Kanadai Magyarsag, April 23, 1977

              p mmrm w t t tríi "i I ' 7 v
1
4 oldal Kanadai Magyarság (No 17) 1977 április 23
'r-"-~- - - - - „j u-iJA-:'-
ry
Adolfo Suarez
Madridból jelenti az UPI
hírügynökség A katonaság
először Franco tábornok
halála óta cenzúrát gyako-rol
Adolfo Suares kormá-nyára
mert túlzott enged-ményeket
tesz a kommu-nisták
felé Spanyolország-ban
a hatalmat még min-dig
a katonaság jelenti
amely feltétlenül elítélte
Suares akcióját mely 38 év
után a kommunista pártot
törvényesítette Spanyol-országban
A tábornokok
levelet intézek Suareshez
melyben kifejtették hogy
megszegte tavaly szeptem-berben
tett ígéretét mely
szerint a kommunista pár-tot
nem engedi a demok-ratikus
program keretében
sem visszatérni a politi-kai
életbe A tábornokok Ad-mir- al
Gábriel Pita da Ve-ig- a
tengerészeti miniszter
lemondása után hozták ha-tározatukat
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE Jl
Biztosit teljes választékot
elsőrangú minőséget jótállással
legméltányosabb árat
A VILÁG LEGFINOMABB
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bosendorier Förster Pelrol
Lmdner Lesage
Magyar citera Is kaphatói
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
HOUSE OF MUSIC LTD
553 Queen Street W
ji Toronto Ont
j Telefon:
363-196- 6 363-275- 0
i
®'4k
V-?-
x
ii-i- Zt
i t v
FEL
AJÁNDÉK
ív
nemeny
VICTORIA GIFT &
BOOK SHOP
5865 Vlctorla Ave
738-141- 4
THE CRYSTAL HOUSE
2500 Bates Rd
Sulta 101
731-165- 6
ANNA & JULIETTE
4753 Van Horno Ave
738-42-35
ROSALEE HELLER
„ANTIQUES"
4970 Queen Mary Rd
Sülte 21-- B
733-459- 1
ALLATKERESKEDÉS
BAHAMA PET SHOP
2226 Guy St
331-204- 8
AJTÓ
ST LAURENT
ALUMÍNIUM
1010HűdgeSt
St Laurent
748-999- 1
ASZTALOS
BOKOR ISTVÁN
5865 Decellei Pl
731-599- 2
AUTÓJAVÍTÓ
G T BATES BP x
SERVICE STATION
205 Bates Rd
' 733-077- 5
LOUIS F1NA SERVICE
2595 Laurentlan Blvd
V St Laurent
336-334- 4
GARAGE SAVANE
5177 De la Savane
737-626- 2
TMR TEXACO
245 Bates Rd
737-703- 9
BOB'S AUTÓ CLIN1C
30 Bemard Ave East
' 276-325- 2
BILL's SUPERTEST
SERV1CESTATION_
1410"Van Homo Avo
274-731- 1"
PRAGAl AUTÓ REPAIR
& MACHINE SHOP reg'd
' 2200 Hingston' Tel: 484-346- 2
V -
aUhViH mS V Irt wt ! U I mH f V I íí?Wb SS3 1
fc-- a nei i — tm tm ikiii i i?n iihi hm ím " v--f fíirSjiif'HrMivyPniuPil]lSfuIuiJiitfAVin i ""ti ti k snaZfHítvBTt
(Folj tatás a m'ásödik oldalról)
o Egy kelet-ném- et disszidens aki Carter elnökhoz le-velet
írt az Emberi Jogok védelmében és egy romániai
író aki szintén levélben fordult Carter elnökhöz kije-lentette
hogy újabb 8 román disszidenst küldtek kény-szer
munkatáborba Berlinben közölték hogy a kelet-ném- et
Hellmuth Nitsche-- t és feleségét Ursulát letartóz-tatták
azóta nem tudnak hollétükről és ugyancsak nem
tudják mi történt két kiskorú 10 és 12 éves gyerme-kükkel
Nitsche hat évvel ezelőtt vesztette el állását a
kelet-berli- ni Humboldt Egyetemen ahol tanított mert
kritizálta a rendszert és mióta beadták kérvényüket
hogy Nyugatra mehessenek — egyáltalán nem kaptak
munkát
o Az angol munkáspárti kormányt a legutóbbi pótvá-lasztásokon
újabb érzékeny vereség érte: Roy Jenkins
27 éve birtokolt mandátumát — a konzervatívok meg-szerezté- k
A pótválasztásokon elszenvedett vereséggel a
munkáspárti parlamenti kisebbség immár két fó
o Amerikában a baloldal — amelynek vezérhangja a
Washington Post — máris bírálja Carter elnök külpol-itikáját
és azt állítja hogy a kissingeri politika böl-csebb
volt
Megjelent a Gulag II !
A Nemzetőr kiadásában Szolzsenyicin: Gulag Szi-getcsoport
c világhírű könyvének II kötete megje-lent
A kózel 600 oldalas művet oroszból magyarra
Szenté Imre fordította Az I kötet egy év alatt több
'mint 5000 példányban fogyott el A II kötet sokkal
izgalmasabb és az újabb idők kegyetlenkedéseit is
leleplezi Már most rendelje meg! Ára: $ 1300
Név:
Cím:
Megrendelhető: Kanadai Magyarság könyvosztá-lyán:
412 Bloor St V Toronto Ont M5S 1X5 Kanada'
OCEAN TRAVEL
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél — Vízum — Autóbérlet — Biztosítás — Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA — TUZEX — COMTURIST — IBUSZ —
GYÓGYSZER — VIRÁG KÜLDÉSE
i
1071 Bathurst St Toronto Canada M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
Queen City Driving School
3522 Bathurst Street
Toronto Ontario
782-3246—789-9- 393 ' " - Tulajdonos:1 ~
Mr Sándor L Hegedűs
KERESSE HÍVJA TELEFONON A CÍMTÁRUNKBAN SZEREPLÖKET!
ALUMÍNIUM
ÁLTALÁNOS
BIZTOSÍTÁS
LESLIE HERSKOVITS
& ASSOC LTD
731-960- 5
BAZÁR
MARIKA-A- LIZ BAZÁR
74 Fairmount Ave
Tel: 277-435- 7
BÉLYEG
J REISZ
4629 Park Ave
843-721- 3
BIZTOSÍTÁS
STEPHEN SZEBERENYI
4895 Hampton Ave
482-075- 5
BOROS TIBOR Sr
Sun Llfe of Canada
4950 Queen Mary Rd
735-594- 4
BÚTOR
LAURIER HOUSEHOLD
APPLIANCES
4302 St Lawronce
Blvd
845-294- 2
PHILMART FURNITURE
4691 Van Home Ave
731-386- 5
CATERING
BEST KOSHER
CATERING Rabbi Klein
6019 Durocher Ave
274-44-44
DISCOUNT STORE
AJ DISCOUNT
Boauty & Health
Supplles
5945 Vlctorla Ave
739-533- 3
Free dellvery
CIPŐ
SZEDÓ SHOES
IMPORTING
51B4A Cotedes
Nolges Rd
731-30- 74
ELITÉ ORTHOPEDIC
SHOES
8340 St Lawronce Blvd
3810197
KOHN SHOE STORE
5020 Park Avb
271-048- 9
OLT REG'D IMPORT &
EXPORT Agency
3600 Van Horné Ave
Sülte 310
738-779- 3
CSEMEGE ÜZLET
BOURRET
DELICATESSEN &
PASTRY
5771 Victorla Ave
733-846- 2
DELLY BAKÉ Inc
5495 Vlctorla Ave
733-261- 4
ST ROCH PASTRY &
DELICATESSEN
2001 Laurentlan Blvd
Ville St Laurent
334-955- 0
THE SWEET SHOPPE'S
Inc
2020 Universlty
(Center)
284-041- 7
CASINO PASTRY í
DEUCATESSEN
5536 Cote des Nelges
737-16- 10
CUKRÁSZDA
CANADIAN
EUROPEAN PASTRY
5205SherbrookeSt W
481-904- 4
ORIENTÁL PASTRY
SHOP
5987 Vlctorla Ave
739-877- 7
ÉLELMISZER
BEAUVAIS BEDARD Inc
5505 Vlctorla Ave
738-947- 3
MOCHE & MAYER
SAKKAL
6841 Vlctorla Ave
733-233- 2
BOURRET FRUIT
PROVISION
5755 Vlctorla Ave
733-06- 64
ÉKSZERÉSZ
UNIVERSAL
JEWELLERY
OMEGA-T1SS- OT
Watcn and
Jewollery rapalrs
3577 St Lawrence Blvd
844-566- 6
o Párizsban két gép-pisztoly- os bandita ellopta a Fiat
Művek elnökét Revelli-Beaumont-- ot otthona előtt egy
elegáns villa-negyedb- en A genszterek hatszáz ezer dol-lár
váltság díjat követelnek érte
o Pekingben sorban állnak az utcák előtt a kínai pol-gárok
hogy Mao Tse-tun- g legújabb könyvét a sorozat
5 kötetét amit 200 millió példányban adtak ki — meg-vehessek
o Egyiptom belügyminisztere kijelentette hogy tanul-mányozzák
a többezer egyiptomi zsidó kérelmét akik
vissza akarnak települni Izraelből Egyiptomba és vissza
akarják kapni egyiptomi állampolgárságukat
o Zaire elnöke Mobutu kijelentette hogy az április 9 és
11-é- n történt zambiai határmenti protestáns kórház el
Ú4
&
í
'
L'i
k
hívja
TRAFIK
VARIETES VICTORIA
6465 Victoria Ave
Tel: 731-536- 8
DIVATÁRU
SUNSHINE GARMENT
3651 St Lawrence Blvd
849-506- 3
SUNSHINE GARMENT
4839 Van Horné Ave
731-22- 34
HARRY'S DRY GOODS
3545 St Lawrence Blvd
844-459- 3
NYERGES LÁSZLÓ
2055 Mountain No 9
849-969- 1
ELITÉ TAILORING —
Valet Service
8365 St Lawrence Blvd
387-002- 1
JOSEPH VOGEL REG'D
5920 Vlctorla Ave
739-026- 6
FODRÁSZ
SÁLON GUY METRÓ
1445 Guy St
932-258- 2
STEVE'S BARBER
SHOP
5806 Cote St Luc Rd
489-00-83
VICTORIA BARBER
SHOP
6053 Victoria Ave
733-17-16
ANGELO COIFFURES
POUR HOMES
5599 Cote des Nelges
731-911- 4
FÉNYKÉPÉSZ
EXCEL PHOTO STUDIO
5647 Cote des
Nelges Rd
738-34-75
PHOTO SEIDL
2121 SL Lawrence Blvd
842-207- 5
MARK FRIEDMAN
4970 Queen Mary Rd
Sülte 21
733-581- 9
Ontario április 17 és 23 között tanulmányi hetet
rendez
Hogyan tud
meg egyet
mást gyerm
iskolájáról?
r1!!!®-®®®- ? VBK'M#MSffiK
f__2sf!258Zl b723i-:é==ClC:=sÖÍ- M5
JW}J&f~:====:=zzr JrfS yW JX!rflf
Itt az ideje hogy szorosabbra személyes
kapcsolatát iskolájával
A Tanulmányi Hét alatt látogasson el az iskolába
és nézze meg mit is tanulnak gyerekek
Ismerkedjék meg az iskolaigazgatóval
tanárokkal Tanulmányozza különféle iskolai
tevékenységeket
És már ott van érdeklődjék az új „közösségi
iskola" (community school) felől amely szülőket
is meghívja tegyék környék
központjává körülötte lakók programjait
tevékenységeit szervezi A „közösségi iskola" az
ontariói Közoktatásügyi Minisztérium (Ministry of
Education) ötlete az
együttműködjék közösséggel hogy mihdenki
tegyen valamit másikért
- -- íj r
MONTREALI KALAUZ
Hirdetési 731-386- 5 telefonszámot
KÖNYV
FÉRFI
FÉRFI SZABÓ
FÉRFI
körzete
amely
célja iskola
FESTEK ES
TAPÉTA
MONTREAL
DECORATORS SUPPLY
250 Catherine East
288-241- 3
FOGÁSZAT
BERNARD FARKAS
DENTUROLOGIST
3600 Horné Ave
733-541- 0
FOGORVOS
DR THOMAS BERGMAN
1414 Drummond Str
(Corner Catherine)
Suite312
Tel: 845-765- 0 288-266- 1
FUVAROZÁS
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
és költöztetést
vállalok 748-997- 2
JACK REVESZ
CSOMAGSZÁLLÍTÁS
KÖLTÖZTETÉS
nappal: 464-39- 61
este 737-649- 8
GYERMEKRUHA
LAD & LASSIE-576- 5
Victoria Ave
739-601- 2
GYÓGYSZERTÁR
ARÉNA PHARMACY
85 Mount Royal Ave W
844-113- 4
HAL
VICTORIA FISHERIES
6015 Victoria Ave
737-437- 3
HI-- FI STEREO TV
SOUND VIBRATIONS
5001 Queen Mary Rd
737-105- 3
HUSARU
CAPITAL UNITED
KOSHER MEAT
5785 Victoria Ave
733-174- 4'
SLOVENIA MEAT
PRODUCTS LTD
3653 Lawrence Blvd
Tel: 842-355- 8
HOFFNER MEAT Inc
3671 St Laurent Blvd
845-98-09
IKKA
LOTTÓ
Trimming
bombázásokat amelynek szerencsére
áldozata nem szovjet repülők követ-ték
két viszonyt elmérgesít-sék
hét sikertelen elmúlt hónapban
letartóztatta
„Weather elnevezésű radikális
Chicagóban Óvadék ellenében szabad-lábra
helyezték
Rhodéziában korhatárig moz-gósítottak
feketéket nem hívták
feloldotta
Észak-Koreáb- a Egyesült Á-llamokban
polgárok
IA fy 5v4W (©
I fám at
ekei M
fűzze
a
a
a
a
iskolát a
a
hogy
a
a
ügyben
St
St
St
tii j
}': "
CSOMAGKÜLDÉS
HENRIK
Blvd
845-311- 1
KÁRPITOS
MASTERCRAFT
UPHOLSTERING
Ferenci
lakberendező
4170 Courtrai
737-996- 0
TOKÁR KÁRPITOS
upholsterer
737-648- 1
731-043- 2
KÉPEK
KÉPKERETEK
INTERNATIONAL ARTIST
5943 Vlctorla
737-107- 6
ART CREATIF
5473 Vlctorla
739-786- 0
THE FRAME SHOP
Baie
d'Urfe
457-602- 5
FRAME
1009 Van Horné Ave
Tel: 277-596- 3
DISTRIBUTOR
277-244- 3
KOZMETIKUS
A LORÁND
5465 Queen Mary
486-533- 8
VERA FODOR
5336 Queen Mary
Room
Tel: 481-144- 4
GABY FACIAL SÁLON
5238 Queen Mary
Suite A
Tel: 488-199- 6
KÖNYVELÉS
FARKAS ISTVÁN
4300 Dupula
733-975- 6
„FORTUNE"
OLYMPIC Center
4790-- A Van Home
735-321- 5
MÉTERÁRU"
WEISS SALES
Dress
3647 Lawrence
849-200- 4
leni nem volt ha-lálos
— ők hanem
hogy a ország közötti
o Az FBI év után
Róbert Roth Phoebe Hirsch a hírhedt
Underground" banda
tagjait azonban
őket
o 38-5- 0 éves minden férfit
A be
o Carter elnök utazási tilalmat Kubába
Észak-Vietnámb- a
élő idegen részére
4Xjr
az
Van
KELENY
IRODA
Lawrence
REG'D
Lajos kárpitos
de Ave
C
41 DeCourtrai Ave
Tel:
Ave
CREATIVE
Ave
Morgan Rd
& S FACTORY
ELITÉ
244 Laurler W
Mr3
Rd
Rd
18
Rd
2
Ave
LOTTÓ
Ave
Co
el
az
és
az
és az
21 14 St
és
40
90
St
'u't !$!Ím
KERESKEDELEM
n
' i'g-J?T"'- T
i
i-- itin"" '-"""-
"T'T"M'f""L-i
- - fV I
)
ha
—
RES:
3
érdekli a közösségi iskola rendszeréről szóló
könyv — címe: NYITOTT KAPUK: A KÖZÖSSÉGI
ISKOLÁK KÉZIKÖNYVE („Open Doors: a
Community School Handbook") az alábbi címre
írhat díjmentes angol francia példányért:
Branch
Ministry of Education
Mowat Block
Queen'sPark
Toronto Ontario M7A1L2
Thomas Wells
Ministerof
Education
CORVIN CLOTHING
4401 St Lawrence Blvd
849-822- 7
DAVE'S WOOLENS
5309 St Lawrence Blvd
274-603- 0
NŐI FODRÁSZ
TERNIC HAIR WORK
5489 A Victoria Ave
733-512- 3
PAT PLATÓN
6861 Vlctorla Ave
Tel: 733-055- 7
VINCENT HAUTE
COIFFURE
5733 Cote des Neiges
733-909- 1
THE LADY EVE
BEAUTY SÁLON
6045 Victoria Ave
733-331- 3 733-383- 5
LITA'S BEAUTY SÁLON
4755A Vlctorla Ave
739-542- 0
MAGIC HAIR STYLISTS
5887AVictoria Ave
735-218- 2
NOI KABÁT
SMARTER FASHIONS
4O0 Atlantic Ave
274-762- 4
NŐI kabát méretre is
gyári áron!
Vásároljon közvetlen a
gyártól nói és férfi bőr és
szövet kabátot
5420 St Lawrence Blvd
NŐI TÁSKA
BOUTIQUE LILLY Ltd
5238 Queen Mary Rd
Apt1
489-900- 0
NŐ! DIVATÁRU
BOUTIQUE OLGA
5779A Cote des
Neiges
733-880- 6
VANORNE FASHION'S
INC
4711 Van Horné Ave
737-754- 2
OPTIKUS
GLASS GYÖRGY
5847 Cote des
Neiges Rd
733-557- 6
GLASS GYÖRGY &
MOLNÁR ANDRÁS
1516 Sherbrooke St W
932-988- 9
1?
Province of Ontario
SZOLGÁLTATÁS
MARER TAMÁS
6155 Cote des
Nelges Rd
738-242- 4
F FARHAT
3461 St Laurent Blvd
845-051- 3
TASSYSINGERMANOD
Doctor of optometry
5897A Vlctorla Ave
737-261- 1
OPTOMETRIST
Dr PIERRE POUPART-O- D
5159 Cote des Neiges
342-343- 5
ÖNTŐFORMA
GYÁR
EASTERN MOULD &
DIE Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
324-412- 0"
PEDIKUR
Mr & Mrs SOMOGYI
5950 Cote des
Nelges No 207
733-44-90
PLASZTIK
SZERSZÁM GYÁR
EASTERN PLASTIC
Industries Co Ltd
5061 Amlens Mtl North
324-412- 0
MOLDEX PLAST1CS &
TOOL Inc
5423 De Lorlmler
523-822- 8
SAVANYÚSÁG
REINER FOOD PROD
1990 Francls Hughas
669-288- 0
SPORTÜZLET
SPORTS aux QUATRE
COINS Ltd
4777 Van'Horne Ave
Vlctorla
735-291- 2
OTTÓ ZINNERCarpet Inc
9090 Charles de la
Tour Mtl North
384-036- 3
i' loií-y-v- "
i5k£vr& gOiS
tŐrgS%&- -
Walter Mondáié legbefolyá-sosabb
alelnök Amerika
történelmében
'"""'i~_Il """"yi_a""t"7-j-i- i
Ha
vagy
Curriculum
sarok
SZŐNYEG
William Davis
Premier
n't tZ--1
SZŰCS
?jí fíí'svvaív
a
IPAR
TIBOR KOMLÓS
400 de Malsonneuve W
Room 857
842-753- 6
NEWPORT FUR
1485 Bleury
302A
849-294- 5
DECARIE FUR CO Inc
4970 Queen Rd
Sülte 22
731-319- 0
SZOBAFESTŐ
TAPÉTÁZÓ
H OPPENHEIM
6372 Clanranald
731-707- 4
TV RÁDIÓ
ERIC TELEVISION
5017 Park Ave
97n-?i- ?i
UTAZÁSI IRODA
SÍ'W-- W
Room
Mary
CENTRAL GENERAL
AGENCY
8440 Waverly
Tel: 384-328- 3
FRIEDLANDER General
Agency
3600 Van Home Ave
Room 309
737-103- 0
VOYAGES KELEN
TRAVEL
1467 Mansfleld St
842-954- 8
KELENY HENRIK
21 St Lawrence Blvd
845-31- 11
ALLIED TRAVEL
BUREAU Ltd
5300 Cote des Nelges
737-521- 8
ÜGYVÉD
ART
6265 Ave
i'4
ti
1 '
' í'
1 4
LEBOVICS CYTRYNBAUM
4 SCHWARTZ
615 DorchesterW
866-299- 5
VIRÁGÜZLET
FLOWERS and
THINGS of
Victoria
733-118- 5
síi
ifrtifTHimi i1i'T'i'W]nii IHMHI in j rr ifftT -- riifT (i i rrinnfiTi' t n-- tr t"i: r n t t "MITjT riTrr-iiT-1-- "1
r-Ti-
"— ri -"- n-r- "i— -- frirnTi"- — ~ — 1 " 1 — — n ' Miwwioffimi'i