000622 |
Previous | 16 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I October 19; 1977 Fl O "I1 (Nastavak sa st. 1) go i onima koji se nesvjesno svrstavaju pod nacionallstl6-ki-m barjakom a nisu teroristi i ekstremisti. LJudi se ve6 zale da moraju krlti svoju narodnost. Moida ovdaSnje ustaSke grupice nemaju nlS-t-a zajednifikog sa ubljstvom doktora Sovllja, all njihovo ranije javno solidarisanje sa otmidarima ameridkog avio-n- a, upadom u jugoslavensku mlsiju kod UN u New Yorku i drugim "junaCklm" djelima izaziva sumnju u njihovu nevinost. Тебко su osramo-ti-li i izvrgli neugodnostima sve Hrvate. Zlo6in su, medutim, mog-- li pociniti i srpski ekstremi-sti. Oni su imali viSe razloga da mrze Dr Sovllja jer je bio srpske narodnosti, a nije bio "njihov", nego je zagovarao slogu naroda Jugoslavije, posebno Srba i Hrvata. Situacija ce se svakako razbistriti kad ubojica bude SAD— KINA Carterova odekivanja Washington (UPI) — Pred-sjedn- ik SAD James Carter je izjavio da обекије da ce novi rukovodioci NR Kine unapri-jedi- ti vanjskopoliti6ke odno-s- e sa svijetom. "Mi smo spremni da se sretnemo s njima i da kroz trgovinu poboljSamo odnose s kontinentalnom Kinom" rekao je Carter prilikom susreta s grupom novinara u Bijeloj Kuci. AmeriCki pred-sjedn- ik je, takoder, iznio da je to bila jedna od tema koje je drzavni sekretar Cyrus Vance razmotrio s kineskim rukovodiocima prilikom bo-rav- ka u Pekingu u kolovozu (augustu). Predsjednik Carter je, me-dutim, primijetio da postoji odreden broj preprekaza raz-vijan- je trgovine, ukljucuju6i produzetak ameri6kih odno-s- a s Tajvanom i nerijeSeno pitanje dugova koje su SAD dodijelile Kini u toku drugog svjetskog rata. Ipak, nasta-vi- o je Carter, ja se nadam da ce Kina povecati prodaju svojih poljoprivrednih i dru-gi- h proizvoda na trziStu SAD. Kina je pofietkom 70-ti- h godina kupiia vece koiidine ameriCkog zita, all ve6 neko-lik- o godina nije uvozila nISta Iz SAD. Sudsko gonjenje Slovenaca u Austriji Be6 (Tanjug) - "NaS ted-nl- k" i "Slovenskl vestnik", glaslla koru8klh Slovenaca, ocenjuju da je presudom nad 3lovenackim koruSklm omla-dince- m Stefanom Petjakom гаробео talas procesa zas- - otkrlven zaJedno sa oetalim zavjerenicima i ucesnicima zloCina; u interesu je svih bez raztike na narodnost i poiitiku da to bude Sto prije. Mi se takoder nadamo da 6e ova tragedija navesti svakog naSeg 6ovjeka u ovoj zemlji da se upita Sta se dogada, kakve neprilike nam prave avanturisti i ekstremis-ti, Sta 6emo sve doZivjeti, u kakvoj situaciji cemo se nadi. 0 tome treba ozbiijno razmlSIJati. I aktovati da se obuzdaju manijaci. Treba zabiljezit da je ov-daS- njI Jugoslavenski pen-zioners- ki klub uputio rezo-luci- ju gradskoj upravi, osu-duju- ci zlo6in i trazedi ener-gidn- e mjere da se ubojica pronade i kazni. Rezolucija izrazava osjecaje i raspolo-zenj- e ogromne ve6ine naro-da u Vancouveru. Dr. Sovilj je iza sebe osta-vi- o suprugu Helen sa 6etiri кбегке, od kojih najstarija ima 19a najmlada 16 godina. Mi im izrazavamo пабе iskre-n- o sauceSce, kao i ostaloj njegovoj rodbini. M. Siaus Vancouver.1 5. oktobra, 1977. traSivanja pripadnika slove-пабк- е narodne grupe u Koru-бко- ј. Na kaznu od blizu 1 7.000 Silinga sud u Salcbur-g-u osudio je ovog omladinca iz Stebna, kod Globasnice, zbog toga Sto je ucestvovao u akciji za postavljanje dvo-jezicn- ih natpisa u Miklavce-v- u. Sud je izrekao presudu u odsutnosti optuzenog i nje-gov- ih pravnih zastupnika jer oni nisu doSli na pretres zbog toga Sto sud nije usvo-ji- o njihov zahtev da pozive dostavi na slovena6kom jezi-k- u. Na novftane kazne osu-den- a su i tri svedoka koja iz istih razloga nisu doSIa na pretres. Oba lista posebno istiCu da manjinska prava predsta-vljaj- u osnovna ljudska prava. Legitimacija sa kojom se Austrija predstavila na Beo-gradsko- m sastanku, piSe "Slovenski vestnik", je dakle "sudsko nasilje, to su proce-s- i zastraSivanja protiv koruS-ki- h Slovenaca kojima nas zele da prinude da se prik-lonim- o trostranaCkom dik-tat- u i da prihvatimo zakon-sk- e propise koji bitno pogor-Savaj- u i suzavaju naSa pra-va". Pred zgradom salcburSkog suda Komitet solidarnosti za prava manjina, odrzao je pr-otests zbor na kome je traze-n- o obustavljanje procesa protiv Stefana Petjaka. Grad pod pijeskom Kalro — Grad zatrpan pi-jeskom otkriven je 40 kiio-meta- ra od Aleksandrije, na obalama slanog jezera Mari-ju- t. Otkrlce ovog grad a nije biloslucajno. Eg i patski prop fesor Favzij al Ahranl dugo je tragao za gradom Marja, koji se cesto spominje u starim povijesnim zaplslma. PERU Glas za novi ekonomski poredak Lima — Zemlje treceg svijeta se u organizaciji UN bore za uspostavljanje novog medunarodnog ekonomskog poretka kao izraza njihovih legitimnih Interesa i njihov trljumf veliklm dijelom zavisi od njihovog vlastitog akcio-no- g jedinstva. Takvu ocjenu dao je — jav-Ij-a Tanjug — peruanski vladln dnevni list "La Croni-ca- " u filanku pod naslovom "Borba za novi medunarodnl ekonomski poredak". List istlCe da ce ovogodiSnje zas-jedan- je Generalne skupStine "odraziti takvo stanje stvari", poSto su zemlje u razvoju "zrtve ogromnih gubitaka, izazvanih neravnopravnim. nacinom razmjene roba, koji namecu svjetske sile". U vezi s tim, "La Cronica" navodi da su ukupni dugovi zemalja u razvoju krajem 1975. godine iznosile 180 mi-lijar- di dolara. — S druge strane, — piSe dalje "La Cro-nica", - u nerazvijenim zem-Ijam- a ima preko 800 miliju-n- a nepismenih, dok broj onih koji zive u bijedi, pre-maSu- je milijardu. U zemlja-m- a u razvoju, broj nezapo-sleni- h ili nedovoljno zapos-leni- h premaSuje 300 miliju-n- a, a oni predstavljaju tre6i-n- u syeukupne radne snage u zemlja'ma u razvoju. SPANJOLSKA Katalonija i sluzbeno dobila autonomiju Madrid (Reuter, UPI) — Katalonija je nedavno sluz-beno postala autonomna. Dekjetom o autonomiji, koji !je potpisao Spanjolski kralj Juan Carlos, ova pro-vinci- ja na sjeveroistoku Spa-njols- ke ponovo je dobila ge-nerali- tet (autonomnu vladu) sa predsjednikom i 16 izvrS-nl- h clanova. Generalitet ce ujedinjavati rad lokalnih vla-d- a katalonskih provincija Barcelone, Geronje, Leride i Tarragone. Datum ргобао, kont rola ostala U proSii petak (14. okto-bra) navrSile su se dvije godine od uvodenja kontrole nadnica i cijena po federal-n- oj vladi. I premda se oCeki-val- o da ce kontrola ove jese-n- i biti ukinuta — jer je oce-njen- o da ionako ne vrijedi — ista ostaje i dalje na snazi, a federalni kabinet 6e o njoj Imati I posebnu debatu u toku ovog tjedna. Od strane radniStva joS niSta nije гебепо po torn pitanju, a ako nedto i bude, bit 6e protiv kontrole. 13 Ш1ЈЦМ1111МММММ1ЈМГИ11ММ PHOIO SERVICE FOR EVERY OCCASDN-WEDDIN- G SPECIALIST PORTRASLFASSPORTS, CHILDREN PORmAITS, MOVIES WfTH SOUND 83935 JORDAN VASIUEVICH 3047DUNCASSTW (at High Park) TOROrOONTM6P1Z5 TEL. 767-228-6 'ШмШ ШШНШУ L -- CAJ ВШ#№тДМР-"- Д !'.'.! L"™"yW BANQUET Hall For Rental, For Parties And Other ДДтВКТОКЈЗгтНД GLASOVITO UEKOVITO BIUE iZBUGARSKE Urine-regulatin- g Tea No. 107 - Ovaj dai pomade reguitrali mokradu smanjuie iniaciu Lipov CVijet No. 114 - UblaJuje prehiaau kaial] siiatiku. reumalidke i bubreine bolove Flower Tea No. 113 — Cai od kamomi linog cvieia ublaiuje bolove u ielucu. zuboboliu Chest-easin- g Tea No. 111 — Ubiaiava kasai olakSava disanje. Soothing Tea No. 112 - Ova ta knjepi i umiruje iivce svakog od ovih cajeva Narudzbe iz kutija. Kod navedite ime It broj caia koji (rebate Imamo i druge vrste tajeva PiSite po cijemk. Narudibe i novae Saljite na. V—V пнн2а BALKAN IMPORTS 212 Road, Ontario M5R 2V1 Tel. 921-858- 7 дппгшанпппппаапппаипаппапапагааааоапаезапппгшапппчн v arbElean Travel Service KITCHENER, CHARTERS - - INDIVIDUALS VAQA ARDELEAN £ &ШПШППШ%%ШШ&ШПШШ&ШШ&ШШШШШШ&ПП?2%№ Za putovanje u Jugoslaviju ili GLOBE TOURS. 1066BIOorS. W. Toronto. Ont. Phone 531 -- 3593 EAST-WE- ST 10553-- A — 97 St. Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 "" Mpfff.lU "J JORCAN HALL Catering, Wedding, Occasions ЧнШИт Camomile Kutija stoji $2.00. U.S.A. $2.25 porudivanja Spadina Toronto, 2в2 KING STREET, EAST P. O. BOX 2216 ONTARIO CANADA Complete Travel Service GROUPS TRAVEL, Phone (519) 743-026- 9 (519) 743-026- 0 After Hours (519) 886-268- 5 bilo koju drugu zemlju. obratite se na GLOBE TOURS, 61 5 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man. Phone 586-188- 6 INTER-NAT- ION TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 J LI aais a 13 a El 13 a t3 13 13 □
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, November 23, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-10-19 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000040 |
Description
Title | 000622 |
OCR text | I October 19; 1977 Fl O "I1 (Nastavak sa st. 1) go i onima koji se nesvjesno svrstavaju pod nacionallstl6-ki-m barjakom a nisu teroristi i ekstremisti. LJudi se ve6 zale da moraju krlti svoju narodnost. Moida ovdaSnje ustaSke grupice nemaju nlS-t-a zajednifikog sa ubljstvom doktora Sovllja, all njihovo ranije javno solidarisanje sa otmidarima ameridkog avio-n- a, upadom u jugoslavensku mlsiju kod UN u New Yorku i drugim "junaCklm" djelima izaziva sumnju u njihovu nevinost. Тебко su osramo-ti-li i izvrgli neugodnostima sve Hrvate. Zlo6in su, medutim, mog-- li pociniti i srpski ekstremi-sti. Oni su imali viSe razloga da mrze Dr Sovllja jer je bio srpske narodnosti, a nije bio "njihov", nego je zagovarao slogu naroda Jugoslavije, posebno Srba i Hrvata. Situacija ce se svakako razbistriti kad ubojica bude SAD— KINA Carterova odekivanja Washington (UPI) — Pred-sjedn- ik SAD James Carter je izjavio da обекије da ce novi rukovodioci NR Kine unapri-jedi- ti vanjskopoliti6ke odno-s- e sa svijetom. "Mi smo spremni da se sretnemo s njima i da kroz trgovinu poboljSamo odnose s kontinentalnom Kinom" rekao je Carter prilikom susreta s grupom novinara u Bijeloj Kuci. AmeriCki pred-sjedn- ik je, takoder, iznio da je to bila jedna od tema koje je drzavni sekretar Cyrus Vance razmotrio s kineskim rukovodiocima prilikom bo-rav- ka u Pekingu u kolovozu (augustu). Predsjednik Carter je, me-dutim, primijetio da postoji odreden broj preprekaza raz-vijan- je trgovine, ukljucuju6i produzetak ameri6kih odno-s- a s Tajvanom i nerijeSeno pitanje dugova koje su SAD dodijelile Kini u toku drugog svjetskog rata. Ipak, nasta-vi- o je Carter, ja se nadam da ce Kina povecati prodaju svojih poljoprivrednih i dru-gi- h proizvoda na trziStu SAD. Kina je pofietkom 70-ti- h godina kupiia vece koiidine ameriCkog zita, all ve6 neko-lik- o godina nije uvozila nISta Iz SAD. Sudsko gonjenje Slovenaca u Austriji Be6 (Tanjug) - "NaS ted-nl- k" i "Slovenskl vestnik", glaslla koru8klh Slovenaca, ocenjuju da je presudom nad 3lovenackim koruSklm omla-dince- m Stefanom Petjakom гаробео talas procesa zas- - otkrlven zaJedno sa oetalim zavjerenicima i ucesnicima zloCina; u interesu je svih bez raztike na narodnost i poiitiku da to bude Sto prije. Mi se takoder nadamo da 6e ova tragedija navesti svakog naSeg 6ovjeka u ovoj zemlji da se upita Sta se dogada, kakve neprilike nam prave avanturisti i ekstremis-ti, Sta 6emo sve doZivjeti, u kakvoj situaciji cemo se nadi. 0 tome treba ozbiijno razmlSIJati. I aktovati da se obuzdaju manijaci. Treba zabiljezit da je ov-daS- njI Jugoslavenski pen-zioners- ki klub uputio rezo-luci- ju gradskoj upravi, osu-duju- ci zlo6in i trazedi ener-gidn- e mjere da se ubojica pronade i kazni. Rezolucija izrazava osjecaje i raspolo-zenj- e ogromne ve6ine naro-da u Vancouveru. Dr. Sovilj je iza sebe osta-vi- o suprugu Helen sa 6etiri кбегке, od kojih najstarija ima 19a najmlada 16 godina. Mi im izrazavamo пабе iskre-n- o sauceSce, kao i ostaloj njegovoj rodbini. M. Siaus Vancouver.1 5. oktobra, 1977. traSivanja pripadnika slove-пабк- е narodne grupe u Koru-бко- ј. Na kaznu od blizu 1 7.000 Silinga sud u Salcbur-g-u osudio je ovog omladinca iz Stebna, kod Globasnice, zbog toga Sto je ucestvovao u akciji za postavljanje dvo-jezicn- ih natpisa u Miklavce-v- u. Sud je izrekao presudu u odsutnosti optuzenog i nje-gov- ih pravnih zastupnika jer oni nisu doSli na pretres zbog toga Sto sud nije usvo-ji- o njihov zahtev da pozive dostavi na slovena6kom jezi-k- u. Na novftane kazne osu-den- a su i tri svedoka koja iz istih razloga nisu doSIa na pretres. Oba lista posebno istiCu da manjinska prava predsta-vljaj- u osnovna ljudska prava. Legitimacija sa kojom se Austrija predstavila na Beo-gradsko- m sastanku, piSe "Slovenski vestnik", je dakle "sudsko nasilje, to su proce-s- i zastraSivanja protiv koruS-ki- h Slovenaca kojima nas zele da prinude da se prik-lonim- o trostranaCkom dik-tat- u i da prihvatimo zakon-sk- e propise koji bitno pogor-Savaj- u i suzavaju naSa pra-va". Pred zgradom salcburSkog suda Komitet solidarnosti za prava manjina, odrzao je pr-otests zbor na kome je traze-n- o obustavljanje procesa protiv Stefana Petjaka. Grad pod pijeskom Kalro — Grad zatrpan pi-jeskom otkriven je 40 kiio-meta- ra od Aleksandrije, na obalama slanog jezera Mari-ju- t. Otkrlce ovog grad a nije biloslucajno. Eg i patski prop fesor Favzij al Ahranl dugo je tragao za gradom Marja, koji se cesto spominje u starim povijesnim zaplslma. PERU Glas za novi ekonomski poredak Lima — Zemlje treceg svijeta se u organizaciji UN bore za uspostavljanje novog medunarodnog ekonomskog poretka kao izraza njihovih legitimnih Interesa i njihov trljumf veliklm dijelom zavisi od njihovog vlastitog akcio-no- g jedinstva. Takvu ocjenu dao je — jav-Ij-a Tanjug — peruanski vladln dnevni list "La Croni-ca- " u filanku pod naslovom "Borba za novi medunarodnl ekonomski poredak". List istlCe da ce ovogodiSnje zas-jedan- je Generalne skupStine "odraziti takvo stanje stvari", poSto su zemlje u razvoju "zrtve ogromnih gubitaka, izazvanih neravnopravnim. nacinom razmjene roba, koji namecu svjetske sile". U vezi s tim, "La Cronica" navodi da su ukupni dugovi zemalja u razvoju krajem 1975. godine iznosile 180 mi-lijar- di dolara. — S druge strane, — piSe dalje "La Cro-nica", - u nerazvijenim zem-Ijam- a ima preko 800 miliju-n- a nepismenih, dok broj onih koji zive u bijedi, pre-maSu- je milijardu. U zemlja-m- a u razvoju, broj nezapo-sleni- h ili nedovoljno zapos-leni- h premaSuje 300 miliju-n- a, a oni predstavljaju tre6i-n- u syeukupne radne snage u zemlja'ma u razvoju. SPANJOLSKA Katalonija i sluzbeno dobila autonomiju Madrid (Reuter, UPI) — Katalonija je nedavno sluz-beno postala autonomna. Dekjetom o autonomiji, koji !je potpisao Spanjolski kralj Juan Carlos, ova pro-vinci- ja na sjeveroistoku Spa-njols- ke ponovo je dobila ge-nerali- tet (autonomnu vladu) sa predsjednikom i 16 izvrS-nl- h clanova. Generalitet ce ujedinjavati rad lokalnih vla-d- a katalonskih provincija Barcelone, Geronje, Leride i Tarragone. Datum ргобао, kont rola ostala U proSii petak (14. okto-bra) navrSile su se dvije godine od uvodenja kontrole nadnica i cijena po federal-n- oj vladi. I premda se oCeki-val- o da ce kontrola ove jese-n- i biti ukinuta — jer je oce-njen- o da ionako ne vrijedi — ista ostaje i dalje na snazi, a federalni kabinet 6e o njoj Imati I posebnu debatu u toku ovog tjedna. Od strane radniStva joS niSta nije гебепо po torn pitanju, a ako nedto i bude, bit 6e protiv kontrole. 13 Ш1ЈЦМ1111МММММ1ЈМГИ11ММ PHOIO SERVICE FOR EVERY OCCASDN-WEDDIN- G SPECIALIST PORTRASLFASSPORTS, CHILDREN PORmAITS, MOVIES WfTH SOUND 83935 JORDAN VASIUEVICH 3047DUNCASSTW (at High Park) TOROrOONTM6P1Z5 TEL. 767-228-6 'ШмШ ШШНШУ L -- CAJ ВШ#№тДМР-"- Д !'.'.! L"™"yW BANQUET Hall For Rental, For Parties And Other ДДтВКТОКЈЗгтНД GLASOVITO UEKOVITO BIUE iZBUGARSKE Urine-regulatin- g Tea No. 107 - Ovaj dai pomade reguitrali mokradu smanjuie iniaciu Lipov CVijet No. 114 - UblaJuje prehiaau kaial] siiatiku. reumalidke i bubreine bolove Flower Tea No. 113 — Cai od kamomi linog cvieia ublaiuje bolove u ielucu. zuboboliu Chest-easin- g Tea No. 111 — Ubiaiava kasai olakSava disanje. Soothing Tea No. 112 - Ova ta knjepi i umiruje iivce svakog od ovih cajeva Narudzbe iz kutija. Kod navedite ime It broj caia koji (rebate Imamo i druge vrste tajeva PiSite po cijemk. Narudibe i novae Saljite na. V—V пнн2а BALKAN IMPORTS 212 Road, Ontario M5R 2V1 Tel. 921-858- 7 дппгшанпппппаапппаипаппапапагааааоапаезапппгшапппчн v arbElean Travel Service KITCHENER, CHARTERS - - INDIVIDUALS VAQA ARDELEAN £ &ШПШППШ%%ШШ&ШПШШ&ШШ&ШШШШШШ&ПП?2%№ Za putovanje u Jugoslaviju ili GLOBE TOURS. 1066BIOorS. W. Toronto. Ont. Phone 531 -- 3593 EAST-WE- ST 10553-- A — 97 St. Edmonton, Alta. Phone 424-990- 7 "" Mpfff.lU "J JORCAN HALL Catering, Wedding, Occasions ЧнШИт Camomile Kutija stoji $2.00. U.S.A. $2.25 porudivanja Spadina Toronto, 2в2 KING STREET, EAST P. O. BOX 2216 ONTARIO CANADA Complete Travel Service GROUPS TRAVEL, Phone (519) 743-026- 9 (519) 743-026- 0 After Hours (519) 886-268- 5 bilo koju drugu zemlju. obratite se na GLOBE TOURS, 61 5 Selkirk Ave. Winnipeg 4, Man. Phone 586-188- 6 INTER-NAT- ION TRAVEL, 1605 Centre St. North, Calgary, Alta. Phone 277-262- 6 J LI aais a 13 a El 13 a t3 13 13 □ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000622