000206a |
Previous | 2 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'
& ir i ' i r l OJ 1 ' l "a
I: i
S
oldal --KANADAI MAGYARSÁG 1983 november t
Kanadai
ffiShloiJKl
CANADIAN HUISGAMANS
Alapította: Kenései F László
353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada
Telefon: EMpire 4-37- 21
Megjelenik minden szombaton
Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN
Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-I- g
Előfizetési árak: egész évre §5 fél évre §300
egyes szám ára: 10 cent
Külföldön: egész évre $600 fél évro $400 (USA dollár)
Válaszbélyeg nélkül érkezeit levelekre nem válaszolunk
Minden névvel aláirt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős
I A szabadságharc hetedik
I
x évfordulója Mexikóban
A mexikói magyarbarátok
egyesülete (Sociaded de Ami-go- s
de Hungria) az évfordu-ló
alkalmából nagygyűlést
rendezett a főváros egyik
nagy előadótermében ahol
az egyesület elnöke dr Uri-barre- n
Roncal Joaquin egye-temi
tanár ismertette részle-gesen
a hét év előtti esemé-nyeket
Bevezetőjében han-goztatta
a magyar nép ezer-éves
történelmi szerepét küz-delmeit
a török és a Habs-burg
elnyomás ellen majd
trianoni megcsonkítását és
az 1956 évi esoménvek előz- -
menyeit Kihangsúlyozta
Toronto
mérföld
torontol modell
közvetlen
a gyártól
vásárolhat!
MINDEN
k0tZ2Z3S'm
1—1
00
hogy a magyar nép kivívta
szabadságát Do a Nyugat öl-hetett
kézzel nézte hogy az
orosok felerősítve visszatér-jenek
Magyarországra és vér- -
a kiharcolt szabad-ságot
akárcsak 1849-be- n az
osztrákok megsegítésekor A
magyar népnek ősi joga van
a szabadságra és a független-ségre
Ezt el fog-ja
nyerni Az előadás előtt
elhangzott Liszt Ferenc Les
'Préludcs című
költeménye Utána pedig a
'Rákóczi induló Berlioz fel- -
dolgozásában
c -- mtík boszorkányok fekete macskák és manók gomo- -
jlitk nyugati külvárosában estéjén a
' íhala ínn tetején elhelyezett óriási pumkin fe-- i
9 -- Ab magas és 10 láb széles ez a kivilágítható Ilallovve'en
es (portj mely közel 8 távolságra látszik az éjszaká-ban
A seprűn lovagló boszorkány szerepét a szép Shirley
Wlnstanley Játssza
M1NÖSÉGBFN
KÜLÖNBÖZŐ
BÚTOROK
tMJ1-T'VÜ"J- 1
' -
befojtsák
előbb-utób- b
szimfonikus
Ilallovve'en
(sutötök)
ARAKON!
Televíziók
Hi-F- i készülékek
Hűtőszekrények
Német zenegépek
Rádiók
közvetlen importálva
3 szoba berendezés $15900
Háló-berendez- és 69-t- ől
Konyhabútor 27-t- öl
Chcstcríicld 39-t- ől
KÖNNYŰ
RÉSZLETFIZETÉSI
FELTÉTELEK
Egyesült
Bútorgyárak
(United Furniturc
Factorles Showroom)
511 KES'G STREET WEST
(1 blokk a Spadina-tó- l
Nyugatra)
Telefon: EM 8-73- 16
Este 9 óráig nyitva
Kérje magyar eladónkat
Bűgsű dr Bodócsy Endrétől
mm&?émwmm porral
r'Wmm( lin£ fticH
P ySSSSSBTíVS il--í
JrJJIv?:
-- U
: --f uatvimírssíwrvíw fES'ji'Mcrr'A&± a# wm &k
Ezer és ezer kilométerekre
innen már fénylenek a ma- -
gvar temetők Sápadt ím- -
he a
vagy
vagy
bolygó fenjek között Indul- - húztad a ta-na- k
cl az élők a halott faluk karóját: a földet Betegek va-fe- lé
Olvadt viasz szagát kri-[gyü- nk Miért játszod a ha-zantém- ok
kesernjés illatát Iáit?
sodorja a s alaml titok-- 1 Olvan a város mint min-zato- s
csönd és Ismerős halál ősszel: piszkos és hideg
lapul n felett Halottak A Spadlnán a tó
napja van Arcok rég clfelcj- - felől a sodorja maga
tett szavak kísértenek 'előtt a szemetet Otthon
Izmos kezének magyar
szorítása uj- - ellobbanak Jassan a lángok
köré és anjánk réme- - Deresedik a
öle ringatja hom- - ma és hosszúra árnyak
lokunk Sokasodnak a sírok között didereg a föld
növekszik az emlékező gjcr--j Hazátlanságod tájak-tjá- k
erdeje Fclfénjlenck az kai de ml szegé-uta- k
és magyar ha- - nyebbek lettünk
lottak üresebb a
Auszt-- föld
Afrika mélyén
forró ege lerázzák csont- -
jaikról porát a ezerszer elsiratott rémé-puso- k
súlyos a kezed- -
Sarkl-földe- k átfagyott rögét j
hogy meginduljanak hazafe-lé
A szétszóródottság- - népé-nek
halottai között mene-telsz
már Te is Mit írjak ró-lad?
vannak a szavak
melyekkel búcsúztassalak?
Milyen milyen
parányi féreggé csendesedett
bennem a költő! Cizellált
szép szavak köntösébe szeret-ném
öltöztetni az emlékedet
de csak a kórtól meg-gyötört
sápadt arcodat lá-tom
Csengő rfinck sze-retném
bcfalani
utadat de nyelvem alatt csak
a fülsértő jajongá-s- a
ébred Lüktető zárt egy-ségbe
szeretném foglalni min-dig
mosolyt jóságot sugárzó
homlokod de csak az idegen
földdel egyesülni készülő tes-ted
hidegét didcrglk
Kit A bará-tot
az orvost vagy az em-bert?
Az idegenbe kénysze-rült
hazátlan magyart
a minden por felett
felfénylő humánumot?
Oban a város Bandi bá-tyám
mint minden ősszel:
piszkos hideg A Spadlnán
a tó felől a
és magadott sodorja a sze-metet
emberek fáznak A
lelkek lettek
Felhajtott gallérú állig
szívek között va-cog
a város Miért hagytál itt
minket? Miért vitted cl a jó-kedvedet
a nevetésed örök-ké
vidám vigasztaló életc- -
A parányi eszpresszó
mélyén már forrósodik a ká-vé
gyere mellém és
mesélj nekem Vigasztalj
hogy csak tréfa
volt
A Magyar Nenncti Bank
főorvosi S7éké(ől hosszú cs
rögös az út a
sírig
Az argentin hegyek között
tudom hogy megállt egy pil-lanatra
tegnap az Egy-S7cr- íi
földtúró lelkek a
útját járó félvad in
diánok dermedtek némává
Kórházad melyet a te
hited épített árnyék futotta
S'mCvlÍr S?ÍfSS S
"v
és párás őserdők felől
felsóhajtott a föld: Hol
Bodócsy doktor úr? Hol
ki nem kerested vllágváro
fényűzően berendezett
kórházalnak kényelmét kinek
többet Jelentett egy kis 'in-dián
élet felmutatása egy
minden-teste- k
szél
den
föld végigszalad
szél és
Apánk a
biztonságot temetőkben pedig
adó forrósodik
jalnk krizantémok szir-kct-rlasz- tó
nyúlt
újabb
gazdagodott
kísértő Hiányoddal
mcgalázottS
halálos
ránKIiagyott
sza-vaim
búcsúztassak?
magára-találó
végigszalad
melegeb-bek
mindez
perrysbur-g- i
nyo-morúság
verítékkel borított
pA-t-rn"n"i"c—nlf megmenté- -
Jcwi Vö"m" érted? Téged keres
nek Bandi bátyám Nem hal
lod én kiáltok feléd! Gyógy-szer
ennek a földnek: jó-sz- ó
és nevetés vigasztalás és
élet!
Szégyelld magad! Rossz or--
pos vagy Bodócsy doktor úr
kezedre várnak a
lelkek és te alszol Magadra
a fájdalmunkat vágyódásain- -
del fogd meg a földünk lázas
pulzusát
Búcsúztatni akartalak di-csérni
akartalak Bandi bá-tyám
de látod még sírni sem
tud a rászakadt fájdalomtól
a te méltatlan barátod
Fáy Feri
Dr Bodócsy Endre
halála nagy megdöbbenést
keltett a magyarság korében
November elsején ragadta el
a halál 60 évében
lidérces lángjától csil-- kopottabb lett
Iog a ilág Felkelnek orvosi-tás-rállába- n
ébrednek kád csempészd haza
alatt
Amerika tró- - kat
humuszát nyelnkct és gyógyító
ott
Hol
közé
fájdalom
vagy
és
szél
Az
sem
begombolt
gép
ülj ide
mfK
volt
élet
falát
Es
sok
test
kell
Segítségre
orvos
Világlátott
bácsi" — hívták r6m kat lelkész szolgálat-spanyol
kollegái a ref lelkiDász- -
ban később
majd utolsó állomáshelyén
az amerikai Perrysburgban
Mindenki szerette feleségé-vel
Vaszary Piroskával
együtt Kevés olyan házaspár
van az emigrációban akik
annyi derűs vidám percet
szereztek volna környezetük-nek
mint ők ketten
Ha Bodócsy Endre átjött
Torontóba egyszerre kisütött
a nap Gyerekek felnőttek
öregek egyformán szerették
őt Mint a mágnes úgy von-zotta
az embereket minden-kihez
volt egy-k- ét kedves sza-va
találó megjegyzése Egész-séges
humorával
a mindennapi nyomasztó
terhes hétköznapjainak de-rűs
vidám oldalát
Piriké most egyedül ma-radt
Utoljára ő fogta a ke-zét
ö fogta fel utolsó sóha-ját
A perrysburgi kis temető-ben
helyezték oiok nyugalom-ra
november másodikán dél-előtt
11 órakor torontói bará
tainak jelenlétében A teme-tési
szertartást a magyar
piarista atyák végezték
Dr Bodócsy Endre a temes-vári
piaristáknál végezte kö-zépiskoláit
majd a budapesti
Pázmány Péter tudomány-egyetemre
került Orvosi dip
lomájának után
a Korányi volt tanár-segéd
A negyenes években
székesfővárosi tiszti főorvos
lett
vesztesége a magyar
emigrációnak Emlékét ke
gyelettel őrizzük Gyászolják
felesége Vaszary Piroska
gyermekei és unokái
f&xHIÍKFyr mTKBm mli skTvKvöF@íPrV
SÉHPifllímm
nmmmmmimimMm
Az amerikai Apolló Hold-repülé- si program pilóta
A Karon és a lábakon gumi vannak hogy nz ösz-szenjomás- tól
megmentsék a pilótákat A sisakon oljan
berendezés an mely a súlytalan az evés és
ivás céljait szolgálja Oxigén készülék szellőző berende-zés
hőmérséklet és nedvesség szabályozó egészíti ki a pi-lótaru- hát
Magyar vacsora Ottawában
„Bandi így
Argentin!- - baállása akit
Venezuelában
megmutatta
élet
megszerzése
klinikán
Halála
ruhája
betétek
állapotban
„Ilyen még nem történt!"
— mondhatták néhányan
amikor az ottawai két ma-gyar
egyház vacsora-meghívój- át
kézbevették A „Pat-ron- a
Hungáriáé" és a „Soli
Deo Glória" Nőegyletek kö
zös meghívóval hívták vacso- -
rjra október 12-r- e az otta- -
vvai magyarságot a magyar
testvéri szeretet jegyében
Az akciót a református Nő-egylet
kezdeményezte s a ró-mai
katolikus asszonyok
egyesülete nagy örömmel
csatlakozott az együttesbe
melyet közös munkával ren-deztek
meg valóban a test-vén
egyetértés jegyében a
vatikáni zsinat és protestáns
egyetemes zsinatok szelle-mében
Alkalmul szolgált e ma-gyar
módra való „Thanksgi- -
ving Dinner" rendezésére az
tor köszöntött a vacsorán
Több mint 200 téritek mel-lett
igen jó hangulatban az
egymásratalálás boldog lég-korében
volt együtt a főváros
magyarsága s néhány angol
vendég a bevándorlási mi-nisztérium
tisztviselői
A vacsora anyagát mint-egy
200 font hurkát-kolbás- zt
Kosa András torontói hentes
és cége a Helen's Meat Mar-két
ajándékozta Jövedelme
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászat! iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül
nek ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
írásban vagy személyesen
MARVEI
HAIRORESSINO SCHOOl
35S BlOOR ST W TORONTO
Ontario tarülttin fiókok
Hamiltonban í Otttwibin
AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ
SZAKEMBERREL!
Ni Cljön fal
i hangzatot Havaknak
BARTHA BÉLA
ÉS F PETET
Nagy kanadai gyakorlattal ga-rancli- val
végei mindtn munka1!
Hona konljit a magyar auii-avl- ti
Gzcmbt BLOOR AUTÓ
RITE G A RAGÉ
294 EROCK STREET
(Dundai—CoUtgo)
Ttlefen: 531-130- 5
Tökéletes hajfestés minden színben
Tartós hullám már 5 dollártól
Frizurák egyéni ízlés után a
legmodernebbek Is
Tökéletes arckezelés
Szempillafestés manikűr
Xyirva 9-t- ól este 730-i- g
Szombaton reggel 7-t- ől délután 430-l- g
Nem kell várni!
Editli
Női fodrász és kozmetikai
szalon
523 BLOOR STREET WEST 5354773
a két ottawai egyház között
oszlott meg mindkét egyház
építési alapját szolgálva
OKTÓBER 23 OTTAWÁBAN
Október 19-é- n az Ottawa
Egyetem dísztermében ün-nepelte
meg a főváros ma
gyarsága a közös Magyar Bi
zottság rendezésében október
23-á- t Megnyitót Ft Furák
Tibor r k lelkész mondott
Dr Szabó Jánosné szavala-ta
után dr Rajháty Tibor
mondott ünnepi megemléke
zést majd Bukovszky László
a montreali Délibáb Stúdió
részéről mutatta be a „Forra
dalom Hangja" c hangosfil-met
melyet a közönség nagy
tetszéssel fogadott
Műsorközlő dr Rajháty Ti- -
borné volt
Zárószavakat dr Tóth Kál-mán
ref lelkész mondott s
befejezésül a nemzeti himnu-szokat
énekelték
BÜCSÜ HAMILTONBAN
A Szt Mihály Magyar Gö-rögkatoli-kus
Egyházközség
november 10-é- n tartja meg
ünnepli búcsúját Délután 4
órakor ünnepi szent mise s
utána díszvacsora műsorral
Chartered Accountants
HAJÖS ENDRE CA
2 CARLTON STREET
Suite 1002—4
Toronto 2 Tel: EM 8-9G-
1G
GYÓGYSZERT
A PATIKUSTÓL
ÖRAT
AZ ÓRÁSTÓL!
Iskolában irodában mun-kában
nélkülözhetetlen a
megbízható óra — Olcsón
vásárolhat most a
szakképzett órás
és ékszerésznél
341 SPADINA AVENUE
TORONTO — EM 6-20- 16
(Baldwin sarok)
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
Izsák J Elemér
Q C
ügyvéd és közjegyző
Iroda 100 Adelaide St W
Suite 606
Toronto Ontario
Telefon: EM 4-19- 20
Vass erene b a
Ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
263 College Street
(Spadina sarok a Torontó
Dominion Bank mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61- 11 ' WA 2-61- 12
' - - - ' ímHHaMMWHMMMMIiaMajMHHiYiMHMaMMfMaMaMMiMaHaMMiB " I MWMMMM-aawaaiMaiMMiliMMMaaaMa- M
Aprópénz
Virágzó kövek A debrece-ni
botanikus kertben most
virágzanak a Kalahári siva-tagból
származó pozsgás nö-vények
amelyek megtévesz-tésig
hasonlítanak a sivatag
kavicsaihoz Két húsos levél
közül bukkan elő a nagy
selymes fényű fehér vagy
sárga virág A „virágzó kö
vek" déltol délutánig pom-páznak
napnyugtával becsu
kódnak a virágszirmok
Üj szőlőfajtát nemesítet-tek
ki Egerben amely a Bika-vér
egyik alapanyagát szol-gáltatja
majd A Gárdonyi
Gézáról elnevezett szőlőfajta
a Csabagyöngyénél 10—15
nappal korábban érik és cu-korfoka
4 fokkal magasabb
mint a Medoc Noir-- é
Urho Kekkonen a Finn
Köztársaság elnöke legutóbbi !
L magyarországi látogatása al-kalmával
Debrecenben talál-kozott
dr Kálmán Béla és dr
Papp István egyetemi taná-rokkal
akik a finn nyelvet
oktatják és tevékeny mun-kásai
a magyar —finn kapcso-latok
erősítésének A talál-kozás
emlékére az elnök
most díszalbumot küldött
ajándékul a két professzor
nak
Emléktáblát kapott Paget
János a balatonfüredi SZOT
Szanatórium árkádsorában
Az angol származású Paget
Bem tábornok oldalán har-colt
a szabadságharcban:
1835-be- n mindenkit megelőz-ve
ő volt első leírója a füre-di
nevezetességeknek
Védik a bagolytanyákat A
szegedi biológusok javaslatá
ra Tisza árterületén nem
vágják ki azokat a fákat ame
lyekben baglyok tanyáznak
A baglyok ugyanis a legjobb
védelmezői a gátaknak mert
elpusztítják az egereket poc-kokat
cickányokat" amelyek
a földbe vájt üregekben lak-nak
s ezzel rongálják a gá-takat
Újfajta kenyérgabona A
sajátos éghajlatú Bakony-vi- -
dékén ahol gyakori a fagy
kár és meglehetősen későn
érik a gabona új rozsfajtával
kísérleteznek Neve: Tetrap- -
loid-roz- s Jövőre mintegy két-ezer
holdon termesztik
Szüret a „szőlöfák" alatt
Pécsett a XIII—XIV század-ban
épült várfal mentén sok
öreg szőlőtőke található s
közülük több már valóságos
fává terebélyesedett Az ősi
falak védik őket a hideg észa- -
miimrwffwm ím
I0t PAtMERSTON
Tali ti 40347 Tuli IAOÁNYI
Udavil betxarztaa
Hal 4a
vtala ii aladiu
Óhiul it
Intiztsa
ki szelektől Van közöttük
egy 300 esztendős is és két
200 éves A három „matu-zsálemről"
együttvéve mint-egy
félezer szőlőfurtöt szed-tek
le az idén
POLGÁRMESTERT
VÁLASZT OAKVILLE
Az oakvillei decemberi pol-gármesteri
választáson újra
indul Wm E Card jelenlegi
tanácsnok aki a magyarok
igazi barátja s aki éveken ke-resztül
mindig önzetlenül ál-lott
a magyarok rendelkezé-sére
íi iptew4m%g$siaBs$% z 'y?- -t &f-!'Cfwi?'vwna)asvf- r
í — MTtTI íi' 7it T f t' W4 rmtúX-- Z YA--
Wm E Card tanácsnok
Oakville város népszerű és
tekintélyes polgára aki fá
radhatatlanul harcol városa
polgárainak érdekeiért Tíz
éve tagja a városi
elnöke az iskolai tanfelügye-lőségnek
a gazdasági fel-ügyelőségnek
a kanadai Lé-giónak
az YMCA-na- k és a
családvédelmi hivatalnak
Mindenütt ott van ahol vá-rosa
gazdasági
és népjóléti fejlődését
elősegítheti
Oakville város magyar szár
mazású lakosai őszinte lelke
sedéssel és megértéssel áll
nak mögötte s mindent elkö
vetnek megválasztásáért
SZENT ERZSÉBET
VACSORA HAMILTONBAN
A hamiltoni Szent Erzsébet
Otthon és baráti koré f évi
17-é- n este 6 órai
kezdettel 264 Mary St Ha- -'
milton alatt lévő Róm Kat'
Egyház nagytermében tartja
ez évi Szent Erzsébet vacso
ráját
A vacsora után az Otthon
műkedvelői rövid szórakoz
tató műsort adnak
Erre a hagyományos bará
ti találkozóra mindenkit sze-retettel
hív és vár
az Otthon Vezetősége
txtoittiMjfc
HlttMUaaii
AdilvV
kltoltisD
4 CANADA
KITÜNÖ ÉS BŐSÉGES MAGYAROS KONYHA
Étlapszerint választhat
$100 dollárért
Előfizetési hetijegy 7 napra
$600
Kevés angol tudással kiszolgálónőt felveszünk
Balaton Étterem 394 Spadina Ave
TORONTO ELSŐ ÉS mmm mmnwikm
az ALLÉN PHARMACY
400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: WA 1-8- 700 WA 1-8- 439
© Gyors díjtalan házhozszállítás Torontóban
O Gyógyszerküldés Európába
ELEK ZOLTÁN gyógyszerész
Vimmarrt küldis az ihariba
MInalnfaJtt gyígytzar küldheti haui rcptra b
nfc[flylt lagold&bb napi áron kaphatók
Hivataléi megrtndtlS Irodai
AVE TORONTO
rapOlejagyak
Mergluek
Htegatltok hu-lelapul- t)
ügyek
at
tanácsnak
politikai kul-turális
november
EGYETLEN
PÉNZ
GYÓGYSZER
ORA
TUZEX
itftttcimigok
Ocean Relief Agency
UZOUAH
Comminlnf far Oalht
1 Bf M
--L
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 09, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-11-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | KanadD4000203 |
Description
| Title | 000206a |
| OCR text | ' & ir i ' i r l OJ 1 ' l "a I: i S oldal --KANADAI MAGYARSÁG 1983 november t Kanadai ffiShloiJKl CANADIAN HUISGAMANS Alapította: Kenései F László 353 Spadina Avenue Toronto 2B Ont Canada Telefon: EMpire 4-37- 21 Megjelenik minden szombaton Felelős szerkesztő és kiadó: VÖRÖSVARI ISTVÁN Hivatalos órák: reggel 9 órától délután 530-I- g Előfizetési árak: egész évre §5 fél évre §300 egyes szám ára: 10 cent Külföldön: egész évre $600 fél évro $400 (USA dollár) Válaszbélyeg nélkül érkezeit levelekre nem válaszolunk Minden névvel aláirt cikkért nyilatkozatért a szerző felelős I A szabadságharc hetedik I x évfordulója Mexikóban A mexikói magyarbarátok egyesülete (Sociaded de Ami-go- s de Hungria) az évfordu-ló alkalmából nagygyűlést rendezett a főváros egyik nagy előadótermében ahol az egyesület elnöke dr Uri-barre- n Roncal Joaquin egye-temi tanár ismertette részle-gesen a hét év előtti esemé-nyeket Bevezetőjében han-goztatta a magyar nép ezer-éves történelmi szerepét küz-delmeit a török és a Habs-burg elnyomás ellen majd trianoni megcsonkítását és az 1956 évi esoménvek előz- - menyeit Kihangsúlyozta Toronto mérföld torontol modell közvetlen a gyártól vásárolhat! MINDEN k0tZ2Z3S'm 1—1 00 hogy a magyar nép kivívta szabadságát Do a Nyugat öl-hetett kézzel nézte hogy az orosok felerősítve visszatér-jenek Magyarországra és vér- - a kiharcolt szabad-ságot akárcsak 1849-be- n az osztrákok megsegítésekor A magyar népnek ősi joga van a szabadságra és a független-ségre Ezt el fog-ja nyerni Az előadás előtt elhangzott Liszt Ferenc Les 'Préludcs című költeménye Utána pedig a 'Rákóczi induló Berlioz fel- - dolgozásában c -- mtík boszorkányok fekete macskák és manók gomo- - jlitk nyugati külvárosában estéjén a ' íhala ínn tetején elhelyezett óriási pumkin fe-- i 9 -- Ab magas és 10 láb széles ez a kivilágítható Ilallovve'en es (portj mely közel 8 távolságra látszik az éjszaká-ban A seprűn lovagló boszorkány szerepét a szép Shirley Wlnstanley Játssza M1NÖSÉGBFN KÜLÖNBÖZŐ BÚTOROK tMJ1-T'VÜ"J- 1 ' - befojtsák előbb-utób- b szimfonikus Ilallovve'en (sutötök) ARAKON! Televíziók Hi-F- i készülékek Hűtőszekrények Német zenegépek Rádiók közvetlen importálva 3 szoba berendezés $15900 Háló-berendez- és 69-t- ől Konyhabútor 27-t- öl Chcstcríicld 39-t- ől KÖNNYŰ RÉSZLETFIZETÉSI FELTÉTELEK Egyesült Bútorgyárak (United Furniturc Factorles Showroom) 511 KES'G STREET WEST (1 blokk a Spadina-tó- l Nyugatra) Telefon: EM 8-73- 16 Este 9 óráig nyitva Kérje magyar eladónkat Bűgsű dr Bodócsy Endrétől mm&?émwmm porral r'Wmm( lin£ fticH P ySSSSSBTíVS il--í JrJJIv?: -- U : --f uatvimírssíwrvíw fES'ji'Mcrr'A&± a# wm &k Ezer és ezer kilométerekre innen már fénylenek a ma- - gvar temetők Sápadt ím- - he a vagy vagy bolygó fenjek között Indul- - húztad a ta-na- k cl az élők a halott faluk karóját: a földet Betegek va-fe- lé Olvadt viasz szagát kri-[gyü- nk Miért játszod a ha-zantém- ok kesernjés illatát Iáit? sodorja a s alaml titok-- 1 Olvan a város mint min-zato- s csönd és Ismerős halál ősszel: piszkos és hideg lapul n felett Halottak A Spadlnán a tó napja van Arcok rég clfelcj- - felől a sodorja maga tett szavak kísértenek 'előtt a szemetet Otthon Izmos kezének magyar szorítása uj- - ellobbanak Jassan a lángok köré és anjánk réme- - Deresedik a öle ringatja hom- - ma és hosszúra árnyak lokunk Sokasodnak a sírok között didereg a föld növekszik az emlékező gjcr--j Hazátlanságod tájak-tjá- k erdeje Fclfénjlenck az kai de ml szegé-uta- k és magyar ha- - nyebbek lettünk lottak üresebb a Auszt-- föld Afrika mélyén forró ege lerázzák csont- - jaikról porát a ezerszer elsiratott rémé-puso- k súlyos a kezed- - Sarkl-földe- k átfagyott rögét j hogy meginduljanak hazafe-lé A szétszóródottság- - népé-nek halottai között mene-telsz már Te is Mit írjak ró-lad? vannak a szavak melyekkel búcsúztassalak? Milyen milyen parányi féreggé csendesedett bennem a költő! Cizellált szép szavak köntösébe szeret-ném öltöztetni az emlékedet de csak a kórtól meg-gyötört sápadt arcodat lá-tom Csengő rfinck sze-retném bcfalani utadat de nyelvem alatt csak a fülsértő jajongá-s- a ébred Lüktető zárt egy-ségbe szeretném foglalni min-dig mosolyt jóságot sugárzó homlokod de csak az idegen földdel egyesülni készülő tes-ted hidegét didcrglk Kit A bará-tot az orvost vagy az em-bert? Az idegenbe kénysze-rült hazátlan magyart a minden por felett felfénylő humánumot? Oban a város Bandi bá-tyám mint minden ősszel: piszkos hideg A Spadlnán a tó felől a és magadott sodorja a sze-metet emberek fáznak A lelkek lettek Felhajtott gallérú állig szívek között va-cog a város Miért hagytál itt minket? Miért vitted cl a jó-kedvedet a nevetésed örök-ké vidám vigasztaló életc- - A parányi eszpresszó mélyén már forrósodik a ká-vé gyere mellém és mesélj nekem Vigasztalj hogy csak tréfa volt A Magyar Nenncti Bank főorvosi S7éké(ől hosszú cs rögös az út a sírig Az argentin hegyek között tudom hogy megállt egy pil-lanatra tegnap az Egy-S7cr- íi földtúró lelkek a útját járó félvad in diánok dermedtek némává Kórházad melyet a te hited épített árnyék futotta S'mCvlÍr S?ÍfSS S "v és párás őserdők felől felsóhajtott a föld: Hol Bodócsy doktor úr? Hol ki nem kerested vllágváro fényűzően berendezett kórházalnak kényelmét kinek többet Jelentett egy kis 'in-dián élet felmutatása egy minden-teste- k szél den föld végigszalad szél és Apánk a biztonságot temetőkben pedig adó forrósodik jalnk krizantémok szir-kct-rlasz- tó nyúlt újabb gazdagodott kísértő Hiányoddal mcgalázottS halálos ránKIiagyott sza-vaim búcsúztassak? magára-találó végigszalad melegeb-bek mindez perrysbur-g- i nyo-morúság verítékkel borított pA-t-rn"n"i"c—nlf megmenté- - Jcwi Vö"m" érted? Téged keres nek Bandi bátyám Nem hal lod én kiáltok feléd! Gyógy-szer ennek a földnek: jó-sz- ó és nevetés vigasztalás és élet! Szégyelld magad! Rossz or-- pos vagy Bodócsy doktor úr kezedre várnak a lelkek és te alszol Magadra a fájdalmunkat vágyódásain- - del fogd meg a földünk lázas pulzusát Búcsúztatni akartalak di-csérni akartalak Bandi bá-tyám de látod még sírni sem tud a rászakadt fájdalomtól a te méltatlan barátod Fáy Feri Dr Bodócsy Endre halála nagy megdöbbenést keltett a magyarság korében November elsején ragadta el a halál 60 évében lidérces lángjától csil-- kopottabb lett Iog a ilág Felkelnek orvosi-tás-rállába- n ébrednek kád csempészd haza alatt Amerika tró- - kat humuszát nyelnkct és gyógyító ott Hol közé fájdalom vagy és szél Az sem begombolt gép ülj ide mfK volt élet falát Es sok test kell Segítségre orvos Világlátott bácsi" — hívták r6m kat lelkész szolgálat-spanyol kollegái a ref lelkiDász- - ban később majd utolsó állomáshelyén az amerikai Perrysburgban Mindenki szerette feleségé-vel Vaszary Piroskával együtt Kevés olyan házaspár van az emigrációban akik annyi derűs vidám percet szereztek volna környezetük-nek mint ők ketten Ha Bodócsy Endre átjött Torontóba egyszerre kisütött a nap Gyerekek felnőttek öregek egyformán szerették őt Mint a mágnes úgy von-zotta az embereket minden-kihez volt egy-k- ét kedves sza-va találó megjegyzése Egész-séges humorával a mindennapi nyomasztó terhes hétköznapjainak de-rűs vidám oldalát Piriké most egyedül ma-radt Utoljára ő fogta a ke-zét ö fogta fel utolsó sóha-ját A perrysburgi kis temető-ben helyezték oiok nyugalom-ra november másodikán dél-előtt 11 órakor torontói bará tainak jelenlétében A teme-tési szertartást a magyar piarista atyák végezték Dr Bodócsy Endre a temes-vári piaristáknál végezte kö-zépiskoláit majd a budapesti Pázmány Péter tudomány-egyetemre került Orvosi dip lomájának után a Korányi volt tanár-segéd A negyenes években székesfővárosi tiszti főorvos lett vesztesége a magyar emigrációnak Emlékét ke gyelettel őrizzük Gyászolják felesége Vaszary Piroska gyermekei és unokái f&xHIÍKFyr mTKBm mli skTvKvöF@íPrV SÉHPifllímm nmmmmmimimMm Az amerikai Apolló Hold-repülé- si program pilóta A Karon és a lábakon gumi vannak hogy nz ösz-szenjomás- tól megmentsék a pilótákat A sisakon oljan berendezés an mely a súlytalan az evés és ivás céljait szolgálja Oxigén készülék szellőző berende-zés hőmérséklet és nedvesség szabályozó egészíti ki a pi-lótaru- hát Magyar vacsora Ottawában „Bandi így Argentin!- - baállása akit Venezuelában megmutatta élet megszerzése klinikán Halála ruhája betétek állapotban „Ilyen még nem történt!" — mondhatták néhányan amikor az ottawai két ma-gyar egyház vacsora-meghívój- át kézbevették A „Pat-ron- a Hungáriáé" és a „Soli Deo Glória" Nőegyletek kö zös meghívóval hívták vacso- - rjra október 12-r- e az otta- - vvai magyarságot a magyar testvéri szeretet jegyében Az akciót a református Nő-egylet kezdeményezte s a ró-mai katolikus asszonyok egyesülete nagy örömmel csatlakozott az együttesbe melyet közös munkával ren-deztek meg valóban a test-vén egyetértés jegyében a vatikáni zsinat és protestáns egyetemes zsinatok szelle-mében Alkalmul szolgált e ma-gyar módra való „Thanksgi- - ving Dinner" rendezésére az tor köszöntött a vacsorán Több mint 200 téritek mel-lett igen jó hangulatban az egymásratalálás boldog lég-korében volt együtt a főváros magyarsága s néhány angol vendég a bevándorlási mi-nisztérium tisztviselői A vacsora anyagát mint-egy 200 font hurkát-kolbás- zt Kosa András torontói hentes és cége a Helen's Meat Mar-két ajándékozta Jövedelme Tanulj Kanada vezető szakiskolájában Légy fodrász! Ha Amerika lagnagyobb fodrászat! iskolájában ta-nulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerül nek ki nagy lehetőségeid kínálkoznak szép meg-becsült jólfizetett foglal-kozásod lesz Ingyen ka-talógus Nappali és esti tanfolyamok Érdeklődés írásban vagy személyesen MARVEI HAIRORESSINO SCHOOl 35S BlOOR ST W TORONTO Ontario tarülttin fiókok Hamiltonban í Otttwibin AUTÓJÁT JAVÍTÁSSÁ SZAKEMBERREL! Ni Cljön fal i hangzatot Havaknak BARTHA BÉLA ÉS F PETET Nagy kanadai gyakorlattal ga-rancli- val végei mindtn munka1! Hona konljit a magyar auii-avl- ti Gzcmbt BLOOR AUTÓ RITE G A RAGÉ 294 EROCK STREET (Dundai—CoUtgo) Ttlefen: 531-130- 5 Tökéletes hajfestés minden színben Tartós hullám már 5 dollártól Frizurák egyéni ízlés után a legmodernebbek Is Tökéletes arckezelés Szempillafestés manikűr Xyirva 9-t- ól este 730-i- g Szombaton reggel 7-t- ől délután 430-l- g Nem kell várni! Editli Női fodrász és kozmetikai szalon 523 BLOOR STREET WEST 5354773 a két ottawai egyház között oszlott meg mindkét egyház építési alapját szolgálva OKTÓBER 23 OTTAWÁBAN Október 19-é- n az Ottawa Egyetem dísztermében ün-nepelte meg a főváros ma gyarsága a közös Magyar Bi zottság rendezésében október 23-á- t Megnyitót Ft Furák Tibor r k lelkész mondott Dr Szabó Jánosné szavala-ta után dr Rajháty Tibor mondott ünnepi megemléke zést majd Bukovszky László a montreali Délibáb Stúdió részéről mutatta be a „Forra dalom Hangja" c hangosfil-met melyet a közönség nagy tetszéssel fogadott Műsorközlő dr Rajháty Ti- - borné volt Zárószavakat dr Tóth Kál-mán ref lelkész mondott s befejezésül a nemzeti himnu-szokat énekelték BÜCSÜ HAMILTONBAN A Szt Mihály Magyar Gö-rögkatoli-kus Egyházközség november 10-é- n tartja meg ünnepli búcsúját Délután 4 órakor ünnepi szent mise s utána díszvacsora műsorral Chartered Accountants HAJÖS ENDRE CA 2 CARLTON STREET Suite 1002—4 Toronto 2 Tel: EM 8-9G- 1G GYÓGYSZERT A PATIKUSTÓL ÖRAT AZ ÓRÁSTÓL! Iskolában irodában mun-kában nélkülözhetetlen a megbízható óra — Olcsón vásárolhat most a szakképzett órás és ékszerésznél 341 SPADINA AVENUE TORONTO — EM 6-20- 16 (Baldwin sarok) Az ont ügyvédi kamara által bejegyzett ügyvédek Izsák J Elemér Q C ügyvéd és közjegyző Iroda 100 Adelaide St W Suite 606 Toronto Ontario Telefon: EM 4-19- 20 Vass erene b a Ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 263 College Street (Spadina sarok a Torontó Dominion Bank mellett) TORONTO ONT Telefon: WA 2-61- 11 ' WA 2-61- 12 ' - - - ' ímHHaMMWHMMMMIiaMajMHHiYiMHMaMMfMaMaMMiMaHaMMiB " I MWMMMM-aawaaiMaiMMiliMMMaaaMa- M Aprópénz Virágzó kövek A debrece-ni botanikus kertben most virágzanak a Kalahári siva-tagból származó pozsgás nö-vények amelyek megtévesz-tésig hasonlítanak a sivatag kavicsaihoz Két húsos levél közül bukkan elő a nagy selymes fényű fehér vagy sárga virág A „virágzó kö vek" déltol délutánig pom-páznak napnyugtával becsu kódnak a virágszirmok Üj szőlőfajtát nemesítet-tek ki Egerben amely a Bika-vér egyik alapanyagát szol-gáltatja majd A Gárdonyi Gézáról elnevezett szőlőfajta a Csabagyöngyénél 10—15 nappal korábban érik és cu-korfoka 4 fokkal magasabb mint a Medoc Noir-- é Urho Kekkonen a Finn Köztársaság elnöke legutóbbi ! L magyarországi látogatása al-kalmával Debrecenben talál-kozott dr Kálmán Béla és dr Papp István egyetemi taná-rokkal akik a finn nyelvet oktatják és tevékeny mun-kásai a magyar —finn kapcso-latok erősítésének A talál-kozás emlékére az elnök most díszalbumot küldött ajándékul a két professzor nak Emléktáblát kapott Paget János a balatonfüredi SZOT Szanatórium árkádsorában Az angol származású Paget Bem tábornok oldalán har-colt a szabadságharcban: 1835-be- n mindenkit megelőz-ve ő volt első leírója a füre-di nevezetességeknek Védik a bagolytanyákat A szegedi biológusok javaslatá ra Tisza árterületén nem vágják ki azokat a fákat ame lyekben baglyok tanyáznak A baglyok ugyanis a legjobb védelmezői a gátaknak mert elpusztítják az egereket poc-kokat cickányokat" amelyek a földbe vájt üregekben lak-nak s ezzel rongálják a gá-takat Újfajta kenyérgabona A sajátos éghajlatú Bakony-vi- - dékén ahol gyakori a fagy kár és meglehetősen későn érik a gabona új rozsfajtával kísérleteznek Neve: Tetrap- - loid-roz- s Jövőre mintegy két-ezer holdon termesztik Szüret a „szőlöfák" alatt Pécsett a XIII—XIV század-ban épült várfal mentén sok öreg szőlőtőke található s közülük több már valóságos fává terebélyesedett Az ősi falak védik őket a hideg észa- - miimrwffwm ím I0t PAtMERSTON Tali ti 40347 Tuli IAOÁNYI Udavil betxarztaa Hal 4a vtala ii aladiu Óhiul it Intiztsa ki szelektől Van közöttük egy 300 esztendős is és két 200 éves A három „matu-zsálemről" együttvéve mint-egy félezer szőlőfurtöt szed-tek le az idén POLGÁRMESTERT VÁLASZT OAKVILLE Az oakvillei decemberi pol-gármesteri választáson újra indul Wm E Card jelenlegi tanácsnok aki a magyarok igazi barátja s aki éveken ke-resztül mindig önzetlenül ál-lott a magyarok rendelkezé-sére íi iptew4m%g$siaBs$% z 'y?- -t &f-!'Cfwi?'vwna)asvf- r í — MTtTI íi' 7it T f t' W4 rmtúX-- Z YA-- Wm E Card tanácsnok Oakville város népszerű és tekintélyes polgára aki fá radhatatlanul harcol városa polgárainak érdekeiért Tíz éve tagja a városi elnöke az iskolai tanfelügye-lőségnek a gazdasági fel-ügyelőségnek a kanadai Lé-giónak az YMCA-na- k és a családvédelmi hivatalnak Mindenütt ott van ahol vá-rosa gazdasági és népjóléti fejlődését elősegítheti Oakville város magyar szár mazású lakosai őszinte lelke sedéssel és megértéssel áll nak mögötte s mindent elkö vetnek megválasztásáért SZENT ERZSÉBET VACSORA HAMILTONBAN A hamiltoni Szent Erzsébet Otthon és baráti koré f évi 17-é- n este 6 órai kezdettel 264 Mary St Ha- -' milton alatt lévő Róm Kat' Egyház nagytermében tartja ez évi Szent Erzsébet vacso ráját A vacsora után az Otthon műkedvelői rövid szórakoz tató műsort adnak Erre a hagyományos bará ti találkozóra mindenkit sze-retettel hív és vár az Otthon Vezetősége txtoittiMjfc HlttMUaaii AdilvV kltoltisD 4 CANADA KITÜNÖ ÉS BŐSÉGES MAGYAROS KONYHA Étlapszerint választhat $100 dollárért Előfizetési hetijegy 7 napra $600 Kevés angol tudással kiszolgálónőt felveszünk Balaton Étterem 394 Spadina Ave TORONTO ELSŐ ÉS mmm mmnwikm az ALLÉN PHARMACY 400 BLOOR STREET WEST (Brunswick sarok) TEL: WA 1-8- 700 WA 1-8- 439 © Gyors díjtalan házhozszállítás Torontóban O Gyógyszerküldés Európába ELEK ZOLTÁN gyógyszerész Vimmarrt küldis az ihariba MInalnfaJtt gyígytzar küldheti haui rcptra b nfc[flylt lagold&bb napi áron kaphatók Hivataléi megrtndtlS Irodai AVE TORONTO rapOlejagyak Mergluek Htegatltok hu-lelapul- t) ügyek at tanácsnak politikai kul-turális november EGYETLEN PÉNZ GYÓGYSZER ORA TUZEX itftttcimigok Ocean Relief Agency UZOUAH Comminlnf far Oalht 1 Bf M --L |
Tags
Comments
Post a Comment for 000206a
