Kanadai Magyarsag, January 12, 1963

              f
---™"-'w#-
mírfc#R 1 Eafcffwfca
KANADAI MAGYAKSXG 1 XIII évfotyam 2 szám 1963 január 12 szombat
:N n'sifi
rFlí
E í'
íl 1? m%
m
A
tí iO
f! is
i
4'íi
a
1
i
%
K
á5
K
5
t í
B
mlékezés dr
IRTA: V KOVÁCS GYULA
A MFB ÜGYVEZETŐ
ALELNÖKE
Hosszú évtizedek tisztele
tet parancsoló munkája és a
magyar közösséget mindig
hűen szolgáló ragyogó múlt
állt már akkor dr Szilassy
Béla mögött amikor az
Egyesült Államok földjére
lépett Neve nem volt ide-gen
sem az elszakított Fe-lvidéken
"sem a trianoni Ma-gyarországon
A felvidéki kisebbségi
sorsban bontakozott ki Sz-ilassy
Béla igazi emberi ér-teje
Minden magyart sors-társának
tekintett Az elsza-kított
magyarság életerejé-nek
megóvása volt kitűzött
célja A mindenkit egyfor-mán
sújtó elnyomás évei
alatt nemcsak vezető egyé-niség
hanem az áldozatok-ból
is bőven kivette részét
felvidéki magyar sajtó tá-mogatására
olyan összegeket
fordított hogy az elszegé-nyedésével
volt egyenlő
Mint fajáért küzdő politikus
nem ismerte a félelmet A
felvidéki egyházi életben is
vezető irányító szerepet
játszott és ezen a területen
csak a magyart nézte Az
egyházon keresztül feleke-zeti
megkülönböztetés nél-kül
szolgálta a magyar ku-ltúrát
és az egyetemes ma-gyar
célt
A bécsi döntés után mint
magyar kormány államtjt-'kár- a
dolgozott a visszatért
magyarság és a csonka haza
közös érdekeiért Egyházi
téren most már a csonka or-szág
területére is kiterjedt
munkássága Ebben a szere-pében
a bécsi döntés után
sem változtak meg céljai és
módszerei
Az emigrációs élet terhe
nem volt nehéz a kisebbségi
sorsban már megedzett Szi-lassy
Béla számára Annál
nagyobb csalódással nézte a
magyarság között dúló ter-méketlen
vitát és széthúzást
Alaptermészete korán cse-lekvésre
késztette Kezde- -
BUllllllllllHailllllllllllllllllB'
IH A
mm HHkJi i "miii
S könm en küldhet pénzt
S
Jöjjön bankunkbao
KAJöaBiacaaBfc
Szilassy Bélára
ményezőleg lépett fel A
Csehszlovákiai Magyarok
Nemzeti Bizottmányá-na- k
életrehivásával célt és cse-lekvő
tartalmat adott fel-vidéki
magyar emigrációs
életnek Ez a kezdeményező
cselekvés fordulópont köve-tésreméltó
példaadás volt az
egész magyar emigráció éle-dében
Az első lépést to-vábbiak
követték A Cseh-szlovákiai
Magyarok Nemze-ti
Bizottmánya Délvidék
Felszabadító Tanácsa és más
alapító szervezetek alapító
tagok erkölcsi támogatásá-val
1955 tavaszán megala-kult
a Magyar Felszabadító
Bizottság Elnökéül Szilassy
Bélát választotta Ezt tiszt-séget
végig megtartotta
mert tagok osztatlan bizal-ma
minden közgyűlésen fe-léje
fordult
Hangsúlyoznunk kell
magyar emigráció előtt
hogy Szilassy Bélát nem a
különféle szervezetekben
viselt tisztségei tették is-mertté
és naggyá Erre nem
volt szüksége A szervezetek
csak keretei voltak annak az
áldozatos munkának amit
magyar nép javára Gond-viselés
őreá bízott Hosszú
élettapasztalata átfogó tu-dása
és józan ítélőképessé-ge
őrködött a Magyar Fe-lszabadító
Bizottság munká-ja
felett Ha megszólalt
vagy tollat fogott mindig
volt uj mondanivalója Meg-nyilatkozásaib- an
egyedül
magyar nép egyetemes ér-dekeinek
szolgálata vezet-te
és lelkiismerete volt egye-düli
bírája Annyira felette
állt minden emberi gyenge-ségnek
hogy még az sem
érdekelte hálával vagy há-látlansággal
fizetnek munká-jáért
Mindig emelt fővel
járt közöttünk mert egy
hosszú élet meg nem támad-ható
becsülete szándékainak
tisztasága és megközelíthe-tetlen
jelleme volt tekinté-lyének
forrása Példát adó
igaz magyar volt
Tragikus elmúlásában ne
lássuk csupán gyászt Az
J " '
~--- Ví
tengerentúlra a BANK OF
tWéBRNK
THE BRNK OF NOVR 5C0TIR
BIHBB Wí
'y
a
I
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
iMamrrviTT™ ti
HAMÍIT0M MAGYARSÁG
Oyőgyszert Magyarországra
a rugs gyógyszertár p
óhazái is gyorsan és pontosan készíti ff
154 JAMES STREET NORTH HAMILTON
Cannon sarok) K
Filmek előhívását gyorsan elsőrangúan
eszközöljük K
(!tXXX&aXX&B£V&ZSttZ
TEHERAUTÓ CIKKEK
Légfékek sűrített — Automatikusan
kiürítő teherautók — — Te-herautó
pótkocsi — Támaszté-ko- s
nyitott teherkocsi — önműködő
— — Kerekek „=—
— Fékek
WHEEL & BR
331 STREET HAMILTON
lapot vesz a kezébe ne el
hogy a Kanadai magyarság zt is amit máj
nyelven megjelenő lapok nem I
anyagi javakban szűkölködő
Szilassy Béla ma-radandó
kincset hagyott
ránk Nem az egyesekre
nem minden idegenben élő
magyarra Ezt az
igazságosan fel kell oszta-nunk"
az idős a fiatalabb és
a nemzedék között Ez
az érték minket' is éppen
ugy mint ahogy SzN
lassy Bélát is kötelezte hosz-sz- u
közéleti pályafutása
alatt a kisebbségi
sorsban a csonka ország-ban
és az emigráció nehéz
évei alatt A mindennapi ke-nyérért
való küzdelmen fe-lül
is határozott
emigrációs életcélunk kell
legyen Meg kell őriznünk
magunkban és utódainkban
a hogy ide-genben
is hűen és egymásba-folyóa- n
tudjuk szolgálni az
örök magyar nép érdekeit és
jövendőjét értéke
szerint becsüljük meg sors-társainkat
Senki kedvéért
nem hallgassunk akkor ha
a magyar becsületről és a
célokról
szó Az otthoni nehéz
kereszt reánk eső részét hor-dozzuk
azzal az alázatos kö-telességtudással
mint ahogy
Szilassy Béla tette
A magyar emigrációs épü-letnek
a legerősebb tartó-oszlopa
dőlt ki a kidőlt
oszlopot együtt össze-fogva
is csak akkor
pótolni ha Szilassy Béla
szellemi és erkölcsi
hűségesen
Nem szépen csengő
szavakkal hanem fáradságos
utón szerzett tudással kitar-tó
ellenértéket nem váró
kemény munkával Olyan
munkával amelyet nemcsak
elkezdünk hanem is fe-jezünk
Igy dolgozott a ma-gyar
népért Szilassy Béla
szive utolsó dobbanásáig
Ezért emlékezik a Magyar
Felszabadító Bizottság a
gyász óráiban is
Elnökére dr Szilassy Bélára
A KANADAI MAGYARSÁG
nem pártok klikkek érdé
keit képviseli hanem az
egyetemes magyarságot I
v ~ t "" "Ai ' f - ' X " 1
'-- - i " '-- : -- -' -- # -
:'''-- ' i'i
S'A
& V
} 'ÚAst?'i'Má4Á'J'S
NOVA SCOTIA útján —
ii in'i" ií'i" ii ii i " $íií
IKKA cfomagok
t% orvojiigok küldisa
Magyarországra
w Vimmenlej csomagok
Romániába
Haji-- és repülőjegyek
hivatalos áron az összes
vonalakra részletfizetés-re
is- -
Kóljegyiőirodi
Az IBUSZ magyar a
Cedok
romín es a Bal-kán
Tourist bolgár
utazási irodilc ka-nadai
képviselete Ennek
következtében abban a
helyzetben vagyunk
hogy a vízu-mokat
a legrövidebb Idín
belül meg tudjuk sze-rezni
Lucas & King
limited
UTAZÁSI IRODA
LUKACS
elnök
JAckson 2-92-
57 I 79 KING STREET WEST HAMILTON ONTARIO
H & WyPk'-:tíf'-'M"-v
" iham—a uutuiiiHiFiiinn 'i vV'~r'r'"'??r?a'(9
mintha átnyúlhatna az Óceánon és kázrél-kézr- e adhatná a pénzsegélyt annak
akihez el akarja juttatni A BANK OF NOVA SCOTIA a kanadai dollárokat a
címzett lakóhelyéhez legközelebb fekvő bankhoz küldi át A dollárokat a leg-előnyösebb
napi árfolyamon saját penzfajtájukban kapják meg a rokonok
Keressen fel bennünket mág ma Győződjék meg személyesen milyen gyorsan
és tudja segíteni tengerentúli rokonait a mi révén
mi
uannon
receptre
ONTARIO ff
(James és
és
ÉS TRAILER FELSZERELÉSI
levegős fékek
Pótkocsi szerelvények- -
kapcsolószerelvények
teherkocsi-rakodóplató- k
Autótengelyek
Kerékabroncsok
AKE
YORK ONTARIO- -
Ha magyar feledje
megírja
magyar mernek mtglrni
gazdag és
ha
erteket
fiatal
kötelez
felvidéki
nekünk
magyarságot
Magyar
magyar nemzeti
van
Ezt
és
tudjuk
hagyaté-kával
gazdálko-dunk
be
büszkén
t)
csehszlovik
Carpati
hiva-talos
szükséges
SÁNDOR
Telefon:
I
megbízhatóan bankunk
a IMBElü jogok mu
A- - CMC7 fsnsllan-ta- i 1 CMfl At
esztendőben megemlékeznek az emberi jogok egyetemes
nyilatkozatáról A nyilatkozat legfontosabb alapelve az
érvényt kell szerezni az alapvető emberi jogoknak
cS iűuauoywMiac (m'"' iwh'w wum iajic taia
nemre vagy vallásra való tekintet nélkül
ainrte mw á--l laDitaní hoav az emberi ionok ti-aIo- í
korántsem egyetemes érvényűek s a világon ma még
sok helyet találunk ahol ezeket semmibe veszik Elegendő
CS3K arra a tenyra iuvoiwimi
Kor mar regen ieiuri a yycmicHusiia napá meg minaig
vannak országok ahol gyarmati sorban sőt rabszolga- -
sagodn ciiion cmuciois
Pólriánl lfl (ívvel a második
AAanxarorcráo m4n mindio
ezrek vannak börtönben csak azért mert nem értenek
egyet a megszállok es ezexet Kiszolgáló gyarmatosítók
kal nasonio a neiyzei Lenyyeiuiüdyudn Komaniaoan es
más vasfüggöny mögötti országban is!
Mindez azt mutatja hogy van még tennivaló hogy tel-jesen
érvényesüljenek a nyilatkozatban megfogalmazott
emberi jogok Hozzá kell tennünk hogy az emiitetteken
kivül még több más országnak is jócskán lenne feladata ál-lampolgárai
emberi jogainak biztosításában
Az elmúlt ev eseményei pedig azt a tanulságot tar-falmaTT- ál-hon
az emberi ioaok tiszteletben tartásában
élenjáró nemzetek és a többi
együttes narca SIiKerreil :d_iUnai
nyesuleseneK kivivasaDan
Reméljük 1963-ba- n tovább folyik ez a harc amely végül
is measemmisiti a vörös zsarnokságot és békét szabadsá
got hoz az egész emberiségre
Ayíoísiobil és
Az amerikai életszínvonal-hoz
az automobil hozzátar-tozik
Több mint 10 millió
ember jövedelme függ az
autóipartól vagy kapcsota
tos iparágaktól Ez a tízmil-lió
amerikai nemcsak a sze
mélyszállító kocsik és teher
autók előállításával foglal-kozik
hanem a forgalomba-hozatalával
felszerelésével
és jókarbantartásával is
bérkocsik és teherautók ve
zetésével gazolin előállítá
sával és forgalom'bahozata-láva- l
és más olyan munká-val
amely szorosan össze-függ
az autó-iparr- al
1900-óa- n Amerikában
mindössze 8000 személyszál
lító kocsit tartottak nyilván
Ez a szám az első világhábo-rú
idején 1664000-r-e ug-rott
fel és a második világ-háború
idején 25 millióra
1962-be- n már 65 millió sze
mélyszállitó automobil szá
guld az amerikai országtrfV
'kon es — sajnos — az ut-cákon
Először Henry Ford-nak
sikerült — 1920-ba- n —
általános használatra alkal-mas
olyan egyszerű kocsit
előállítani amit darabon-ként
260 dollárért hozhattak
forgalomba Igy az átlagos
amerikai munkás is megen-gedhette
magának hogy ko-csit
vásárolhasson ami a
tömeggyártást óriási lökés-sel
vitte előre Ettől kezdve
egész 1957-i- g nagyobb
hosszabb gyorsabb és dí-szesebb
kocsikat igyekeztek
gyártani 1957-tő- l 1961-i- g
divatba jött megint az egy-szerűbb
és kisebb un —
"compact"-kocsi- k használa-ta
A gyárosok igyekeztek
természetesen ezt a keresle-tet
is kielégíteni és egyszers-mind
a nyugateurópai be-hozatallal
versenyezni
Milyennek Ígérkezik az
1963-as- " évjárat? Az autó-gyárak
ezúttal mindenféle
izlés kielégítésére rendez-kednek
be A legkisebb ko-csitól
a legnagyobbig a leg-egyszerűbbtől
a legcifráb-bi- g
Az átlagos gyári mun-kás
akinek heti keresete
most 97 dollár képes lesz
automobilt vásárolni de a
gazdagok sem panaszkodhat-nak
mert rengeteg fény-űzően
kiállított modellben
válogathatnak Százakra rug
a különböző fajták száma
de főleg a kiállításban és
hozzávalókban mutatkozik
az eltérés A Ford Motor
Co például 44 különbö-ző
modellt állit elő az idén
amelyek azonban nagyon
hasonlatosak pedig a leg-olcsóbb
"Falcon" 1812 dol
lárba kerül mig a "Linccln"-- t
6347 dollárért hozzák for- -
Olvasóinkhoz !
rlív-Am-Ka r 1 f"Ln m:rJ- -
fiogy
15
iiuyy auuau a Nuiutin ami- -
viláaháboru befeie7ése után
orosz measzállás alatt M p
országok közvéleményének
I : : I
-I-
- ö tiiiutrri uyui iKies erve- -
közgazdaság
galomba A General Motors
legegyszerűbb "Chevrolet"-jéne- k
1827 dollár az ára de
a fényűző "Cadillac"-ér- t
9116 dollárt követelnek
A "Compact" kocsik irán-ti
kereslet alábbhagyott és
még a kisebb kocsikat is au-tomatikus
átvitellel rádió-val
fűtőtesttel és négyféle
sebességváltóval látják el
Aki azonban ragaszkodik a
legpuritánabb kiájllitáshdz
azt is megkaphatja A Nyugat-Eu-rópából
behozott ko-csik
divatja tovább terjed A
"Volkswagen" német kocsi
közöttük a legegyszerűbb és
mig 1961-be- n 177000 ilyen
autót adtak el nálunk 1962-be- n
230000 és 1963-ba- n
255000 uj Volkswagen ke-rül
forgalomba A Journal
of Commerce jelenti hogy
az automobilipar teljes fog-lalkoztatása
hosszabb időre
biztosítva van az 1963-a- s
modellek iránti keresletből
következtetve Az autóipar
magas termelési színvonala
sok munkát Ígér a rokonszak-máknak
is mint az acél- -
alumínium- - textil- - üveg- -
ruggyanta-é- s festék-gyártá- s
A közönség kéth'armadré-sz- e
hitelre vásárol kocsit Az
uj kocsi foglalója legalább
100 és az egyenleget átlago-san
30 hónap alatt törlesztik
le A használt kocsik ára ál-talában
véve 100 és 1500
dollár között változik de jó
állapotban levő autóhoz
alig lehet 500 dollárnál ol-csóbban
jutni A használt
kocsik piacának irányzata
párhuzamosan halad az uj
kocsik keresletével
Az automobil decentrali-zálta
az amerikai életet
Több és több család költö-zik
a környékre — tíztől öt-ven
mérföldnyire a kenyér-kereső
munkahelyétől Ez a
mozgalom benépesítette a
városok környékét is ami uj
építkezést utakat iskolákat
és üzleteket hozott magá-val
az egész ország közgaz-daságát
felvirágoztatva
A CORTINAI AGGOK HÁ-
ZÁBAN letartóztatták Fortu-nat- o
Criscovichot 81 eszten-dős
bentlakót mert kiderült
hogy kilenc lakótársát azo
nos körülmények között el-tette
láb alól A kilenc áldo-zat
reggeli kávéjában gyor-san
ölő mérget találtak
Criscovich harminc évet ült
gyilkosságokért börtönben
most féltékenységből követ-te
el a kilenc rendbeli gyil-kosságot
ugyanis szerelmes
volt az aggok háza 18 éves
'kiszolgáló lányába
'Közöljük kedves Olvasóinkkal hirdetőinkkel hogy
KIADÓHIVATALUNKBAN uj rendszert vezettünk be Ezután
a SZOMBATON megjelenő lapunkban PÉNTEK DÉLIG lehet
hirdetést feladni
Tehát akinek kiadó lakása van pénteken a lapunkban
feladott hirdetés eredményeképpen esetleg már SZOMBA-TON
délután kiadhatja
Torontói olvasóink akik a lapárusitóknál szok-ják
a Kanadai Magyarságot vásárolni MÁR SZOMBAT DÉL-UTÁN
4 ÓRAKOR OLVASHATJÁK lapunk LEGFRISEBB SZÁ-
MÁT
VÉGÜL NE FELEDJE EL hogy a KANADAI MAGYARSÁG- -
ot minden magyar olvassa
Minden
HANGSZER
Htrmenlke
hagedO gltir
mandelln
Eurépii és USA közvetlen Import
Hasznilt és uj kanadai európai
PIANINOK ZONGORÁK
legjobb minilég legalacsonyabb
irak Kanadiban Teljes jotillls
Magyar népicitera u}r kapnaté
III IMII 19 III II III II III UH
HOUSE- - OF MUSIC
561 Queen Street West
Toronto Ont EM 3-19- 66
Már most kezdje meg j
bevasamsit
Saíes Bentre-be-n
Kabálok ruhák szoknyák gyap-lupulóvere- k
importált fehérne-műk
ágyneműk baby- - és gyer-mekholmik
bőséges választékban
Mérsékelt árakkal igen előzé-keny
kiszolgálással állunk kedves
vevóink rendelkezésére
144 BALDWIN STREET
384 SPADINA AVE-TEL- :
EM 6-50- 33
Hazai módra készült : sonkát j
FELVÁGOTTAT j
vásároljon a yMEftSALi
BUTCHER & GROCERY :
STORE-BA- N
374 SPADINA AVENUE
TELEFON: EM 2-- 40 1 1 i
Minden időben állandóan!
kapható hazai módra ké-- S
szült disznótoros csabai
kolbász szalonna disznó-- S
sajt szalámi valamint
I friss húsok
AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ
SZAKEMBERREL I
Ne üljön fel
a hangzatos szavaknak
BARTHA BÉLA
ÉS F PETET
Nagy kanadat gyakorlattal ga-ranciával
végez minden munkit
Hozza kocsiat a magyar autó-javító
üzembe BLOOR AUTÓ
RITE GARAGE
296 BROCK STREET
(Dundas—CoUege)
Telefon: 531-130- 5
Vágott és cserepes
VIRÁGOT
minden alkalomra
LOTUS FLORISTS
virágüzletben vásároljunk
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
Tel : LE 3-38- 84 J
L LUNSKY
0 PTIKA ÉÉIil
Minden szemhez mis szemüveg
kell mi bármelyiket elkészítjük
470 College St Toronto
Telefon: WA 1-39-
24
Németül beszélünk!
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászat! iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
rek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
írásban vagy személyesen
MARVEI
HAIRORESSING SCHOOl
358 BLOOR ST W TORONÍO
Ontario területén fiókok
Hemiltonben él Otswíben
KQ7m
ADJÁL
ADSZ
VHmwmmm'minm i
r
1'
Álapitva
í ALEX i KE
i'
1925 évben
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE
TUZEX CSOMAGOK SZLOVÁKIÁBA
Pénzküldések gyógyszerküldések hivatalos fordítá-sok
hitelesítések © Utazások intézése repülőn
hajón
[elei mm SIM@E
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
'W'jfc'jaW'sW'rÉm'Á'eW'eíJ
OOPOOPPSCOCOPCOSOPSPSCCCCOCCGCg
'1 F Jfj IsÍM ¥&w
a fi V 1 Ül W JJf?%
53 PERSZ
j-s-
™
LEN un
Adóívek
kitöltése GYÓGYSZER
TUZEX
Vámmentes szeretetcsomagok küldése Ahaiaba
Mindenfajta küldhető hazai receptre
Bsnkjegyek a napi irón kaphatók
Hivatalos megrendeli :
Óceán Stelief Agcncy
80B PAIMERSTON AVE TORONTO 4 CANADA
Teli 4-13- 47 IADANYI l ZOLTÁN
Commisiioner for Oaths
Útlevél beszerzése
Haó-- 4s ropülijegyek
Morgicsok vétele eladása
Ghazal látogatások haza
&~jvrrjruri jrfjuJjrjfr'A-ií'-irf'J- R arcí
Biztosítások
Hitelesítések
t
az
gyógyszer is
Icgofcióbi)
Iroda
IE Tul:
és
és
település! ugyok intézése OCX5C-"WOOOKJOOOO- O}
MfiGYHR VIRÁGÜZLET
Toronto minden részéből telefonon is megrendelhet
virágokat Pontosan házhoz szállítjuk Legszebb vi-rágok
minden alkalomra
HUNGÁRIÁN FLORIST
1096 BATHURST STREET ( Dupont sarok) TORONTO
TELEFON : 2-08- 64
=KÖZJEGYZÖI TÁJÉKOZTATÓ TANÁCSADÓ TOLMÁCS ES UTAZÁSI =
= IRODA =
=HITEIES fordítások fényképmásoletok hitelesítések tolmécsolís mö--=
— szaki szakvizsgákon Is ZZ
EMAGYARORSZAGI válóperek örökösödési Ingatlan és egyéb vagyoni
E ügyek 5
KANADAI útlevél Certificnte of Identity vizomok és snyeköny1 ügyekS 5 HÁZASSÁGI engedélyek örökbefogadási és névváltoztatási kérelmeké
= KERESKEDELMI műszaki szabadalmi és üzleti tanácsadás =
= INGATLAN mortgage és chattel mortgage ügyek —
5 IKKA pénz és csomagküldés gógyszerek legolcsóbban Repülj- - áiJS
E hajójegyek Adóívek kitöltése E I EXPRESS TRAVEL AGENCY
EJ71 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO (A SPADINA SARKÁN )E
TELEFON:' WA 1-5-
)93 WA 1-5)- 94 és'WA? 1-7-
743 S
I TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODüI
E L L TELEKES
S H COLIIOI JTRIET TORONTO ONTARIO JPAD'NA lARKANJE
E TELEFON: WA 1-5- 193 WA 1-5-
194 WA 1-7-
743 5
E DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI ' =
= ES AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN E
í3íí3e3$S$í3SS
X 14 (s 18 karátos európii karika- - gyémánt-- ás brilllinsgyörOk
vlligmárkás órák részletre la
Time Jewellers
ékszer óra szaküzletében
Órajavítás
776 YONGE STREET TORONTO ONT
TELEFON: WA 4-78- 29
MAGYAR ÜZLETI
A Torontói Magyar Ház
Kanada egyik legrégibb egyesülete a rendes tag-ságba
való belépésre minden felvilágosítást meg-ad
elfogad Írásbeli kérvényekei 18 életévüket be-töltött
magyar származású személyektől
Belépési dij 25 dollár és tagsági dij évi 10 dollár
Hivatalos órák szerdán este 7—9 óráig
szombaton délután 3— 5 óráig
245 COLLEGE STREET TORONTO TEL: WA 3-78-
46
pjtWIJSMWXjmWl
Osaládi gyászában
FORDULJON BIZALOMMAL
Turner Porfer Limitedhez
GENERÁCIÓN KERESZTÜL
LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
436 RONCESVALLES AVE
TELEFON :
YORKÉ CHAPEL
2357 BLOOR ST W
RO 7-31- 53
TELJES A
&
MELY NÉGY
A
LE 3-79- 54
ttfa-íí- —
LE
(A
és
I
Eredeti magyar kézimunkát
AJÁNDÉKOZZON MINDEN ALKALOMRA
még kanadai barátainak is ha nagy örömet akar
valamivel szerezni I
Beregi keresztszemes (Rákóczi m'ntás) Matyó Hód-mezővásárhelyi
hímzések Sárközi szőttesek
20X20-a- s Rákóczi mintás már $500-tő- l
M MARSA
8605 BIRNAM MONTREAL 15 Apt 4 KANADA
SZERETED A MAGYARSÁGOT?
TÁMOGASD A KANADAI MAGYARSÁGOT I
iíftí-2!SiiEIffAÍSaS-fa:
ki-- _ IHiPÍlfíSfti
tWrT-v-- — — - '"r'— — -- pn-ffíTp-- -- __ t
&~w _ YT'iVSzSSÍSSISSSB'Ssarv
ti
- }
A í
P t
ifi
Hit mVíl -