Homin Ukrainy, October 12, 1963

              ШЯгййнншг XV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Лз 42 (752) Видає Видавнича Сайка Гомін України а оби пор в Торонто Окт
ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субота
12 НОММ ІЖКАПЧУ — ІЛСКАШІАЛ ДУЕЕКЬУ
РиЬІізЬесІ еуегу Заіигсіау Ьу "Нотіп ІЛсгаіпу" РиЬІ Со ІЛб
жовтня — ОсІоЬег 140 ВаіЬигзІ §1 Тогоиіо 2В Опі - Сапаїїа — Тсі 368-34- 43 аті 368-34- 44 УКРАЇНИ 1963
АТГТН0КІ2ЕО А5 5ЕСОКО СЬАЗЗ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного примірника: ОЕРАКТМЕ1ЧТ-- ОТТАВА А РОК РАУМЕГ1Т ОР РОЗТАОЕ
в Канаді і СШЛ — 15 ц Ш СА8Н
Редакційна
За яку ціну
У мішулому тижні — у четвер З жовтий ц р
США Й СССР домовилися не вживати атомної зброї
на сателітах у міжнлянетаршіх просторах Світова пре-
са трактує це як чергове велике досягнений на шляху
зближений і співпраці між Заходолі і Сходом Що-
правда підписання Московського договору 5 серпня
ц р про частинну заборону атомних випробувані й ос-
таннє домовлений Раска і Ґродшко у Ваішнґіоні скріпл-
ює т зв снівіснувальну атмосферу але фактичного
стану в стосунках між Заходолі і Сходом не мінне на
користь вільного світу Запальні вогнища конфлікту
головно в Европі існують далі
Москва змінила лише форми й методи в розигрі
з Заходом Граючи картою мирного співіснування Хру-
щов рівночасно залякує китайським аґресором Ство-
рюється нова ситуація: наближення СССР до СШЛ
разом з Англією Зарисовується свого роду союз англос-
акських держав з большевицькою Москвою щоб за-
безпечити за собою монополь на атомну зброю а вслід
за тим поділитися сферами впливів у світі
Мста Москви ясна і проста: не лише зберегти ім-
перію але розкласти західній світ і без риску відплат
ної акції накинути йому свою гегемонію
Внутрішні труднощі — господарська криза й не-
послабна боротьба уярмлених народів потрясають ім-
перією московсько-большевицьк- их тиранів До цього
прийшов ще остапньо конфлікт з комуністичним Ки-
таєм у площині не лише ідеологічній але й иаціональ-но-державни- х
інтересів У такій ситуації Москва шу-
кає допомоги й порятунку на Заході конкретно — в
Америці ІЦе Сталін зараз після закінчення війни
пропонував Америці розподіл світу на сфери впливів
Тепер цей плин реалізує Хрущов заграючи на стру-
нах мирного співіснування
Мирне співіснування — це нова форма московс-
ького наступу в холодній війні У цьому пляні треба
трактувати й договір _про заборону атомних випробу-
вань і вилучення атомної зброї з сателітів у міжиля-нстарпи- х
просі орах
Очевидно ніхто не станс захищати атомну зброю
Ллє не звільнить людства від загрози атомпої руїни
и знищення збереження монополю на атомну зброю
п руках Москви й Нашінгтону При тому Москва ираг- -
(За мну ціну стор 8)
Від Видавництва
Вже ввійшло в традицію нашого Видавництва про-
голошувати місяці жовтень — листопад — грудень
кожного року місяцями прескампанії „Гомону Украї-
ни Цьогорічна прескамнаніи є одначе виїмковою
В останньому місяці прескампанії
мине 15 років від появи першого чи с-- л
а н а того ти ж н спика
ОКІВ це навіть в житті людини поважна час-
тина часу Що це значить у житті тижневика можна переконатись переглянувши його річники Це не тіль-
ктиакмкісаомтжьиі лнііцаестзкуаяідглкарьіускктіоьсвтаьні огсгооклілоьшнксаісшптеіьхруіпдоеі рйузушїжхеинтвиоахгїа пфіраозрбнлбаеичменанлцяес
олошссшдоіхста„тГоочмноинйомчасУкдрлаяїнпие"реівдіерйениі йкопнрцаевпицліьйностПіо!-
гляд річників дозволить дати позитивне стверджен- -
Проголошуючи офіціально початок і тримісячне
триваліш пресової кампанії звертаємось до наших Уді-овц- ні Передплатників і Читачів включитись активно
ц
Дальшу розбудову видавництва Хочемо ще більшого
и тіснішого зв'язку з Вами більшої і тіснішої спіппра-- р
С мн х°чсмо якнайбільшого поширення голошсшіх
іоном України" ідей а це єдино може статись лише
Результаті поширення числа його читачів і перед-
ній™!""11' Пі)мсл-"У"т-
е їх! Ставайте уділовцями Віідав- -
П°Лбайтс щоб у 15-річ- чн ' а" одного ПІСЛЯплатник„аГомолниушеУкрсаамїніи"ПЕРЕнД-е"латиби-у- к-
"Рівняйте заборгованість за часопис і книжки
нагоди 15-річ- чя щедрим датком допоможіть у Дальшій розбудові Видавництва!
ДИРЕКЦІЯ ВИДАВНИЦТВА '
У день Святої Покрови
День осінньої Богомате-
рі або св Покрови що при
падає кожного року на 14
жовтня сучасне україн-
ство у світі обходить не ли
ше як день подяки Божій
Матері за всі ласки лроми
наючого року але зокрема
як свято української зброй
Друга сесія Собору в Ватикані
іУ базиліці сп Петра в Римі
відбулося у неділю 29 вересня
ц р врочисте відкриття дру-
гої сесії дрчгого Вагпкснського
сейсру Перша сесія скликала
попередаим папою Ізаііом
XXIII тривала від 11 жовтня
до 8 грудня минулого року
Теперішній папа Павло VI
заповів у своїії промові на від-
криттю другої сесії Собору що
паради другої сесії потривають
до першого тпіжпя грудня а в
наступному році відбудеться
третя сесія Основні?! завдан-
ням Собору с лрпверпсшія цер-
ковної С'Д'їюстн І цііі проблемі
була присвячена промова патш
Паївла VI Папа закіпкав усіх
християн увійти в одну велику
християнську родшу
Якщо ми католики — гово-
рив він — шпші нашими помил
Мариво голоду в Україні
Сам Хрущов муси приспати
п своїх виступах: що неврожай
створив „зажну ситуацію" у
Сопсгському Союзі Закупи
?ЗІжжя у Канаді й Австралії
мали б вирівняти брак хліба в
СССР Навіть з Москви пові-
домляють про недостачі муки
та обмеження хліба в рестора-
нах
У колоніях зокрема л Укра-
їні проходить грабунок збіж-
жя Не зважаючи на неврожай
колгоспні мусять здати державі
паїложош контингенті Марігао
голоду бродить країною За- -
в
Над берегами Великих Озер
маленьке містечко Ніпігон с ат-
ракцією туристів Знаменитий
шлях ч 17 довозить із заходу
і сходу а передовсім з амери-
канського ліедня тих що в ка-
надській півночі шукають тере-
нів ЩЄ ПО ІПОШКСДЖСіПИїХ людсь-
кою цивілізацією Справді те-
пер малещо залишилося тако-
го чого не діткнула б людська
рука де не ступила б людська
нога Колись слаба неозброєна
людина
прирсіді і була залежна від її
примх та корилася грозам сти-х'і- її
Нині — часи змінилися
'Великі Озера що своєю ве
личиною морям дорівнюють хо
ча знаходяться в самому серці
американського суходолу вже
здобуті і приступні для океа-
нічних кораблів їхні береги об
рамеваш залізшою і остоново-асфальтово- ю
дорогами На обрії
видніє могутній профіль гори-остро- ва
„Сплячого Великана"
— це Канада Димлять димарі
фабрик паперу Рсд Рок Мара-тс- н
Нігоґон — це лише те що
можнаї бачити з гшіґонських
горбів Водою пливе дерево яке
нагромаджусться у величезні
піраміди щоб знову пропасти
у гирлах ненаситних машин і
повернутися назад на світ —
иої сили Продовж довгих
віків нашого свідомого на-
ціонального існування свя
то Покрови було первісно
днем подяки українського
хлібороба за обильні пло-
ди землі
Земля родила хліб що
був найбільшою святістю ' благословення у боротьбі з
ками за резонття то щиро про-
симо прощення у тих кого ми
чимнебудь обидпли" Змагаючи
до остаточної мети — об'єднан-
ня усіх християн треба бути
реалістами — підкреслив папа
Треба виявити терпеливість мо
литися і підготовляти те що
сьогодні існує лише в надії
'Коли вдасться досягти з'єд-
нання Церков то вони — ска-за- о
папаї — збережуть за со-
бою поесгу самостійність свої
традиції і звичаї Усіх об'єднає
духова кентротн загальпсшізна
ного голсізп об'єднаних одною
вірою Церков
У своїії промові папа по на-
зиваючи Москви й комуністів
по імені' їлатаврувзв пересліду-
вання репігії:
„Не можемо залишитися слі-
пими на з-ниіщс-
нп свободи сові
оерепспо черствим хлюом го-
дувати худобу У газетах появ-
ляються заклики про збере-
ження економію хліба" („Ра-
дянська Україна" з 10 вересня
ц р) Пишуть про потребу еко-
номити хлб у харчізилх і п
склепах
Майже в усьому совстському
бльоці крім Румунії врожай
був поганші Польща Чехо-Сл- о
ваччина Угорщина і Болгарія
ведуть розмови щоб закупити
збіжжя в Канаді і США
Совстський Союз відмовився
від кііп і в лі збіжжя у США
'існню — у формі будівельних
плит або м'лгепь'кого туалетно-
го папері" чи серветки Канад-
ський ліс — це великий кур-
куль якого совсти напевно зна-цісналЬзува- ли
б і вислали б у
Сибір зганьбиізши його кон-цсвгтрака- ми
радгоспів і невіль-
ничого працею
"В деревному і паперовому гос
подарстві Канади у пішими ому
Онтаріо зокрема працює чима-
ло українців Побіч юній до
яких всі належать а які часто
замість боропігги інтересів ро-
бітника провокують для нього
нещастя (Капускейсгиг" Судбу-ри- )
українські робітники орга
нізуються у своїх власних укра
їнсь'ішх організаціях посила-
ють дітей до Рідних Шкіл і цер
ков а якщо таких нема то са-
мі їх учать
'В Ніпіґсні дотепер ми мали
кількох читачів „Гомону Укра
їни'" В цьому раці збільшилося
тут число свідолпіх українсь-
ких родин які заінтересували-
ся діяшьпістю організацій Ук-
раїнського Визвольного Фрс7
ту в сусідньому Порт Лртурі і
Форт Вільямі в висліді чого
впрігнула потреба зоргапізувап-н- я
в Ніпіґоні відділ}' а бодай
станиці ЛВУ
Неділя 15 вересня 19СЗ р бу- -
з Україні Зі землею як
символом матері пов'яза-
лось і відношення україн-
ського хлібороба до Божої
] Матері Він то звертається
до Неї і просить не лише
благословити плоди землі
але благас теж захисту і
сти п тих країсіак із якн на
Собор не могли прибути пред-
ставники християнських Цер-
ков"
На відкритті другої сесії Со-
бору було 76 кардиналів 3 пат-ріярх- ів
її ОКОЛО 2300 архислис-копі- в
єпископів ігуменів ма-пасти- ріЕ
і голів заморських мі-(Дру- їга
сесія стор 8)
Справа українського патріярхату
(УПБ) 'Із неурядових однак
добре поінформованих джерел
повідомляють що справа-- ство-
рення українського патріярхату
стас дуже актуальною иа Дру-
гому Ватпканському Вселенсь-
кому Соборі Між пропозиціями
внесеними Отцями Ссбору від-
носно різних справ с також чи-
сленні пропозиції з рекоменда-цісз- о:
„с дуже відповідним і
корисним створити український
патріярхат" Чи ця справа бу-
де вирішена вже на самому Со-
борі чи її передадуть на пісні-
ше вирішення Папи покищо
незідсмо
В суботу 22 вересня ц р усі
українські єпископи — за вий-няткс- лі
Преосв Кир Иосифа
Мартипця єпископа дтя укра-
їнців у Бразілії що не встиг
приїхати1 до Рігму на час — зі-
бралися п Українській Великій
Семінарії па Джапікольо в Ри
мі иа перед сооорову параду Зі-
брання це набрало особливої
урочистості! з двох причин Од-
на' — це присутність митропо
Нова станиця ЛВУ Ніпіґоні
підпорядковувалася
Ніпіґоні Того дня організацій-
ний референт Головної Управи
ЛВУ П Башук в товаристві
відомих громадських працівни-
ків і членів ЛВУ пп І Корди
М Цсндюка В Мазнички і М
Зеленого відбув громадську
стрічу в додгі п-в- а Онишкевн-чі- в
Панство Онишкевігчі вия-
вилися не лише гостинними го
сподарями але теж давніми гро
мадськиаіи працівниками Том}
розмова відразу зійшла не па
тему чи організувати в Ніпі-
ґоні ЛВУ але як зорганізува
ти Показалося що разом з ЛВУ
потрібно тут організувати теж
молодь І тут знову мовилося
не иро те чи доцільно органі
зувати українську молодь а
про українські форми молодіж-
ної організації Дочка п-в- а Онп
шкевиїчів і її молодший братчик
мають вже скавтову заправу і
обпдівсе радо склгачаться в ря
ди ІООУМ разом з іншими ро-Еесника- їми
яких тут є більше
Щоб молодь і громадяни ма-
ли де сходитися вони почали
поспішно будувати залю при
малій українській церковці От
же с всі дані на те що Ніпіґсн
перебуваючи в сурідстві поваж-
ного осередку у Лейкгед стане
додатковим кільцем у праці ук- раїнської еміграції па допоміж
по змелеігню зваренню і внтис- - де пам ятною для українців у йому фронті
чужими силами що нищи
ли Україну своїми похода-
ми
В такий то спосіб у дале
кі роки нашої історії прий-
шло виразне поєднання
плуга і меча Меч дістав
благословення Божої Ма-
тері Охорона праці укра-
їнського хлібороба підпала
під омофор Богородиці
Ще Ярослав Мудріш у
1054 році віддав Україну
під покров Богоматері
Запорозька Січ всеціло
віддалася під омофор св
Покрови Саме тому в Ук-
раїні було багато святопо-кровськи- х
церков Образ
св Покрови виднів на ко-
зацьких прапорах і коруг-(- У
ДЕНЬ стор 8)
лита - ісловідника Кир Йосисра
на цій нараді Це вперше всі
українські єпископи збірно при
вітали його і це вперше пін
узяв участь в їх спільній нара-
ді Друга причина важливості:
паради — це встановлення за-
гальної лінії якою поступати-м- е
український збір Отців Со-
бору на цій другій сесії як та-
кож про те хто-- головуватиме
цьому зборові' хто й коли за-
биратиме голос на Загальних
Зборах Собору та про інші спра
би Встановлено що такі спіль-
ні наради відбуватимуться раз
на тиждень впродовж цілої се-
сії Ссбору На нараді були при-
сутнії слискошг Елько та Ко-ціск- о
що с архішастирямн на-
ших поселенців в Америці з
Підкарпатської України
У кількох рядках
Публічні самогубства буд-днетськ- их
монахів через під-
палений нафтою мають сіа ме-
ті шлхлихагги у світі враження
що у Лівдєяшому В'єтнамі пе-
реслідується вірник Будди Це
вже трапився шостий випадок
самсопалісшаїння у Сайґоні На
цьогорічній асамблеї ОН буде
дискутнватігсь справа подій у
Південному В'єтнамі
У Венесуелі сильно акти-ЕІзуеть- 'ся
партизанський рух
який поставив перед робою ме-
ту повалігти уряд президента
Ромуля Бетаїгкура Щоб пере-
вибори президента в дні 1 груд-
ня відбулися в спокійних умо-
вах уряд Венесуелі покликав
під зброю запасні частини ар-
мії Прокомуністичні і прокаст-рівсь- кі
елементи діють в крзг-іи- і
під назвою Вілськозі зброй
ні сіяли для національного виз-
волення" Вони е5і:з:оть лю-
дей нападають на будгсгки бсп
ки і поїзди підкладають бомби
тощо
Н Нова революція в Гопду-(- У
кільксх стер 8)
ВИСТАВКА КНИЖОК
З ДОПОВІДЯМИ
Заходами управи Відділу
ЛВУ п днях 14 - 19 жовтня 1963
року у ириміщеіпіі „Українсь-
кого Дому" при вул Крісті ч
85 буде влаштована виставка
переважно чужомовних видань
з тематикою УПЛ Виставка бу-
де пов'язана із щоденними до-
повідями на УПЛ теми Вистав
иа відкрита кожного дня під
год СЗО до 930 веч Початок
доповідей у понеділок 14 жовт-
ня о год 630 веч
Будуть зачитані доповіді д-- ра
Б Гука (СШЛ) ред ІО Серс-дяк- а
(Лрґснтіна) і мґр Б Кру-
ка (СШЛ) Особисто виступ-
лять: В Макар Ст ІІовицькин
І Козак та П Башук
У четверту річницю с лі є р т и
сл п СТЕПАНА БАНДЕРІІ
Голови Проводу Організації Українських
Націоналістів
буде відслужена у вівторок 15 жовтня 1963 р
о год 730 вечора в церкві св Миколая
при вул Квін-Бслву- дс ПАНАХИДА
за спокій Його душі та всіх воїнів УПА і ОУН
поляглих у боротьбі за волю України
До участи в Панахиді
все українське громадянство запрошують
ОРГАНІЗАЦІЇ- -
УКРАЇНСЬКОГО ВИЗВОЛЬНОГО ФРОНТУ
м Торонта
У 21-Ш- У РІЧНИЦЮ
СТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ПОВСТАНСЬКОЇ
АРМІЇ
1 942 — 1963
ТОВАРИСТВО КОЛ ВОЯКІВ УПА В КАНАДІ
— Відділ Торонто —
ПРИ СПІВПРАЦІ ІНШИХ МІСЦЕВИХ ОРГАНІЗАЦІЙ
влаштовує
в неділю 13 жовтня 1963 року
в залі „Українського Дому" при 83-8- 5 Крісті Ст
СВЯТО УПА
з мистецькою програмою
яку попередить акт ПОСВЯЧЕННЯ ПРАПОРА
Товариства
Святкову доповідь матиме кол старшина УПА —
Степан ҐОЛЯШ з Чікаґо СІЛА
Початок о год 7-- ій вечора Вступ за програмками
КОМІТЕТ
ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД ГРУДЕНЬ - місящ пресової кампанії „Гомону України"
Передплатники Читачі Прихильники! Організуйте і включайтеся у фронт працівників розбудови свого Видавництва
У ЙОГО 15-рІЧЧ- Я : ч
І' '' л