenosoittajain luku yhä, täyttäen
lopulta Sirkuskadim. Sirkuspuistikon
ja osan Saarinlemenkatua miltei kOr
konaan. P o l i l ^ n hämäävästä esiintymisestä
huolimatta pysyivät työläiset
Ihmetätävän rauhallisina. Kiestivät
tj^efeti saiimahsa solvaukset ja tuup<
pimisetMn.
Fampttt Ja pafakat iJkavat hdloa —
TyVSisB. piestään
Poliiseja d nähtävästi tyydyttänyt
yleisön rauhallisuus. Ne näyttivät ker-taktOkkiaan
tahtovan n ä y t ^ sotaista
miäitään. N i h i ^ saapuikin 15 vaiUe
lankkuaMan yli puistikon Tieresä olevan
talon pihaTTUtalte. Useita työläi*
siä ottivat poliisit kiinni Ja raaha.
svat odottavaan autoonsa. Tässä ^Ös-
^ "kunnostautuivat" erikcrisesti ob.-
ranat
SOtasaaren ir«iinWa jatknl fjsartt- leOdd
Poliisit tanssittivat ratsxijaan katukäytävillä
poisrientävän yleisön joukkoon.
Jalkapollisit käytteUvät pamppujaan
ahkeraan. Vain harvat valitut
pSaMvät poliisiketjujäi lävitse. Ratsu-len
Jaloista pcoraskäytäviin pakenevat
salvat patukaniskuja. Ei siinä paljon
katsottu ketä lyötiin. Eräs kansan-edustajakin
pelastui iskuista vain e-dustajakorttinsa
näyttämällä. Mutta
vieressä olevia lyötiiiL .
Ussat kerrat »tyhjensivät poliisit
kadut ja käytävät koko Siltasaaren^
kadun pituudelta.
Työväentalo eristettiin
Saatuaan kaikki ajetuksi pois Sir-kiiskadulta
asettivat poliisit vankan
SSnäislea tyovientaldl^kfti
Ulalla klo 17 Jälkeä tuU* Satiaisten
tTÖväentaloa lähettyville Stouten-kaduUe
Joukko nuona työlSl;ää. yif\<\
lauloivat työväenlaulua. R»mng<«i tuli
sinne lähes parikymmentä pcdiisiakin.
jotka piirittivät työväentalon Ja estivät
Ihmistpn kulkua ts&f&eataim
puolella Stuurenkatua. Vallilassa öU
muutenkin tavallista enemmän poliiseja,
mutta mitään levottomuuksia el
sattunut '
Ainakin yksi henkilö pidätettiin.
Pidätyksiä
Sirkuskadulla ja Siltasaarella piettivät
poliisit parikymmentä työlästä.
Pidätettyjen joukossa oli, i d n a ^ yk-f4.
aivan nuori tjTttönen. Heidän nimistään
tiedämme ainoastaan Kaarlo
Kivilahden sekä Emil Koposen Ja hänen
rouvansa. ,
Edellisen päivän, keskiviikon iltana
pidätettiin Eva Blahma, Kalle Rön-ber
ja Arvi Kosonen. Näistä pääsi
ohranasta vapaaksi torstaiaamima kel-vartion
Sirkus- ja Siltasaarenkatujen IQ puoU 2 aikaan Eva Kahma ja sai
kumaukseen. Vain erikoisluvalla pääs- yösydännä yksin marssia kotiinsa,
tettlln SirkuskaduUe ja sUtä työväen-: j^nberg vapautettiin torstaina puo-talolle.
Samalla tavalla meneteltiin ien päivän aikaan Kosonen on edel-
NEDVOSTCOISTON—RIINAN SOH- R Ä V V T X V / X MX
TEXDES KATKEAMISEN VgH- ¥ 11^^ « 1 A, V Al^A
. KUTiJS KAUPPAAN - s
Tuloksma Itä-Kiizian rautatien valtauksesta
oU diplomaattisten suhteiden
katkeaminen Neuvosttdiiton ja
Kiinan välillä Ja näiden maiden välisen
kaupan täydellinen lopettaminen.
Nimvostoliiton ja Kiinan välinen
k a t ö ^ oU viimeisten vuosien aikana
huomattavasti kasvanut ja sillä oli
olemassa kaikki edellytykset kehit-tyä
eddleen. Tuonnin Ja viennin välinen
suhde kaupassa oli aina Kiinan
eduksL Neuvostoliitosta vietiin
Tft^Tififtn i^äasiassa seuraavia tavaroita:
kankaita, naftatuotteita, puutavaraa.
kivihlUtä jne. Sen lisäksi
neuvostomaan viennissä toiseUa sijalla
olevia tavaroita, kuten- tupakkaa,
viinejä yjoa- Vietiin pääasiiskssa
'iPiferil hyvässä kunnossa oleva talo
keskiksupungriUa, yläpuolella Queen
St., myydään erittäin edullisilla eh-doflla,-_
joko kalustettuna tai ilman.
Mainii} tilaisuus saada itselleen koti
pienellä'käteismaksulla. — Tiedustelkaa
654 Davenport Rd., Toronto,
Ont Puhelin: Hillcrest 3390,
(202).
SaariniemenkaduUakin. Vain ravintolaan
päästettiin Sääs^pankinrannan
puolelta. Myöhemmin estettiin pääsy
sinnekizL
' ' ' ' . '
Perinpohjaista vamstantnmista
kokouksen itämiseksi
kuvaa sekin, että samaan aikaan kuin
poliisit ryhtjdvät Sirkuskatua "puhdistamaan"
saapui paikalle Kallion paloaseman
auto miehistöineen. Oli kai
tarkoitus vesisuihkulla häätää työläiset
pois kadulta. Arm^Jan lentokone
kierteli myös pitkän aikaa Siltasaaren
yllä. Missä tarkoituksessa? Hu-huillaah
vielä, että suojeluskuntakin
olisi ollut valmitfesi mobilisoituna
"tarpeen varalta". NUtä liikuskclikin
joukottain kaduilla myöhään yöhön
asestettuina.
Vielä puolen yön aikana liilEkui suuret
poliisi- Ja ohranajoukot kaduilla.
Tov. Kuuselaa ammnttn jalkaan
Samaan ^aikaan kun poliisit ajoivat
yleisöä pois. Hakaniemestä, tuli tov
Hanna Kuusela Hämeentietä raitio-kansliaan,
oli edessä poliisilcetju e s - ^ * ^ i° ryhdytty toimenaitetslin
leen pidätettynä.
Kansanedusta ja, tuomari Asser
raahattiin poIiiäasemaHe
Salo
Kun kansanedustaja, tuomari Asser
Salo kulki Sirkus'^tua työväentalolle
päin. mennäkseen eduskuntaryhmänsä
tievaunulla ja laskeutui pois vaunusta
Hakaniemessä aikoen vaihtaa ase-i
malle menevään raitiotievaunuun.
Odotellessaan korokkeella vaunua ammuttiin
häntä sääreeiL Onneksi ei
kuula sattunut luuhun,~vaan teki 11-
hasäiaavan. Kuuselan oli-kuitenkin
käytävä kirurgisessa sairaalassa sidottamassa
haavan. " .•- •
Miten paljon työläisiä sai ruhjevammoja
ja- paljonko muuten loukkaantui,
ci : ole tiedossamme. Mutta poliisin
17 paikalle useita poliisiautoja tuo-> raivokkaasta esiintymisestä JE^ttäen
den heille lisävoimia. Useita ratsu-^
poliiseja laukkasi myös paikalle. Nyt
aikoi näytelmä, Joka pn venrattavissa
Beriliyin ,.pQ}llslen.. väppuesiiiityiaaisiin.
Vahva poliisiketju hj^ökkäsi Saarinle-menkadiin
. puoleisesta Sirkuskadun
päästä yleisöjoukkoon pamput, patukat
ja browningit aseinaan. Hyö^ys oli
niin nopea, että yleisön oli mahdotonta
päästä edeltä pois. Tätä eivät
kuitenkaan ottaneet huomioon virkaintoiset
poliisit, vaan sääUttä iskivät
pampuillaan pois rientäviä miehiä ja
naisia, vanhoja ja hiioria. Usea työläinen
sai iskuja päähänsä, selkäänsä,
j käsiinsä- Ja minne vain pamppu
tai patukka ^ t t u l . Armotta kannustivat
ratsupoliisit hevosensa yleisöjoukkoon.
Kolme, neljä laukaustakin ammuttiin.
Yleisö juoksi poliisien edellä SU-'
tasaarenkadulle. Suuri joukko hyppi
on niitä lukuisa' joukko. Eräs naishenkilö
säikähti poliisien pamputusta
ja pyOrt^^kadulle.
• Varsin'kuvaavaa poliisin riehunnalle
on se. että eräs heistä ryhtyi pä-tukoimaan
virkaväljeäänkin, sivilipu-huista
poliisia.
Yksi ratsupoliisi putosi hevosensa
selästä Sirkuskadulla ajaessaan yleisön
joukkoon katukäytävälle, jääden
kiinni jalustimiin Ja laahautuen pillastuneen
hevosensa mukana pltkäii
matkaa.
Työläiset eivät antaneet Itseään
provosoida
Mielenosoittajat olivat ihmeen tyyniä.
Poliisien röyhkeä esiintyminen
ia provokaattorien toiminta eivät saattaneet
työläisiä menettämään' malttiaan.
,
tämässä sinne i&äsyä. Vaikka hän
6anoi nimensä ja Omoltti . olevansa
kansanedustaja- sekä vaati pe&^ä e-duskuntaryiunänsä
huoneustoon, kiellettiin
se häneltä* ja eräs poliiseista
tarttui häneen khnhl heittäen hä-ne£
jonkuh matkan i&ähän kadulle.
Sen Jälkeen tarttui pari kolme po-^
liisiä häneen kiinni Ja vastalauseista
hiicdimatta IculJetUvat poliidautoon
Jonne hänet suljettiin toimiupseeri
Abergin nimenomaisesta määräykses-tö.
Autossa sai hän oHa luän 15 minuuttia,
ennenkuin lähdettiin edes
kuljettamaan polLVikamarille. Sinä
aikana tekivät autossaolleet poliisit
parhaansa haiikkuma-sanavarastojensa
tyhjentämisessä solvaistateeen :tuonu-
Ti Saloa. Häntä sölvalstiin m.m. sanoilla
"huligaani", 'liLaikenlaisia huligaaneja
sitä kansanedustajiksikäln
valitaan", "ryssän kätyri" jne. Polii^-
kamarille tidtuaan ryhdyttiin töykeis-sä
äänensävyj^ssä kuulusteluun ja
vaikka Salo huomautti, ettei häntä ole
Harbiniin.
Mitä tulee nyttemmin, tavaroiden
vientiin., niin puutavarat käyvät kaupaksi
Japanin. Australian. Intian y.
m. markkinoilla. Puuvillakankailla on
suuri kysjmtä itä-Turkestanissa, Mongoliassa
Ja muissa Idän maissa.
Teen lisäksi ostettiin Neuvostoliit-
'toon Kiinasta Joiikun verran raaka
nahkaa, eläinten rasvoja yjn. Kiina
toi Neuvostoliitton teestään 55 pros..
Joten Neuvostoliiton teemarkkinoiden
meniettämineh vaikuttaa hyvin suuressa
?ri}^^Tfi.««a. Kiinan teollisuuteen.
Neuvostoiliiton teellä varusteluun taas
Kiifian kanssa välien katkeaminen el
tule millään tavalla vaikuttamaan,
ceylonllaisen. Intialaisen Ja Jaavalal-jsen
teen hankkimiseksi. m A A
SUOMEEN
tai Suomen Markkaa
50
J. JARVIS,
ASIOIMISTO
Huone 108, Huron Chamber*
PaheUn 2189. — P. O. Box 1181
SUDBURY, ONT.
. Lakuicioita, asiaidrjoja,
kaaMlaUpapereita, turtolaUIupIa,
•f. m.
Kiinteimutölainoja
VaadittaiMa taTattavana iltaisin.
Antakaa meidän valmistaa teille Duden Puvun
$24.50 Unnalla
Tehty mittojen Jälkeen. Sojpiva
auuB ja^ työ taataan. Täydellinen
varasto iniesten io naisten vaate-tavaraa^
pyhä^ työkenkiä
Hariy Murdock
ENGLEHART ONTARIO
CUNARDlLINJA
184^-1929
VANHIN lAIVAUNJA CANADAAN
3
MM a.
oikeus Vdättää. sanottiin isen asian
selviävän myöhemmin. ' Kuulustelua
jatkettiin kimnes padalle saapui.poliisimestarin
äpidalnen Soinio-. Joka
määräsi pietetyn heti laskettavaksi
vapaaksi. Salon ollessa poliisiautossa,
heitettiin sinne eräs mies, jota autds-sa
olleet poliisit löivät heti pampulla
niskaan. ' '
, S. Sosialldemokraalin .tohntttajat
ja heidän hengenheimolaisiensa näyt-^
tivät nauttivan poliisin esiintymisestä.
Sirkuskatu 3:n flktaihoissa Ja porraskäytävässä
oli heitä suuri joukko heittelemässä
vahingoniloisia silmäyksiä Ja
ilkeämielisiä letkauksia polilsin\ jahtaamille
työläisille. Väitetäänpä eräiden
tuimettujen sosdemien olleen avustamassakin
poliisia.
S. Sosialidemokraatin toimitalon e-räästä
akkunasta heitettiih kadulle
yleisön joukkoon k^tapommi juuri
samalla, kun poliisit tekivät hyölckäyk-sen
yleisöjoukkoon. Ken pommin
heitti, ei ole tiedossamme. Oliko tällä
pommin heitolla tarkoituksena saada
työläiset provosoiduksi väkivaltaisuuksiin?
Sitäkin voi siltä taholta odottaa.
Kaikessa tapauksessa on moinen:
telco mitä tuomittavinta. Mutta saipa
eräs S. Sosialidemokraatin toimittajistakin
maistaa poliisin pampusta
tullessaan lehtensä toimitukseen.
Canadan Dollarista
.; LSheiyskulfU:
iOe läfaetsrkaista alle $20.00, 60e UU
betyjcsista . $20.00—$49.99, 80e lähetyksistä
$50.0p—$79.99 Ja $1.00
'ähety^ksistä $80.00—$100.00 eekfi
50c jokaiselta seuraavalta alkavalta
iädalta dollarilta.
SähkosanomalahetyksistS ovat lä-betTskuIut
$3.60-lähetykseltä.
Saomcn 'aliaa ostetaan. Karasi
'12:46 sadasta Sniksta.
Tehkää lähe^skset osotteella:
Box 69, SUDBURY. Ont.
/ Laivaptleuslä myydään.
Tiedustakaa mlettiaaioita
PMiX)HUONE
Maikauij^oti
961—^963 St. Antoine St.,
Montreal, Qae.
NISULA ja MATTILA, omist. i
(Tr.;
Kokki
haluaa saada paikan kämpälle, nau
nen kokilcsi ja mies apulaiseksi, jo.
ko njrt hetf tai myöhemmin.
Osoite: 85 Huron St, Toronto,
Ont. Puhelin: Trimty '9885 J .
HQwdy I
Ainoa, valmistaja Sud-buryn
piirissä.
Star Bottling Works
Box 1028 - Plione 946
Siidbury, Ont >
4 ^ '^12^:^^ • ,
E A G L E BRAND BABY BOOKS F R EE
The Bordeh Co. Limited, 140 St. Paui St. W., Montreal, Dejst. A.
Please Bend me, fres. Eaile BrzndBabyWeIfare
Book and The Best Baby.
KAME.
ABDRESS,„„ 38
Porvaristo' keskikaiipnngilla
' Poryarilehtien vilkkpkausia lukijQU$
leen syöttämät kauhuinivat olivat aiheuttaneet
suuren paniikin- keskikau-pimgin
porvariston keskuudessa.^ Niini
ä oli Senaatintorin Aleksanterinkadun
puoleiselle käytävälle iltapäivä)lä
klo 5 jälkeen kerääntynyt miitei käy'
täyäntäysi porvarillisia, jotdca täällä
kirkon takana turvassa ollen katselivat
Sörnäisiin päin, aivankuin.Jotain siel-j
tä odottaen. Pienempi osa oli uskaltanut
etääntyä aina Untonin- Ja L i i sankadun
kulmaan asti, seisten siinä
kuin maitojonossa.
Eräs vahvavatsainen herrasmies tiedusteli
hätääntyn^nä Sorttisista saapuvan
raitiotievaunun ^'Jjäfj^ettajalta:
Är det mycket orollget <^|f Böriiäs?-"
(C^iko siellä Söriiäisissä' Jtovin levoi-tonta?)
• ,
Kun kuljettaja vastasi rauhoittavasti
hymyillen: "Nee-ej", uskalsi henras-mies
nousta pysäkille samassa saapuvaan
Brändööseen menevään vaunuun,
jolla hänen piti kulkea Sörnäisten a-lueen
läpL
Vangitsdijat vankHneen ; morttor^S-iSIlä
afd::3 li^il knmoon iTviiän
PUOTI tltinn
Kun erästä Sörnäisten työväentalon
luona vangittua nuorukaista kyydittiin
huijaa yauhUa pitkin Stuurenkatua,
menetti pyörä, nähtävästi stvovanmm
11 huoneen (hyvässä kunnossa ole
va kalusto myytävänä. Halpa vuok
ra, huoneet siistit.
Y. Mäki
376 King Street, West,
Peter ja King Streetin kulmassa,
Toronto, • Ont.
SUOMI
Jalkineiden Korjausliike
Kaiidd korjaustyö tehdään ensiluokkaisesti
NICK PARTTI
300 Piz^yson St., Fort William, Ont
KELLOSEPPÄ.
vaikirtuk^sta hurjassa vauhdissa ta-'
sapainonsa Stuurenkadun lievässä
mutkassa lähellä Hämeentietä.» Moot-torinrörä
syöksyi muutaman Isema
ympäri mennen aidan lävitse fcumotaj
noin metrin syvyiseen monttuun.
Pyörää kuljettaneelle poliisimiehelle
enempää kuin mukana olleelle siviili-pukuiselTe
poliisillekaan ei sattunut
mitään näkyvämt»ä vammaa. Miten
kävi vangitulle onnettomuudessa^ siitä'
el meillä ole tietoa. Häntä lähdettiin
kohta viemään edelleen toiseII2^ paikalla
olleella moottOTipyrärällä.
(Jatket)
SUDBURY/ ONT.
9 DnriiaiB St.
T. Benvenuto
Expertti kenkienkorjaaja *
Täten ilmotan tuttavilleni seka Sud-bnryn
ja ympäristön -väestölle että
olen avannut kenkienkorjausliiklreen
- 37 Lorne Stl, Sonth,
Vapauden vieressä
SUDBURY. ONTARIO
SIISTIÄ HUONEITA
644 I^ffauchetiere St., MontreaL
U. Eloranta
PARTURI SAMASSA TALOSSA
(Tr.)
MATKAIUJAKOTI
Suosittelen yleisön käytettäväksi.
Otto Kratz,
Montreal, Que. (MTr)
585 St. David's Lane.
FINNISH BAKERY
Box 39 . Sciiamacker» Oaf^
Korppu* ja leipä-tilaukset n6'\
peaan Ja haolellisesU täytetään.
mm.
Cunard-Unjan Canadan-reitti ylläpitää
erinomaista yhteyttä Suomen.
Ruotsin ja Tanskan välillä Montrealin
ja Quebecin kautta.
Tämän reitin erikoisuuksbta mainittakoon
Cunard-Iinjan järjestämä
kiertomatka Lontoossa, maailman
suurimmassa kaupungissa. '
Cunard-Iinjalla on erikoinen Skan-dinavialaincn
Siirtolaisten asutustoimisto
Winnipcgissä. Tätä toimistoa
hoitaa Mr. Carl Jacobson, joka toimittaa
mannviljelijöille Skandinavia-laisia
farmiapniaisia, joko miehiä tai
naisia tai kokonaisia perheitä. Sukulaisenne
ja tuttavanne tuodaan Ca-nadaan
turvallisesti Cunard-Iinjan
johtamissa matkaseurueissa.
Kirjoittakaa omalla kielellänne Jollekin
allaolevista osotteista, saadaksenne
tietoja, joita annetaan nopeasti
ja malcsutta.
tMMJasper ATC
EDMONTON
106 Pin4er Block
SASKATOON
«01 Lancaster Bldft.
CALGARY (k »•MalnSt.
WINHIPBC.Bfan.^
36 WcIIlnaton St. W.
TORONTO, On».
L I M B 327St.SacfmentSt.
mm^mxjm MONTRBAL, Ooa.
CHERBOURGIIN—SOUTH HAMPTONiIN
Elokuun 27| Syysk. 17 MONTBOYAI.
Elok. 29| Syysk. 26| Lokak. 24 i.. MONTCLABE
Elok. 81 DUCHESS OP RICHMOND
Syysk. 18| Lokak, 17| Marrask. 14 MONTCAIiU
Lokak. 10| Marrask. 7 MONTB08B
LIVERPOOLIIN
Elok. 281 Syysk. 18 . DUCHESS OF BEDFORD
Elok. 811 SyysH. 28| Lokak. Z6\^ . MjDJNEDOSA
Syysk. 4| Syysk. 27 ; -— DUCHESS OF YORK
syysk. 11) Lokak. 4 —.......i- DUCHESS OP A T H O LL
Syysk. 14| Mat-raäk: 8 ........'...~-.....~;...'I................V.......'....,...'....". MELTTA
Syysk. 21 iLolcak. 18 —^..........DUCHESS OP RICHMOND
Lokak. 26| Marrask. 22 i DUCHESS OF YOBK
GLASGOWIlN—BELFASTIIN
Elok. 311 Syysk. 28| Lokak. 26 MINNEDOSÄ.
Syyska 13 ••••.•••••••••'•••**••••••••••*••*•••**••*••»•••••••••••••«•«••«••••••••••««««««,,„, ^^E*r By A
Syysk. 21 j Lokak. 18 DUCHESS. O F RICHMOND'
Lokak. 4| Marrask. 1 ' DUCHESS OP A T H O L .
Lokak!. 10| Marrask. 8 .1.... ,„,. ... MELITA*
EMPRESS PALVELUS ~ CHERBOURGIIN-~SOUTHAMPTONinr~
Syysk, 3| syysk. 24 EMPRESS O F AUSTRALIA
Syysk. 6 EMPRESS OP CANADA
Syysk. 101 Lokak, 1 EMPRESS OP SCOTLAMTI
Lokak. 31 EMPRESS OP SCOTLAND
Yhteys Bullista Suomeen joka keskiviikko
Lähempiä tietoja hinnoista sekä purjehduksista hälutessannc kliäntykaa
I^nen tahansa Canadian Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen tai C H.
Wlnte, Distfict Passengcr Agent, North Bay, Ont.
: Gariaclian Pacific
>•;'. [•f-;-''^fi.ff(nlman \ s uutti n n ui (kustu a Järjcsielnui
Pitäkät» aina mukananne Canadian PaciSc Express Companyn niat-kustaja:
n r.:aL5Uosoitulcs:a. Vaihdetaan missä tahaniM.
Parturiliikkeeni
Joka sijaitsee
82 Elm Street E.
vastapäätä Begent teatteria
Suosittelee puhdasta ja hjrvää pai
velasta.
A* &Inimeii
Sudbury Ontario
Suomalainen
r 101 Pine Street
Ruokaa ja huoneita saatavana.
Mary Peterson
TIMMINS ONTARIO
OLEN AVANNUT KAMPAUSLIIKKEEN
"SANELMA'^
279 QUEEN ST.. WEST • TORONTO, ONTARIO
(Entinen Roinien liike)
Teen kaikkea alaan kuuluvaa tyStä.^ Kohtuulliset hinnat. Suljen !
liikkeeni arv. suomalaisen yleisön suosioon.
KERTTU REUNANEN.
VALTAMEREN POIKKI 6 PÄIVÄSSÄ
Erinomaiset cabin mukavaadet : Iraikillu
luokille uudelU ILE D E FRANCE-jattilas.
selli, valtavalla PARIS'iUa tahi kom««Ua
FRANCE'IIa. ,
TOISEN LUOKAN edot tarjovat matkaUa
suorempaa' mukavantta kuin soariramat
linjat muutama vuosi sitten'olivkt bso-matnimmiile
matkustajilleen tilaisnmlessa
antamaan.
KOLMANNEN LUOKAN matkustajat
vat nauttia Ranskan linjalla yksitjriseUl-man
eduista eristetyissä hyteisjaaa» «va»
rilla IcaVelykansilla, suurissa mokasaleis-sa
ja huvittelubuoneissa.
Säännölliset kalkn-
. 'neavot' •••
N E W YORKISTA
*^aris''
Elok 27 p. icesldyöa
aikaan syysk. 12
kello 7 (p.
"France'*
Syysk. 2—-Syysk. 20
keUo 7 ip.
Ile De France'
Syysk. 6 Uo 10 ip.
Snrsk. 27 klo 4 ip.
Lahemplii tietoja antaa liitin asiaaaleliemme talu
348 Main Street, Winnlpev, Man.
53 Richmond Street W. Toronto. Ont,
npo |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-08-22-03
