Kanadai Magyarsag, May 04, 1963

              KANADAI MAGYARSÁG
MAR A NŐK IS GYILKOLNAK
MAGYARORSZÁGON
Az alábbi szörnyű történet (amit szószerint köz- lünk ahogy azt a hazai Népszavából olvastuk) igazo- lása azon régi állításunknak hogy ahol nincs erkölcs
vallás és szeretet ott a társadalom lezüllik s halálra
van ítélve Íme ennek igazolása:
BARÁTNŐIVEL MEGGYILKOLTATTA ISZÁKOS
FÉRJÉT A FELESÉG
"Február 14-é- n reggel a
Rákospatakból holtan fog-ták
ki Márton István 55
éves betanított munkást
aki a XIV Kalocsai ut 77
számú házban lakott A vizs-gálat
során olyan adatok
merültek fel amelyek azt
bizonyították hogy Márton
nem baleset áldozata lett
Széles körű nyomozás in-dult
amely igazolta a rend-őrség
gyanúját
Kiderült hogy Márton
Istvánné szabadulni akart
züllött életet élő iszákos
férjétől és ezért felbujtotta
a vele egy lakásban lakó
Böör Éva 35 éves kalauznőt
és annak barátnőjét Dóm-ján
Ilona 30 éves segédmun-kást
hogy tegyék el láb alól
férjét
A két nő február 13-á- n éj-szaka
megleste Mártont
amikor részegen hazafelé in
4 0 HH HM fi Hu H 8 I
i-- l fi ll 8 11 III
dult Azzal az ürüggyel
pálinkát adnak neki
"egy árokba csalták saját sál-jával
befogták száját és or-rát
majd ütlegelni kezdték
mig a férfi eszméletét vesz
tette Abban a hitben hogy
már meghalt szánkóra tet-ték
és a Rákospatak partjá-ra
húzták az alélt embert
majd bedobták a patakba
A boncolás megállapítot-ta
hogy Márton halálát ful-ladás
okozta Böör Éva és
Dómján Ilona alibit igazol-tak
kiderült azonban hogy
az alibi hamis volt A főka-pitányságon
mindketten be-ismerő
vallomást tettek Em-berölés
illetve emberölésre
való felbujtás büntette
miatt Mártonnéval együtt
előzetes letartóztatásba he-lyezték
őket Az ügyben
még folyik a vizsgálat"
r""!-- "
Jöjjön be hozzánk és tegyen egy próbautat
AZ UJ 1963-A- S FORD AUTÓINKKAL
MOTORS IT
FALCON — FORD — FAIRLANE
Nálunk találja meg a legolcsóbb uj modellü
használt autókat egész Torontóban
170 LAKESHORE RD EAST
PORT CREDIT
TELEFON: CR 8-52- 44
Ezen hirdetés felmutatásáért 25 DOLLÁRT
fizetünk önnek ha új vagy használt autót
vesz nálunk E hirdetést nem kell felmutat-ni
csak a szerzó'dés megkötése után
MINDEN VÉTELNÉL CSAK EGY ' SZELVÉNYT VÁLTUNK BE
így m
"
OÁKVILLEÍ KALAUZ
A legmegbízhatóbb használt autók és Jeepek
elárusítója — Minden javítási munkát garan-ciával
vállalunk — Figyelmes kiszolgálás az
európai vevőink számára
Mielőtt uj vagy használt autót vesz
tekintse meg árainkat maiim ii lilson
MOTORS LIMITED
CHRYSLER - PLYFVSOUTH
VALIANT
FARGO TRUCKS Fö ELÁRUSÍTÓJA
449 KERR ST OAKVILLE ONT — TEL: VI 5-33- 21
Európai autójavító üzemünkben a
LEGOLCSÓBBAN ÉS A LEGMODERNEBB
FELSZERELÉSEKKEL
megjavítjuk az ön autóját
VOLKSWAGEN — PORSCHE — AMERIKAI
AUTÓK SPECIÁLIS JAVÍTÁSA
TRAFALGAR AUTÓ SERVICE
1492 WALLACE RD — OAKVILLE ONT
Telefon: Nappal: 827-413- 3 — Este: 827-36- 42
OAKVILLEBE KÖLTÖZIK?
ÉPÍTÉSI ANYAGOKRA VAN SZÜKSÉGE?
Nálunk mindent egy helyen beszerezhet a lehető
legolcsóbb napiárakon — Könnyű parkolás
A vásárolt anyagokat házhoz szállítjuk
Nézze meg olcsó árainkat
K R TOMKINS LIMITED
LUMBER AND BUILDING SUPPLIES
547 SPEERS RD — OAKVILLE ONT
Telefon nappal: 845-75- 05 — Este: 845-44- 90
A legszebb rózsákat
örökzöldeket nálunk
vásárolhat mérsékelt
árakon
ROSE ARBOR
NURSERIES-NÉ- L
OAKVILLE ONT HWY
hogy
No 122 Tel: VI 54001
J PEDERSEN
A
Viktória királynő idejé-ben
divatosak voltak a "ve-szélyes
élvezetek" Érthető
tehát hogy a közvetlen
Montreal fölött levő Lachine
zuhogok áthajózása majd-nem
ellenállhatatlan erővel
vonzotta a kalandkedvelő
szellemeket A Szent Lő-rinc
folyam e részének átha-józása
valóban festői és
drámai elemekkel volt telít-ve
Az utasokkal megra-kott
gőzhajót az örvény el
kapja és úgyszólván ellen-állhatatlan
erővel viszi a
meder közepe felé A
part távolodik az utasok ag-gódva
figyelik a 'tomboló
habokat és a közöttük kiál-ló
éles sziklákat Amidőn a
helyzet már-má- r reményte-lennek
látszik és a hajó te-hetetlenül
sodródik egy ha-talmas
szikla felé a kapi-tány
az utolsó percben félre-rántja
a kormánykereket és
a hajó nyugodtabb vizekbe
evez Az utasok fellélegze-nek
de egyben rémülettel
tekintenek vissza a fekete
éles sziklák között örvénylő
folyammederre amelyen
épen áthaladtak
A Lachine zuhogok átha-józása
még drámaibb volt
ha egy indiánt állítottak a
szin központjába Amikor a
hajó a Cuaghnawaga indián
rezervációval szembe ért
amely közvetlenül a zuho-gok
fölött van jelzést adtak
le mire a partról egy indián
ugrott kenujába és vadul
kezdett evezni befelé A ha-jóhoz
érve felmászott olda-lán
és fölrohant a parancs-noki
hidra A sziklaszirtek
között ugyanis csak egy in-dián
találja meg az egyetlen
biztos utat Az ő kezében
van az utasok élete de ő
benne biznak
Amikor a Richelieu and
Ontario Hajóstársaság (a
Canada Steamship Line elő-futárja)
először állítottak
be rendes hajójáratot a zu-hatago- kon át révkalauznak
Big John Canadien-- t tették
meg Caughnawaka-bó- l Big
John Nagy János "teljes
indián fejdiszben és harci
öltözetben" jött a fedélzet-re
Elfoglalta helyét a pa-rancsnoki
hidon kezébe vet-te
a kormánykereket ame-lyet
parancsára három vagy
négy férfi forgatott hol
jobbra hol balra az áram-nak
megfelelően O volt a
mester ő volt a legjobb in-dián
révkalauz Hogy meg-mutassa
mennyire ismeri a
zuhogókat és hogy nem fél
tőlük időnként végighaladt
rajtuk kis faháncsból készült
csónakján
Eveken át indián révka-lauzok
vezették át a hajó-kat
a lachinei zuhatagokon
mert ők valóban jobban is-merték
a folyam rejtett szik-laszirtjeit
mint a fehér ha-jósok
Montreal alatt a hajó-utat
bóják vagy más a
parton elhelyezett jelzések
irányították a Lachine-- i zu-hogókb- an azonban csak a
szemre lehetett hagyatkozni
A "jelzések" itt örvények
zuhatagok keresztáramok
sziklák kövek és zátonyok
voltak Ha a hajót egyszer el-kapta
az áram ugy egyedül
az emberi szemmérték tud-ta
megtalálni a helyes utat
és gondolkodás nélkül kel-lett
a hajót irányítani Ké-tségtelen
hogy az indiánok-ban
generációról generáció-ra
kifejlődött a hajósok nél-külözhetetlen
érzéke és ml
sem természetesebb mint-hogy
titkukat nem szívesen
osztották meg mással De vé-gül
is akadt egy-eg- y francia-kanadai
Edouard Ouellette
aki eltanulta a titkot Nem
más mint maga Big John
árulta el neki
Edouard Ouellette kilenc-gyermek- es családból szár-mazott
és ezért önmagának
kellett kitaposnia az élet út-ját
elindult hát gyaloq Trois
Saumons-bó- l Québec alatt
a Szent Lormc partján nyu-gati
irányba Montreal felé
Az ut majdnem két hónapig
tartott mert útközben mun- kával kellett megkeresnie
kenyerét Véletlen folytán
amikor Caughnawaga-ho- z err öig Johnhoz küldték aki
egyike volt e rezerváció
törzsfőnökeinek és aki ott
tartotta télre tavasszal ne- - dig elhelyezte az egyik ha
lon ameiy a zuhatagokat
járta
Big John Edouardot erős
-- - Mswras£sr!ra22rBaí
LACHINE ZUHOGOK ÁTHAJÓZASA
Irta: EDGÁR
nek és megbízhatónak talál-ta
olyan embernek akiben
megbízhatott Lassan-lassa- n
elárulta neki a zuhogok min-den
titkát Amikor biztos
volt benne hogy Edouard
alaposan ismeri őket beaján-lotta
őt a hajóstársaságnak
Azt ajánlotta hogy ha egy
nap két hajónak kell átha-ladnia
a zuhogókon Edouard
vezethetné az egyiket a k-isebbiket
Később a kis flotta egy
ujabb hajóval az Algériával
lett kiegészítve A régi ha-jók
fából készültek az Algé-ria
feneke azonban vasból
volt Big John hallani sem
akart róla Azt mondta hogy
ha sziklára fut egyszeriben
elmerül A társaság nem
tudta mit csináljon E-lküldték
hát Edouardot hoz
za le a haiot rrescotiDoi a
Szent Lőrinc felső zuhogóin
és igyekezzék megbarátkoz-ni
az uj hajóval hátha nem
lehet kikúrálni Big Johnt
vas-irtózatáb- ól Amikor a
Kanada világhírű mezőgazdasági gépgyára
Kanada hatalmas farm-felszerelési
gyára a Massey-Ferguso- n
Limited az ontarioi
Brantfordban uj gyárat épít
13500000 dolláros költség-gel
amely jövő tavasszal
kezdi meg termelését és
egy újfajta kombinált gabo-na
arató-csépl- ő gépet fog
gyártani Az uj gyár meg-építése
által a Massey — Fer-guso- n
cég északamerikai
termelésének legnagyobb ré-szét
Brantfordban összpon-tosítja
— abban a városban
ahol több mint száz évvel
ezelőtt azt megkezdte
A gépi erő használata a
mezőgazdaságban Angliában
kezdődött abban az ország
ban amely az ipari forrada
lom hazája mégis a mező
gazdaság gépesítése tulaj
donképpen csak akkor kez-dődött
meg amikor az em-beri
munka megdrágult és
ritkább lett Amig volt elég
mezőgazdasági munkás ? bérük alacsony volt alig
használtak gépeket A gépe-sítés
nagyobb mértékben
Amerikában kezdődött és-pedig
az Egyesült Államok
iban ahol mindig kevés
volt a mezőgazdasági mun-kaerő
Ök vették át az angol
találmányokat amelyeket
kifejlesztettek tökéletesítet-tek
Kanadába is az Egyesült
Államokból hozták át hasz-nálatukat
elsősorban Felső-Kanadáb- a
ahova nagyszámú
amerikai telepes jött a múlt
század első éveiben
IC r ~ rt — - [rfinmimnrit f- - 'ti
3
A COLLARD
hajó leért Caughnawaga-b- a
Big Johnt nem találták se-hol
Edouard vezette át a zu-hogókon
és sikeresen lehajó-zott
vele Montrealba
Big John bár kissé nehez-telt
örült is Ö gratulált el-sőnek
Edouard sikeréhez
Bizonyos szempontból a
győzelem tényleg Big Johné
volt hisz ő vezette b9
Edouardot a révkalauzolás
titkaiba az indián az első
fener embert Szép megko-ronázása
volt hosszú pálya-futásának
mert ő maga már
fáradt volt kiöregedett a
mesterségből Többé nem is
tette a lábát hajóra
Edouard Ouellette-e- t a
társaság hajóskapitánnyá ne-ez- te
ki Miután maga meg-tanulta
a Lachine-- i zuhogok
minden titkát továbbadta
azokat családtagjainak és
utódai vették át mestersé-gét
jóformán kézröl-kézr- e
adva a kormánykereket
Az utolsó hajó amely a zu-hogókon
áthaladt a "Ripadi
Alanson Harris egy aj
Brantford melletti Mount
Pleasant-bó- l származó bap-tista
pap fia volt az aki
1855-be- n megtervezte az el-ső
teljesen kanadai eredetű
mezőgazdasági gépet egy
szenafelszedőt Ma is áll az
a réqi "barn" amelyben
Harris e gépet felfedezte
ott áll egy dombon lenéz-ve
Brantford városára ahol
a mezőgazdasági gép-gyárt- ás
ma nagy és virágzó üz-letág
De van több más em-lék
is Alanson Harris szemé-lyével
kapcsolatban Mount
Pleasantban négy sirkő egy-sorba- n
ahol a család négy
gyermekkorban elhunyt tag-ja
van eltemetve Alanson
Harris valószínűleg e sokszo-ros
tragédia színhelyéről
akart menekülni amikor
1857-be- n Beamsvillebe köl
tözött ahol felesége család-i- á
lakott Ut nyitotta meg
kezdetleges műhelyét mely
ben szenafelszedogepét és
más mezőgazdasági gépeket
állitott elő amerikai gyáro-sok
engedélye alapján és
azok megbízásából
Ebben az időben már volt
Kanadában több kisebb
üzem amelyben amerikai
mezőgazdasági gépeket állí-tottak
elő Egyik volt a New-castle-b- en
működő Dániel
Massey üzem Ugy Dániel
Massey mind Alanson Har-ris
hasonló körülmények kö-zött
nőtt fel A pionér idők
sarjai voltak amikor a fiu- -
wm&mm ?&?'mmmmmm
Uu l"~' _ The 'ívUvTMfl 'Ivivnto
A Tavasz örömére ez a kanadai lány tetó'től-talpi- g ró-zsaszínbe
öltözött ízléses kalapjával sok kis fodrával
igazi kis divatkirálynő
— ~?ot 1RSI
Prince" volt a negyvenes
években (1900)
Időközben azonban igye-keztek
fenntartani azt a hie-delmet
hogy a zuhogok tit-kát
egyedül az indiánok is-merik
Nagy kiábrándulás
lett volna az utasok számá-ra
ha nem igy lett volna A
gőzhajók is mind megálltak
Caughnawana-ba- n ahol egy
magas indián tollakkal a ha-jában
a hajó oldalához eve-zett
felkapaszkodott dél-ceg
léptekkel a parancsnoki
hidra ment és kezébe vette
a kormánykereket — pedig
fogalma sem volt a hajózás-ról
De az a festői ceremónia
megnyugtatólag hatott az
utasokra Amidőn azután
mondjuK "IX John" sikere-sen
átvezette a hajót min-den
veszélyen kedélyesen el-vegyült
az utasok között és
egy dollárért árulta fényké-pét
Egyedüli jutalom a fény-képek
árulásából származó
jövedelme volt mert hisz
csak "dísznek" volt rá szük-ség
Canadian Scene
gyermekek már kemény
munkát végeztek és felelős-ségteljes
feladatokkal voltak
megbizva olyan fiatal kor-ban
amelyben a mai világ-ban
legfeljebb a szórakozás
és sport jár az eszükben
1872-be- n Alanson Harris
visszatért Brantfordba ahol
nagyobb üzemet létesített
mezőgazdasági gépek gyár-tására
1879-be- n Dániel Mas-sey
Torontóba helyezte át
főüzemét Az elkövetkező
két évtized alatt e két üzem
versengett egymással a me-zőgazdasági
gépgyártásban
Kanadában mignem Dániel
Massey fia Hart Massey
(akinek nevét Torontóban a
Massey Hall és a Hart House
őrzik) 1891-be- n a kettőt
Massey —Harris Limited név
alatt egyesitette Központja
Toronto lett a legfontosabb
gyár tsranuorciDan von
Ugy Harris mind Massey
éveken át termeltek tenge
rentúli piacok részére Ang-liába
Ausztráliába és angol
világbirodalom más terüle-tei
részére 1911-be- n első
izben sikerült behatolniok
az Egyesült Államok terüle
tére ahol súlyos vámokkal I
kellett megküzdeniök míg-- '
nem 1944-be- n eltörölték a'
vámot mindenféle kanadai
eredetű mezőgazdasági gép-re
1953-ba- n a Massey —Har
ris gyár egyesült Harry Fer--
qUSON dnyui meiuyciiuaaciyi
gépgyárával és megalkották
a Massey —Harris—Ferguson
Limitedet Az ezt követő 10
év alatt a cég átvett egy
dieselmotor gyárat Angliá-ban
továbbá traktorgyára-kat
Angliában Franciaor-szágban
és Olaszországban
valamint több érdekeltségre
tett szert az Egyesült Álla-mokban
is Mamár nemcsak
mezőgazdasági gépeket
gyártanak hanem magszári-tó- -
raktározó- - és etető-berendezése- ket
is 1961-be- n
— a Massey — Ferguson név
alatt ismert cég — összel-adás- ai
világviszonylatban
519000000 dollárt tettek
ki A szénafelszedögéptől
valóban nagy utat tett meg
100 év alatt
Canadian Scene
EGYEDÜLÁLLÓ KANADAI
MÁRVÁNY
Maurizio Bufalini nemzet-közileg
ismert márványszak-értő
és kereskedő leg-utóbb
Kanadában járva ki-jelentette
hogy az ontarioi
Perth közelében található
márvány rendkívüli sőt ta-lán
egyedülálló a világon
Megvett egy nagy darabot
és magával vitte Olaszor-szágba
kipróbálás végett
Mr Bufalini szerint a kékes
színű márvány amelyet Pi-go- tt
Construction Ltd ter-mel
újfajta színénél fogva
naav kelendőséqnek örvend
het külföldön Neve Rideau
Kék és Rideau Fehér lesz
Euróoában Princess Blue
Hercegnő Kék néven kerül
forgalomba
EREDMÉNYT AKAR?
ITT HIRDESSEN!
XIII évfolyam 13
LBL9hi9k!
siám 1963
Szabadválasztás gyarmatáruk építőanyagok textil ipar-cikkek
autók stb
Hrtelesítések fordítások és
válóperek intézése
CÉGNÉL
ÉVENKÉNTI
ÉS A
PONTOS
mijus szombat
bútorok
Repülő- - és hajójegyek útle-velek
Magyarországi látó-gátas- ok
otthoni hozzátar-tozók
kanadai látogatásának
intézése
a világ minden részébe re-ceptre
és recept nélkül leg-olcsóbban
leggyorsabban
KÉRJt 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
UJ KÉRYELE
fűtési kiszolgálás
A Z
INGYEN
UTAZÁSOK
KEMENCE TISZTÍTÁS
FŰTŐKÉSZÜLÉK
BEÁLLÍTÁSA
24 ÓRÁS SZOLGÁLAT
FŰTÉSI TANÁCSADÁS
Csak az olajért és az esetleges alkatrészekért
kell fizetni
az alkatrész cserére szerződés köthető
HMOTWIHHimHiWIHIIIIttlCTI " iVímíívíi
2221 Yonge St B'lMiRffiEfl W-222- 1
fuel oil-Jurnac- cs mi£2BBláááíkáÍKkáoil burners-coa- l
BIZTOSABB
H
p?V
w '
4
a
( )
ri sr
2029
S-- 4
© Mindenféle forrasztás
© Könnyű heti lefizetés
© Nappali esti tan-folyamok
GENERAL
WELDING SCHOOL
Jarvis Street at Kinn
EM 3-76- 35
á'sotamibÍ
Magánál is hordhatja de sokkal bölcsebb ha élete
megtakarítását a Scotiabankhan tartja Itt nem vesz-het
el a pénze nem kerül rossz helyre nem lopják el
Mindig rendelkezésére áll ha szükség van rá bizto-san
és hiánytalanul Emellett takarékbetétje gyorsan
nő is a Scotiabankhan és állandóan kamatozik
NYISSON SZÁMLÁT MA A SCOTIABANKBAN QWBRNK
THE BHNK OF NOVR 5C0TIR
TANULJON FORRASZTANI!
~~~
és
és
61
a
--ül
Sl
j
4
m¥
m
fvl
í
' í
1
! 5
K
íf
l!