Jedinstvo, October 24, 1961

              w 1
— ft ("=- - - -
5TRANA 4
Uspjeli "Branka Krsmanovica" н USA: ла
17 koncerata 30.000 slusaoca
SHB. жИНРћ ЈШ itfHH
l~~Jt~--Mr-
M ипјимјпЈ! ft f i rift 1чШијЛ Л Ш.Л1Ј.вл1лЈ1кЈШГ5ШЖЈкЛЗС1ШоВшШКШ1
Na gohtovanju u Sjed. Dr£aania i Kanadi nalazi se lenjingradskl balet imena Kirova. Stampa pise da njegovo nastupanje predstavlja najznatajniji kulturni dogadjaj na sjeter-noamericko- m kontinentu ove sezone. Na slid: I'rizor sa prvosr nastupa Lenjingradekog baleta u Maple Leaf Gardens u Torontu u nedjelju 22. oklobra. (Iz Globe & Mail)
JUGOSLAVS NA RASKRSNICI
(Nastavak sa strane 1
munista Jugoslavije, zahvaceni nacionalnom uskogrudno-sc- u
skrenuli sa pravog marksisticko-lenjinistidko- g puta
na krivudavi put koji ih jo doveo u blato revizionizma.
Revizionistidkim idejama prozeta je teorija i praksa ru-kovods- tva
Saveza komunisla Jugoslavije. Linija koju su
oni prihvatili — razvitak u izolaciji od svjetske socijali-stick- e
zajcdnice — je §tetna i opasna. Ona ide na ruku im-perijalistiS- koj
reakciji, potstiSe nacionalistidko tendcncije
i moze dovcsti do gubitka socijalistickih tekovinrt. Hrus-co- v
je rekao da je KPSS kritizirala i da ce i dalje kriti-i!- ti
revizionisti6kc pojmovc jugoslavenskih rukovodioca.
"Kao internacionalisti — rekao je Hrus6ov — mi ne mo-zem- o
a da ne budemo zabrinuti za sudbinu naroda Jugo-slavije,
koji se tako hrabro borio protiv fa§izma i po izvo- -
jevanju pobjede, izabrao put socijalizma".
§ta da so na sve to kaze? Mislimo da ne treba govoriti
mnogo. Jasno je da su jugoslavenski rukovodioci doveli ze-ml- ju
u tesku situaciju, ekonomski i polittfki. Oni to i sami
priznaju. AH, pitanjc je da li su spremni da sidju sa "kri-vudav- og
puta" — da se vratc na pravi put, put izgradnje
socijalizma u osloncu na socijalistiCku zajednicu naroda
i potporu svih socijalistickih i naprcdnih sila u svijetu.
Poslije Ruskova govora svakomc je jasno kako stvari sto-j- e:
ili u socijalizam ili u impei-ijalistick- u klopku.
Osuda postupka gradske uprave Toronta
Gradski komitet Komu-nistiCk- e
partije Kanade upu-ti- o
je pismo gradonafelnikn
i gradskcm .odboru Toronto
povodom odbijanja od stra-ne
kontrolara da prime dclc-gacij- u
koja je podnela pe-tici- ju
za mir.
Piemo glasi :
"Pro§le nedeljo smo u i-- mc
naSc organize cije zamo-lil- i
gradsku upravu da nam
da priliku da podnescmo nas
stav po pitanju sprefavanja
rata i da zamolimo gradsku
upravu da usvoji rezoluciju
u kojoj bi se trazilo sprefin-vanj- e
svih ratnih priprema
i pregovaranje nemackos
pltanja i krize oko Rerlina
Na nase iz-ienadje- nje.
Kontrolni odbor je odbio da
primi nalu delegaciju pod
izgovorom da to pitanjo 'ne
spda u delokrug' tog odbo-ra- .
Nat je to iznmadilo h
dva razlogs. Prvo, ovo je
pni put da je naloj delega-ci-jl
odbijen pristup pred
gradskom upravom. Pravo
na izraiavanje stanoviSta i
podnoSenje preporuka i za-hte- va
bilo je uvek smatrano
kao pravo svih gradjana, ko-j-e
treba da bran?mo svi, a u
pn-o- m rcdu nasi izabrani
predstavnici. Nepravda ko
Anlinacisticki
amcrickih
Komitet prot'v nacizma
i antisemitizma u New Yor-k-u
izdao je apel na narod
da spreci otvorenu agitaciju
amcrickih nacista pod vodst-vo- m zloglasnog Lincoln Ro-ckwel- la, koji propagira ras-n- o
ипШепје.
Na jednoj strani letka ot-Stamp- ana jo poSt.mska kar-t- a
koju ameriSki nacisti
poslali jeTejskim novinama
u New Yorku, jevrejskcj
novinarskoj agenciji
jevrejskim ratnim vetcranl-ma- u
SAD i Jevrejima u a-men"6- kom Kongresu kao i
dmgim Na tim
kartama piSe : "Juden Raiw"
ja je ucinjena nama nano3i
stetu svima jer je s time ug-roze- n
princip prava na pod-nosen- jo
molba i 2alba.
Drugo, buduci da je ovo
telo organ vlasti najbliii
narodu, ono bi moralo da
stavi na 5elu narodnog po-kre- ta
po ovako vaznim i su-dbonosn- im
pitanjima kao §to
je pitanje opasnosti rata
zbog Berlina i NcmaCko.
Pred gradskom kucom stoji
spomenik gradjanima Toro-nta
koji su poginuli u dva
svetska rata. Gradska upra-v- a
bi trebala, osim odava-nj- a
poSasti, da u5ini sve mo-guc- e
za osiguranje mira. To
bi bila i duinost gradskc u-pra- vc.
Dodatak zvani2nog glasa
Toronta l-astu-cem
valu zah-tev- a
naroda za sprecavanje
rata odgovai-al- o bi rukovo-dec-oi
ulozi gradekog odbora
i on bi s time zasluiio zah-valno- et
gradjana".
U molbi koju Gradski ko-mitet
KPK nameravao da
podnese gradekoj upravi
Toionta ietie s cinjeiica
da su sli!na tola i:ao i isla-knu- ti
ljudi po citr.voM s-ct- u pjtpisali rezolucije i pri!
Ijucili svoj glas poitosfa pro- tiv ratne opasnosti.
komitcl poziva u borbu
protiv nacisla
su
(JTA).
oeobama.
se
(Jevrcji napolje), "Povrati-m- o
Auscwitz", "Vlast Rock-wollu- ".
(Nedavno je list Лгос11сп-bla- tt iz Toronta objavio da
so sliSna literatura pojavila
i u Kanadi).
Na drugoj strani letka ie
оШатрап apel u kojem ;
pozivaju sve oi-ganizaci-je,
tredunije, crkvo i druge us-tano- ve da se suprotstave o-v-oj
nacistifkoj opasnosti u
Americi.
Interosantno jc da mnogi
pobornici "demokratije i
slobode' precutkuiu ovu po-jav- u
nacizma u Americi.
Blazcni nczaposlcni
Neki J Swerdlow pise u
jednom torontskom dnev-no- m
listu da on ne deli
misljenje sa premijerom
Diefenbakerom da su ne-zaposl- ent
sretniji u Kana-di
nego u SAD.
Kako velike srece za
mene sto mogu da zivim u
Kanadi gde ima tek 4.8
odsto nezaposlenih (a to
je cisto uspeh konservati-vaca- )
i da je on to primio
kao neizbezivi deo kanad-sko- g
nacina zivota pod
vlascu konscrvativaca.
Poslcno
ObjaSnjavajuci zasto je
nekoliko njegovih ministara
ispalo iz vlade, prcdsjednik
Gane Nkrumah rekao jc i
ovo:
"Ako su neki nasi drugovi
podlegli iskusenjima kapi-talistiCk- og
svijeta kojim smo
okruzeni, onda upitajmo se
poSteno koliko je nas po§te-djcn- o
tih iskusenja".
Jcdini uslov
Londonski 6asopis "Eco-nomist"
pi§e o politiCkoj si-tuac- iji
u Francuskoj:
"Do Gaulle misli da ce u
Francuskoj sve biti dobro —
pod uslovom samo da se po-liti6- ari
di-z- e van politike".
Titovi U svemirskom brodu ima mjesta
i za americkog astronauta
Sovjetski astronaut Ger-man
Titov rekao je na kon-ferenc- iji
za stampu u Buku-rest- u
da je Jljesec neposrc-dn- i
cilj u danasnjoj etapi o-svaj- anja
svemira i dodao da
nije daleko dan kada ce 6ov-je- k
"donijeti s Mjeseca pra-vi
kamen".
U nekoliko navrata Titov
je ovdje govorio o priprema-m- a
koje se vrse u SSSR za
naredni let u svemirska pro-stranst- va
i nesto blize o a-stron- autu
koga je on nazvao
"astronaut br. 3". Na pita- -
Dr. Endicott u
Лгапсоиеги
Dr. James G. Endicott,
prcdsjednik Kanadskog kon-gre- sa
mira govorit ce u Van-couve- ru
10. novombra, Pen-der
Auditorium.
Zcnidbcna ponuda
ielio bih so upoznati udo-vico- m,
Jugoslavenkom, iz-me-dju
60 i 55 godina, bez
djece radi zenidbe. Лгјега i
narodnost ne dolaze u obzir.
Adresa:
Mr George Skaljin
203 Humberside Ave..
Toronto 9. Ontario.
VANCOUVER! REDOVNA SJEDNICA KJU
Vancouver, B.C. — Kanadsko Juznoslavcnsko
Udruzcnje zakazujc svoju rcdovnii sjednicti za ne-djelju
5. novembrn, 1961. iodine, u naseni novom
Domu, Golden Horseshoe Hall, 2786 East Hastings
Street.
Sjednica treba da otpocne tacno u 2 sata pos-lije
podne.
Ovo jc prvi puta da Udruzcnje odrzava sjedni-c- u
u svojoj novoj zgradi, toga radi, trcbao, bi svaki
clan i clanica Udruzenja da istu posjeti.
Clanovi koji jos do danas nijesu dobili svojc
clanskc knjizicc, trcbali bi doci na sjednieu, da ju
prime.
Telcfon Udruzenja IU 59619. Tajnik.
€BC Radio & ?V
l
Don Мечег i пјецот! oloani (Islanders) ponovn e шоци Tidjrti na CHCteloiiiji — Makog ponedjcljka uecer. Na lich p]o%a2 Charlie
Chamberlain, Hon Mecr i anoner Don Tremaine.
nja kada se moze ocekivati
odlazak astronauta br. 3,
Titov je izbjegao direktno
da odgovori, ali je u novi-narski- m
krugovima ostao u-tis- ak
da se ovaj dogadjaj
moze o6ekivati u najskorije
vrijeme.
Da li ce vec taj naredni
let uSiniti samo "astronaut
3" ili mozda jos netko s
njim, to je takodjer intere-siral- o
uesnike konferencije
za Stampu. Kao i kod dru-gi- h
sli6nih pitanja. Titov je
rekao da ne moze o tome go-vori- ti,
ali je na jednom mje-st- u
rekao da bi se mogao o-stv- ariti
zajedniSki let sovje-tsko- g
i ameriCkog astronau-ta,
jer da "u sovjetskom
svemiiskom brodu ima za
njih mjesta".
A. K. — TULONCANIN:
5)
Tanjug javlja :
Zbor beogradskih stude-nat- a
"Branko Krsmanovic",
se nalazi na duzoj tur-ne- ji
po SAD. priredio je za
20 dana 17 koncerata u raz-ni- m
mjestima drzava New
York, Massachussetts, Pen-nsylvania,
Delaware, Wash-ington,
Kentucky. Missouri
i Ohio. To je samo trecina
gradova koje ce jugoslaven
ski zbor obici na svom gosto--
vanju u Sjevernoj Americi.
Americka muzicka kriti-k- a
dala je visoke ocjene iz-vodjac- kim
kvalitctima naseg
ansambla, uspordjujuci ga
s naj6uvenijim zborovima u
svijetu. Robert Parris u
"Washington postu" istiCe
virtuoznost i snatju izvanre-dn- o
uvjezbanog ansambla,
6iji koncert obiljezava kao
veliko i nezaboravno vece.
MuziSki urednik "The Cour- -
pier-journa- l" piso da je no-va
sezona Louisvilleu otvo-ren- a
fascinirajuc'm koncer-tor- n
zbora "Branko Krsma-novic".
Babicevi basovi sila- -
Zbogom za navijek
Zbogom za navijek,
vojni6ko komesanje!
Zbogom, crni dam"!
Zbogom, tirani i vclikani!
Zbogom, zbogom. zbogom!
Zbogom za navijek,
tugo i zalosti!
Zbogom, nevaljalstine sve.
Zbogom, zbogom, zbogom.
Jer narodu treba :
mira i slobode.
M. Daic—Kraisnik
DA LI STE OBNOV1LI
PRETPLATU?
r a c
— Da, da, all lpak . . .
— Pa nlsam s tim mnogo lzgublo. Ne mozo-t- e
izgubltl ono Cega nemate. Eto, svatko j?
na neki nacin nesretan. Ja sam sahranlo ro-dite- lje
1 otisao u svljet. Istovremeno sam bio
prinudjen da napustlm Skolovanje, koje vise
nlsam mogao nastavltl. I nakon tollko godi-na
nemam niSta. All ta] niSta Je sasvim do-stat- an
— barem zasad.
Inace, u Francuskoj se Je dobro zlvilo. A
dobar Je 1 tamosnjl covjek. Samo za ovakvr
sluCaJeve, ne znam . . . koga dete krlvltl?
— To nl Ja ne znam , all strasno Je, — pro-mrml- ja
Andrlja zamisljeno. — Sve je stras-no.
— Zbilja Jest. Covjek se lako izgubl u zl-vo- tu.
Pogotovo u tudjlnl. Toma nlje bio je-dl- nl,
1 vl . . . nemojte ga do smrtl prokllnjatl.
— Pa nlsam Ja njega nikada . . . samo Do-ra
.. . ovaj, nije to lako . . .
— Nemojte Joj re51 lstlnu.
— Tl to 2ellS?
— Da.
— A. zato?
— Pa, ne znam.
— Znam Ja. Tl njega branil. ... 1 onu Ci-gan- ku, a to ml je cudno. Kak'av si to, brate?
— Kao 1 svatko drugl. Ali tamo sam bio
svaCiJa zrtva. Sto god Je tko trcbao, lftao Je k
meni: 1 ovo, 1 to, 1 ono — stotlnu stvari. Bez-br- oj
onakvih kao Toma vlsjell su ml godina-m- a
na vratu. I sad sam takav ... Ali ne re-cite
Dori lstinu.
— Dobro, ne5u. Samo ml Je zao na Tomu
boga mu njegovog. ZaSto ml se nije Javljao?
N1 Jedared. Nikada nl riJeCi. Ah, boga mu
njegovog!
— PokuSaJte zaboraviti.
—- Zaboraviti! Tl si lud, CovjeCe. OtiSao Je
1926. a sad Je skoro polovica 1948. Dvadeset
1 dvlje godlne, a? To zaboraviti? Toliko je
bio star kad Je otisao. Kcerka mu se Je ro-di- la
osam mjeseel kasnije, 1 to tl Je prlca.
Sto bi ti reko na to, a?
— TeSko Je, znam, all . . .
— Dobro, dobro, vidlm Ja kako tl opet. . . Tome vise nema 1 svirat tfemo . . .
— No, kasno Je.
— Ma kakvi! Sto da ti svlram?
— NiSta.
— Aha! — uskllkne on, 1 upita: — ZaSto
ml nisi dao da svlram "Oci dame"?
— Zato Sto Je Toma to stalno svlrao Anl
Da nije bilo tako on bi sada bio tu s nama
Namjeravao sam ga dovesti kudl po svaku
cijenu.
— O, tako Je s tobom. Ne opraSta.5 tl CI-gan- ki.
— Ne.
— Pa Ja du neSto drugo.
— Ne, ne — dosta Je.
— OdeS 11 plti? Evo raklje, bogati!
— Nedu.
— OdeS 11 vlna? Mo2da to voiiS. U Fran- -
cuskoj se pije mnogo vina, Jelda?
koji
"Vll"00" v°dudinama
— domade.
Hajdemo
ze do najvecih dubina ne
rezonantnost, a njegovi
tenori srebrnastu cisto
cu i sjaj" — piSe "The Cour-rier-journ- al"
i dodaje:
"Zbor daje iznijansirane to-no- ve
s velikom virtuozno§cu
i ne strahuje cak i pred naj-kompliciran- ijim
harmonijs-kir- n
teksturama".
Slicne kompliniente beog-radski- m
studentima daje i
muzi6ki kriticar "'Pittsburgh
post-gazett- e" Donald Stein- -
first. "To je grupa koja u
svemu zadovoljava, komp-letn-a,
sa izvanrednom into-nacijo- m
i odliCno uvjezbana
Nikada nisam био tako dis-ciplin- ira
ni izbalansiran
I tako savrseno muzi-kala- n ..." i
Clanovi zbora imali su na
svojoj turneji niz srda5nih
prijateljskih susreta s ame-ricki- m
studentima i gradja
nima, kao i s jugoslavenskim
iseljenicima. Medjutim, u
nekim gradoxima 5etni6ko-usta§- ki
elementi pokuSalisu,
kao i za vrijeme proSIogodi-snj- c
turneje, da organizira-j- u
bojkot koncerta beogra-dsko- g
zbora. Ali, ovaj puta
to su bili samo bczu3pje3ni
pokusaji.
Dvorane su bile ispunje-- ,
nc do posljednjeg mjesta, a
aplauzi publike, prema pisa-nj- u
ameri6kih listova, pret-vara-li
su se cesto u ovacije.
O velikom zarimanju za
drugo gostovanjc naSeg zbo-r- a
svjedoSi i podatak da je
na 17 koncerata bilo vise od
30.000 sluSalaca.
Zbor "Branko Krsmano-vic"
priredit ce koncerto i
u vise gradova Kanade.
a
Andrija Je konadno pristao, ali Je prlje to-ga
nekoliko puta dobro navrnuo bocu. Ved u
svitanje Je JoS Jedanput doSao k Ivl u sobu
1 svirao mu. Ovaj ga Je s mukom povalio
kraj sebe na krevet 1 drzao ga tako dok nije
usnuo.
Ustali su se oko podne, 1 onako lznurenl
dotrapall u kuhinju. Andrijina zena se Je na-smljal- a,
vidJevSl muza onako razdrljena.
— VIdi, vidi naSeg bedara — lumpovao
momak cijelu nod.
— Da, da, stara, — mrmljao Je on, mrzo-volj- an
zbog glavobolje, — mi smo se poSteno
zabavlll. Jelda, brate?
— Da, dlni se da se Jesmo, — rede Ivo.
— Kao nekada s mojlm mu2om, — prim-Je- ti
Dora, koja je stavljala Ivl Jelo u tanjir
— Zbilja, prijatelju, da 11 stc kada lum-pov- all
po tri dana?
— Pa znall smo 1 to raditi, — pritnade
Ivo preko volje.
— Pa da, Bosancl 1 Slavoncl, — rede An
drija, — boga bi popili!
— Sto ste vi lz Bosne? — upita na to D§m.
— Da. Ja sam iz Bugojna.
— A Sto vi zene gnjavite dovjeka, — otre-s- e
se na nju Andrlja. — On Je goet 1 treba
malo pripasitl na njega.
— Ah, sotono Jedna! — usplahlri se nje-go- va
4ena. — Cijelu nod ga mudi pid#m I
svojlm tulenjem, a nama ovamo. . . Ah, o-to- no,
eto Sto si I
— To mora bltl, stara. On Je aa mene o
1 Toma. Momak ee Je vratlo It svijeta 1 to
sad treba proslavitl. Sutra demo aaktetl G-do- jka
za Tomu, tamburaie, p Ax
vidi Sto Je pir!
— No, nedete vl sutra niSta, Jer. . .
— Sto ti meni, "Jer", a? — prekine on Ivu.
— Jer J a odlazlm JoS danas.
— A to nedeS, bogami. Tu de oetfttl.
— Ali Ja moram idi. . .
— Morao idi, ne morao, ostaJeS tu. . . Su-tra
pirujemo.
— U ponedeljak! — zadudl se njegova Se-na.
Andrija se Je samo nasmijao I "odvalio"
Joj nekoliko bogova. Ivo Je bio prislljen da
ostane. Sutra se mora pirovati. Danas se ne
ide nikuda.
Ah, brada, mislio Je Ivo, gledaj; n Andrlju
kako pije. Brada. Jedan tvrdoglav kao i dru-gl.
Samo Sto Je ovaj dobar, dok Toma. . . 1
on Je bio dobar, ali nije za niSta mario. To-ma
nije valjao a bio Je dobar. Ovaj Je do-bar,
i valjan, ali tvrdoglav kao i Toma. Ah,
brada.
Ostatak dana su proveli u razgovoru, all o-n- ako
mudnom. Ivo se Je opet dudlo ukudani-m- a,
koji su u mnogodemu oponaSall Andrl-ju.
Gledao Je kderku — koja Je blla doila —
i dudio se koliko je slldila ocu. Osjetio je Sa-c- aj
kad Ju Je vldio, isto kao kad je primio
onaj telegram 1 dutke se bio udaljio iz dru-Stv- a.
Motrlo je sve i nekako zallo. prteeda- -
judi se ditavog svog zivota. Cudlo se je sud-bi- ni,
koja ga je na ovaj neobidan nadin so- - l nf Pu veeirala
— malo? imam Ja
— Nedu vie niSta. spavati.
gu-be- ci
imaju
zbor.
i
doderatl
s tim dobrim Ijudima,
(Nastavit ce s?)