Kanadai Magyarsag, August 21, 1965

              S3Wlí$
laSK
1965 ang 3t (35 KaNftDiSI KftGSÉfiad
(6 oWal
sí
:(
5V'
M$
8§
'3-- í
lí
§
íí
Balogh Dezső:
A Körösi
m
A nikolsburgí Dietrichstein
könyvtárból 1480-ná- I régibb
ovásbetüsor került a magyar
állam birtokába 1933-ba- n A
Thuróczy Krónika (1488) és
Bonfini egyöntetűen állítják
hogy a székelyek saját betűik-kel
írnak További rovásírásos
nyelvemlékek: A Konstantiná-polyi
felirat 1515-bő- l a csik-szentmihá- lyi
templom felirata a
16 századból az erdélyi unitá-rius
templom felirata 1668-bó- l
és a bolognai rovásírásos naptár
1690-bö- l az ottani egyetem
könyvtárában
Pataky László a Magyar Tu-dományos
Akadémiához annak
Tudományos Minősítő Bizottsá-ga
részére beküldött 28 gépelt
oldalra terjedő tudományos dol-gozatában
a következő két
rendkívüli merésznek tűnő té-telt
bizonyította be: 1 A székely
rovásírás az egyiptomi képírás-ból
fejlődött ki A „Keleti Fi-gyelő"
c folyóirat (Melbourne
Vic Australía) 1961 szeptem-beri
száma fényképmásolatban
közli Pataky egyik bizonyíté-kát:
Kleopátra nevét — egyip-tomi
képírással alatta székely
rovásírással s a rovásírás pa-- l
pirra rótt folyamatos írárával
mely egyben latin betűk gya
nánt is olvasható 2 A rovás-írása
hatással volt a latin betűk
kialakulására
Az Iskolákban mindenütt a
yilágon azt tanítják hogy a be-jtíiír- ást
a föníciaiak találták fel
Hozzáteszik még hogy a fóni-ciai- ak
a kanaanitak egyik al-jcsoportjába
tartozó sémi fajú
népek voltak akik Kr e 2000-t- öl
kezdve éltek a mai Szíria-Libano- n
és Palesztina földközi-tengeri
partvidékén Ezzel szem-ben
a történelmi igazság csak
annyi hogy a betűírást valóban
az ókori Tőnicia területén talál-ták
fel de semmi esetre sem a
sémi fajú föníciaiak Több „fö-níciai"
város lakói u i turáni
uralaltáji nyelvet beszélő népek
voltak mint pl a „hurrlták"
Ugarit városában Ennek bizo-nyítására
ismét idézzük Haw-ke- s
—Wooley: „Prchistory and
the Béginnings of Civilization"
c mű" GG4 oldalán az 5 pontot
szószerinti fordításban: „Prof
A Caquot rámutat arra hogy
Sumer nem az egyetlen aggluti-nati- v
nyelv az ókori keleten:
A llürri és Urartu-- i nyelvek
szintén ragozó nyelvek" A Sémi
nyelvek pedig sohasem tartoz
IKKA —
Csorna Sándor
tak ebbe a nyelvcsaládba Az
idézett mii 653 —654 oldalán
pedig azt olvassuk hogy Ugarit
lakói a Hurriták a sumér ék-írá- st
30 betűből álló ábécére
betűírásra egyszerűsítették le
melyet mellékesen a sémita
nyelven beszélő népek is hasz-náltak
de a Hurriták találták
fel Ez az egyikfajta legelső be-tűírás
a világon De volt egy
másik fajta betűírás is az or-szág
Egyiptom felé eső déli ré-szében
többek között Arad (!)
városában — Egyébként az or
szág északi részén is volt egy
Arad (Lásd i m 446 oldalán
közölt térképet) — Ehhez tud
nunk kell azt hogy a déli ré
szen egyiptomi kultúrhatás is
érvényesült több száz éven át
Az egész Közel-Kel- et egyébként
is tele van magyar földrajzi ne-vekkel
Rev A H Sayce Prof
of Assyrology at Oxford „The
Egypt of the Hcbrews and He-rodoto- s"
(London Vington Per-civ- al
& Co„ 1896) című mü 110
oldalán a következőkről értesü-lünk:
„The traveller in the
country distnet of Judah looks
in vain for traces of the Jewish
race" George Adam Smith:
„Jerusalem the Topography
Economics and History írom
the Earliest Times to A D 70"
c m 262—264—265 oldalain
pedig azt olvassuk hogy Jeru-zsálem
neve SÓLYMA volt mely
később a görögök Hiero-hös- i ne-vet
biggyesztettek és így lett
„Hierosolyma" forrásokból tud
juk hogy ez az előtag — URU
= sumerul „város" volt A
„Concise Bible Dictionary"-bc-n
(Cambridge Univers'ity Press)
a bibliában előforduló nevek kö-zül
a következőket ismerjük
meg ereueti neiyesirasDan: io- -
hat Kora Madai„Maroth Módi
Maarai Shaba Sheresh Sered
Uz Zilah Halom Árpad Ár
vád Ashvath Arad Bara Bor-sa
Bedé Kala Geréb Gozon
Hámon Igal Kish Tábor hegy
Kishon Kishmarot Mazar Da-liy- a
stb stb
E cikk írója hiszi hogy kedves
olvasói veszik a fáradtságot és
ellenőrzik a hivatkozott része
ket és személyesen győződnek
meg az Igazságról
Ha a sumérság Mezopotámiá
ban maradt része politikailag
és mint nép el is tűnik a Kr e
2 évezred közepén kultúráját és
civilizációját minden nap átve- -'
szi Nyelve is még ezer évig
fennmarad sőt az elöázsiai vi
Utazási tervei vannak?
Forduljon hozzánk bizalommal!
Repülőjegyek útlevelek vízumok autóbérlés
szalloda-rczcrváci- ó
PÉNZÁTUTAIAS '— GYOGYSZERKÜLDES
ORIENT TRADING COMFANY
426 College Slreel - Tel: 921-239- 3
ÉLELMISZEREK HÚSÁRUK
ÉS CSEMEGEÁRUK ÜZLETE
Hazai ízű kolbászáruk
Különleges sonkák és felvágottak
Húsáruink hatóságilag vannak ellenőrizve
Külföldi csemegeáruk és csokoládék
Európai Izü kenyerek és sütemények
Friss
gyümölcsök és zöldségek
A legfinomabb
savanyúságok
MEATS & DELICATESSEN
1076 ST CLAIK AVE WEST — (A Duiferin Streetnél)
TELEFON: LE 3-55- 27
Pastry & Del icafessen
Csemege és felvágott különlegességek — Tejtermékek
Magyar kenyér és pékáruk
Elsőrangú magyar cukrászsütemények
7 napon át nyitva este 11 óráig
5771 V1CTOIUA AVE (Bourret sarok szabad parkolás)
TELELŐN: RE 3-84-
C2
Tulajdonosok: MR GERLE és MR RÁTKY
CSALÁDI GYÁSZ
MINDENKIT ÉRHET
Mi az ön szomorúságában a legnagyobb készséggel
állunk rendelkezésére ha bizalmával megtisztel
bennünket
Skinner & Middlebrook LlL
W JOHN INSLEY Funeral Director
Funeral & Ambulance Services
128 LAKESHORE RD EL PORT CREDIT ONTARIO
TELEPHONÉ: 278-554- 6
Munkaközösség közleményei
tásnak nemzetközileg használt
tudományos diplomáciai és egy
házi nyelve lesz A késői sumér
nyelv gyorsan torzul átad és át
vesz szavakat és éppúgy gazda
gítja az akkoriban még kezdet
leees asszírt babilonit mint
ahogy a kréta —mykenei és et-ruszk
csatornákon bejut az ár-ja
nyelvekbe is sőt kelet felé
hatva az ún sanserit nyelvbe is
Az egyiptomi ún „Halottak
könyve" magyar őstörténeti vo
natkozásaival dr prof Baráth
Tibor egyetemi tanár foglalko
zik már évek óta s kutatásai-nak
eredményéről a jóvö évben
megjelenő könyvében fog beszá-molni
Kleopátra egyiptomi képírás-sal
székely rovásírással s a
rovásjclek papírom rótt fo-lyamatos
Írásával
A szétrombolt ország kiván-dorló
népe megőrizve ősi nyel
vét és kultúráját sokszor szét-szóródva
és újra egyesülve a
Kálók vagy Káldok népe külön
féle útvonalakon húzódott észak-keleti
irányban Elámon (Evi-lat- h
földje) a Madak földjén
(Média) át végül a Kaukázusba
annak északi lejtőire Ott ép-pen
magasrendű műveltsége
folytán tagja lett egy számos
néptőredékből álló tömegnek
melynek javarészét a népvándor-lás
hullámai által a hegyekbe
szorított lovas sztyeppe népek-ből
„szkiták"-bó- l álló népek aí-kott-ák
A sumerok másik cso-portja
eljutott a Földközi tenger
partvidékére Kis-Ázsiá- ba Pa-lesztinába
sőt még Indiába és
Egyiptomba is Egyes gyarmato-sok
pedig a későbbi görög szi-getvilág
felé terjeszkedtek így
született meg az európai" civi-lizáció
Ezzel a korszakkal azonban
már nem dr Bobula Ida hanem
dr Padányi Viktor foglalkozik
részletesebben a már idézett
müvében Dr Padányi a Renan
által „görög csodának" nevezett
Ilcllas kialakulását a követke-zőképpen
világítja meg: „A 19
század európai tudományos iro-dalma
a Kr e 12 századi „dór
vándorlás" önmagában nagyon
jelentéktelen tényének mohó
agyonírásával a méreteket az
arányokat és a jelentőséget egy-aránt
eltúlozta azért mert ez
az egyetlen vékony történelmi
cérnaszál amely „Európát" a
mediterrán Hellaszhoz köti
Ha most az olvasó mindehhez
hozzáveszi hogy a „hellénnek"
még a keveredésből létre jött
görög is csupán egy része volt
hiszen az elö-ázsi- ai eredetű
iónok colok lidek károk még
kcvcrékértclembcn sem „euró-paiak"
mert ezek nem a dórok
nak hanem annak a népnek faj
rokonai amelybe a dórok ma
guk is beleolvadtak tiszta ké-pe
támad arról hogy mennyire
l -- t vvx
Gtf 'frrmx w
ÍRPAA --f
©
£ _
„európai" a hellén
Thales a „görög" bölcs
egyike kis-ázsi- ai és nemhogy
„görög" hanem még csak
nem is hellén hanem „kár"
(gur hurri) sumir utód — a
„gorog mestermu az utász
ázsiai hősmondaelemekböl van
összerakva és kompilátora Ho-mérosz
kis-ázsi- ai valósznű
szmirnai Pythagoras kis-ázsi- ai
Anekreon Sappho kis-ázsi- ai
szigetről származnak — Kis-ázsiai
Parmenides is A „gö-rög"
irodalom filozófia
művészet megteremtői túlnyo
móan kis-ázsiai- ak akik a
zsa háborúk idején nagyobb tö
megben emigránsokként kerül-tek
a Mediterraneum nyugatibb
részeibe
A római birodalom kialakulá
sával kapcsolatban pedig ír
a szerző: „Róma etruszk város
A Róma szó maga is etruszk
éppenúgy mint „Romulus" is
az Királyai éppúgy etruszkok
voltak mint ahogy a római
„patrícius" családok is azok
kezdve az etruszk tarchán le- -
származottaival a Tarquiniusok-ka- l
márpedig az etruszkok szin-tén
ázsiai eredetű nép Róma az
5 században Kr e dél-itáli- ai
uralom alá kerül s a dél- -
itáliai ionok szintén ázsiaiak Az
etruszk nyelv és kultúra az
5 és 4 századok folyamán
nal olvad Rómában s
létre a „latin" (Dentu-magyari- a
38—39 és 40 oldal)
kellene torténeimet tanítani
az iskolákban ha a világ tudó-sait
a történelmi igazság sze-retete
és nem elfogultság ön-dicséret
vezérlené
Túrán
Dr Padányi megállapítja
hogy az elöázsiai népneveknek
négy évezreden keresztül zú- -
dűlő áradata — leszámítva a
sémi és jóval később néhány
árja nép neveit — a maga bur-jánzó
név-variációib- an igazá-ban
öt Káspi vidéki „turáni" né-pet
takar amely igen kis elté-réssel
ugyanazt a nyelvet beszé-li
hogy a Káspi környéki
népek' azonos nyelvet beszéltek
nemcsak az ókori kútfők állít-ják
egyöntetűen (Herodotos
Strabo Plinius Jordanes stb)
hanem ezt mutatja az is hogy
ezeknek a népeknek a leszárma-zottai
is nyelvrokonságban van-nak
egymással Mivel az ún
„ostorok" nyelcsoport minden
tagjának nyelvében tisztán ki-mutatható
a közös sumir alap
a magyarban is a fenti állítás
teljes egészében bizonyítható
de az is hogy a közös nyelv az
6-su-mir
nyelv amely ezek-nek
a népéknek idegen fajokkal
hosszú időn át egyáltalán nem
keveredett fajilag és földrajzi-lag
világában eredeti tiszta-ságát
sokkal inkább megőrizték
mint a Mezopotámiában maradt
sumirság nyelve Ez az öt nép
az elvándorlást követő 2 évez-red
hosszú korszaka folyamán
(kb Kr e 2500-tó- l Kr e 700-ig- )
tízszer kétszereződött meg
az öt népet a legkorábbi go-rog
nyelvű közlések általánosan
„szkítáknak" nevezik mert egy-forma
nyelvük után népnek
gondolják őket csak a jobban
értesült elöázsiai és belső-ázsi- ai
szomszéd-népe- k tudják hogy
Sí!Ap r_ Wjr$s' "---- -
flMTÖT VEGYEft!
mikor legalacsonya:
ti 'wy i" n i " v íj" '- -— --yy " "— — - „
ii:yá?í SSZ&rA8fífAit " í? SSfo
VSs' £ Í- - s _-
-'
t ' = -
faj
hét
nem
egy
zene
per
így
ion
faj
ion
össze így
jon —
így
Azt
volt
zárt
Ezt
egy
'VK'
-
' i"'"lliff'1"1
_
és a
©
összes
egy nyelvet beszélő de kutön-bóz- ö
népekről van sző Ez az
öt nép a dák hun avar uz és
szabir (187—188 oldal) A ma-gyarság
kb kétharmad részben
szabir népelemből egyharmad-részben
pedig a'Kr u 9 szá-zadban
a Don (Ten) és Donyec
(Teniz) folyók között észak-keletr- ől
hozzájuk csatlakozott
ogur népelemekböl áll Ennek a
korszaknak ismertetését és a
honfoglaló magyarság kialakulá-sát
jelen cikksorozatunk nem
tűzte ki tárgyául
Befejezésül még csak a „Tú-rán"
'fogalmának ' ismertetésére
kívánok kitérni Nagyon sokan
még kultúremberek sem tudnak
mit kezdeni ezzel a megjelölés-sel
Az ún „Turáni fennsík"
mint földrajzi fogalom ma is
használatos Ez a teriilet ma a
Szovjetunió területén van Irán-tól
északra a Káspi tó és Kína
között Mint politikai fogalom
olyan régi mint az emberiség
irott történelme Legrégibb alak-ja
„Túra" Már a perzsák Aves-tájába- n
is szerepel a név mint
Irán szomszédja és ellenlábasa
Firdusi „Shahname"-j- a — Ki
rályok könyve Kr u 1000 kö-rül)
is sokat foglalkozik vele
Firedhun szerint Yima (az Aves-t- a
Noé"-ja- ) három fia Airya
Sairima és Túra Az árják Kr
e 000 körül hatolnak be Irán
területére addig csak Turániak
lakták Zarathustra is valószínű-leg
turáni de erre vonatkozólag
nincs megdönthetetlen bizonyí-tékunk
— Annyi azonban bizo
nyos hogy vallási tételei a su-meroktól
származnak Híveit
mindkét népből toborozta A tu-ráni
(ural-altáj- i) nyelvek rokon
ságát először Castrén finn nép-rajztudós
és nyelvész bizonyí-totta
be a 19 század közepén
A Brit Admirality Naval Intel-ligen- ce
Division: A „Manuál on
the Turanians and Pan-Tura-nis- m
(Oxford 1916) c könyv a
turanizmus mint lehetséges vi-lágpolitikai
tényező kérdésével
foglalkozik Ebből a szempontból
figyelemre méltó írásmű —
Ziya Gok Aip torok költő a turá-ni
gondolat nagy apostola volt
Költeményeiben Attilát (Etil)
Dzsingisz Kánt Oguz kánt di-csőíti
A sunyi nyugati beállí-tással
szemben pl rámutat ar-ra
hogy Attila már csak azért
sem lehetett „barbár" a szó
nyugati értelmében sem mert
8 évet töltött gyermekkorában
Rómában Latinul görögül ír
alánul gótul beszél anyanyel-vén
kívül Sem Rómát sem Pá
rizst nem ő pusztította el pe
dig megtehette volna hanem ép
pen azok ősei akik ma arcátlan
pimaszsággal a „barbár" jelző-vel
illetik korának és a világtör-ténelemnek
egyik legnagyobb
alakját — Valóban így van Az
európai emberfajtának ókora
nincs Idült kisebbrendűségi ér-zésétől
úgy igyekszik szabadul-ni
hogy történelmet hamisít Az
emberiség történelme a turáni
népek történelmével kezdődik
és azzal is fog véget érni A
„homo europaeus"-na- k csak kö-zép-
és újkora van Az ókori ci
vilizációk idegen támadások
alatt vagy belső züllés következ-tében
mind összeomlottak egy
kivétellel ez Kína A kínai ősi
kultúra folyamatossága a törté
nelem folyamán egyetlen egy-szer
sem szenvedett törést Eset
leges harmadik világháború az
emberiség történelmében egy
korszak végét jelentheti A nap
keleten kél nyugaton csak nyug-szik
(Vége)
„ TT?? -i- — - v: - R „ v H --Wí'- í'vMH'i
1 tf)V" J¥í'-t- J
Ut üíS&Í
ír ít " s 3
í f
A képen látható Plynioiith autón kívül
T!1 viV£ a--aI S íjTTJ1- - íav
megtekintheti vezetheti
PLYM0ÜT
VflLlAN
autók modelljeit
EV9cGALLD & WILS0N
Motors Limited
579 Kerr Street North Oakville
Telefon: VIctor 5-66-
53
Xantus János
amerikai munkássága
Xantus János honfitársunk
aki 1851—1864 között éit Ame
rikában ottani munkásságáról
két könyvet hagyott maga után
Az első Levelek Éjszakameriká--
bői 1858-ba- n jelent meg Pes-ten
Lauffer és Stolp kiadásá-ban
A másodikat Utazás Kali-fornia
déli részeiben címmel
ugyanott nyomatták ki 1860-ba- n
Ez a két könyv lett aztán
a forrása minden magyar beszá
molónak Xantus amerikai mun--
kásságáról napjainkig Ezek
szerint honfitársunk volt a veze-tője
Kansas állam földmérésé
nek felfedezője az Arkansas fo-lyó
forrásának alapítója az első
kaliforniai meteorológiai állo-másnak
Híresség aki az állam-elnökkel
belügyminiszterrel
szenátorokkal és milliomosokkal
tárgyalt aki Amerikában ma
gyar neveket adott a folyók-na- k
s akiről folyót neveztek el
Ezeket a közléseket a Magyar
Tudományos Akadémia: Tudod-- e
mit köszönhet a világ a magyar-ságnak?
a Pesti Hírlap (Justice
for Hungary) Kende Géza: Ma-gyarok
Amerikában c könyve is
átvette Jómagam is elismétel-tem
őket az Amerikai magyar
irodalom története c müvem
ben Amikor azonban könyveim-nek
hitelességét megvizsgáltam
más megállapításra jutottam A
harmadik —negyedik levelében
leírt utat sehogy sem tudtam el-helyezni
a térképen Xantus
ugyanis arról akarta meggyőzni
olvasóit hogy ha valaki a Neb-rask- a
folyótól elindult Fort La--
ramie-b- a (Wyoming) akkor
előbb át kell haladnia a Blue
Mountamen és a Cascanalen s
miután elérte a Kansas folyót
szépen besétálhat az erődbe S
mindezt a boldog halandó 13
nap alatt megteheti részben
gyalog esőben sárban hóban
hidegben Mivel ez az űt mind
fizikailag mind földrajzilag
képtelenségnek látszik az em
lített leveleket vagy a képzelet
szüleményei vagy a súlyos
földrajzi tévedések közé kell
sorolni Az első megrökönyödés
után amerikai források után
néztem A kansasi történelmi
társaság hívta fel a figyelme-met
egy magánkiadásban meg
jelent doktori értekezésre Mad- -
den munkájából a felmerült
kérdések jó részére választ kap
tam O kétségbe vonta az első
négy levél eredetiségét Az első
kettőre nézve o is tévedett mi-vel
én Xantus könyveiben több
olyan St Lous-- i adatot találtam
melynek segítségével sikerült
bebizonyítani hogy 1852 —53- -
ban mint térképész-rajzol- ó va-lóban
a Pacific Railroad szolgá-latában
állott Madden ugyan-csak
megtépázta Xantus New
Orleans-- i beszámolóját is Lehet-ségesnek
tartotta hogy honfi-társunk
dr Vállas Antal magán
tengerészeti akadémiájának volt
tanulója Én pedig hozzáfűztem:
lehetséges hogy ugyanabban az
iskolában tanított Xantus ide-gen
nyelveket Ezzel magyaráz-tam
hogy honfitársunk levelé-ben
egyetemi tanári állásával
dicsekedett melyről viszont az
ottani amerikai történészek nem
akarnak tudni Madden méltatás
nélkül hagyja Xantus hiteles
magyarvonatkozású híradásait
is és érdekes beszámolóját a
sárgalázról ami viszont egye
zik más amerikai forrásokkal
Ugyancsak mellőzi az említett
kritikus Xantus űjbudai leírásá-nak
értékét pedig azt a magyar
történetírás is elfogadta
St Louisba visszatérve
Xantus végső szükségben Louis
de Vésey néven beállt amerikai
katonának De mert családjának
szégyenlette bevallani hogy
négy évi ott tartózkodása és ta-tults- ága
ellenére csak közle-gényként
vették fel leveleiben
azt írta hogy állami szolgálat-ban
Kansas felmérésén dolgo-zott
Sőt expedíciókat vezetett
KELE
ALEX A
Kanadai föképviselete
Figyelem nyugdíjasok!
Magyarországba és bárhová
lehet továbbítani a Pension-csekk- et
ha a nyugdíjas már
több mint 25 éve van Kana-dában
Spe
lés felfedezte az Arkansas folyó
forrását A valóságban csak
annyit ismert Kansasból ameny-ny- it
akkor látott mikor St
Louisból állomáshelyére Fort
Rileybe utazott Akár csak Mad- -
den én is összehasonlítottam
kansasi leveleit és ún naplóját
Marcy 1852-be- n kiadott jelenté-seivel
a Red River fölfedezésé-ről
és úgy találtam hogy azok
apró különbségektől eltekintve
teljesen egyeznek De meggyo- -
Izödtem arról is hogy az Arkan
sas folyó forrásáról és az m- -
diánokról kozolt képeket me-lyekről
azt állította hogy ter-mészet
után rajzolta az emlí:
tett könyvből másolta Minden
alapot nélkülöz az is hogy fo-lyót
neveztek volna el róla
vagy 5 adott volna magyar ne-veket
ottani folyóknak Említi
hogy Frémontról is nevezett el
folyót Kansasban Van ugyan
egy Frémont nevű folyó de
South Dakotában Hogy Xantus
a belügyminiszterrel szenáto-rokkal
az elnökkel tárgyalt vol-na
Washingtonban ismét csak
a képzelet szülemenye menyei
csak családjának akart impo-nálni
Mint katonát Baird pro-fesszor
a Smithsonian intézet
helyettes igazgatójának kérésé
re KansasbOl a kanrorniai tort
Tejonba helyezték át hogy ott
mellékfoglalkozásként növénye-ket
és állatokat gyűjthessen
preparálhasson az intézet részé-re
Kaliforniából akkor 5 csak
annyit látott amennyit 1857
májusában állomáshelyére való
utazása alkalmával észlelhetett
Mégis 1858-ba- n könyvet és raj-zokat
készít Dél-Kaliforniár- ól
ahova a valóságban csak 1859-be- n
jutott el Szövegének és ké-peinek
jórészét a Tort Tejonba
való utazásának leírásán kívül
W H Emory 1848-ba- n kiadott
könyvéből másolta Madden ezt
plágiumnak hívja amit én an
golból magyarra való fordításra
enyhítettem Súlyosbítja Xantus
esetét hogy míg az eló'szóban
első könyvének tévedéseit igye
kezett menteni a másodikról
teljes felelősséggel állította hogy
ezúttal tapasztalatain alapuló
hiteles leírásokat ad
SZŐNYEGEIT FÜGGÖNYEIT
MI UJJAVARÁZSOLJUK
TEGYEN EGY PRÓBÁT
25 LIGTHBOURNE AVE
PHONE: LE 7-41- 31
Tagja a National Institute
of Rug Cleaning-ne- k
m
Accurafe W
Még tudunk helyet biztosítani
európai vakációjára hajón
vagy repülőn
megszerzése:
Magyar Szlovák
Kelet-Ném- et
7M STREET TORONTO
ak- kor a kaémrdeériskaimrt a„icl
ságából? Az általam kiásottttl
— — ""-- 5 iumaio i
iuuí juTi-iiiucien- ri 1853 (13
Pacific RailrnarlnU i?_ ÍJ va„w: r
lamok déli részeiben és val{í
nffleg tanított idegen nyeheÜ
New Orleansban dr Vallás
említett tengerészeti s'J
történeti szempontból is f0j sak úibudai leírásai r nTj
be való kansasi utn-ró:- -
'
írása elfogadható és a pota tömi indiánokról készített ra4:
is Ezen indián területen áteíí
zott és annak nyugati hatá-j- i tói kb harminc mérföldre á]$
masozou í-uogaan-atö
WasLcJ
tonba és onnan a kalifa™ '
Fort Tajoba való utazásának 'Lg
irasa nenany Kaliforniai raji!
és térképe is Ez utóbbirí]
őszintén bevallotta hogy a l4
újabb kútfők után szerkeszted
Érdemei közé sorolható hnii
második könyvének végén Irí
detés útján igyekezett az aiil
rikni (5i rnntrvir ttiel Ja ww j- - — iuuvjumL ini
dományos intézeteket egyuttnil
kodésre bírni Hírt azonban Mi
talmas növény- - és állatgyűjterjl
nyével szerzett mely korán
legjobbjai közé tartozott Rö- -
magyarországi tartózkodás
után kb háromnegyed i
volt US konzul a Mail
zanilloban Eredeti földrajzi &
indián leírásai melyeknek tál
dításait most óhajtom kozreadíjj
v vin-- J fcvK u HllKUWH! irodalmához Ehhez jarulril
eredeti rajzai is melyeket szi]
tén bemutatok tanulmányoi!
ban: John Xantus Hungarutí
Geographer m America 185h
1864 Tény az hogy Xant
könyveiben elrugaszkodott i
valósástól és ezért Madden a'!'
posan leszedte róla a keresi?
vizet de az én tanulmányom
visszaállítja Xantus tudománjoai
hitelét és erteKeieset ménen
valóban megérdemel az utőkoíl
tói ez a vasakaratu magyar ttí
dós aki két országot szolgai
tehetségével
Könnyű László rl
Telekes L Lajos]
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10— 7-i- g
Szombaton 10—2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51- 93
WA 1-51- 94
VVA 1-77-
43
Eleofronics Go
Ilim iiwimwnnwii miiiMUwiw iihiiimi n iwhihii i
Uj magyar
avirn r tt
kezdte meg működését! — Mindenfajta TV Rádió Hi-- Fi
és Stereo készülékek szakszerű javítását garanciával vállalja
az „A Accurate A" Electronics Co
Tulajdonos: Gyimesy István Telefon: 244-S8- SI
24 órás szolgálat!
TftüVEL SillfIS
KELEN LIMITED — ALAPÍTVA
Vízumok
Román
Felmerül
Xantus
"i
privát
mexikói
1925-BE- N
s
Csomagok Szlovákiába!
Érdeklődni lehet az új Tüzes
Gift-Certifica- te felől az iro-dánkban
gÖLte
WC7 MANSFTELD STREET MONTREAL TEL: 842-954- 8
AUTÓSOK FlgYELEl!
AUTÓJA ÖSSZEÜTKÖZÖTT — JAVÍTÁSRA VAGY FESTÉSRE SZORUL
AKKOR HOZZA EL HOZZÁNK ÉS MI AUTÓJÁT A LEGTÖKÉLETESEBBEN
KIJAVÍTJUK — INGYENES ÁRAJÁNLAT edy
tuhx
DUPONT ONTARIO
PHONE: 536-119- 3