000002b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6
X évfolyam 1 szám 1960 január 2 szombat CTT 1
cikkek
építőanyagok Hivatalos
befizetőhely
Gyógyszerkiildés
világ összes gyógyszerei megrendelnénk
receptre recept nélkül Minden rendé
hivatalos
melyet címzett személyesen
PENZKÜLDÉ5 MAGYARORSZÁGRA LEGGYORSABBAN
HAJÓ- - REPÜLŐJEGYEK KOZJEGYZÓSÉG
Minden küldeményt teljes garanciával leggyorsabban
továbbítunk Küldjön Amerika legnagyobb
hivatalos intézetével
Kérje díjtalan hivatalos képes árjegyzékünket
SPADINA AVENUE TORONTO ONT CANADA
Központi telefon EMpire 4-93- 33
iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiiiiiniiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiii'=
ÉRTESÍTÉS!
ORR GÉGESZAKORVOS
rendelőjét áthelyezte
RENDEL:
1 fül orr gége és plasztikai sebészeti (
BETEGEK RÉSZÉRE ELŐZETES BEJELENTÉS ALAPJÁN
Rendelő
245 FREDERICK STREET
KITCHENER ONT
Telephoné I SHerwood 2-88-
81
vámmentes
központi
A
vagy is
lést A-- R kártyával igazolunk vissza
a ír alá
A
É3 —
a
On is
273
:
1 1
1 §
= :
= :
MARLBOROUGH
KITCHENER
Telephoné:
AVE
titrfiifffi[iiffiiiiiitiifiififtiiriiiiiiiiiuriiifiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiififfiii]7i]i[iififffiiTii!fri!íiifri::ja'i:ri:fifiiiiJiiiffff[iijfi
ÜJ KANADÁSOK!
LŐKÉSZÜLET Á SÍKERH
NEMZETKÖZI LEVELEZŐ ISKOLA
MELY SEGÍT KIALAKÍTANI JÖVŐJÉT KANADÁBAN I
A felbecsülhetetlen értékű gyakorlat melyet az I C S házi tanul-mányi
tanfolyamain meg sok új kanadás aki otthonos ma'r
az angol nyelvben segít felépíteni egy komoly eredményes jö-vendőt
önként választott új hazájában Küldje be az alant található
szelvényt és jelölje meg azt a tárgyat melyet tanulni akar s ame-lyek
megnövelik az ön kedvező lehetőségeit hogy a növekvő Ka
nadában jobban jövedelmező álláshoz juthasson akar üzleti akár
technikai téren 68 esztendeje már hogy az I C S segíti a hozzá-fordulókat
Bemutatunk itt két szemelvényt azokból a levelekből
melyket az I C S kapott az új kanadaiaktól :
"A Gépészeti Szerkezetek tanfolyama
Jdtúnöon segítségemre volt mióta Euró-pából
Kanadába Jöttem Itt elsajátítottam
a külonbözS súly és mértékrendszereket
Á szabad Időmben végzett tanulmányok
kitűnően alkalmazkodnak gyakorlati mun-kámhoz
és képessé tesznek arra hogy fon-tos
ismereteimet megszilárdíthassam Me-legen
ajánlom az I C S tanfolyamokat
mindazoknak akik kimagasló eredményt
akarnak elérni ebben az országban"
(Heinrich Eggers Montreal Que)
Lakás:
SHerwood
szerezhet
tanfolyamok kielégítették
ismeretek vágyamat ugyanakkor
rendkívüli gyakorlati ismo-retek- et
nyújtottak melyeket fel-használhattam
jelenlegi állásom-ban
elvégeztem tan-folyamot
könnyebben
technikai kérdésekről angolul
anyanyolvemen"
Ravenhorst Downsvlew
ön az C tanulója rögtön fogja ennek hatását
munkaadójára végzett növendékek elnyerik az előkelő C
oklevelet melyet mindenütt elfogadnak Kanada üzleti ipari
eleteben
MINDEN KÖNYV ANGOL NYELVŰ KERÜL KÖLTSÉGBE
— BEIRATKOZÁSI KÖTELEZETTSÉGGEL
— töltse a szelvényt küldje be Ingyenes katalógust
küldünk azonnal melyből megismerkedhetik az I C tanfolya
mokkái megláthatja a Mathematicai Kurzus oktató szövegének
példáját a példa megmutatja milyen könnyű I C leckéket
megtanulni elsajátítani
j bt
VtriVtyillillllMlrWMlrllklWrianiitV
DlUMaXM
O t-- t mi 11
1 jrtinYM tli
uMinfTn
a cywt
íjt™
O fcrmat
FÜL- -
t
U wm trtto
5 nfms
h CtVt
U"
tWt
K
-
ONT
4-84-
65
RICSI
kellemes meglepetést szerezni
külföldön barátainak ísraeroseineK
rendelje számukra
KANADAI MAGYARSÁGOT
LAPUNKAT SZABAD VILÁG
MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK
Előfizetési külföldi államokban egész $600)
=
"Az I C S az
és
olyan
kitOnSen
gépész
ezelőtt érkeztem Kana-dába
t nem tudtam se irni se olvasni an-golul
az I C S
beszélek
(Harry
I S lesz látni
A I S
és
NEM
NEM JÁR
ki és még ma
S
és
Ez az S
és
"r- -
lfi
Amtofloei
awuanfcm
fjnma
DIPT MONTftIAL 21 ouc
P tanún
ti
O PrtjTiMc ttvnrf
QCratolam
(rlr(7
D
jxr'" rjwajnBnnw
QW—Vrr-- 1
108
utáni
értékű
Három évvel
Mióta
sokkal
mint saját
Ont)
Ha
jrtjn trf h mit KTOtt I t
0 aVi-i1- arf OnA
fj lasrt-- ÍKH
n It-at- Vf lf UHlJfWDnrtH
tj Pitrtrai !- -
U ™
O Matr ÍK"
OTMÍt
0(affaiBiaansr(aj
c~~u n~r- - T~ z- -1 tf
nCl-i- Wf
M Sta- - HXji
-
rtM
D VttaWritnBtaTW I
1
Ha akar
I
W
—
K M 160
élő
meg a
A
!
dij évre
e
t m?~ &&s:?m
Diefenbaker érdekes beszéde
" " ' " fjvv svas '&--HÍViSL I jíví:
v - y~-£3- f - -- {? ímIS
A miniszterelnök körvonalazta
Kanada jövendő problémáit a
nemzetközi kereskedelmi ver-senyben
Beszédét annál nagyobb öröm-mel
kell üdvözölnünk mert amig
Kanada mint politikai hatalom
még a középhatalmak közé tar-tozik
s jövője ezen a téren bi
zonytalan addig gazdasági téren
máris a világ vezető országai
közé tartozik Ezért a gazdasági
kérdések azok amelyekben a ka-nadai
miniszterelnök programja
dönf(ő jelentőségű A miniszter
elnök kifejtette hogy vaiT némi
remény arra is hogy a szabad
ahívmaI ImiMndüi A a tF-M#i-
&4 1
Kuiuii d icaiereies Keraeseueii
egyesség jön létre de a remény
halovány Ezzel szemben konkrét
valószínűség van arra hogy a Ka
nadára nézve fontosabb gazda
sági problémák terén közeledés
van kilátásban ! "Erre való tekin
tettel az előkészítés alatt álló
csúcskonferencia során a gazda
sági közeledés az amelyben
konkrét szerepe lesz Kanadának
illetve amelyre nekünk figyel
műnket szentelnünk kell
koexisztenciahs
állásponton
radioaktív strotium
létezése
a nagyhatalmak
egyoldalúlag abbahagyják a
egyedül fenntartó
atomfegyverek Stron
tanunk — mondotta — hogymány támogatja s ebben az év
mindenütt fogunk a
szovjet versenyárukkal s a dom
át
lag az
ping-áro- n eladásra kerülő termé Ipari Fejlesztési Bank útján A
kek nemcsak a nemzetközi piaco- - kisvállalkozások továbbra is él- -
kon hanem magában Kanadában vezni fogják a
is veszélyeztethetik a termelők támogatását — tette hozzá
Mert n szovjet és ha A miniszterelnök ezen igére- -
talma alatt álló más országok teit nagy figyelemmel hallgat--
mindonkcr képesek lesznek árui- - tuk s reméljük hogy azok be
lehetetlen árakon eladni váltásra is kerülnek : mert sajnos
azért hogy a termékekért a meg- - a valóságos tény az hogy a ie- -
felelő ellenértéket megkapják jlenlegi szűkmarkú pénzügyi poli- -
hanem azért hogy a vevőnél po- - tika idején éppen a kisvállalkozó
litikai előnyöket el Az az tud pénzhez jutni
ilyen veszély megelőzésére csak sem a kezdéshez ha átme- -
az szolgálhat hogy exportált neti nehézségek miatt tőkebeli
keink árát már előre úgy szabjuk támogatásra szorul Ha a kor
meg hogy mire a szovjet döm mány 600 esetben nyújtott köl- -
ping-áru- i valahol megjelennek csont kisvállalatoknak az édes- -
eddig a mi áruink már szilárdan kevés Újra meg újra tapasztaljuk
be vezetve részint mi- - azt az irányzatot hogy a banko'í
nőségi részint árbeli okoknál és fináncvállalatok elsősorban
f°gva j azoknak adnak hitelt akiknek
Az európai államok nagy része nincs rá komoly szükségük az
már belátta ezt a szükségességet igazi kisvállalatok pedig magán
Sok ország közös piacot létesi- - kölesönökhöz kénytelenek
amelyen belül lebontotta az ni ahol a magas kamat tönkro-exportkorlátok- at
s ezzel azt ér teszi őket
te el hogy az újonnan megala- - Pedig nincs nap hogy egy-k- él kult gazdasági egységek — a olyan magyar ne keresne fel
nyugateuropai kozos es az bennünket akiknek ötletei vál
északeurópai hathatalmi gazda
sági unió — árut és olesób
ban tudnak termelni és exportál-ni
Ehhez bizonyos áldozatokra
volt szükség minden bevándorolt magyarok te- -
szagban de maris elvész
óriási Hasonló módon kell Kana- - ' danák is eliarnia mas szavak
kai munkaadóknak tebb lapja ismételten felhívtuk
szakszervezeteknek szabad szövetségi kormány figyelmét
túlsókat követelniük vagy kü-lönben
ország magát
egy perverz gazdasági
helyzetben amelyben
portképesek leszünk a
behiö túlmagas árakat le-szünk
képesek megfizetni"
Kanada miniszterelnöke ezután
magyarokat közelebbről tehet-kérdésr- ől
vállalkozó-b- e
finanszírozásáról szólt
Ugy kell világpiac felé Kijelentette hogy ezeket vál
tevékenységünket lalkozásokat szövetségi kor- - honfitársaink
tuiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminniuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiinmiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiin
Joan Fairfax éneklő csillaga Joan ked
vessége és művészi tehetsége országszerte most állandó
rendelkezik Joan Shov című műsor-száma
keretében Szerepelni fog Wayne és Shuster "Lud Anyó"
(Mother Goose) című karácsonyi pantominján CBC-TV-- n Kará-csonyi
ajándékokat csomagol
radioaktív stroniium
nevű izotóp veszélyéről renge nak még egy százalékát
teget írtak azok tu- - Most azonban két amerikai
már azon
volt
ok arra
len
nem
aki nem
sem
cik- -
piac
szélytől beijedtek
jajve-székelő
színházi
Kenderessy január
tehenek színházteremben Toronto
csontrendszerébsn közremüködé-teleoszi- k
ismertetésére
kölesönt folyósított
31000
fordul-tet- t
lalkozási minden
gátast megérdemelne A brilliáns
a tettvágy
tesség ilymódon kátyúba
egyes or- - — a
az eredmény hetsege
—
a sem a
nem
—
az izolálja
olyan
sem ex
nem sem
nem
magunk
legeiterjed
problémára
nemzetiségi laptársaink
ígére-tünk
függetlenül
miniszterelnök általános
kijelentéseitől
finánc-társaságok
a érintő gyeimet a
nevezetesen a kisvál- -
alkozások
a a
nyúló
CBC-T- V Fairfax akinek
közismert
műsorral a Fairfax
is a
A
sem
a tudós
ik
ve- -
az
hogy
találkozni
közvet- -
a kórusa
lett
akkorddal
31- -
't uawman oo
raaioaKiiv u==i--i
fűre kiváló
átmeov s-v- el- A
rrt&n víea
bén 600
kat
támo
az ötle
A részéről mint a ka
nadai magyar
sem a
er
re tudjuk hogy
más is
kezdtek hasonló akciókat
van arra — a
jellegű
is hogy a kor
mány a bankok és
az új évben több fi- -
fognak szentelni
séges de
irá- -
CBC-T- V
illetve
vándoroltaknak akik között je
lentős számban vannak magyar
irányi- - a
a
a
—
KÁDÁR VISSZATÁMOGATTA
HRUSCSOVOT
Az a kutyakomédia a
magyarországi kommunisták
kongresszusának befejezése után
lejátszódott nem mindennapi
Kádár még nagyban szónokolt
hogy milyen nagysikerű konfe-rencia
volt és most kell munká-hoz
látnia amikor váratlanul
Hruscsov nyakoncsípte és pál
óra ahogy a Népsza-badság
írja — "megérkeztek
KárpátUkrajnába Uzsgorodra
ahol Kádár beszédet mondott és
bejelentette hogy három év-vel
ezelőtt járt ezen a vidéken
amikor baj volt és kérték a
szovjet segítséget amit
tak és leverték az ellenforradal-mat"
Hát ez mindenképpen új
dolog mert Kádár eddig errő
a nemzetáruló cse
lekedetet eddig Marosán vállal
ta aki 1957 július 25-é- n a párt
csepeli gyűlésén orditva és mel
let verve ezeket mondotta i "Ide
áll az az
cosok amneK eraeKUK vagy re- - jma r-- oH nogy meg mérgező ember aki behívta a 20vjet had_
menyük fűződött ahhoz hogy jStro-tiu-m
elenléte esetén is sereget látják nahát I" Ugy
hagyja abba az atom-- ( egyszerű csontliszt-szüré- s útján" Hruscsovnak országa-felszerelé- st és engedjen a kom- - meg lehet tisztítani a tejet Ez- - ban sem niüé!c hnnu wnlf
'-
-_l
' — ' '— "I "— ' 1 I -i- J-í-iL- munista imperializmus zsaroia- - rauiiivSironuum propa- - 0yan magyar ai egy idegen
sainak A tudósok másik része— gandajellege megszűnt az em-orsz- ág fegyveres katonaságát
azek akik nem szimpatizáltak a beriség megszabadult egy kérje saját fiai e„en'és Hruscsov
maszlaggal
eleve
hogy
nem elegendő
nyugati
vi-lágbékét
gyártását
kormány
helyzetét
legyenek
jobb
szegényebb egy
hírek
Lajos
t_ Pfl nral toTat I
remociDi
majd tehén
dollár értékben
érjenek
gondolatok
fullad
ami
múlva
önök
saját
pe-dig
sajtó
találta ha 6 megtámogatta
Kádárt Budapesten akkor
jöjjön Kádár és el sze-mélyesen
hogy ő Hruscsov
hoz és a szovjet
beavatkozást győzze
Kádár Hruscsov hiveit az-után
nehéz hogy sa- -
enyege az nogy -- y — - -- - já{ orszá ában k á)]
lartla v'dam kabaré Z~ ez mószh°z hasonló a na9Y
_ ben Hruscsove vaav Kádár?
i- - i i i I r ptrio = Cfrnn 1 ' --— -- ' w " leraKoaiK a ' -- 'rr""~~"
ahol a lelegelik
a 'ma9y3r művészei
meo a teibe s műsor
i i _! t ft ' frt"irílr fÁm!
készsége
a s
kispénzű
elsősorban
—
ö
nagy
megkap
hallgatott s
nézzenek előtt
lát-Ameri-ka
úgy
most
mondja
jött
ő kérte fegyve-res
meg
Aost
eldönteni
uum-vesze- y gyengéb
a anvaa _' u nflmrnlt
RÖVID HÍREK
Kiss Ferenc főszerepet játszik
Pár lépés a határ" cimü új ma a ezzé- - generációba megrenozneti - --— -a- - = Igyar filmben amelyet Mester-- so: lonKretensti az emoenseget Kenderessy Lajos kéri szere- - házi Lajos regényéből Hubay
A ieguabb utataso bebizonyi-(tet- t közönségét és támogatóit Miklós irt filmre
tották már eddig is hogy a rá 'hogy készüljenek fel e nagy mű- - o o
aioaKuv suoniiym senoi nem er-- vesz estre Kárpáti Aurél 75 éves
te el a káros mennyiség határa I Rendezőség fejezte be 25 könyvét
Most
KANADAI
!' ö
q a Karácsonyi ünnepekre es az újesztendőre sok f száz olvasónktól és barátunktól kaptunk üdvözlő levelet
jjj Nagy elfoglaltságunk miatt ezekre nem tudunk egyenkint
j-
-j vaaszoim nanem ezúton mondunk érte hálás köszönetet és Ö
jjj egyben kívánunk minden kedves olvasónknak boldogabb ma- - §
fi gyár újesztendőt i
Kenései F László és neje $&
JL
mi I
SIIIWY''-ll- Z
i lOTO" T
"' "
_
(
:£g2&'&&ő&?m
BOLDOG ÚJESZTENDŐT' KÍVÁN
MINDEN KEDVES MAGYAR VEVŐJÉNEK
rML
TELEFON
virágcsokrok minden alkalomra válasz- -
népszerű árakon
Cégünk specialitása : mindenféle emőrui
kanadai ízlésű virág-kosá- r
Személyzetünk nemeiül is beszél !
1 1 T V I R A G ü Z L E T
S02 HATHURRT ST a I1L00B smkán
Telefon : LE 3-3S- S1 {fflK!íS&Wí
nm pótanyag Innom validl
loiölt éi modern clirJual a friss
lej megtarlo pori
állandóan marad kamarija pol- -
einl
quarlonkenl 13 centat takarít mon
NUMIIK — MINDENRE HASZNÁLHATÓ
ARUt FŐZÉSRE SUIÉSRE £S IVÁSRA
mBfc
BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁNNAK
MINDEN JÓ MAGYARNAK AZ
Elizabefh Delicafes
MEAT MARKÉT
TULAJDONOSAI A
Bagonyai házaspár
A MAGYAR REGÉNYIRODALOM HÁROM RAGYOGÓ
Kénesei F László: JÁRHATATLAN UTAKON
Kisjóltai Erzsébet:
LÁZADÁS
Wass Albert:
TIZENHÁROM
A három kötet ára $6-0- 0 Rendelje mej? kiadóhivatalunkból:
657 W NORTH AVE CHICAGO ILL
Rendkívüli
a5L'B
PB
f eladás
Ujl Tökéletes I
Az érzékeny bőr
védelmére
"Allantoin"--t
gyógyítására
"Hexachlorop- -
hone"-- t a fer
tőzés elleni vé-dekezésre
Használhatja
arc-szépítés- re is!
6 OZ NAGYSÁGBAN
ÁR: $150 $090
TÜSSY
RICH CREAM
A "30 éven aluliak"
készítve se
gít a pelyheket el
elsimít-ja
a fáradt vonáso-kat
és felfrissíti a
száraz bőrt
4 OZ NAGYSÁGBAN
ÁR: $300 $150
ÉS MAIL ORDERS
OSZTÁLY UN 18111
bő
lókban
és
VAN
laíd
liél
frlu
RENDES
arcához
tüntetni
RENDES
SIMPSON'S — FÖLDSZINT
'°--'- ''"
MAGYARSÁG
3
llllniiiiiiiiiiiijiiiiniiniiii'iinTrviWP
ALKOTÁSA
ALMAFA
10
204
tiiiri-fitíriliT-in-
Különleges ajánlat
e'ru nAi
LWifía Gyuhv
KÜLÖNLEGES
Dry Skin Mixture
(SZÁRAZ ARCBŐR KEVERÉK)
Rendes ár $275
MOST CSAK
Y:7f
xS'
$150
Gondoljon rá hogy a sok téli
havas és szeles napon milyen jó
lesz használni a DOROTHY GRAY
féle különleges száraz arcbor ke-veréket
A külső hidegtől és a
belső melegtíl száraz arcbőr
meglágyul és sötét szint kap et-től
a kitűnő krémtől Vásároljon
belőle ezen az egyszer egy évi
vásáron I
itwtóíbrtS'
TELEFON ÉS MAIL ORDERS
OSZTÁLYÚN 18 IH
SIMPSON'S — FÖLDSZINT 204
A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD !
OLVASD ! £S SZEREZZ UJABB !BARATÖKAT!
aTa''-iai- a
2i3
?3 ni
mI
Ni1
min
rKS
m ifi
W
un Iw41
II
:
ISB
lir mwi
iliKl
im)
V
i
(]
m
ujj i
un
ÍVti
ííö
v
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, January 02, 1960 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1960-01-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000107 |
Description
| Title | 000002b |
| OCR text | 6 X évfolyam 1 szám 1960 január 2 szombat CTT 1 cikkek építőanyagok Hivatalos befizetőhely Gyógyszerkiildés világ összes gyógyszerei megrendelnénk receptre recept nélkül Minden rendé hivatalos melyet címzett személyesen PENZKÜLDÉ5 MAGYARORSZÁGRA LEGGYORSABBAN HAJÓ- - REPÜLŐJEGYEK KOZJEGYZÓSÉG Minden küldeményt teljes garanciával leggyorsabban továbbítunk Küldjön Amerika legnagyobb hivatalos intézetével Kérje díjtalan hivatalos képes árjegyzékünket SPADINA AVENUE TORONTO ONT CANADA Központi telefon EMpire 4-93- 33 iiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiniiiiiiniiiiiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiii'= ÉRTESÍTÉS! ORR GÉGESZAKORVOS rendelőjét áthelyezte RENDEL: 1 fül orr gége és plasztikai sebészeti ( BETEGEK RÉSZÉRE ELŐZETES BEJELENTÉS ALAPJÁN Rendelő 245 FREDERICK STREET KITCHENER ONT Telephoné I SHerwood 2-88- 81 vámmentes központi A vagy is lést A-- R kártyával igazolunk vissza a ír alá A É3 — a On is 273 : 1 1 1 § = : = : MARLBOROUGH KITCHENER Telephoné: AVE titrfiifffi[iiffiiiiiitiifiififtiiriiiiiiiiiuriiifiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiififfiii]7i]i[iififffiiTii!fri!íiifri::ja'i:ri:fifiiiiJiiiffff[iijfi ÜJ KANADÁSOK! LŐKÉSZÜLET Á SÍKERH NEMZETKÖZI LEVELEZŐ ISKOLA MELY SEGÍT KIALAKÍTANI JÖVŐJÉT KANADÁBAN I A felbecsülhetetlen értékű gyakorlat melyet az I C S házi tanul-mányi tanfolyamain meg sok új kanadás aki otthonos ma'r az angol nyelvben segít felépíteni egy komoly eredményes jö-vendőt önként választott új hazájában Küldje be az alant található szelvényt és jelölje meg azt a tárgyat melyet tanulni akar s ame-lyek megnövelik az ön kedvező lehetőségeit hogy a növekvő Ka nadában jobban jövedelmező álláshoz juthasson akar üzleti akár technikai téren 68 esztendeje már hogy az I C S segíti a hozzá-fordulókat Bemutatunk itt két szemelvényt azokból a levelekből melyket az I C S kapott az új kanadaiaktól : "A Gépészeti Szerkezetek tanfolyama Jdtúnöon segítségemre volt mióta Euró-pából Kanadába Jöttem Itt elsajátítottam a külonbözS súly és mértékrendszereket Á szabad Időmben végzett tanulmányok kitűnően alkalmazkodnak gyakorlati mun-kámhoz és képessé tesznek arra hogy fon-tos ismereteimet megszilárdíthassam Me-legen ajánlom az I C S tanfolyamokat mindazoknak akik kimagasló eredményt akarnak elérni ebben az országban" (Heinrich Eggers Montreal Que) Lakás: SHerwood szerezhet tanfolyamok kielégítették ismeretek vágyamat ugyanakkor rendkívüli gyakorlati ismo-retek- et nyújtottak melyeket fel-használhattam jelenlegi állásom-ban elvégeztem tan-folyamot könnyebben technikai kérdésekről angolul anyanyolvemen" Ravenhorst Downsvlew ön az C tanulója rögtön fogja ennek hatását munkaadójára végzett növendékek elnyerik az előkelő C oklevelet melyet mindenütt elfogadnak Kanada üzleti ipari eleteben MINDEN KÖNYV ANGOL NYELVŰ KERÜL KÖLTSÉGBE — BEIRATKOZÁSI KÖTELEZETTSÉGGEL — töltse a szelvényt küldje be Ingyenes katalógust küldünk azonnal melyből megismerkedhetik az I C tanfolya mokkái megláthatja a Mathematicai Kurzus oktató szövegének példáját a példa megmutatja milyen könnyű I C leckéket megtanulni elsajátítani j bt VtriVtyillillllMlrWMlrllklWrianiitV DlUMaXM O t-- t mi 11 1 jrtinYM tli uMinfTn a cywt íjt™ O fcrmat FÜL- - t U wm trtto 5 nfms h CtVt U" tWt K - ONT 4-84- 65 RICSI kellemes meglepetést szerezni külföldön barátainak ísraeroseineK rendelje számukra KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT SZABAD VILÁG MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK Előfizetési külföldi államokban egész $600) = "Az I C S az és olyan kitOnSen gépész ezelőtt érkeztem Kana-dába t nem tudtam se irni se olvasni an-golul az I C S beszélek (Harry I S lesz látni A I S és NEM NEM JÁR ki és még ma S és Ez az S és "r- - lfi Amtofloei awuanfcm fjnma DIPT MONTftIAL 21 ouc P tanún ti O PrtjTiMc ttvnrf QCratolam (rlr(7 D jxr'" rjwajnBnnw QW—Vrr-- 1 108 utáni értékű Három évvel Mióta sokkal mint saját Ont) Ha jrtjn trf h mit KTOtt I t 0 aVi-i1- arf OnA fj lasrt-- ÍKH n It-at- Vf lf UHlJfWDnrtH tj Pitrtrai !- - U ™ O Matr ÍK" OTMÍt 0(affaiBiaansr(aj c~~u n~r- - T~ z- -1 tf nCl-i- Wf M Sta- - HXji - rtM D VttaWritnBtaTW I 1 Ha akar I W — K M 160 élő meg a A ! dij évre e t m?~ &&s:?m Diefenbaker érdekes beszéde " " ' " fjvv svas '&--HÍViSL I jíví: v - y~-£3- f - -- {? ímIS A miniszterelnök körvonalazta Kanada jövendő problémáit a nemzetközi kereskedelmi ver-senyben Beszédét annál nagyobb öröm-mel kell üdvözölnünk mert amig Kanada mint politikai hatalom még a középhatalmak közé tar-tozik s jövője ezen a téren bi zonytalan addig gazdasági téren máris a világ vezető országai közé tartozik Ezért a gazdasági kérdések azok amelyekben a ka-nadai miniszterelnök programja dönf(ő jelentőségű A miniszter elnök kifejtette hogy vaiT némi remény arra is hogy a szabad ahívmaI ImiMndüi A a tF-M#i- &4 1 Kuiuii d icaiereies Keraeseueii egyesség jön létre de a remény halovány Ezzel szemben konkrét valószínűség van arra hogy a Ka nadára nézve fontosabb gazda sági problémák terén közeledés van kilátásban ! "Erre való tekin tettel az előkészítés alatt álló csúcskonferencia során a gazda sági közeledés az amelyben konkrét szerepe lesz Kanadának illetve amelyre nekünk figyel műnket szentelnünk kell koexisztenciahs állásponton radioaktív strotium létezése a nagyhatalmak egyoldalúlag abbahagyják a egyedül fenntartó atomfegyverek Stron tanunk — mondotta — hogymány támogatja s ebben az év mindenütt fogunk a szovjet versenyárukkal s a dom át lag az ping-áro- n eladásra kerülő termé Ipari Fejlesztési Bank útján A kek nemcsak a nemzetközi piaco- - kisvállalkozások továbbra is él- - kon hanem magában Kanadában vezni fogják a is veszélyeztethetik a termelők támogatását — tette hozzá Mert n szovjet és ha A miniszterelnök ezen igére- - talma alatt álló más országok teit nagy figyelemmel hallgat-- mindonkcr képesek lesznek árui- - tuk s reméljük hogy azok be lehetetlen árakon eladni váltásra is kerülnek : mert sajnos azért hogy a termékekért a meg- - a valóságos tény az hogy a ie- - felelő ellenértéket megkapják jlenlegi szűkmarkú pénzügyi poli- - hanem azért hogy a vevőnél po- - tika idején éppen a kisvállalkozó litikai előnyöket el Az az tud pénzhez jutni ilyen veszély megelőzésére csak sem a kezdéshez ha átme- - az szolgálhat hogy exportált neti nehézségek miatt tőkebeli keink árát már előre úgy szabjuk támogatásra szorul Ha a kor meg hogy mire a szovjet döm mány 600 esetben nyújtott köl- - ping-áru- i valahol megjelennek csont kisvállalatoknak az édes- - eddig a mi áruink már szilárdan kevés Újra meg újra tapasztaljuk be vezetve részint mi- - azt az irányzatot hogy a banko'í nőségi részint árbeli okoknál és fináncvállalatok elsősorban f°gva j azoknak adnak hitelt akiknek Az európai államok nagy része nincs rá komoly szükségük az már belátta ezt a szükségességet igazi kisvállalatok pedig magán Sok ország közös piacot létesi- - kölesönökhöz kénytelenek amelyen belül lebontotta az ni ahol a magas kamat tönkro-exportkorlátok- at s ezzel azt ér teszi őket te el hogy az újonnan megala- - Pedig nincs nap hogy egy-k- él kult gazdasági egységek — a olyan magyar ne keresne fel nyugateuropai kozos es az bennünket akiknek ötletei vál északeurópai hathatalmi gazda sági unió — árut és olesób ban tudnak termelni és exportál-ni Ehhez bizonyos áldozatokra volt szükség minden bevándorolt magyarok te- - szagban de maris elvész óriási Hasonló módon kell Kana- - ' danák is eliarnia mas szavak kai munkaadóknak tebb lapja ismételten felhívtuk szakszervezeteknek szabad szövetségi kormány figyelmét túlsókat követelniük vagy kü-lönben ország magát egy perverz gazdasági helyzetben amelyben portképesek leszünk a behiö túlmagas árakat le-szünk képesek megfizetni" Kanada miniszterelnöke ezután magyarokat közelebbről tehet-kérdésr- ől vállalkozó-b- e finanszírozásáról szólt Ugy kell világpiac felé Kijelentette hogy ezeket vál tevékenységünket lalkozásokat szövetségi kor- - honfitársaink tuiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminniuiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiinmiuiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiin Joan Fairfax éneklő csillaga Joan ked vessége és művészi tehetsége országszerte most állandó rendelkezik Joan Shov című műsor-száma keretében Szerepelni fog Wayne és Shuster "Lud Anyó" (Mother Goose) című karácsonyi pantominján CBC-TV-- n Kará-csonyi ajándékokat csomagol radioaktív stroniium nevű izotóp veszélyéről renge nak még egy százalékát teget írtak azok tu- - Most azonban két amerikai már azon volt ok arra len nem aki nem sem cik- - piac szélytől beijedtek jajve-székelő színházi Kenderessy január tehenek színházteremben Toronto csontrendszerébsn közremüködé-teleoszi- k ismertetésére kölesönt folyósított 31000 fordul-tet- t lalkozási minden gátast megérdemelne A brilliáns a tettvágy tesség ilymódon kátyúba egyes or- - — a az eredmény hetsege — a sem a nem — az izolálja olyan sem ex nem sem nem magunk legeiterjed problémára nemzetiségi laptársaink ígére-tünk függetlenül miniszterelnök általános kijelentéseitől finánc-társaságok a érintő gyeimet a nevezetesen a kisvál- - alkozások a a nyúló CBC-T- V Fairfax akinek közismert műsorral a Fairfax is a A sem a tudós ik ve- - az hogy találkozni közvet- - a kórusa lett akkorddal 31- - 't uawman oo raaioaKiiv u==i--i fűre kiváló átmeov s-v- el- A rrt&n víea bén 600 kat támo az ötle A részéről mint a ka nadai magyar sem a er re tudjuk hogy más is kezdtek hasonló akciókat van arra — a jellegű is hogy a kor mány a bankok és az új évben több fi- - fognak szentelni séges de irá- - CBC-T- V illetve vándoroltaknak akik között je lentős számban vannak magyar irányi- - a a a — KÁDÁR VISSZATÁMOGATTA HRUSCSOVOT Az a kutyakomédia a magyarországi kommunisták kongresszusának befejezése után lejátszódott nem mindennapi Kádár még nagyban szónokolt hogy milyen nagysikerű konfe-rencia volt és most kell munká-hoz látnia amikor váratlanul Hruscsov nyakoncsípte és pál óra ahogy a Népsza-badság írja — "megérkeztek KárpátUkrajnába Uzsgorodra ahol Kádár beszédet mondott és bejelentette hogy három év-vel ezelőtt járt ezen a vidéken amikor baj volt és kérték a szovjet segítséget amit tak és leverték az ellenforradal-mat" Hát ez mindenképpen új dolog mert Kádár eddig errő a nemzetáruló cse lekedetet eddig Marosán vállal ta aki 1957 július 25-é- n a párt csepeli gyűlésén orditva és mel let verve ezeket mondotta i "Ide áll az az cosok amneK eraeKUK vagy re- - jma r-- oH nogy meg mérgező ember aki behívta a 20vjet had_ menyük fűződött ahhoz hogy jStro-tiu-m elenléte esetén is sereget látják nahát I" Ugy hagyja abba az atom-- ( egyszerű csontliszt-szüré- s útján" Hruscsovnak országa-felszerelé- st és engedjen a kom- - meg lehet tisztítani a tejet Ez- - ban sem niüé!c hnnu wnlf '- -_l ' — ' '— "I "— ' 1 I -i- J-í-iL- munista imperializmus zsaroia- - rauiiivSironuum propa- - 0yan magyar ai egy idegen sainak A tudósok másik része— gandajellege megszűnt az em-orsz- ág fegyveres katonaságát azek akik nem szimpatizáltak a beriség megszabadult egy kérje saját fiai e„en'és Hruscsov maszlaggal eleve hogy nem elegendő nyugati vi-lágbékét gyártását kormány helyzetét legyenek jobb szegényebb egy hírek Lajos t_ Pfl nral toTat I remociDi majd tehén dollár értékben érjenek gondolatok fullad ami múlva önök saját pe-dig sajtó találta ha 6 megtámogatta Kádárt Budapesten akkor jöjjön Kádár és el sze-mélyesen hogy ő Hruscsov hoz és a szovjet beavatkozást győzze Kádár Hruscsov hiveit az-után nehéz hogy sa- - enyege az nogy -- y — - -- - já{ orszá ában k á)] lartla v'dam kabaré Z~ ez mószh°z hasonló a na9Y _ ben Hruscsove vaav Kádár? i- - i i i I r ptrio = Cfrnn 1 ' --— -- ' w " leraKoaiK a ' -- 'rr""~~" ahol a lelegelik a 'ma9y3r művészei meo a teibe s műsor i i _! t ft ' frt"irílr fÁm! készsége a s kispénzű elsősorban — ö nagy megkap hallgatott s nézzenek előtt lát-Ameri-ka úgy most mondja jött ő kérte fegyve-res meg Aost eldönteni uum-vesze- y gyengéb a anvaa _' u nflmrnlt RÖVID HÍREK Kiss Ferenc főszerepet játszik Pár lépés a határ" cimü új ma a ezzé- - generációba megrenozneti - --— -a- - = Igyar filmben amelyet Mester-- so: lonKretensti az emoenseget Kenderessy Lajos kéri szere- - házi Lajos regényéből Hubay A ieguabb utataso bebizonyi-(tet- t közönségét és támogatóit Miklós irt filmre tották már eddig is hogy a rá 'hogy készüljenek fel e nagy mű- - o o aioaKuv suoniiym senoi nem er-- vesz estre Kárpáti Aurél 75 éves te el a káros mennyiség határa I Rendezőség fejezte be 25 könyvét Most KANADAI !' ö q a Karácsonyi ünnepekre es az újesztendőre sok f száz olvasónktól és barátunktól kaptunk üdvözlő levelet jjj Nagy elfoglaltságunk miatt ezekre nem tudunk egyenkint j- -j vaaszoim nanem ezúton mondunk érte hálás köszönetet és Ö jjj egyben kívánunk minden kedves olvasónknak boldogabb ma- - § fi gyár újesztendőt i Kenései F László és neje $& JL mi I SIIIWY''-ll- Z i lOTO" T "' " _ ( :£g2&'&&ő&?m BOLDOG ÚJESZTENDŐT' KÍVÁN MINDEN KEDVES MAGYAR VEVŐJÉNEK rML TELEFON virágcsokrok minden alkalomra válasz- - népszerű árakon Cégünk specialitása : mindenféle emőrui kanadai ízlésű virág-kosá- r Személyzetünk nemeiül is beszél ! 1 1 T V I R A G ü Z L E T S02 HATHURRT ST a I1L00B smkán Telefon : LE 3-3S- S1 {fflK!íS&Wí nm pótanyag Innom validl loiölt éi modern clirJual a friss lej megtarlo pori állandóan marad kamarija pol- - einl quarlonkenl 13 centat takarít mon NUMIIK — MINDENRE HASZNÁLHATÓ ARUt FŐZÉSRE SUIÉSRE £S IVÁSRA mBfc BOLDOG ÚJESZTENDŐT KÍVÁNNAK MINDEN JÓ MAGYARNAK AZ Elizabefh Delicafes MEAT MARKÉT TULAJDONOSAI A Bagonyai házaspár A MAGYAR REGÉNYIRODALOM HÁROM RAGYOGÓ Kénesei F László: JÁRHATATLAN UTAKON Kisjóltai Erzsébet: LÁZADÁS Wass Albert: TIZENHÁROM A három kötet ára $6-0- 0 Rendelje mej? kiadóhivatalunkból: 657 W NORTH AVE CHICAGO ILL Rendkívüli a5L'B PB f eladás Ujl Tökéletes I Az érzékeny bőr védelmére "Allantoin"--t gyógyítására "Hexachlorop- - hone"-- t a fer tőzés elleni vé-dekezésre Használhatja arc-szépítés- re is! 6 OZ NAGYSÁGBAN ÁR: $150 $090 TÜSSY RICH CREAM A "30 éven aluliak" készítve se gít a pelyheket el elsimít-ja a fáradt vonáso-kat és felfrissíti a száraz bőrt 4 OZ NAGYSÁGBAN ÁR: $300 $150 ÉS MAIL ORDERS OSZTÁLY UN 18111 bő lókban és VAN laíd liél frlu RENDES arcához tüntetni RENDES SIMPSON'S — FÖLDSZINT '°--'- ''" MAGYARSÁG 3 llllniiiiiiiiiiiijiiiiniiniiii'iinTrviWP ALKOTÁSA ALMAFA 10 204 tiiiri-fitíriliT-in- Különleges ajánlat e'ru nAi LWifía Gyuhv KÜLÖNLEGES Dry Skin Mixture (SZÁRAZ ARCBŐR KEVERÉK) Rendes ár $275 MOST CSAK Y:7f xS' $150 Gondoljon rá hogy a sok téli havas és szeles napon milyen jó lesz használni a DOROTHY GRAY féle különleges száraz arcbor ke-veréket A külső hidegtől és a belső melegtíl száraz arcbőr meglágyul és sötét szint kap et-től a kitűnő krémtől Vásároljon belőle ezen az egyszer egy évi vásáron I itwtóíbrtS' TELEFON ÉS MAIL ORDERS OSZTÁLYÚN 18 IH SIMPSON'S — FÖLDSZINT 204 A KANADAI MAGYARSÁG A TE LAPOD ! OLVASD ! £S SZEREZZ UJABB !BARATÖKAT! aTa''-iai- a 2i3 ?3 ni mI Ni1 min rKS m ifi W un Iw41 II : ISB lir mwi iliKl im) V i (] m ujj i un ÍVti ííö v |
Tags
Comments
Post a Comment for 000002b
